vetrina — Апрель 7, 2014 at 3:21 пп

Montblanc da polso

Amburgo 1924: debuttava la penna stilografica Meisterstuck, in inglese sarebbe Masterpiece, in italiano pezzo unico o capolavoro. Per rendere omaggio alla maestria dei suoi artigiani e alla costante ricerca della perfezione, Montblanc celebra questo anniversario, 90 anni, con una collezione speciale, dove tra penne e orologi è possibile trovare anche gioielli da uomo. Che nello stile riflettono le caratteristiche del marchio del lusso tedesco, acquisito dal gruppo svizzero Richmont, ossia eleganza, discrezione e funzionalità. Una serie di bracciali in acciaio inossidabile e cuoio intrecciato, raffinati gemelli con motivo a barretta in onice nero e rifiniture in oro rosso. E ancora, particolari in platino e l’autentica scritta Montblanc incisa sul bordo. La nuova collezione sarà disponibile anche nel nuovo negozio di Venezia appena inaugurato alla presenza di qualche celebrities. M.d.B.

 

ukMontblanc on wrist

Hamburg 1924 debuted the Meisterstuck fountain pen, in English Masterpiece. To pay tribute to the skill of its craftsmen and the constant pursuit of perfection, Montblanc celebrates this anniversary, 90 years, with a special collection, pens watches and men’s jewelry. The style reflects the characteristics of the German luxury brand, acquired by the Swiss group Richmont, which is elegance, discretion and function. A series of stainless steel and leather braided bracelets, cufflinks with fine finger pattern in black onyx on finish red gold. In addition platinum details and authentic Montblanc writing engraved on the edge. The new collection will be available in the new shop opened in Venice.

france-flagMontblanc au poignet

Hambourg 1924 a débuté le stylo Meisterstück, en français serait Chef-d’œuvre. Pour rendre hommage à l’habileté de ses artisans et la recherche constante de la perfection, Montblanc célèbre cet anniversaire, 90 ans, avec une collection spéciale, y compris les stylos et les montres où vous pouvez également trouver des bijoux pour hommes. Le style reflète les caractéristiques de la marque de luxe allemande, acquise par le groupe suisse Richmont, c’est a direl’élégance, la discrétion et la fonction. Une série de bracelets en acier inoxydable et cuir tressés, boutons de manchette avec motif doigt bien en finition noir onyx et or rouge. Et pourtant, les détailes en platine et authentique écriture Montblanc gravés sur le bord. La nouvelle collection sera aussi disponible dans la nouvelle boutique ouverte à Venise.

german-flagMontblanc Handgelenk

Hamburg im Jahr 1924 debütierte der Meisterstuck Füllfederhalter. Um Hommage an den Fähigkeiten des Handwerker und das ständige Streben nach Perfektion zu bezahlen, feiert dieses Jubiläum Montblanc, 90 Jahre, mit einer speziellen Sammlung, Stifte Uhren und Herrenschmuck. Der Stil spiegelt die Eigenschaften der deutschen Luxusmarke von der Schweizer Gruppe Richmont, das ist Eleganz, Diskretion und Funktion erworben. Eine Reihe von Edelstahl und Leder geflochtene Armbänder, Manschettenknöpfe mit feinem Fingermuster in schwarzem Onyx-Finish auf Rotgold. Zugänge in Platin und authentische Details Montblanc Schreib eingraviert auf dem Rand. Die neue Kollektion wird ebenfalls verfügbar sein in der neuen Filiale in Venedig.

flag-russiaMontblanc запястье

Гамбург в 1924 году дебютировал авторучку Meisterstück, а именно шедевр. Чтобы отдать должное мастерству своими мастерами и постоянное стремление к совершенству, Montblanc празднует этот юбилей, 90 лет, с особым коллекции, ручки часы и мужские украшения. Стиль отражает характеристики немецкой люксовый бренд, приобретенных швейцарской группы Richmont, что элегантность, свобода действий и функции. Серия из нержавеющей стали и кожи плетеных браслетов, запонки с мелким рисунком пальца в черный оникс отделкой на красного золота. Поступления в деталях платины и подлинной письменной формеMontblanc выгравированы на краю. Новая коллекция также будет доступен в новом магазине в Венеции.

spagna-okMontblanc de muñeca

Hamburgo 1924 debutó la pluma fuente Meisterstuck, en español sería la obra maestra, en la obra maestra italiana o única. Para rendir homenaje a la habilidad de sus artesanos y la búsqueda constante de la perfección, Montblanc celebra este aniversario, 90 años, con una colección especial, incluyendo bolígrafos y relojes donde también se puede encontrar joyería de los hombres. Y el estilo refleja las características de la marca de lujo alemana, adquirida por el grupo suizo Richemont, es decir, la elegancia, la discreción y la función. Una serie de pulseras de acero inoxidable y cuero trenzado gemelos con patrón dedo fino en acabado negro ónix y oro rojo. Y, sin embargo, en particular, el platino y auténtica escritura Montblanc grabados en el borde. La nueva colección también estará disponible en la nueva tienda en Venecia.

Leave a Comment

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *