vetrina — April 7, 2013 at 3:19 pm

Monica sta in campana

Tramite un comune conoscente (e cliente), ho chiesto a Monica Castiglioni le foto delle sue ultime creazioni. Niente  da fare: mi ha fatto sapere che non ha piacere di essere ospitata sui blog né sui siti di informazione come Gioiellis.com. Legittimo. Monica, figlia dell’architetto e designer Achille Castiglioni (il quale a sua volta era figlio di uno scultore) ha la capacità di esprimere e interpretare forme nel sangue. Le sue ultime creazioni le ha presentate a Milano, città che divide con New York, circa un mese fa. Ritengo quindi di aver rispettato la sua richiesta a lungo: sul nostro sito siamo abituati a pubblicare le notizie subito. Mi perdonerà, quindi, se pubblichiamo qualche immagine scattata durante l’evento di inaugurazione. Le foto sono quelle che sono, certo, anche perché i pezzi esposti erano sotto grandi campane di vetro, ma un po’ rendono l’idea dei nuovi gioielli by Monica Castiglioni. Leghe di bronzo, forme arrotondate, peduncoli che formano cespugli di metallo: lo stile forte e scultoreo di anelli e collane della designer  milanese (e fotografa: hanno riscosso parecchio  successo le sue immagini delle pozzanghere di New York) è rispettato anche questa volta.  Matilde de Bounvilles

The designer Monica Castiglioni presented its new jewelry collections in Milan. Here are pictures of the evening.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *