news — Dicembre 28, 2013 at 7:00 am

Decalogo per 12 mesi

Il 2013 è terminato ed è stato un anno difficile per il mondo dei gioielli. È stato anche un periodo che ha insegnato agli operatori 10 cose che devono tenere a mente prima di affrontare i prossimi 12 mesi.box

10573082153_a940109a581 A OGNUNO IL SUO DIAMANTE
I brillanti non sono tutti uguali: il mercato si è aperto e ora ogni diamante ha un proprio target. Ci sono cluster progettati per dare a minuscole pietre l’effetto di grande solitario, ci sono i diamanti etici, i piccolissimi ma certificati e da qualche parte sono spuntati perfino quelli con incisi i nomi delle squadre di calcio. Non rabbrividite: i diamanti sono patrimonio allargato, ora territorio anche di commercianti di diamanti senza un brand alle spalle, che sanno creare margine anche dalle pietre una volta considerate di marginali. Gli orafi hanno fato funzionare la fantasia e sembra che i grossisti di diamanti siano stati ben felici di contribuire con le loro idee.

perle2 GIOIELLI DA SARTORIA
Chi compra vuole qualcosa che sia unico e, soprattutto, che stia bene, Così il concetto di gioiello personalizzabile, come per le perle e i ciondoli, ha permesso ai clienti di costruire combinazioni uniche anche attingendo da un prodotto di massa. Ora che la tendenza si sta spostando avanti, gli acquirenti mostrando il desiderio di sfoggiare gioielli su misura. I rivenditori più attrezzati hanno risposto con nuove divisioni su misura, laboratori e servizi di progettazione. E sono tornati in auge i multipli.

comrporo3 BASTA CON I COMPRO ORO
Nessuno mette in dubbio che tra gli operatori ci siano molti che agiscono correttamente. Ma buona parte di questa attività è inquinata, come dimostrano le inchieste giudiziarie. L’ombra del riciclaggio rischia di inquinare tutto il settore di chi opera con l’oro e di estendersi, entrando dalla porta delle oreficerie, anche ai livelli più alti. Insomma, è una pubblicità negativa di cui non si sente il bisogno. Ci sono Paesi in cui, su iniziativa dei commercianti, sono state introdotti maggiori controlli per facilitare la tracciabilità di metallo e denaro. Forse è il caso di pensarci.

bijoux4 BIGIOTTERIA IN GIOIELLERIA
I big del settore possono anche rabbrividire, ma è la verità: si è assottigliato il confine tra oreficeria e bigiotteria. Guardate Kate Middleton con una collana di Zara… La qualità è una discriminante che attraversa entrambe, ma non è la materia prima a fare tutta la differenza. Una volta il bronzo era un’eresia da un gioielliere, oggi si trovano collane e anelli di questo materiale con design più raffinato di tanti anellini d’oro qualsiasi. Tra l’altro, l’alto costo delle materie prime e dell’oro non farà che confermare questa tendenza.

fake5 LOTTA AI FALSI
È una piaga per tutto il mondo del lusso e, dunque, anche per il mondo dei gioielli: non solo orologi, ma anche orecchini e anelli di design sono nel mirino dei contraffattori. E l’Unione Europea fa troppo poco per combattere il fenomeno come si dovrebbe. Ecco un’altra cosa che insegna il 2013: la battaglia continua, ma rischia di essere persa.

orefice6 PRONTI A TUTTO
Il settore non è certo rimasto immune dalla crisi, non solo da un punto di vista commerciale, ma anche produttivo. Chiusure e cassa integrazione non hanno risparmiato quella che una volta erano i ricchi distretti dell’oro, da Valenza ad Arezzo. Ma chi ha saputo resistere ora deve guardare avanti e può cogliere l’occasione di una ripresa che, si spera, arriverà in tempo per il prossimo Natale.

cina7 OCCHIO ALL’ASIA
Una buona notizia arriva dalla Cina. Dopo il rallentamento (si fa per dire) dell’economia, la nuova guida del Paese ha deciso che è il momento di fornire liquidità sufficiente per alimentare i consumi interni. Ergo, i cinesi avranno più soldi per lo shopping, infatti il consumo di oro per gioielleria si è impennato. Ma i designer italiani dovranno proporre prodotti ad hoc per il gusto orientale e, soprattutto, sfidare le maglie doganali di Pechino.

chopard8 IL LUSSO NON È STUFFY
Stuffy vuol dire noioso. Per questo i marchi di lusso cercano di scrollarsi di dosso l’idea che i prodotti “alti” siano per forza paludati, un po’ d’altri tempi. Marchi come Fabergé e Van Cleef hanno puntato a svecchiarsi, Chopard collabora addirittura con Disney per una collezione che ha per soggetto le principesse dei cartoni animati famosi. Insomma, una buona mano di vernice fa bene a un brand. Ma attenti a non esagerare.

wom9 CAMBIATE IL NEGOZIO
Il messaggio va recepito in fretta: anche nelle più auguste gioiellerie l’innovazione non può stare fuori dalla porta. Dai social media a internet, dalle tecniche di customer relationship management (come fare in modo che il cliente torni e, soprattutto, compri): i gioiellieri italiani devono capire che non siamo più nell’Ottocento: via il cilindro e il monocolo, in negozio è ora di adottare l’hi-tech. Perché non mostrare un catalogo su iPad, magari con l’aiuto di un filmato prima di estrarre l’involucro con il gioiello? Un sogno si vende meglio di un anello qualsiasi.

wom210 CREATIVITÀ TAGLIACOSTI
Un’iniezione di fantasia non solo fa vendere meglio, ma può anche far risparmiare. I produttori e i progettisti dovranno lavorare per rendere ancora più appealing gli oggetti, ma anche con l’occhio al risparmio di oro. Per questo si sono già visti mix di materiali preziosi con gomma e corde, l’utilizzo di tecniche antiche come la filigrana, che alleggerisce l’utilizzo di materia prima, e persino l’abbinamento di metalli preziosi con pezzi da ferramenta. Purché qualcuno poi li compri… Matilde de Bounvilles

 

uk

10 things to keep in mind for 2014

2013 is over and it was a difficult year for the world of jewelry. It was also a period that has taught operators 10 things you should keep in mind before tackling the next 12 months.

TO EACH HIS DIAMOND
 The diamonds are not all the same: the market is open now and each diamond has its own target. There are tiny clusters designed to give the effect of large solitary stones, there are ethical diamonds, the small but certificates and somewhere have sprung up even those bearing the names of football teams. Do not shiver: diamonds are wealth expanded, now also the territory of diamond merchants without a brand behind you, who know how to create margin even from stones once considered marginal. The goldsmiths have fate work the imagination and it seems that the diamond wholesalers have been happy to contribute their ideas.

COUTURE JEWELRY
 Who wants to buy something that is unique and, above all, he’s fine, so the concept of customizable jewelry, like pearls and pendants, has enabled customers to build unique combinations even by using a mass product. Now that the trend is moving forward, buyers showing a desire to show off bespoke jewelery. Retailers have responded better equipped with new divisions tailored workshops and design services. And they are back in vogue multiples.

ENOUGH WITH BUY GOLD
 No one doubts that there are many among the operators that act properly. But much of this activity is polluted, as shown by the judicial investigations. The shadow of recycling threatens to pollute the whole area who work with gold and extended, from the door of the jewelry, even at the highest levels. In short, it is a negative publicity that you do not feel the need. There are countries where, on the initiative of the traders, have been introduced more controls to facilitate the traceability of metal and money. Maybe we should think about it.

CONSUMER JEWELRY
 The big names in the industry can also cringe, but it’s the truth has thinned the line between jewelry and costume jewelry. Look at Kate Middleton with a series of Zara… The quality is a discriminant that crosses both, but not the raw material to make all the difference. Once the bronze was heresy to a jeweler, today you will find necklaces and rings of this material with sophisticated design of many gold rings any. Among other things, the high cost of raw materials and gold will only confirm this trend.

FIGHT FOR FAKES
 It is a plague on the whole world of luxury and, therefore, also for the world of jewelry not only watches, but also earrings and rings design are targeted by counterfeiters. And the European Union does too little to combat the phenomenon as it should. Here’s something else that teaches 2013: the battle continues, but is likely to be lost.

READY FOR ANYTHING
 The sector is certainly not immune from the crisis, not only from a commercial point of view, but also productive. Closures and layoffs have not spared what were once the richest gold districts, from Valencia in Arezzo. But who could resist must now look ahead and can take the opportunity of a recovery which, hopefully, will arrive in time for next Christmas.

LOOK TO ASIA
 Good news comes from China. After slowing down (so to speak) of the economy, the new leadership of the country has decided that it is time to provide sufficient liquidity to fuel domestic consumption. Ergo, the Chinese will have more money for shopping, in fact, the consumption of gold for jewelry has skyrocketed. But the Italian designers have to offer products specifically for the oriental taste and, above all, challenge the mesh customs in Beijing.

LUXURY IS NOT STUFFY. Stuffy is boring. For this luxury brands trying to shake off the idea that the products ‘ high ‘ are necessarily pompous, a bit ‘ of the past. Brands such as Faberge and Van Cleef aimed at svecchiarsi, even Chopard collaborates with Disney for a collection that has for its subject the famous cartoon princesses. In short, a good coat of paint is good for a brand. But be careful not to overdo it.

CHANGE THE SHOP
 The message must be implemented quickly: even in the most august jewelers innovation can not stand outside the door. From social media to the Internet, the techniques of customer relationship management ( how to make the customer come back and, most importantly, buy ): Italian jewelers need to understand that we are no longer in the nineteenth century: via the cylinder and the monocle in store it’s time to take the hi- tech industry. Why not show a catalog on your iPad, perhaps with the help of a movie before removing the casing with the jewel ? A dream you are selling better than any ring.

MORE CREATIVITY 
An injection of imagination not only does it sell better, but it can also save you. The manufacturers and designers will have to work to make it even more appealing objects, but also with an eye to saving gold. For this you have already seen blend of precious materials with rubber and ropes, using ancient techniques as the watermark, which eases the use of raw material, and even the combination of precious metals with hardware pieces. As long as someone buys them then…

France flagLes choses à garder à l’ esprit pour 2014

Le
2013 est terminée et il a été une année difficile pour le monde de la joaillerie. C’était aussi une période qui a enseigné les opérateurs 10 choses que vous devriez garder à l’esprit avant d’aborder les 12 prochains mois.

A CHACUN SA DIAMOND 
Les diamants ne sont pas tous les mêmes: le marché est ouvert maintenant et chaque diamant a son propre objectif. Il ya des grappes de minuscules conçus pour donner l’effet de grosses pierres solitaires, il ya des diamants éthiques, la petite mais certificats et quelque part ont vu le jour, même ceux portant les noms des équipes de football. Ne pas frissonner: les diamants sont la richesse élargie, maintenant le territoire de marchands de diamants sans marque derrière vous, qui sait comment créer la marge même de pierres, autrefois considérées comme marginales. Les orfèvres ont du travail de l’imagination sort et il semble que les grossistes de diamants ont été heureux de contribuer leurs idées.

COUTURE JEWELRY 
Qui veut acheter quelque chose qui est unique et, surtout, il est très bien, de sorte que le concept de bijoux personnalisable, comme des perles et des pendentifs, a permis aux clients de construire des combinaisons uniques, même en utilisant un produit de masse. Maintenant que la tendance va de l’avant, les acheteurs montrant un désir de montrer des bijoux sur mesure. Les détaillants ont répondu mieux équipée avec de nouveaux ateliers adaptés divisions et services de conception. Et ils sont de retour en vogue multiples.

NE ACHETEZ PAS L’OR Nul doute qu’il y en a beaucoup parmi les opérateurs qui agissent correctement. Mais une grande partie de cette activité est polluée, comme le montrent les enquêtes judiciaires. L’ombre de recyclage menace de polluer toute la région qui travaillent avec de l’or et prolongée, de la porte de la bijouterie, même au plus haut niveau. En bref, il s’agit d’une publicité négative que vous ne vous sentez pas le besoin. Il ya des pays où, à l’initiative des commerçants, ont été introduits plus de contrôles pour faciliter la traçabilité des métaux et de l’argent. Nous devrions peut-être réfléchir.

BIJOUX ET CONSUMER
 Les grands noms de l’industrie peuvent aussi grincer des dents, mais c’est la vérité s’est amincie de la ligne entre les bijoux et bijoux de fantaisie. Regardez Kate Middleton avec une série de Zara… La qualité est un discriminant qui traverse à la fois, mais pas la matière première pour faire toute la différence. Une fois que le bronze était une hérésie à un bijoutier, aujourd’hui, vous trouverez des colliers et des bagues de ce matériau avec un design sophistiqué de nombreux anneaux d’or tout. Entre autres choses, le coût élevé des matières premières et de l’or ne fera que confirmer cette tendance.

DÉTECTER LA CONTREFAÇON
 Il est un fléau pour le monde entier de luxe et, par conséquent, aussi pour le monde des montres bijoux, non seulement, mais aussi des boucles d’oreilles et la conception des anneaux sont ciblés par les contrefacteurs. Et l’Union européenne n’en fait pas assez pour lutter contre le phénomène comme il se doit. Voici quelque chose qui enseigne 2013: la bataille continue, mais est susceptible d’être perdu.

PRÊT POUR RIEN
 Le secteur n’est certainement pas à l’abri de la crise, non seulement d’un point de vue commercial, mais aussi productif. Fermetures et licenciements n’ont pas épargné ce qui était autrefois les plus riches districts aurifères, de Valence à Arezzo. Mais qui pourrait résister doit maintenant regarder vers l’avenir et peut profiter de l’occasion d’une reprise qui, je l’espère, arrivera à temps pour Noël prochain.

REGARDEZ L’ASIE 
Bonnes nouvelles de la Chine. Après avoir ralenti (façon de parler ) de l’économie, la nouvelle direction du pays a décidé qu’il est temps de fournir des liquidités suffisantes pour alimenter la consommation intérieure. Ergo, les Chinois aura plus d’argent pour le shopping, en fait, la consommation de l’or pour les bijoux a grimpé en flèche. Mais les designers italiens ont à offrir des produits spécifiquement pour le goût oriental et, surtout, remettre en question les coutumes de maille à Beijing.
Le luxe n’est pas bouché
Bouché signifie ennuyeux. Pour cette marques de luxe tentent de secouer l’idée que « élevé» sont nécessairement pompeux, un peu du passé. Produits Des marques telles que Fabergé et Van Cleef visant à svecchiarsi, même Chopard collabore avec Disney pour une collection qui a pour sujet les célèbres princesses de dessins animés. En bref, une bonne couche de peinture est bon pour une marque. Mais attention de ne pas exagérer.

CHANGER LA BOUTIQUE
 Le message doit être mise en œuvre rapidement: même dans les bijoutiers innovation la plus août ne peut rester en dehors de la porte. Des médias sociaux à l’Internet, les techniques de gestion de la relation client ( comment faire le client de revenir et, surtout, vendre): bijoutiers italiens doivent comprendre que nous ne sommes plus au XIXe siècle: par le cylindre et le monocle en magasin il est temps de prendre l’industrie de salut-technologie. Pourquoi ne pas montrer un catalogue sur votre iPad, peut-être avec l’aide d’un film avant de retirer le boîtier avec le bijou ? Un rêve que vous vendez mieux que n’importe quel anneau.

PLUS DE CREATIVITÉ
 Une injection de l’imagination non seulement elle se vendent mieux, mais il peut aussi vous faire économiser. Les fabricants et les concepteurs devront travailler pour le rendre encore plus attrayant objets, mais aussi dans un souci de sauver l’or. Pour cela, vous avez déjà vu un mélange de matériaux précieux avec du caoutchouc et des cordes, en utilisant des techniques anciennes comme le filigrane, ce qui facilite l’utilisation de la matière première, et même la combinaison de métaux précieux avec des morceaux de matériel. Tant que quelqu’un les achète alors…

German flagDinge im Auge zu behalten für das Jahr 2014

2013 ist vorbei und es war ein schwieriges Jahr für die Welt von Schmuck. Es war auch eine Zeit, die Betreiber 10 Dinge, die Sie beachten sollten, bevor sie sich die nächsten 12 Monate zu halten gelehrt hat.

JEDEM SEINE DIAMOND Die Diamanten sind nicht alle gleich: Der Markt ist jetzt geöffnet und jeder Diamant hat seine eigene Ziel. Es sind winzige Cluster entwickelt, um die Wirkung der großen einsamen Steine ​​zu geben, gibt es ethische Diamanten, die kleine, aber Zertifikate und irgendwo haben sich auch diejenigen, die die Namen von Fußballmannschaften entstanden. Zittern nicht: Diamanten sind Reichtum erweitert, nun auch das Gebiet der Diamantenhändler ohne Marke hinter dir, die wissen, wie Marge sogar von Steinen einst als marginal zu erstellen. Die Goldschmiede haben das Schicksal der Arbeit die Phantasie und es scheint, dass die Diamant- Großhändler waren glücklich, ihre Ideen einzubringen.

COUTURE JEWELRY Wer will etwas, das einzigartig ist zu kaufen und vor allem, er ist in Ordnung, so das Konzept der kundengerechten Schmuck, wie Perlen und Anhänger, hat Kunden, um einzigartige Kombinationen zu bauen aktiv, auch mit Hilfe eines Massenprodukt. Nun, da der Trend bewegt sich vorwärts, von den Kunden, die einen Wunsch zu zeigen, maßgeschneiderte Schmuck. Einzelhändler haben besser mit neuen Geschäftsbereiche zugeschnittene Workshops und Design-Services ausgestattet reagiert. Und sie sind wieder in Mode Multiples.

GENUG MIT GOLD KAUFEN Niemand zweifelt daran, dass es viele unter den Betreibern, die richtig zu handeln. Aber viel von dieser Tätigkeit ist verschmutzt, wie von den gerichtlichen Untersuchungen gezeigt. Der Schatten des Recycling droht, die gesamte Fläche, die mit Gold und erweiterten arbeiten, von der Tür der Schmuck, auch auf höchster Ebene zu verunreinigen. Kurz gesagt, ist es eine negative Publicity, die Sie fühlen sich nicht die Notwendigkeit. Es gibt Länder, wo auf Initiative der Händler, wurden mehr Kontrollen eingeführt, um die Rückverfolgbarkeit von Metall und Geld zu erleichtern. Vielleicht sollten wir darüber nachdenken.

IN MODESCHMUCK Die großen Namen in der Branche können auch zusammenzucken, aber es ist die Wahrheit die Grenze zwischen Schmuck und Modeschmuck ausgedünnt. Schauen Sie sich Kate Middleton mit einer Reihe von Zara… Die Qualität ist eine Diskriminante, die sowohl kreuzt, aber nicht das Rohmaterial den Unterschied machen. Nachdem die Bronze war Ketzerei zu einem Juwelier, heute werden Sie Halsketten und Ringe aus diesem Material mit anspruchsvollem Design von vielen Goldringe alle zu finden. Unter anderem werden die hohen Kosten für Rohstoffe und Gold nur diesen Trend bestätigen.

FIGHT FAKES Es ist eine Seuche auf der ganzen Welt von Luxus und daher auch für die Welt der Schmuck nicht nur Uhren, sondern auch Ohrringe und Ringe -Design sind von Fälschern gezielt. Und die Europäische Union tut zu wenig, um das Phänomen zu bekämpfen, wie es sollte. Hier ist etwas anderes, das 2013 lehrt: Der Kampf geht weiter, aber es ist wahrscheinlich verloren.

BEREIT FÜR ALLES Der Sektor ist sicherlich nicht immun gegen die Krise, nicht nur aus kommerzieller Sicht, sondern auch produktiv. Schließungen und Entlassungen wurden nicht verschont, was einst die reichsten Goldgebieten, aus Valencia in Arezzo. Aber wer könnte da wider jetzt nach vorne schauen müssen und können die Chance auf eine Erholung, die wird hoffentlich in der Zeit für das nächste Weihnachten ankommt.

EYE TO ASIA Gute Nachrichten kommen aus China. Nach der Verlangsamung (sozusagen) der Wirtschaft, die neue Führung des Landes hat entschieden, dass es Zeit ist, ausreichend Liquidität bereitzustellen, um den Inlandsverbrauch zu tanken. Ergo, die Chinesen mehr Geld zum Einkaufen haben, in der Tat, der Verbrauch von Gold für Schmuck in die Höhe geschnellt. Aber die italienischen Designer haben Produkte, die speziell für den orientalischen Geschmack bieten und vor allem, fordern die Zoll Mesh in Peking.

LUXUS NICHT SPIEßIG Verstopfte bedeuten langweilig. Für diese Luxusmarken laboriert die Idee, dass die Produkte “hoch” sind unbedingt pompös, ein bisschen ” der Vergangenheit an. Marken wie Faberge und Van Cleef auf svecchiarsi Ziel arbeitet auch Chopard mit Disney für eine Sammlung, die für ihre Person hat die berühmten Comic- Prinzessinnen. Kurz gesagt, ist ein guter Anstrich gut für eine Marke. Aber Vorsicht, nicht zu übertreiben.

CHANGE THE SHOP Die Botschaft muss schnell umgesetzt werden: auch in den August Juweliere Innovation kann nicht vor der Tür stehen. Von Social Media, um das Internet, die Techniken des Customer Relationship Management ( wie man die Kunden zurückkommen und, am wichtigsten, kaufen): Italienische Juweliere müssen verstehen, dass wir im neunzehnten Jahrhundert nicht mehr: über den Zylinder und Monokel im Laden es ist Zeit, die hallo -Tech- Industrie zu bringen. Warum nicht einen Katalog auf Ihrem iPad zeigen, vielleicht mit Hilfe eines Films, bevor Sie das Gehäuse mit dem Schmuckstück ? Ein Traum, den Sie verkaufen besser als jeder Ring.

MEHR KREATIVITÄT Eine Injektion von Phantasie nicht nur, dass es besser verkaufen, aber es kann auch sparen. Die Hersteller und Designer arbeiten müssen, um es noch attraktiver Objekte zu machen, aber auch mit Blick auf die Spar Gold. Dafür schon Mischung aus edlen Materialien mit Gummi und Seile gesehen haben, mit alten Techniken, wie das Wasserzeichen, das die Verwendung von Rohstoffen erleichtert, und auch die Kombination von Edelmetallen mit Hardware- Stücke. Solange jemand kauft sie dann…

Russian flagВещи, чтобы иметь в виду, на 2014 год

2013 закончилась, и это был трудный год для мире ювелирных украшений. Это был период, что научил операторам 10 вещей, которые вы должны иметь в виду, прежде чем приступать в ближайшие 12 месяцев.

КАЖДОМУ ЕГО DIAMOND Алмазы не все равно: рынок открыт теперь и каждый алмаз имеет свою собственную цель. Есть крошечные кластеры предназначены, чтобы дать эффект больших уединенных камней, Есть этические бриллианты,небольшой, но сертификаты и где-то появились даже те, носящими имена футбольных команд. Не дрожать: бриллианты богатство расширен, теперь также территория торговцев алмазами без бренда позади вас, кто знает, как создать запас даже из камней когда-то считались маргинальными. В ювелиры имеют судьбу работать воображение и кажется, что алмазные оптовиков были рады внести свой вклад свои идеи.

COUTURE ЮВЕЛИРНЫЙ Кто хочет купить что-то, что является уникальным и, прежде всего, он в порядке, так что понятие настраиваемый ювелирных изделий, как жемчуг и подвески, позволило клиентам создавать уникальные комбинации даже с помощью массовый продукт. Теперь, когда эта тенденция движется вперед, покупатели показывая желание покрасоваться на заказ украшения. Розничные торговцы ответили лучше оснащены новые подразделения с учетом семинаров и проектных услуг. И они снова в моде мультипликаторам.

ХВАТИТ ПОКУПАТЬ ЗОЛОТО Никто не сомневается, что существует много среди операторов, действующих должным образом. Но большая часть этой деятельности загрязняется, как показали судебные расследования. Тень утилизации угрожает загрязнить весь район, который работает с золотом и расширенный, от дверей ювелирных изделий, даже на самых высоких уровнях. Короче говоря, это негативная реклама, что вы не чувствуете потребность. Есть страны, где, по инициативе торговцев, были введены дополнительные элементы управления, чтобы облегчить прослеживаемость металла и денег. Может быть, мы должны думать об этом.

В БИЖУТЕРИИ Большие имена в отрасли также может съежиться, но это правда стал тоньше грань между ювелирных изделий и бижутерии. Посмотрите на Кейт Миддлтон с серией Zara… Качестводискриминант, которая пересекает обе, но не сырье, чтобы сделать все различие. После того, как бронза была ересь к ювелиру, сегодня вы найдете ожерелья и кольца из этого материала с утонченным дизайном многих золотых колец любых. Среди прочего, высокая стоимость сырья и золота будет только подтверждают эту тенденцию.

БОРОТЬСЯ ЗА ПОДДЕЛОК Это чума на весь мир роскоши и, следовательно, и для всего мира ювелирных изделий не только часы, но и серьги и кольца дизайн являются мишенью для фальшивомонетчиков. И Европейский союз делает слишком мало для борьбы с явлением, как следует. Вот что-то еще, что учит 2013: битва продолжается, но, скорее всего, будут потеряны.

ГОТОВ НА ВСЕ Сектор, конечно, не застрахован от кризиса, не только с коммерческой точки зрения, но и продуктивным. Замыкания и увольнения не пощадили, что были когда-то самые богатые золотые районы, из Валенсии в Ареццо. Но кто мог сопротивляться теперь должны смотреть в будущее и может воспользоваться возможностью восстановления, который, надеюсь, будет поступать как раз к следующему Рождеству.

ГЛАЗА В АЗИИ Хорошие новости родом из Китая. После замедления ( если можно так выразиться ) экономики, новое руководство страны решило, что настало время, чтобы обеспечить достаточную ликвидность, чтобы питать внутреннее потребление. Ergo, китайцы будут иметь больше денег для покупок, в самом деле, потребление золота для ювелирных изделий резко возросла. Но итальянские дизайнеры могут предложить продукцию специально для восточного вкуса и, прежде всего, вызов сетки обычаи в Пекине.

РОСКОШЬ НЕ ДУШНО Душный значит скучно. Для этого люксовых брендов, пытающихся избавиться от идеи, что продукты «высоких» обязательно помпезно, немного ” в прошлое. Такие бренды, как Фаберже и Van Cleef, направленные на svecchiarsi, даже Chopard сотрудничает с Диснеем для коллекции, которая имеет своим предметом знаменитые принцесс мультфильмов. Короче говоря, хороший слой краски хорошо для бренда. Но будьте осторожны, чтобы не переусердствовать.

ИЗМЕНИТЬ МАГАЗИНЕ Сообщение должно быть реализовано быстро: даже в августейшей инноваций ювелиров не может стоять за дверью. Из социальных медиа в интернет, техника управления взаимоотношениями с клиентами ( как сделать клиента вернуться и, самое главное, купить ): итальянские ювелиры должны не понимать, что мы уже не в девятнадцатом веке: через цилиндр и моноклем в магазине пора взять привет- тек индустрии. Почему бы не показать каталог на вашем IPad, возможно, с помощью кино перед снятием обшивки с жемчужиной ? Мечта вы продаете лучше, чем любое кольцо.

БОЛЬШЕ ТВОРЧЕСТВА Инъекция воображения она не только продавать лучше, но он также может спасти вас. Производители и дизайнеры должны работать, чтобы сделать его еще более привлекательным объекты, но и с прицелом на сохранение золото. Для этого вам уже видели сочетание драгоценных материалов с резиной и канатов, с помощью древние методы в качестве водяного знака, который облегчает использование сырья, и даже комбинации драгоценных металлов с аппаратными штук. Пока кто-то покупает их, то…

 

Leave a Comment

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *