da sapere — 18 июня, 2020 at 5:00 дп

(Italiano) In gioielleria attenti ai falsi amici

Извините, этот техт доступен только в “итальянский”, “американский английский”, “французский”, “европейский испанский” и “немецкий”. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.




In gioielleria attenti ai falsi amici. O, meglio, non acquistate pietre che hanno diverso valore tra loro, ma un aspetto simile. Simile, ma non uguale. Eppure, nell’equivoco ci sono cascati non solo autorevoli gemmologi, ma anche clienti disposti a pagare cifre con molti zeri e perfino teste coronate. Volete un esempio? Numerose pietre preziose appartenenti al tesoro dello zar Pietro I di Russia, credute per molto tempo rubini, sono più tardi state classificate come rubellite. La stessa gemma, il rubino, ha ingannato anche i reali di Londra: il cosiddetto Rubino del Principe Nero di circa 170 montato carati sulla corona imperiale britannica non è un rubino, ma uno spinello, posto vicino al diamante Cullinan II, questo autentico.

Al centro della corona il Rubino del Principe Nero, che in realtà è uno spinello
Al centro della corona il Rubino del Principe Nero, che in realtà è uno spinello

Ma come può accadere uno scambio di pietre preziose così clamoroso? Be’, un tempo era più facile: la gemmologia non era una scienza sviluppata e non esistevano strumenti in gradi di misurare le onde luminose rifratte dalle pietre utilizzate in gioielleria. Ancora oggi, però, molti gioielli vintage potrebbero avere montate pietre che non corrispondono a quelle attribuite. E, quindi, può cambiare drammaticamente anche il valore del gioiello. Insomma, attenti alle false amicizie: come nella vita, anche per i gioielli possono essere pericolose.

Spinello di 8 carati
Spinello di 8 carati

Rubino e spinello. Tutte e due sono pietre rosse, anche se lo spinello può assumere anche altre tonalità. Gli spinelli che hanno limpidezza e trasparenza di gemme somigliano al rubino e allo zaffiro. Non solo: spesso si trova in giacimenti attigui a quelli di queste due più preziose pietre. Oltre allo spinello rosso intenso, ne esiste anche una varietà color lampone che si estrae in Tanzania.

Rubino sangue di piccione, non scaldato
Rubino sangue di piccione, non scaldato

Rubino e rubellite. La rubellite è un’altra pietra rossa, che può avere una tonalità intensa simile a quella di certi rubini. Si tratta, però, di una varietà di tormalina. La rubellite era conosciuta già dagli antichi romani e spesso la gemma era confusa con granati e spinelli. La grande diffusione in Occidente è avvenuta all’inizio del Seicento dopo l’importazione da parte degli olandesi dallo Sri Lanka. E oggi: nel 1998 è stata scoperta una grande miniera di tormaline in Nigeria e la rubellite ha invaso le gioiellerie.

Rubellite con tonalità lampone
Rubellite con tonalità lampone

Spinello e taaffeite. È la taaffeite a essere più rara e costosa. La taaffeite prende il nome del suo scopritore, l’irlandese Richard Taaffe, che nel 1945 l’ha individuata confusa ad altre gemme di spinello. Spedita a Londra per una analisi, è stata identificata come una nuova pietra preziosa, purtroppo molto difficile da trovare. A differenza dello spinello, la taaffeite mostra la proprietà della doppia rifrazione che consente la distinzione tra questi due minerali. Può avere colori diversi, tra cui anche rosso violetto e rosso, che la rendono molto simile a certe varietà di spinello.

Una rara gemma di taaffeite
Una rara gemma di taaffeite

Diamanti e zirconi. Attenzione, non parliamo dei cubic zirconia, che sono pietre artificiali dal prezzo bassissimo e utilizzate per ciondoli e bijoux che costano poche decine di euro o dollari. Gli zirconi sono pietre naturali. Possono avere colori diversi, ma nella varietà incolore è molto simile al diamante. Lo zircone, infatti, ha un indice di rifrazione molto alto, inferiore soltanto a quello del diamante, e per questo è stato scambiato spesso per la gemma a cui assomiglia. Da un punto di vista chimico, però, diamanti e zirconi sono differenti: i primi sono costituiti da carbonio puro, i second sono nesosilicati.

Uno grande zircone grezzo
Uno grande zircone grezzo

Smeraldo e granato demantoide. Sono due pietre verdi. Il granato demantoide, proprio come lo smeraldo, assume la tonalità verde a causa della percentuale di cromo e ferro, che portano a tonalità verde vivo o più tendente al verde-giallo, anche verde tendente al blu. Anche un’altra varietà di granato, tsavorite, ha una tonalità verde che può essere scambiata per smeraldo. Infatti, molti gioiellieri abbinano le due pietre sullo stesso gioiello per abbassarne il costo.

Orecchini pendenti con granato demantoide
Orecchini pendenti con granato demantoide

Topazio e quarzo. A volte il topazio bianco o con colorazioni tenui sul giallo è scambiato con il quarzo fumé o citrino. Ovviamente un semplice quarzo costa meno del topazio.

Pezzo unico. Anello con citrino lemon e zaffiri
Vanessa Martinelli, pezzo unico. Anello con citrino lemon e zaffiri

Collezione Petra, collana  in bronzo con topazio giallo by  Gaia Caramazza
Collezione Petra, collana in bronzo con topazio giallo by Gaia Caramazza







2 комментария

  1. Buongiorno, ho lasciato un ciondolo in gioielleria per la pulizia. La pietra era un granatina ma al ritiro la pietra era completamente bianca tipo zircone. Mi è stato detto che era sporca… Ho risposto che un ciondolo identico era in a casa visto che si trattava in origine di un paio di orecchini. Come posso agire?
    Grazie

    • Ciao Patrizia, purtroppo senza un accordo con la gioielleria l’unica via è rivolgerti a un avvocato. Ma fai attenzione: è probabile che il costo della consulenza sia superiore a quello del gioiello e andare in causa giudiziaria significa aspettare anni… In ogni caso, non sottovalutare lo zircone, se fosse quello vero (puoi leggere un articolo su gioiellis.com): è un’ottima pietra. Nel caso specifico, però, potrebbe essere una pietra sintetica (cubic zirconia) che ha perso la colorazione artificiale. Ti consigliamo di fare una verifica gemmologica sulla pietra identica che ancora possiedi: è probabile che il mistero si risolva. Auguri!

Leave a Comment

Ваш адрес email не будет опубликован.