Chimento

I gioielli Armillas Glow di Chimento

La seconda vita di Chimento, uno dei marchi storici della gioielleria vicentina, torna a risplendere. Ma senza dimenticare il passato, con una tradizione accumulata che si identifica anche in una delle collezioni storiche del brand: Armillas. Ora la linea di gioielli si evolve in Armillas Glow, che riprende lo stile pluridecennale della collezione con nuove, aggiornate brillantezze. La collezione di Chimento punta su due elementi: le superfici rotonde e convesse, che aumentano il movimento del gioiello, ma anche nel suono che possono produrre alcuni modelli, come i bracciali e le collane dotate di numerosi cerchi.

Orecchini pendenti in oro giallo 18 carati
Orecchini pendenti in oro giallo 18 carati

Collane e bracciali, in alcuni casi, possono produrre anche un piacevole e discreto tintinnio, che attira l’attenzione sul gioiello (e su chi lo indossa). Per questo motivo Chimento definisce questi gioielli come polisensoriali. I gioielli sono realizzati in oro giallo a 18 carati, che è abbinato, in alcuni pezzi, a un pavé di diamanti bianchi. La collezione comprende i quattro classici pezzi della gioielleria: anelli, collane, bracciali e orecchini, a bottone o pendenti.

Collana in oro giallo 18 carati con pavé di diamanti naturali. Lunghezza 45 centimetri
Collana in oro giallo 18 carati con pavé di diamanti naturali. Lunghezza 45 centimetri
Collana in oro giallo 18 carati. Lunghezza 45 centimetri
Collana in oro giallo 18 carati. Lunghezza 45 centimetri
Orecchini a lobo in oro giallo 18 carati con pavé di diamanti naturali
Orecchini a lobo in oro giallo 18 carati con pavé di diamanti naturali
Anello a spirale in oro
giallo 18 carati con pavé di diamanti
Anello a spirale in oro giallo 18 carati con pavé di diamanti
Anello in oro giallo
Anello in oro giallo

X-Tend, i gioielli flessibili di Chimento




Anelli e bracciali in oro, ma morbidi, capaci di adattarsi alla superficie del corpo. Anche Chimento ha trovato la formula per accontentare estetica e indossabilità con i propri gioielli. La ricetta si chiama X-Tend, che è anche il nome della collezione che comprende anelli, bracciali, ma anche orecchini e collane con pendente. Con una differenza rispetto ad altre soluzioni che propongono gioielli flessibili: in questo caso si possono allungare non solo le maglie strette degli anelli, ma a che quelle che danno vita alle catene utilizzate per le collane. Le maglie sono estensibili, con linee bombate e superfici levigate. Si tratta, insomma, di una reinterpretazione della classica catena a maglie.

Anello X-Tend in oro bianco 18 carati e diamanti
Anello X-Tend in oro bianco 18 carati e diamanti

I gioielli della collezione X-Tend sono proposti tutti nelle tre versioni dei classici colori dell’oro (giallo, bianco o rosa), con la variante di elementi con pavé di diamanti. Chimento, storica azienda della gioielleria nata a Vicenza nel 1964, è ritornata agli antichi fasti dopo un periodo difficile ed è guidata ora da Mario Chimento, figlio del fondatore Adriano scomparso a fine 2021.

Bracciale in oro rosa a maglia estensibile con diamanti
Bracciale in oro rosa a maglia estensibile con diamanti

Bracciale a maglia estensibile in oro rosa 18 kt con dettaglio di diamanti

Bracciale in oro bianco 18 carati e diamanti
Bracciale in oro bianco 18 carati e diamanti
Collana a catena in oro giallo 18 carati, con dettaglio in diamanti
Collana a catena in oro giallo 18 carati, con dettaglio in diamanti
Collana a catena in oro giallo 18 carati, con pendente e diamanti
Collana a catena in oro giallo 18 carati, con pendente e diamanti
Collana a catena in oro rosa 18 carati, con pendente e diamanti
Collana a catena in oro rosa 18 carati, con pendente e diamanti

Orecchini in oro rosa 18 carati e diamanti
Orecchini in oro rosa 18 carati e diamanti







Gioielli made in Vicenza per Cambi Casa d’Aste




Gioielli italiani all’incanto a Milano. Questa volta è Cambi Casa d’Aste a presentare una vendita focalizzata su Gioielli Contemporanei. Il martelletto del battitore calerà su 195 lotti giovedì 24 marzo (l’asta si svolgerà presso la sede milanese, in via San Marco 22). La collezione proposta in catalogo è stata realizzata da un marchio storico della gioielleria italiana (si tratta di Chimento), nato nel distretto orafo di Vicenza.

Girocollo Katherine, con diamanti per 58.10 carati, montatura in oro bianco
Girocollo Katherine, con diamanti per 58.10 carati, montatura in oro bianco

Tra i top lot figurano le collane Katherine (offerta minima 29.300 euro), e Ingrid (offerta minima 42.800 euro). Non mancano pezzi unici come la grande collana Marilyn (111.200), o la tiara Marlene, in diamanti taglio brillante incastonati su oro bianco, leggera e preziosa come le volute che ne definiscono il disegno (9.600).

Gioielli proposti da Cambi Casa d'Aste
Gioielli proposti da Cambi Casa d’Aste

L’esposizione al pubblico dei lotti è prevista da venerdì 18 a lunedì 21 marzo 2022 a Milano, in via San Marco 22. Il Dipartimento di Gioielli e Preziosi di Cambi Casa d’Aste nel 2021 ha battuto un importante anello firmato, centrato da un diamante taglio smeraldo di circa 12 carati, aggiudicato a 350.000 euro.

Girocollo Audrey, con diamanti per 42.64 carati, montatura in oro bianco
Girocollo Audrey, con diamanti per 42.64 carati, montatura in oro bianco
Collana Marilyn, con diamanti taglio brillante, goccia e princess per 95.9 carati su oro bianco
Collana Marilyn, con diamanti taglio brillante, goccia e princess per 95.9 carati su oro bianco
Orecchini in oro bianco e diamanti
Orecchini in oro bianco e diamanti
Tiara Marlene, in oro bianco e diamanti
Tiara Marlene, in oro bianco e diamanti






Chimento lancia gli anelli che si adattano al dito

/




La nuova Chimento presenta un nuovo brevetto: Size-Fit, un meccanismo che serve a garantire una maggiore vestibilità degli anelli. Size-Fit, sostiene Chimento, consente di estendere il diametro degli anelli fino a cinque taglie: non sarà più necessario, quindi, ricorrere al gioielliere per regolare la misura ogni volta l’anello diventi troppo stretto o troppo largo al dito. Inoltre, il meccanismo può diventare la soluzione giusta per gli anelli che non è possibile mettere a misura.

Anello Brio
Anello Brio

Size-Fit è completamente invisibile all’interno dell’anello, senza pregiudicare il design, lo stile e la bellezza del gioiello. In questo modo il gioiello si adatta in modo naturale nel momento stesso in cui l’anello viene indossato, estendendosi o restringendosi all’occorrenza, con maggiore comfort per chi lo porta al dito.

Anello della collezione Luce
Anello della collezione Luce

Brio, Luce ed Essenza sono le prime tre collezioni ad adottare il nuovo meccanismo Size-Fit. Gli anelli di queste collezioni sono in oro 18 carati con diamanti bianchi naturali, declinate in tre diversi design. Sono disponibili nei tre colori di oro, giallo, bianco e rosa, finitura lucida o satinata e diverse dimensioni.

Anello della collezione Essenza
Anello della collezione Essenza

Anello Luce in oro giallo e diamanti
Anello Luce in oro giallo e diamanti

Anello Brio in oro giallo e diamanti
Anello Brio in oro giallo e diamanti
Anello Brio in oro giallo satinato e diamanti
Anello Brio in oro giallo satinato e diamanti

Anello Essenza in oro giallo e diamanti
Anello Essenza in oro giallo e diamanti







A Damiani l’intera quota della vetreria Venini





Non solo gioielli: la parola d’ordine della famiglia Damiani è diversificare nel settore del lusso. La società che controlla l’azienda di Valenza, infatti, ha annunciato l’acquisizione dell’ultima tranche del pacchetto azionario di Venini, storico marchio di Venezia. Si tratta delle quote che erano ancora in possesso dei precedenti azionisti, alcuni dei quali, precisa Damiani, continueranno a collaborare con l’azienda.

Vetri Venini
Vetri Venini

La nuova mossa era iniziata tre anni fa con l’acquisizione da parte di Damiani della maggioranza del marchio Venini, in precedenza di proprietà di Chimento, altro nome della gioielleria che, però, si è trovato in difficoltà finanziare.

La fornace di Venini
La fornace di Venini

Guido, Giorgio e Silvia Damiani, nipoti del fondatore del marchio di alta gioielleria hanno deciso di investire nella fornace poiché avevano individuato nei valori e nell’heritage del marchio una grande attinenza con la storia e la mission del brand Damiani. L’obiettivo dei tre fratelli è, infatti, dare un nuovo impulso a una delle più autentiche eccellenze del made in Italy e, nello specifico, del made in Murano, isola vicino a Venezia dove si trova da quasi cent’anni la vetreria Venini.

Da sinistra, Giorgio Damiani, Silvia Damiani e Guido Grassi Damiani
Da sinistra, Giorgio Damiani, Silvia Damiani e Guido Grassi Damiani

Il forte impegno della famiglia Damiani (anche con un aumento di capitale 4 milioni) nei confronti del marchio Venini prevede un consistente piano di sviluppo estero, specie nei mercati asiatici che dimostrano un notevole interesse per ciò che rappresenta il marchio in termini di contenuti artistici e valoriali. In linea con questa strategia, per esempio, Venini ha aperto da poco un nuovo show room in Corea del Sud, nel più vivace e dinamico quartiere fashion di Seul: Gangnam. Inoltre, è stato aperto il flagship store di Via Monte Napoleone a Milano.

Il negozio Damiani di via Monte Napoleone, a Milano, dove si è svolta la Masterpiece Couture
Il negozio Damiani di via Monte Napoleone, a Milano







Chimento sulla nuvola

//





Chimento punta sulla leggerezza elegante con la collezione Stretch Nuvola ♦︎

La missione di Chimento negli ultimi due anni è stata quella di rinnovarsi senza rinnovare troppo. Cioè senza perdere il favore di chi ha decretato il successo del brand e a permesso a Chimento di ripartire dopo le nuvole che si erano addensate per alcune scelte inadatte della passata gestione. Tutto archiviato. E il segno del rinnovamento sono le novità proposte nel corso dell’anno.

La prima riguarda la collezione Stretch Nuvola, anche in questo caso la rivisitazione di un classico di Chimento.

Chimento, anello della collezione Stretch Nuvola
Chimento, anello della collezione Stretch Nuvola

La sciarpina (in inglese lariat, laccio) ovvero la catena morbida che gira intorno al collo per terminare in un pendente decorativo sul decolleté è, infatti, tra i pezzi più apprezzati del marchio veneto. E per aggiungere carattere alla collezione, la Maison ha scelto di coinvolgere un altro classico: la maglia Melograno, presente nel nostro sin dagli anni Ottanta in diverse collezioni, la più celebre delle quali è proprio la collezione Stretch (in alcuni modelli).

Alla catena Melograno Chimento ha abbinato una linea morbida e sinuosa, quasi impalpabile, per alleggerire e conferire maggiore ariosità alla maglia. L’idea della Nuvola, quindi, discende dalla scelta di abbracciare il concetto di morbida leggerezza. I gioielli sono disponibili in oro 18 carati nelle tre classiche colorazioni: giallo, bianco e rosa.





Anelli in oro giallo e rosa con diamanti
Anelli in oro giallo e rosa con diamanti

La modella Nadia Aviles Garcia con i gioielli della collezione Stretch Nuvola
La modella Nadia Aviles Garcia con i gioielli della collezione Stretch Nuvola
La collezione Stretch Nuvola in oro giallo
La collezione Stretch Nuvola in oro giallo

La collezione Stretch Nuvola in oro rosa
La collezione Stretch Nuvola in oro rosa







Sorpresa Damiani nei vasi Venini

Oro, diamanti e cristalli: i Damiani allargano il loro campo d’azione ai vetri di Venini, famoso brand veneziano che produce suppellettili di design. Non è chiaro se i vetri di Venini potranno, prima o poi, entrare in sinergia con la produzione dei gioielli di uno dei marchi controllati dall’azienda, come Damiani, Salvini, Rocca, Calderoni e Pomellato. L’aspetto curioso è che l’acquisizione del 60%, portata avanti direttamente dalla famiglia di Valenza, si incrocia con un altro nome storico della gioielleria: Chimento. A vendere Venini, infatti, sono state le famiglie Chimento e Tabacchi, che avevano acquisito l’azienda nel 2001. Secondo i patti, rimarranno nella compagine azionaria con il 40% e la famiglia Chimento continuerà a svolgere un proprio ruolo operativo nella gestione della società coadiuvando Damiani nelle nuove strategie di crescita. Giancarlo Chimento, fondatore dell’omonimo marchio di gioielleria, aveva rilevato Venini nel 2001. Ma, forse, il momento poco brillante del mercato della gioielleria, ha consigliato Chimento a vendere per concentrarsi sul core business.

Venini è un brand noto in tutto il mondo: è nato nel 1921 (su iniziativa dell’avvocato milanese Paolo Venini) nel distretto produttivo di Murano. E, a differenza di altre vetrerie, si è messo in luce per l’abbinamento tra un materiale così tradizionale come il vetro e il design moderno. Hanno disegnato per Venini firme dell’architettura come Tomaso Buzzi, Tobia Scarpa, Carlo Scarpa, Gio Ponti, Gae Aulenti, Ettore Sottsass e Massimiliano Fuksas, la ceramista svedese Tyra Lundgren, i fratelli Fernando e Humberto Campana il pittore e stilista americano Ken Scott, Fulvio Bianconi, il designer e scultore finlandese Tapio Wirkkala e, ancora, Alessandro Mendini, il giapponese Tadao Ando.

«Venini è una realtà unica al mondo che vanta una tradizione di eccellenza, creatività, artigianalità made in Italy e unicità. Questi sono i valori chiave che da sempre guidano la società unitamente ad una profonda passione per l’arte. Sin dalla nascita Venini ha potuto contare sulla disponibilità in loco di un know-how esclusivo e antico qual è quello di Murano», ha commentato Guido Damiani, presidente del gruppo. «Sono gli stessi punti di forza che da sempre caratterizzano il gruppo Damiani e la famiglia, uniti alla profonda passione per un’arte, quella orafa, che si tramanda di padre in figlio».

Da sinistra, Giorgio Damiani, SIlvia, la madre Gabriella e Guido Damiani
Da sinistra, Giorgio Damiani, SIlvia, la madre Gabriella e Guido Damiani
L'interno della fornace di Venini
L’interno della fornace di Venini
Vetri di venini
Vetri di venini

Armillas parla nuove lingue

La collezione Armillas, uno dei cavalli di battaglia di Chimento, si rinnova. È una di quelle line evergreen, che ritornano anno dopo anno nelle proposte dei distributori dei gioielli del brand di Grisignano di Zocco. Per i pochi che non la conoscono, i gioielli di Armillas sono composti da moduli di metallo che si ripetono e che restano uniti tra loro grazie a un telaio che garantisce tenuta e resistenza nel tempo. La collezione utilizza tre nuance dell’oro: bianco, giallo e rosé. Una novità della linea si chiama Armillas Acqua e presenta una nuova texture ispirata alle forme morbide e fluide del liquido che compone l’80% del nostro pianeta. Solo che in questo caso le gocce sono d’oro. Sempre nella collezione Armillas, ecco la versione Pyramis. In questo caso i moduli sono realizzati nelle nuance dell’oro giallo, bianco e rosa e in micro pavé di diamanti. Gli elementi piramidali si alternano su morbide catene d’oro. La speciale chiusura permette di regolare la lunghezza dei pendenti e di collegare tra di loro bracciale e collier. Pyramis si declina in parure con oro, diamanti e gemme come citrino, topazio e ametista. Giulia Netrese

Armillas Pyramis con ametiste
Armillas Pyramis con ametiste
Armillas Pyramis
Armillas Pyramis
Collezione Armillas Pyramis
Collezione Armillas Pyramis
Collezione Armillas Acqua
Collezione Armillas Acqua
Armillas Acqua, parure
Armillas Acqua, parure
Armillas Acqua, collana
Armillas Acqua, collana
Armillas Acqua, orecchini
Armillas Acqua, orecchini
Armillas Acqua, bracciali
Armillas Acqua, bracciali

Chimento strategy

Chimento è un marchio storico della gioielleria italiana. Lo scorso anno Chimento ha compiuto 50 anni: un’età d’oro, che ha tagliato il traguardo del mezzo secolo con l’obiettivo di consolidare e, ancora meglio, incrementare il proprio giro d’affari. Come molti altri brand italiani della gioielleria, Chimento punta parecchio sulla diffusione delle proprie collezioni all’estero. Come ha spiegato in una intervista a Professional Jeweller Mario Chimento, amministratore delegato dell’azienda, di cui proponiamo alcuni passi.

Come descriverebbe il ​​marchio Chimento?

Made in Italy, artigianalità e rapporto qualità-prezzo. L’innovazione è anche un elemento distintivo: abbiamo introdotto diversi prodotti innovativi, come i braccialetti flessibili e collane della collezione Stretch, e i gioielli reversibili.

Può dirci di più sulla filosofia Chimento?

Dal 1964 abbiamo progettato e realizzato gioielli classici con un look contemporaneo. Offriamo creazioni di qualità che non passano mai di moda, ma la cui bellezza e l’autenticità scorso per un lungo periodo di tempo. Naturalmente, noi seguiamo le tendenze del settore e della moda, ma non perdiamo mai il rapporto con la tradizione. Da un lato abbiamo collezioni sempreverdi, come la catena Bambù, che non vengono mai interrotte. Dall’altra presentiamo le nuove collezioni due volte all’anno, spesso reinterpretando elementi che sono già presenti e hanno avuto successo. La nostra nuova collezione Armillas è un buon esempio, perché si ispira nostri più venduti collezioni anni 1980 e 1990, Attimi e Vulcano.

Chi è il tipico cliente Chimento?

Insieme a un interesse per il design senza tempo, il cliente Chimento è appassionato di rapporto qualità-prezzo. Siamo consapevoli che l’acquisto di un gioiello significa fare un investimento, e per questo motivo, accanto alla garanzia internazionale di due anni, offriamo un assicurazione contro il furto valida per 18 mesi dalla data di acquisto.

Ha visto cambiamenti della domanda negli ultimi 12 mesi?

Negli ultimi 12 mesi abbiamo visto una crescita significativa della domanda di gioielleria, aiutata dal prezzo decrescente dell’oro. Noi pensiamo che l’oro giallo stia crescendo in popolarità anche tra le generazioni più giovani. Made in Italy è ancora considerato un plus e il design italiano (simmetria, forme rotonde e linee pulite) ha un forte appeal in tutto il mondo.

Chimento, collezione Stretch nei tre colori dell'oro
Chimento, collezione Stretch nei tre colori dell’oro
Chimento family: Mario e Federica, al centro il fondatore Adriano
Chimento family: Mario e Federica, al centro il fondatore Adriano
Linea Double Join di Chimento
Linea Double Join di Chimento
Chimento, Double Join
Chimento, Double Join

Jennifer Lopez con Chimento

Jennifer Lopez con Chimento. L’attrice ha indossato braccialetti e anelli in oro giallo della maison italiana in occasione dei MTV Movie Awards 2015 che sono stati ospitati al Nokia Theatre LA Live in Los Angeles, California. In particolare, Jlo ha scelto pezzi della collezione Link. Forse Jennifer non sa che il bracciale della linea si chiama Diana, ed è stato dedicato alla scomparsa ex principessa del Galles.

Il bracciale Diana della collezione Link di Chimento
Il bracciale Diana della collezione Link di Chimento
Jennifer Lopez
Jennifer Lopez
Jlo ai MTV Movie Awards 2015
Jlo ai MTV Movie Awards 2015

Chimento accelera in curva

Morbida ed essenziale: la nuova collezione Supreme di Chimento gioca sulle linee curve. Archi che non solo promettono grande indossabilità ma riflettono la luce sulla superficie d’oro, amplificata da file di diamanti nelle versioni più preziose in oro bianco, giallo o rosé.Sono i tasselli dall’anima elastica ad adattarsi al corpo, con una flessibilità anche stilistica: infatti, in azienda spiegano che oltre ai diamanti bianchi si potrebbero utilizzare diamanti brown o addirittura nuovi materiali, come la ceramica. Più geometrica con linee che si intrecciano a dare l’idea di una lavorazione openwork è la collezione Olimpia, caratterizzata da un gioco di pieni e di vuoti delle superfici in oro e da un motivo a pallinatura, ossia una fila di piccolissime sfere sui bordi del gioiello. Incastonati qua e la nella trama i diamanti. Lavina Andorno

Collezione Supreme bracciale in oro giallo con tre file di diamanti
Collezione Supreme bracciale in oro giallo con tre file di diamanti
Collezione Supreme anello in oro giallo con tre file di diamanti
Collezione Supreme anello in oro giallo con tre file di diamanti
Collezione Olimpia, anello in oro giallo traforato e pallinatura sul bordo con diamanti incastonati
Collezione Olimpia, anello in oro giallo traforato e pallinatura sul bordo con diamanti incastonati
Collezione Olimpia, anello e pendente in oro giallo traforato e pallinatura sul bordo con diamanti incastonati
Collezione Olimpia, anello e pendente in oro giallo traforato e pallinatura sul bordo con diamanti incastonati
Collezione Olimpia, orecchini in oro giallo traforato e pallinatura sul bordo
Collezione Olimpia, orecchini in oro giallo traforato e pallinatura sul bordo

Le novità preziose di Chimento

Chimento news: il brand ha portato a VicenzaOro January un po’ di novità, oltre alle linee già consolidate. Ecco qualche esempio: la collezione Stretch presenta ora una linea Spring in maglia elastica, dove la vera innovazione è l’assenza di chiusura. I gioielli della collezione Aeternitas, invece, diventano bicolori oppure a colore singolo, mentre in Armillas domina la linea Acqua, con con palline in oro come solide gocce liquide. Un ritorno alle origini, nel mondo dell’oreficeria, con l’oro declinato nei suoi colori (bianco, giallo e rosa) e una struttura composta da moduli che si ripetono, uniti tra loro grazie a un telaio che garantisce tenuta e resistenza nel tempo. Oro e diamanti si fondono in una combinazione di luci e colori. Ci sono poi le linee consolidate, che si rinnovano: i gioielli reversibili e trasformabili, Double Join, che derivano dalla consolidata linea Double. I gioielli Double Join hanno linee morbide. Ogni pezzo è disponibile negli accostamenti oro lucido bianco e giallo oppure oro giallo lucido e satinato. Gli inserti in diamanti, incastonati su entrambi i lati dell’elemento centrale, aggiungono dettagli di stile. La speciale chiusura permette ai gioielli Double Join di essere perfettamente reversibili e di scegliere quale superficie mostrare: una collezione completa composta da bracciali, anelli, girocolli e orecchini componibili in diverse combinazioni.

C’è, inoltre, Stardust, collezione dal design deciso, con tanti piccoli castoni in diamanti e gemme in una struttura innovativa in oro bianco o giallo: un bouquet di gemme che sfuma verso i lati del gioiello. Una versione utilizza zaffiri blu, che sono intervallati da punti luce di diamanti. Non solo: nello stand del brand vicentino nato nel 1964, faceva bella vista la collana Lady con diamanti brown indossata da Emily Blunt. M.B.

Chimento, collezione Stretch nei tre colori dell'oro
Chimento, collezione Stretch nei tre colori dell’oro
Stretch: i bracciali si allargano grazie a un elastico nascosto
Stretch: i bracciali si allargano grazie a un elastico nascosto
Chimento, bracciali e anello della collezione Stardust con zaffiri blu e diamanti
Chimento, bracciali e anello della collezione Stardust con zaffiri blu e diamanti
Anelli della collezione Stardust
Anelli della collezione Stardust
Chimento, Stardust, bracciali e anelli nella versione in oro bianco e giallo
Chimento, Stardust, bracciali e anelli nella versione in oro bianco e giallo
Bracciali Stardust in oro bianco e diamanti
Bracciali Stardust in oro bianco e diamanti
Collezione Stardust, con oro bianco e brillanti
Collezione Stardust, con oro bianco e brillanti
Linea Double Join di Chimento
Linea Double Join di Chimento
Chimento, linea Double Join, bracciale e orecchini.
Chimento, linea Double Join, bracciale e orecchini. Da una parte in oro bianco, dall’altra in oro giallo
Chimento, Double Join
Chimento, Double Join
Double Join, novità nella linea di gioielli reversibili
Double Join, novità nella linea di gioielli reversibili
Collana della linea Acqua in oro rosa
Collana della linea Acqua in oro rosa
Chimento, linea Acqua con oro in tre colori: bianco, giallo o rosa
Chimento, linea Acqua con oro in tre colori: bianco, giallo o rosa
Bracciali, orecchini e collana della linea Acqua
Bracciali, orecchini e collana della linea Acqua
Chimento, collezione Armillas, linea Acqua
Chimento, collezione Armillas, linea Acquaelastic

Come diventare designer di gioielli

Volete diventare designer di gioielli? Ecco il corso che fa per voi: a gennaio 2015 inizia la nuova edizione (la nona) del Corso di Alta Formazione in Design del Gioiello, organizzato da Poli.design, Consorzio del Politecnico di Milano e diretto da Alba Cappellieri, presidente del corso di laurea in Design della Moda alla Scuola del Design del Politecnico di Milano. Il corso dura due mesi, con lezioni teoriche e pratiche. Alla fine ne escono professionisti in grado di gestire tutto il processo, dal disegno alla produzione del gioiello. Anche per questa edizione è confermata la collaborazione di alcune aziende del lusso, che possono a loro discrezione chiamare gli studenti più creativi per uno stage: Breil, Mario Buccellati, Bulgari, Mattia Cielo, Chimento, CieloVenezia, Damiani, De Beers Marketing Group, Fiera di Vicenza, Gruppo Roberto Giannotti srl, LiuJo Luxury, Mattioli, Nardelli, Platinum Guild, TJF Group, Vhernier e Vogue Gioiello. Per informazioni:  formazione@polidesign.net. Lavinia Andorno 

Una precedente edizione del corso per designer di gioielli
Una precedente edizione del corso per designer di gioielli
Alcuni dei prototipi prodotti alla fine del corso
Alcuni dei prototipi prodotti alla fine del corso
Corso di formazione del Polimi
Corso di formazione del Polimi
Disegno di gioielli
Disegno di gioielli

ukHow to become a jewelry designer 

Want to become a jewelry designer? Here is the course for you: in January 2015 begins a new edition (the ninth) of the Advanced Training Course in Jewellery Design, organized by Poli.design, Consortium of Politecnico di Milano and directed by Cappellieri Alba, President of the course of degree in Fashion Design at the School of Design at the Politecnico di Milano. The course lasts two months, with theoretical and practical lessons. At the end the professionals will can manage the entire process, from design to production of jewelery. This edition has confirmed the collaboration of some luxury companies, which may at their discretion call the most creative students for an internship: Breil, Mario Buccellati, Bulgari, Mattia Cielo, Chimento, CieloVenezia, Damiani, De Beers Group Marketing, Fair Vicenza, Roberto Giannotti Group Ltd., LiuJo Luxury, Mattioli, Nardelli, Platinum Guild, TJF Group, Vhernier and Vogue Gioiello. More information: formazione@polidesign.net.

france-flagComment devenir un créateur de bijoux 

Vous voulez devenir créateur de bijoux? Voici le cours pour vous: en Janvier 2015 commence une nouvelle édition (la neuvième) du cours de formation avancée dans Jewellery Design, organisé par POLI.design, Consortium de Politecnico di Milano et réalisé par Cappellieri Alba, Président de la cours de degré en design de mode à l’École de design au Politecnico di Milano. Le cours dure deux mois, avec des cours théoriques et pratiques. À la fin, les professionnels vont peut gérer l’ensemble du processus, de la conception à la production de bijoux. Cette édition a confirmé la collaboration de certaines entreprises de luxe, qui peuvent à leur discrétion appeler les étudiants les plus créatifs pour un stage: Breil, Mario Buccellati, Bulgari, Mattia Cielo, Chimento, CieloVenezia, Damiani, De Beers Group marketing, Foire de Vicenza, Roberto Giannotti Group Ltd, LiuJo luxe, Mattioli, Nardelli, Platinum Guild, FTCE Groupe, Vhernier et Vogue Iulius. Plus d’informations: formazione@polidesign.net.

german-flagWie ein Schmuck-Designer zu werden 

Willst du Schmuckdesigner zu werden? Hier ist der Kurs für Sie: in Januar 2015 beginnt eine neue Ausgabe (der neunte) der Fortbildungsveranstaltung in Schmuckdesign, von POLI.design, Konsortium der Politecnico di Milano organisiert und von Cappellieri Alba, Präsident der Verlauf der Grad gerichtet in Mode-Design an der School of Design an der Politecnico di Milano. Der Kurs dauert zwei Monate mit den theoretischen und praktischen Unterricht. Am Ende werden die Profis können den gesamten Prozess verwalten, vom Design bis zur Herstellung von Schmuck. Breil, Mario Buccellati, Bulgari, Mattia Cielo, Chimento, CieloVenezia, Damiani, De Beers Group Marketing, Messe Vicenza, Roberto: Diese Ausgabe wurde die Zusammenarbeit von einigen Luxusunternehmen, die nach eigenem Ermessen die kreativsten Studenten rufen kann für ein Praktikum bestätigt Giannotti Group Ltd, LiuJo Luxus, Mattioli, Nardelli, Platin Gilde, TJF Group, Vhernier und Vogue Gioiello. Weitere Informationen: formazione@polidesign.net.

flag-russiaКак стать ювелирный дизайнер 

Хотите стать дизайнера ювелирных украшений? Вот курс для Вас: в январе 2015 начинается новая редакция (девятая) учебного курса Advanced в ювелирной дизайна, организованного Poli.design, Консорциума Миланского политехнического и режиссера Cappellieri Альба, Председателя ходе степени дизайна одежды в Школе дизайна в Миланского политехнического. Курс длится два месяца, с теоретических и практических занятий. В конце профессионалы будут может управлять всем процессом, от проектирования до производства ювелирных изделий. Это издание подтвердил сотрудничество некоторых роскошных компаний, которые могут по своему усмотрению, соответственно, наиболее творческие студентов на стажировку: Breil, Марио Буччеллати, Bulgari, Маттиа Cielo, Chimento, CieloVenezia, Damiani, De Beers Group Marketing, ярмарка Виченца, Роберто Джианнотти группа, LiuJo Роскошь, Маттиоли, Нарделли, платина Гильдия, TJF Группа, Vhernier и Vogue Gioiello. Дополнительная информация: formazione@polidesign.net.

spagna-okCómo convertirse en un diseñador de joyas 

¿Desea convertirse en diseñadora de joyas? Aquí es el curso para usted: en enero 2015 comienza una nueva edición (la novena) del Curso de Formación Superior en Diseño de Joyería, organizada por POLI.design, Consorcio del Politecnico di Milano y dirigido por Cappellieri Alba, Presidente del curso de grado en Diseño de Moda en la Escuela de Diseño en el Politécnico di Milano. El curso tiene una duración de dos meses, con clases teóricas y prácticas. Al final los profesionales se pueden gestionar todo el proceso, desde el diseño hasta la producción de la joyería. Esta edición ha confirmado la colaboración de algunas empresas de lujo, que pueden a su discreción llamar a los estudiantes más creativos para una pasantía: Breil, Mario Buccellati, Bulgari, Mattia Cielo, Chimento, CieloVenezia, Damiani, De Beers Group Marketing, Feria de Vicenza, Roberto Giannotti Group Ltd., LiuJo Lujo, Mattioli, Nardelli, Platinum Guild, TJF Group, Vhernier y Vogue Gioiello. Más información: formazione@polidesign.net.

Chimento, riflessi su misura

Nuovi modelli per la più recente collezione firmata Chimento: Sturdust. Bracciali e anelli ergonomici e adattabili al corpo, caratterizzati da tanti piccoli castoni in diamanti montati su oro bianco e oro giallo. Nella moltitudine di punti luce trovano spazio anche gli zaffiri intervallati ai brillanti su oro bianco. Il contrasto dei metalli prezioso invece caratterizza gli ultimi gioielli della linea Multiple Stretch, che continua a rinnovarsi con dettagli tecnici e stilistici. G.N. 

Chimento, collezione Sturdust, oro bianco e diamanti
Chimento, collezione Sturdust, oro bianco e diamanti
Chimento, collezione Sturdust, oro bianco,  diamanti e zaffiri
Chimento, collezione Sturdust, oro bianco, diamanti e zaffiri
Chimento, collezione Sturdust, oro bianco e giallo con diamanti
Chimento, collezione Sturdust, oro bianco e giallo con diamanti
Chimento, collezione Multiple Stretch, oro bianco  e giallo con diamanti
Chimento, collezione Multiple Stretch, oro bianco e giallo con diamanti

ukChimento, reflexes tailormade

New models for the latest collection by Chimento: Stardust. Ergonomic bracelets and rings, adaptable to the body, characterized by many small diamonds set on white and yellow gold. In a multitude of points of light find also the sapphires find place, interspersed with diamons set on white gold. The contrast of precious metals, instead, features the latest jewels of Multiple Stretch line, which continues to innovate with technical and stylistic details.

france-flagChimento, réflexes sur mesure

Nouveaux modèles pour la dernière collection de Chimento: Stardust. Bracelets et anneaux ergonomiques, adaptables au corps, caractérisé par de nombreux petits diamants sertis sur or blanc et jaune. Dans une multitude de points de lumière trouvent place aussi les saphirs, trouver une place, entrecoupées de diamons fixés sur or blanc.. Le contraste de métaux précieux, à la place, est doté des dernières bijoux de la ligne d’étirement multiple, qui continue à innover avec des détails techniques et stylistiques.

german-flagChimento, maßgeschneidert Reflexe

Neue Modelle für die neueste Kollektion von Chimento: Stardust. Ergonomische Armbänder und Ringe, anpassungsfähig an den Körper, gekennzeichnet durch viele kleine Diamanten auf weiß und Gelbgold. In einer Vielzahl von Lichtpunkten Saphire auch Ort, mit diamons auf Weißgold durchsetzt. Der Kontrast von Edelmetallen, sondern verfügt über die neuesten Schmuckstücke der Multiple Stretch-Linie, die mit der technischen und stilistischen Details innovativ weiter.

flag-russiaChimento, рефлексысделанныйпортной

Новыемоделидляпоследнейколлекции Chimento: Stardust. Эргономичныебраслетыикольца, адаптируемыектелу, характеризующиесябольшимколичествоммаленькихбриллиантовнабеломижелтомзолоте. Вомножестветочексветатакжесапфирынайтиместо, свкраплениями Diamons установленныхнабеломзолоте. Контрастдрагоценныхметаллов, а, оборудованныйпопоследнемудрагоценностилинии Multiple Stretch, котораяпродолжаетвводитьновшествастехническихистилистическихдеталей.

spagna-okChimento, reflejos a la medida

Nuevos modelos para la última colección por Chimento: Stardust. Pulseras y anillos ergonómicos y adaptables al cuerpo, que se caracteriza por muchos pequeños diamantes engastados en oro blanco y amarillo. En una multitud de puntos de luz también zafiros encontrar lugar, intercalados con diamons establecidos en el oro blanco. El contraste de metales preciosos, en cambio, cuenta con las últimas joyas de la línea Multiple Stretch, que continúa innovando con detalles técnicos y estilísticos.

Chimento raddoppia con Double Join

Si chiama Double Join. Il nome dato da Chimento ha una spiegazione: si tratta, in fatti,di gioielli reversibili e trasformabili. A quasi 15 anni dalla sua prima apparizione, la linea di gioielli ora si rinnova, giusto in tempo per festeggiare i 50 anni dell’azienda fondata nel 1964 da Adriano Chimento in un piccolo laboratorio in provincia di Vicenza, e ora big della gioielleria gestito dalla seconda generazione, con Mario e Federica Chimento. L’idea di Double Join nasce dal desiderio di abbinare la qualità a una facilità di utilizzo. Insomma, sono i gioielli che si adattano al momento della giornata, e non l’abito che adatta ai gioielli.   Il design ha linee morbide, in oro lucido bianco e giallo oppure oro giallo lucido e satinato. Gli inserti in diamanti sono incastonati su entrambi i lati. Ma come si fa a ottenere due gioielli in uno? Semplice: una speciale chiusura permette, per esempio a un bracciale, di essere reversibile. Insomma, si può scegliere quale superficie mostrare. E questo vale anche per anelli, girocolli e orecchini, componibili in due diverse parure. Matilde de Bounvilles 

Double bianco: bracciale, orecchini e anello
Double Join bianco: bracciale, orecchini e anello
Parure della serie Double Join
Parure della serie Double Join
Bracciale con pavé di diamanti della serie Double Join
Bracciale con pavé di diamanti della serie Double Join

ukNew Double Join for Chimento

It’s called Double Join. The name given by Chimento has an explanation: it is, in fact, of jewelries reversibles and convertibles . Almost 15 years after its first appearance, the jewelry line is now renewed, just in time to celebrate 50 years of the company founded in 1964 by Adriano Chimento in a small workshop in the province of Vicenza, and now run by  second generation of jewelers, Mario and Federica Chimento. The idea of Double Join born from the desire to combine quality with ease of use. In short, they are jewels that fit the time of day, and not the dress that suits to jewelry. The design has soft lines, bright yellow and white gold or yellow gold polished and satin. There are diamonds on both sides. But how do you get two jewels in one? Simple: a special closure allows, for example, to a cuff, to be reversible. In short, you can choose which area to show. This also applies for rings, necklaces and earrings, composed in two different parure.

france-flagNouveau Double Join pour Chimento 

C’est ce qu’on appelle Double Join. Le nom donné par Chimento a une explication: il est, en fait, de bijoux réversibles et convertibles. Près de 15 ans après sa première apparition, la ligne de bijoux est maintenant renouvelée, juste à temps pour célébrer les 50 ans de l’entreprise fondée en 1964 par Adriano Chimento dans un petit atelier dans la province de Vicence, et aujourd’hui dirigée par la deuxième génération de bijoutiers, Mario et Federica Chimento. L’idée de Double Join né de la volonté d’allier qualité et facilité d’utilisation. En bref, ce sont des bijoux qui correspondent à la période de la journée, et pas la robe qui convient à bijoux. La conception a des lignes douces, jaune vif et or blanc ou or jaune polies et satinées. Il ya des diamants sur les deux côtés. Mais comment obtenez-vous dans l’un deux joyaux? Simple: une fermeture spéciale permet, par exemple, à un manchon, pour être réversible. En bref, vous pouvez choisir la zone à afficher. Cela vaut également pour bagues, colliers et boucles d’oreilles, composées en deux parure différente.

german-flagNeue Double Join Chimento

Es nennt sich Double Join. Der Name von Chimento gegeben hat eine Erklärung: Es ist in der Tat, von Schmuck reversibles und Cabrios. Fast 15 Jahre nach seinem ersten Erscheinen ist die Schmuck-Linie jetzt erneuert, gerade rechtzeitig, um 50 Jahre der Firma im Jahr 1964 von Adriano Chimento in einer kleinen Werkstatt in der Provinz Vicenza gegründet zu feiern, und jetzt von der zweiten Generation der Juweliere laufen, Mario und Federica Chimento. Die Idee der Double Join beitreten aus dem Wunsch, die Qualität mit einfacher Bedienung zu kombinieren geboren. Kurz gesagt, sie sind Schmuckstücke, die die Tageszeit passen, und nicht das Kleid, das zu Schmuck passt. Das Design hat weiche Linien, helle Gelb-und Weißgold oder Gelbgold poliert und satiniert. Es gibt Diamanten auf beiden Seiten. Aber wie wollen Sie zwei Schmuckstücke in einen bekommen? Einfach: ein besonderer Verschluss erlaubt beispielsweise, um eine Manschette, reversibel. Kurz gesagt, können Sie wählen, welcher Bereich zu zeigen. Dies gilt auch für Ringe, Halsketten und Ohrringe, in zwei verschiedenen parure zusammen.

flag-russiaНовый двойной Регистрация Chimento 

Это называется двойной Регистрация.Название, данное Chimento есть объяснение: это, по сути, ювелирных изделий, реверсивные дни и кабриолетов. Почти через 15 лет после своего первого появления, ювелирные изделия линии теперь возродилась, как раз вовремя, чтобы отпраздновать 50-летие компании основанной в 1964 году Адриано Chimento в маленькой мастерской в провинции Виченца, и теперь в ведении второго поколения ювелиров, Марио и Федерика Chimento. Идея двойного Регистрация родилась из желания объединить качество с простотой использования. Короче говоря, они являются драгоценности, которые соответствуют времени суток, а не платье, которое подходит для ювелирных изделий. Конструкция имеет мягкие линии, ярко-желтая и белого золота или желтого золота полированные и атласные. Есть алмазы с обеих сторон. Но каким образом вы получаете два драгоценности в одном? Простой: специальный закрытие позволяет, например, в манжете, быть обратимым. Короче говоря, вы можете выбрать, в каком районе, чтобы показать. Это также относится к кольца, ожерелья и серьги, состоящий из двух различных Parure.

spagna-okNueva Double Join por Chimento

Se llama Double Join. El nombre dado por Chimento tiene una explicación: es, de hecho, de las joyerías reversibles y convertibles. Casi 15 años después de su primera aparición, la línea de joyería es ahora renovado, justo a tiempo para celebrar los 50 años de la empresa fundada en 1964 por Adriano Chimento en un pequeño taller en la provincia de Vicenza, y ahora dirigida por la segunda generación de joyeros, Mario y Federica Chimento. La idea de Double Join nació del deseo de combinar la calidad con la facilidad de uso. En resumen, son joyas que se ajustan a la hora del día, y no el vestido que se adapte a la joyería. El diseño tiene líneas suaves, de color amarillo brillante y oro blanco u oro amarillo pulido y satinado. Hay diamantes en ambos lados. Pero, ¿cómo conseguir dos joyas en uno? Simple: un cierre especial permite, por ejemplo, a un manguito, para ser reversible. En resumen, se puede elegir qué área para mostrar. Esto también se aplica para los anillos, collares y pendientes, compuestas en dos aderezo diferente.

Compleanno d’oro per Chimento

Bracciale della linea Bamboo
Bracciale della linea Bamboo

Come festeggiare il 50esimo anniversario? Con tanto oro, lo stile deciso di sempre e una buona dose d’innovazione tecnica. Per Chimento il 2014 ha portato nelle collezioni classiche tante novità: nella linea Double, bracciali, anelli, collane e orecchini, perfettamente reversibili, possono essere abbinati in colori e finiture diverse: oro giallo e bianco lucido o satinato. Invece, gli elementi che compongono il bracciale Bamboo sono ulteriormente modellati per far risaltare i diamanti inseriti, mentre il magnete nella chiusura a scomparsa nella linea Stretch,  la rende ancora facile da indossare. Infine c’è, ma solo come ordine di apparizione perché è stata appena creata, la collezione Stardust, caratterizzata da fascette di piccoli diamanti ergonomiche che si adattano al corpo. Matilde de Bounvilles

Anelli della collezione Stardust
Proposte della collezione Armillas
Set della linea Double
Set della linea Double
Bracciali Stretch
Bracciali Stretch

ukGolden birthday by Chimento 

How to celebrate the 50th anniversary? With so much gold, strong style and technical features. For Chimento 2014 has brought many innovations in the classical collections: Double line, bracelets, rings, necklaces and earrings, perfectly reversible, can be combined in different finishes and colors: yellow and white gold polished or brushed finish. Instead, the Bamboo’s elements are further shaped to enhanced  the diamonds row inclusion and the line Stretch has a new concealed fastening with magnet, even more wereable. Finally, there is, but only as order of appearance because it was just created, the Stardust collection, characterized by small diamonds band settings that adapts to the body.

france-flagAnniversaire d’or pour Chimento 

Comment célébrer le 50e anniversaire? Avec tant d’or, style reconnaissable et caractéristiques techniques. Pour Chimento 2014 a apporté de nombreuses innovations dans les collections classiques: la ligneDouble, bracelets, bagues, colliers et boucles d’oreilles, parfaitement réversible, peut être combiné dans différentes finitions et couleurs: or jaune et blanc poli ou brossé. Au lieu de cela, les éléments de Bamboo ont en outre été modélisée pour améliorer les diamants inclus, tandis que la ligne Stretch a un fermeture caché encore avec aimant, encore plus facile à porter. Enfin, il est, mais seulement que l’ordre d’apparition, car il vient d’être créé, la collection Stardust, caractérisé par des petits diamants de bande qui s’adapte au corps.

german-flagGeburtstag Gold für Chimento 

Wie man den 50. Geburtstag feiern? Bei so viel Gold, Stil und starke technische Features. Für Chimento 2014 hat viele Neuerungen in den klassischen Sammlungen gebracht. Double Linie, Armbänder, Ringe, Halsketten und Ohrringe, perfekt reversibel ist, kann in verschiedenen Ausführungen und Farben kombiniert werden: Gelb-und Weißgold poliert oder gebürstet. Stattdessen werden die Bamboo-Elemente weiter zu der Reihe Einbeziehung diamanten und die Linie Stretch hat eine neue verdeckte Befestigung mit einem Magnet mehr wereable geprägt. Schließlich gibt es, aber nur als Reihenfolge des Erscheinens, weil es gerade erstellt wurde, die Stardust-Kollektion, gekennzeichnet durch kleine Diamanten Band-Einstellungen, die auf den Körper anpasst.

День рождения золота Chimento 

Как отпраздновать 50-летие? С таким большим количеством золота, сильный стиля и технических особенностей. Для Chimento 2014 принес много нововведений в классических коллекциях. Double линия, браслеты, кольца, ожерелья и серьги, прекрасно обратимые, могут быть объединены в различных отделок и цветов: желтого и белого золота полированные или щеткой закончить. Вместо этого, элементы Bamboo в далее в форме к повышению алмазов строки включения и линии Stretch имеет новый Скрытое крепление более wereable. Наконец, есть, но только в качестве порядке появления, потому что это был только что создан, коллекция Stardust, характеризуется небольшими бриллиантами настроек группы, которая адаптируется к телу. 

spagna-okCumpleaños de oro por Chimento 

Cómo celebrar el 50 aniversario? Con tanto oro, estilo fuerte y las características técnicas. Para Chimento el 2014 ha traído muchas novedades en las colecciones clásicas. La linea Double, pulseras, anillos, collares y pendientes, perfectamente reversibles, pueden combinarse en diferentes acabados y colores: oro amarillo y blanco acabado pulido o cepillado. En cambio, los elementos que componen las yojas Bamboo se modelaron para exaltar los diamantes incluidos,  y se insertan con el imán en el retráctil de cierre, mientras  el cierre oculto con un imán en la línea Stretch hacen que sea aún más fácil de llevar. Por último, existe, pero sólo como orden de aparición, ya que se acaba de crear, la colección Stardust se caracteriza por bandas de pequeños diamantes que se ajustan al cuerpo.

Chimento, nuova vita a 50 anni

[wzslider]Nel 2014 Chimento festeggia i 50 anni spegnendo due candeline, a Milano e a Londra. La maison nata dieci lustri fa a due passi da Vicenza su iniziativa di Adriano Chimento e ora guidata dai figli Mario e Federica, però, non si siede sugli allori di mezzo secolo di alta gioielleria. La prova sono le iniziative della storica azienda. La prima riguarda il restyling della boutique milanese di via della Spiga, main street della moda italiana. Il nuovo flagship store, disposto su due piani, ha colori e sfumature calde e intense che vanno dalla tonalità testa di moro, al tortora e all’oro che richiamano i colori istituzionali del brand. Il progetto per il nuovo concept rilegge gli elementi classici in chiave contemporanea. Per esempio, con il  portale che presenta una texture di CO, che richiama il logo Chimento, o con le cornici delle vetrine in bronzo invecchiato. A Londra, invece, Chimento si affaccia nel tempio inglese dello shopping di lusso, i magazzini Harrods Store. Un’area di Harrods, infatti, ospita un’esclusiva selezione di gioielli Chimento. A proposito: vi mostriamo qualche immagine delle collezioni di alta gioielleria Bamboo Over e Infinity che era possibile ammirare nel grande stand di VicenzaOro, accanto ai nuovi bracciali Armillas, alla storica collezione Double, ai bracciali Stretch e alla collezione Elisir. Matilde de Bounvilles

 

La gallery di Vicenzaoro Winter

[wzslider]Le immagini degli stand a Vicenzaoro Winter, che si è conclusa. Discreto numero di visitatori, più speranza che allegria tra gli stand, una buona dose di fantasia nei prodotti, con l’innovazione che serve spesso per tagliare i costi e raggiungere i consumatori italiani, che hanno ridotto gli acquisti di gioielli. E stand di qualità altalenante: guidicate voi.