news — Сентябрь 11, 2013 at 6:33 пп

Piaserico premiata dalla WJA

È andato a Claudia Piaserico di Misis il premio di WJA Italy, Italian Women’s Jewelry Association. La designer di gioielli, che ha già ricevuto il Premio Marisa Bellisario, è vicentina ed è l’art director del brand di gioielli in argento. La premiazione è avvenuta durante Vicenza Oro Fall, con la motivazione di essersi ancora una volta distinta nel settore per la capacità di interpretare l’evoluzione del mercato con dinamicità e convinzione. A consegnare l’onorificenza, uno dei più grandi riferimenti del settore, Gianmaria Buccellati, insignito lui stesso del Premio alla Carriera dal Presidente di Fiera di Vicenza Paolo Mantovani. Claudia Piaserico, che dirige con il fratello Alberto l’azienda di famiglia, ha ricevuto di recente anche l’incarico alla guida della Sezione Orafi di Confindustria Vicenza. F.G. 

Claudia Piaserico e Gianmaria Buccellati
Claudia Piaserico e Gianmaria Buccellati

ukPiaserico, woman-jewel

He went to Claudia Piaserico Misis premium WJA Italy, Italian Women’s Jewelry Association. The jewelry designer, who has already received the Marisa Bellisario Prize, Vicenza and is the art director of the brand of silver jewelry. The award ceremony took place during Fall Vicenza Oro, on the grounds that he had once again distinguished itself in the industry for its ability to interpret the evolution of the market with dynamism and conviction. Presenting the award, one of the greatest references of the sector, Gianmaria Buccellati, he awarded the Lifetime Achievement Award by the President of Fiera di Vicenza Paolo Mantovani. Claudia Piaserico, who directs with his brother Alberto, the family business, has also recently received the position at the helm of the Goldsmiths Section of Confindustria Vicenza.

france-flagPiaserico, femme-bijou

Il est allé à Claudia Piaserico Misis prime WJA Italie, l’association de bijoux italiens de la femme. La créatrice de bijoux, qui a déjà reçu le Prix Marisa Bellisario, Vicenza et est le directeur artistique de la marque de bijoux en argent. La cérémonie de remise des prix a eu lieu au cours de l’automne Vicenza Oro, au motif qu’il avait une fois de plus s’est distinguée dans l’industrie pour sa capacité à interpréter l’évolution du marché avec dynamisme et conviction. En remettant le prix, l’une des plus grandes références du secteur, Gianmaria Buccellati, il a reçu le Lifetime Achievement Award par le Président de Fiera di Vicenza Paolo Mantovani. Claudia Piaserico, qui dirige avec son frère Alberto, l’entreprise familiale, a également reçu récemment le poste à la tête de la Section de la Confindustria Vicenza Goldsmiths.

german-flagPiaserico, Frau Schmuck

Er ging zu Claudia Piaserico Misis Premium WJA Italien, Italienische Damenschmuck Association. Die Schmuck-Designer, der bereits die Marisa Bellisario-Preis erhalten hat, Vicenza und ist der Art Director der Marke von Silberschmuck. Die Preisverleihung fand im Herbst Vicenza Oro, mit der Begründung, dass er noch einmal selbst in der Branche für seine Fähigkeit zu unterscheiden, um die Entwicklung des Marktes mit Dynamik und Überzeugung interpretieren. Presenting the award, einem der größten Referenzen des Sektors, Gianmaria Buccellati verlieh er den Lifetime Achievement Award vom Präsidenten der Fiera di Vicenza Paolo Mantovani. Claudia Piaserico, der mit seinem Bruder Alberto, das Familienunternehmen leitet, hat auch vor kurzem die Position an der Spitze des Goldsmiths Abschnitt von Confindustria Vicenza erhalten.

flag-russiaPiaserico, Женские украшения

Он подошел к Клаудии Piaserico Misis премии WJA Италии, итальянская ассоциация ювелирных изделий женщин.Ювелирный дизайнер, который уже получил Мариса Bellisario премии, Виченца и арт-директор марки ювелирных изделий из серебра.Церемония награждения состоялась во время падения Виченца Оро, на том основании, что он в очередной раз отличилась в промышленности для ее способность к интерпретации эволюции рынка с динамизмом и убежденностью. Вручая награду, один из величайших ссылки сектора, Gianmaria Буччеллати, он удостоен премии Lifetime Achievement президентом Fiera ди Паоло Мантовани Виченца. Клаудия Piaserico, который руководит вместе со своим братом Альберто, семейный бизнес, также недавно получил должность у руля Голдсмит секции Конфиндустрии Виченце.

Leave a Comment

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *