vetrina — Giugno 8, 2013 at 10:00 am

La farfalla volò su S’Agapò

Papillon significa farfalla in lingua francese. E la farfalla è anche uno dei simboli più utilizzato in gioielleria: vuoi perché simbolo di leggerezza, di allegria, di primavera. Ma, oltre al suo significato simbolico, la farfalla è anche un motivo di decorazione: la sua forma simmetrica si presta a essere rappresentata come pendente, su bracciali e orecchini. Ed è proprio quello che ha scelto S’Agapò con la linea Papillon, tutta basata sul contrasto tra la brillantezza dell’acciaio, la rotondità delle perle e i cristalli. M.d.B

 

Papillon means butterfly in French. And the butterfly is also one of the most shape in jewelry: either because symbol of lightness, of joy, of spring. But, in addition to its symbolic significance, the butterfly is also a decorative feature: its symmetrical shape lends itself to being represented as a pendant, on bracelets and earrings. And that’s what he chose S’Agapo with the Papillon, all based on the contrast between the brilliance of steel, the roundness of pearls and crystals.

Leave a Comment

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *