vetrina — Febbraio 28, 2014 at 7:00 am

Il nuovo serpente di Boucheron

Arriva la festa della donna. Quale idea migliore di festeggiarla con un bel gioiello? Chi ha un portafogli abbastanza capiente, può dare un’occhiata a questo anello firmato Boucheron: si chiama Serpent Bhoème Toi e Moi ed è un classico della maison francese. Pensate che è stato concepito nel 1878 da Federico Boucheron per la sua sposa, Gabrielle. Da allora è rimasto immutato: fino a oggi. Ad aprile, infatti, le due teste del serpente si rinnovano, con due diamanti a pera incastonati circondati da altri piccoli brillanti. Il Toi e Moi tradizionale, che aveva, invece, diversi brillanti alle due estremità costa 6.750 euro. Ma il prezzo della nuova versione, con la scelta di puntare su due pietre molto grandi, si discosterà parecchio (verso l’alto) da quella cifra. Lavinia Donato 

Il nuovo Serpente Bhoème Toi e Moi di Boucheron
Il nuovo Serpente Bhoème Toi e Moi di Boucheron

 

 

Il modello attualmente in commercio: cambiano le teste e il bordo
Il modello attualmente in commercio: cambiano le teste e il bordo

 

 

Gli orecchini della collezione. Costano solo 7.200 euro
Gli orecchini della collezione. Costano solo 7.200 euro

 

 

Versione con oro giallo e diamanti. Prezzo: 6.100 euro
Versione con oro giallo e diamanti. Prezzo: 6.100 euro

ukThe new snake Boucheron 

Here comes the Women’s Day. What better idea to celebrate it with a nice jewel? Who has a wallet large enough, it can take a look at this ring, signed Boucheron: it is called Serpent Bhoème Toi and Moi and is a classic of French fashion house. Think that was conceived in 1878 by Frederic Boucheron for his wife, Gabrielle. Since then it has remained unchanged up to today. In April, in fact, the two heads of the snake are renewed, with two diamond-set pear surrounded by other smaller diamonds. The traditional Toi and Moi, who had, however, several brilliant at both ends costs 6,750 Euros. But the price of the new version, with the choice to focus on two very large stones, deviates significantly (up) to that figure.

france-flagLe nouveau serpent Boucheron 

Voici Journée de la Femme. Quelle idée de mieux pour célébrer avec une belle bijou? Qui a un portefeuille assez grand, il peut jeter un oeil à cette bague, signé Boucheron: il est appelé Serpent Bhoème Toi et Moi et est un classique de la maison de couture française. Pensez cela a été conçu en 1878 par Frédéric Boucheron pour sa femme, Gabrielle. Depuis lors, il est resté inchangé jusqu’à aujourd’hui. En Avril, en fait, les deux têtes de serpent sont renouvelés, avec deux poire sertie de diamants entouré d’autres petits diamants. Le Toi traditionnelle et Moi, qui avait, toutefois, plusieurs brillant aux deux extrémités coûte 6750 Euros. Mais le prix de la nouvelle version, avec le choix de se concentrer sur deux très grosses pierres, s’écarte sensiblement (jusqu’à) à ce chiffre.

german-flagDie neue Schlange Boucheron 

Hier kommt der Tag der Frauen. Welche bessere Idee, es mit einem schönen Schmuckstück zu feiern? Wer hat einen Geldbeutel groß genug ist, kann er einen Blick auf diesen Ring zu nehmen, unterzeichnet Boucheron: es heißt Serpent Bhoème Toi und Moi und ist ein Klassiker der Französisch Modehaus. Denken Sie, dass wurde 1878 von Frederic Boucheron für seine Frau Gabrielle konzipiert. Seitdem ist es bis heute unverändert geblieben. Im April, in der Tat, die beiden Köpfe der Schlange erneuert, mit zwei Diamanten besetzte Birne von anderen kleineren Diamanten umgeben ist. Die traditionelle Toi und Moi, der hatte jedoch mehrere brillanten an beiden Enden kostet 6.750 Euro. Aber der Preis für die neue Version, mit der Wahl auf zwei sehr große Steine ​​zu konzentrieren, erheblich abweicht (nach oben) auf diese Figur.

flag-russiaНовая змея Boucheron 

Вот идет женский день. Что может быть лучше идея отметить его с хорошим драгоценность? У кого есть кошелек, достаточно большой, он может взглянуть на этого кольца, подписанный Boucheron: это называется Змей Bhoème Toi и Moi и является классикой французского дома моды. Подумайте, что было задумано в 1878 году Фредерик Boucheron для своей жены, Габриель. С тех пор она оставалась неизменной до сегодняшнего дня. В апреле, по сути, главы двух змеи возобновляются, с двумя бриллиантами груши в окружении других более мелких бриллиантов. Традиционный Toi и Moi, который был, однако, несколько блестящих на обоих концах стоит 6750 евро. Но цена на новую версию, с выбором сосредоточить внимание на двух очень крупных камней, значительно отклоняется (вверх) к этой цифре.

spain-flagLa nueva serpiente Boucheron 

Aquí viene el Día de la Mujer. ¿Qué mejor idea para celebrarlo con una buena joya? ¿Quién tiene una cartera lo suficientemente grande, puede echar un vistazo a este anillo, firmado Boucheron: se llama Serpiente Bhoème Toi y Moi, y es un clásico de la casa de moda francesa. ¿Crees que fue concebido en 1878 por Frederic Boucheron para su esposa, Gabrielle. Desde entonces se ha mantenido sin cambios hasta hoy. En abril, de hecho, los dos jefes de la serpiente se renuevan, con dos de pera engastado de diamantes rodeado de otros diamantes más pequeños. La Toi tradicional y Moi, que tenía, sin embargo, varios brillante en ambos extremos cuesta 6.750 Euros. Pero el precio de la nueva versión, con la elección de centrarse en dos grandes piedras, se desvía significativamente (hasta) a esa cifra.

Leave a Comment

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *