:-) — Agosto 15, 2013 at 7:00 am

La collana con criceto

L’artista olandese Cecilia Valentine ha avuto un’idea bizzarra: creare collane e diademi capaci di contenere un piccolo animale domestico. Ok, difficile che abbiano successo, ma vale la pena di raccontarlo. I due pezzi che vedete nelle immagini fanno parte della serie «Fur è vivo». In una leggera gabbia per uccelli saldata a una fascia-diadema potete ospitare un uccello (sempre che le associazioni per la protezione degli animali non vi facciano arrestare) oppure potete indossare una collana che può contenere un criceto. Secondo l’artista, Cecilia Valentine, l’idea di incorporare animali nei gioielli ha un grande di potenziale, da un punto di vista artistico e pratico. «Il materiale vivo muta ogni giorno, così si avrà sempre un nuovo strato di pelo o di piume da indossare». Ovviamente, è matta. In ogni caso, se siete interessati a presentarvi in ufficio con il vostro animale domestico al collo, questo è l’indirizzo web: www.ceciliavalentine.com. Giulia Netrese

ukA necklace with hamster

The Dutch artist Cecilia Valentine has had a bizarre idea : create necklaces and tiaras are capable of holding a small pet. Ok, difficult to be successful, but it is worth to tell. The two pieces that you see in the pictures are part of the series ” Fur is alive.” In a light bird cage welded to a band – tiara can accommodate a bird ( always that the associations for the protection of animals you do not stop ) or you can wear a necklace that can hold a hamster. According to the artist, Cecilia Valentine, the idea of incorporating animals in jewelery has a great potential, from the point of view of artistic and practical. “The living material suit every day, so you will always have a fresh coat of fur or feathers to wear.” Obviously, it’s crazy. In any case, if you are interested to present to the office with your pet at the neck, this is the web address: www.ceciliavalentine.com.

france-flagUn collier avec hamster

L’ artiste néerlandais Cecilia Valentin a eu une idée bizarre : créer des colliers et diadèmes sont capables de tenir un petit animal de compagnie. Ok, difficile de réussir, mais il vaut la peine de le dire. Les deux pièces que vous voyez dans les images font partie de la série ” La fourrure est vivant. ” Dans une cage d’oiseau lumière soudé à une bande – diadème peut accueillir un oiseau ( toujours que les associations pour la protection des animaux, vous ne vous arrêtez pas ) ou vous pouvez porter un collier qui peut contenir un hamster. Selon l’artiste, Cecilia Valentin, l’idée d’intégrer les animaux dans les bijoux a un grand potentiel, du point de vue de l’ artistique et pratique. ” La combinaison de matériau vivant tous les jours, de sorte que vous aurez toujours une nouvelle couche de fourrure ou de plumes à l’usure. ” De toute évidence, c’est fou. Dans tous les cas, si vous êtes intéressé à présenter au bureau avec votre animal de compagnie à la nuque, c’est l’adresse web : www.ceciliavalentine.com.

german-flagEine Halskette mit Hamster

Der niederländische Künstler Cecilia Valentine hat eine bizarre Idee hatte : Halsketten und Diademe zu schaffen in der Lage sind, die eine kleine Haustier. Ok, schwierig, erfolgreich zu sein, aber es lohnt zu erzählen. Die beiden Stücke, die Sie auf den Bildern sehen, sind Teil der Reihe ” Pelz ist lebendig. ” In einem Lichtvogelkäfigmit einem Band – Tiara verschweißt kann einen Vogel aufnehmen (immer, dass die Verbände für den Schutz der Tiere, die man nicht stoppen ) oder Sie können eine Halskette, die einen Hamster halten kann, tragen. Nach Angaben der Künstler, Cecilia Valentine, die Idee der Einbeziehung Tiere in Schmuck hat ein großes Potenzial, aus der Sicht der künstlerischen und praktisch. ” Der Wohn Material Anzug jeden Tag, so haben Sie immer einen frischen Fell oder Federn zu tragen. ” Offensichtlich ist es verrückt. In jedem Fall, wenn Sie daran interessiert sind, um ins Büro mit Ihrem Haustier am Hals zu präsentieren sind, das ist die Web-Adresse : www.ceciliavalentine.com.

flag-russiaКолье с хомяка

Голландский художник Сесилия Валентина была причудливую идею : создать ожерелья и диадемы способны удерживать небольшое домашнее животное. Хорошо, трудно быть успешным, но это стоит сказать. Две части, которые вы видите на фотографиях являются частью серии « Мех жив. ” В легкой птичьей клетке, приваренной к ленточной тиары может вместить птицу ( всегда, что ассоциации по защите животных вы не остановить ) или можно носить ожерелье, которое может содержать хомяка. По словам художника, Сесилия Валентина, идея включения животных в ювелирном имеет большой потенциал с точки зрения художественной и практично. “Живой материал костюм каждый день, так что вы всегда будете иметь свежий слой меха или перьев, чтобы носить. ” Очевидно, это сводит с ума. В любом случае, если вы заинтересованы, чтобы представить в офис с вашим питомцем на шее, это веб-адрес : www.ceciliavalentine.com.

Leave a Comment

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.