Mattia Cielo Archives | gioiellis.com

The colored dew by Mattia Cielo

Published on December 10, 2020

Anello in oro rosa della collezione Rugiada con diamanti, tormaline e ametista

Rugiada (dew) changes color according to the seasons and according to what Mattia Cielo (the word means sky) decides. The avant-garde Italian jewelry designer, who is part of a family of jewelers with a very long tradition behind him with the parent company Cielo Venezia 1270. Mattia Cielo launched the Rugiada collection at Baselworld a couple of years ago. They are jewelry made of gold and titanium, with thin metal wires that are flexible. On these spirals are stopped some diamonds that look like dew drops.

Over the next two years Mattia Cielo expanded the collection by adding colored stones alongside diamonds. Tourmalines and amethysts appeared, which seem to have made the dew not only winter, but also with the shades of spring. The concept of moving jewels, dear to the Vicenza-based designer, has however remained unchanged. The only difference: part of the jewels in the collection destined for the US market are produced directly in America, perhaps to avoid the trap of duties introduced for some products. Other models, however, continue to be produced in Italy. After all, the dew is the same all over the world.

Bracciale con ametiste e tormaline verdi e rosa

Anello in oro rosa della collezione Rugiada con diamanti

Anello in oro rosa a spirale con diamanti

Anello in titanio, oro bianco rodiato e diamanti

Orecchini a cerchio in oro rosa e diamanti

Miluna contest with Miss Italy

Published on November 16, 2020

COLLANE/bracciale/Showroom

Bracciale in argento placcato oro rosa con perla coltivata della collezione Miss Italia 2020

A legend of jewelry. It is that of the Cielo family, according to which the link with the world of gold dates back to 1270, in Venice. In that year the poet Cielo d’Alcamo met the young Marco Polo, from whom he bought some gems brought from the Far East. The poet, who was probably also inspired by trade, would then have brought the stones to the court of Palermo, where Charles of Anjou reigned. Also according to this reconstruction, the first jewels in a certain sense signed Cielo were born.

Orecchini in argento placcato oro con perla coltivata della collezione Miss Italia 2020

Seven centuries later, the descendant of Cielo D’Alcamo, Sergio Cielo, founded Cielo Venezia 1270, a Venetian goldsmith company. The company manages several brands, starting with the high-end designer jewelry Mattia Cielo. But also more fashionable brands, such as Miluna, which for decades has been a sponsor of the Miss Italia beauty contest. And on the occasion of Miss Italia 2020 of 2020, Miluna launched a contest, this time for the buyers of Miluna jewels who will send a story about happiness by December 15th. Up for grabs every week are five customized cultured pearl bracelets with the pendant of the initial of the name in silver and topaz, as well as the final extraction of an 18-karat gold necklace with a diamond.

Collana in argento diamantata con perla coltivata della collezione Miss Italia 2020

Bracciale in argento con perla coltivata

Collana in argento carati con 16 perle coltivata

Collana in argento placcato oro rosa 18 carati con perla coltivata

Jewels and secrets of Massimiliano Bonoli

Published on March 3, 2020

news/Design

Drawings, secrets and innovations by Massimo Bonoli, winner of Andrea Palladio as The Best Italian Jewelery Designer 2018. It is the “pencil” of Mattia Cielo, Breil, Recarlo … ♦ ︎
He works in a secluded corner of Italy, Romagna. Or, better, in Forlì: a city outside the usual jewelry districts. Yet Massimiliano Bonoli won the Andrea Palladio award as The Best Italian Jewelery Designer 2018.
Read also: The 9 winners of the Palladio Awards
His work is knew, while some aspects of Bonoli’s life are less so. The designer owns a jewelry store, the Ororé di Forlì, but has his own studio in the historic Guarini palace. It is in these rooms that he conceived and designed some of the most successful jewels for many famous brands. One example is, without a doubt, Armadillo, the articulated ring that is one of the icons of Mattia Cielo, for which he also designed the Pavone line and the Rugiada collection, with the use of innovative materials such as titanium or carbon. Her other jewels are those of the Stones collection by Breil, the Love Me or Eternity lines by Recarlo, the Kiara bracelet.

Recarlo, bracciale contrarié Eternity Royal

Bonoli has worked as an independent jewelry designer for over 25 years, but his experience began years ago, in the family jewelry store. His curriculum does not include the name of schools such as Central Saint Martins in London, but the less known Institute of Art in Forlì. He then specialized in gemology and restoration of hard stones. Only thanks to his creativity has he started working as a designer and creative director for the important jewelry houses, such as those mentioned. A curiosity: the crown worn by Miss Italia bears the signature of Massimiliano Bonoli. Cosimo Muzzano

Mattia Cielo, bracciale Rugiada, oro e diamanti

Bracciale della linea Pavone di Mattia Cielo

Anello in oro rosa e diamanti della linea Pavone di Mattia Cielo

Bracciale e orecchini in oro rosa, titanio e diamanti della collezione Rugiada

Massimiliano Bonoli (immagine da Pinterest)

The new hi-tech jewels

Published on August 4, 2019

Showroom

Wallace Chan, anello Onde. Diamanti e titanio

Not only gold and silver: this is why super-technological materials are increasingly used in jewelery ♦

Carbon fiber, titanium, nanoceramics, volcanic lava and even the rediscovery of aluminum: the use of new generation technology and materials in the world of jewelry is increasingly common. The reasons are different. A metal like titanium, for example, is durable and very light. Not only: the titanium can also take on different colors without having to glaze or plate it with some electroplating. On the other hand, it is very difficult to work: that’s why it is not easy to find a titanium jewel.

Suzanne Syz, bracciale Asparagus in titanio, oro, diamanti, ametiste

Titanium, in any case, is one of the materials that in recent years has become a symbol of research and innovation in jewelry. Masters like Wallace Chan, Suzanne Syz, or Maison like Giovanni Ferraris, or jewelery companies like Mattia Cielo from Vicenza, who after experimenting with titanium wires to enhance the flexibility of its products, have also focused on carbon. As well as another avant-garde designer, Fabio Salini: he also uses carbon fiber next to titanium.

Anello titanio, diamanti, zaffiri blu — Giovanni Ferraris, anello titanio, diamanti, zaffiri blu

Carbon also is used by the Austrian Maison Adler, which strongly believes in this ash gray material and has created an entire collection, called Eclipse, made up of microscopic woven carbon fibers, with a silky and slightly silver patina. The contrast of the dark background with colorless diamonds and white and pink gold give the jewelry an almost lunar appearance. The Swiss of Bogh-Art, on the other hand, use ultra-thin “sewn” titanium wires, that is compacted, with fiber optic beams at a precise temperature and pressure. The obtained layer is then cut to give shape to the wings and the petals of butterflies, dragonflies and flowers that make up rings and earrings. A way to make classic designs and frames more sparkling.

Mattia Cielo, bracciale Vulcano con fibra di carbonio

Another frontier of jewelry is the nanoceramic resin, the result of a mixture of water, butyl alcohol and the often methoxypropanol, it covers like a thin film rings, earrings and pendants from the Mistero collection by De Grisogono, with the advantage of making them unteachable. But it is also used by Roberto Demeglio, or by Vhernier, although in a different way. Finally, the technology can be used to work an ancient material like solidified volcanic lava, still not very widespread, but used by David Yurman, who transformed the debris of an eruption into pearls for a necklace with diamonds.

Orecchini Mistero di de Grisogono, con zaffiri rosa rivestiti di nanoceramica

Another ancient material, but rediscovered thanks to the technology that transforms it, is aluminum. Processed and melted with refined methods that allow it to be colored, even aluminum has turned into a precious metal. Light, resistant, very malleable, it was chosen for example by a young avant-garde designer such as Emmanuel Tarpin, but also experimentally by Vhernier for some necklaces from the Calla collection. And also a Maison of high jewelery like the German Hemmerle proposes jewels like the anodized aluminum earrings with cavities in which aquamarines are inserted. Federico Graglia

Niarchos, collezione Reptilia, collier Lady Caiman in argento placcato con rodio nero e nanoceramica verde e 415 diamanti

Roberto Demeglio, bracciali della collezione Scacco in ceramica nera e diamanti

Garavelli, collier della collezione Drago, in oro rosa e ceramica

Vhernier, collana Calla in titanio e diamanti

Hemmerle, orecchini in alluminio anodizzato con cavità in cui sono inserite acquamarine

Orecchini a forma di foglie di geranio venduti da Christie's, alluminio e diamanti — Emmanuel Tarpin, orecchini a forma di foglie di geranio venduti da Christie’s, alluminio e diamanti

Collana con perle di lava vulcanica diamanti di David Yurman

Orecchini Eclipse in fibra di carbonio, oro bianco e diamanti di Adler

Anello in oro bianco, diamanti e titanio di Bogh-Art

The 12 designers of VicenzaOro September

Published on May 29, 2019

news

Alessio Boschi con gli orecchini Great White Shark

The 12 jewelers which will be in the Design Room at VicenzaOro September. Among the new entries Tomasz Donocik and Yeprem. Stephen Webster is also coming ♦ ︎

Ieg, the company that organizes VicenzaOro, has observed the lesson of Baselworld: communicating and avoiding a precipitous decline. Right, then, that promotes itself well in advance and proves to be alive and well. Indeed, with interesting news. For example, those concerning the Design Room, the space dedicated to fanciful and deserving jewelers’ boutiques. A formula which, among other things, it has been replicated in other exhibitions.

L'area Design Room a VicenzaOro September — L’area Design Room a VicenzaOro September

Here, then, the first novelties of VicenzaOro September, which this year is anticipated from 7 to 11 September. The Design Room, located inside the Icon pavilion, will complement some of the most important international innovations with appearances now consolidated in Vicenzaoro such as Marie Mas, Lydia Courteille and Alessio Boschi. Among these, also Tomasz Donocik, a Polish designer who lives and works in London, already named Jeweler of the year in the United Kingdom: we have written about him other times on gioiellis.com. Stylistically very contemporary, with a language that speaks to a sophisticated and mature public, he works in an artisanal way, exclusively in 18-carat gold, pink or white, use the best precious stones and has succeeded over time to innovate while respecting the harmony of forms.

Also Yeprem, a Lebanese designer famous for his diamond creations, and the Greek Lefteris Margaritis will also be present in the Design Room. Sicis, Mattia Cielo and Alessa Jewelry are also back. Finally, the presences of Eclats Jewelry, Cedille Paris and Netali Nissim are planned, with its iconic collection of prêt-à-porter talismans.

Lydia Courteille. Copyright: gioiellis.com

Yeprem, il bracciale Ararad della Y-Conic collection, vincitore dei Couture Awards

In 12 in the Design Room

Published on December 19, 2018

news

Here are the 12 creators present in the Design Room at VicenzaOro January 2019 ♦ ︎

VicenzaOro warms the engines and anticipates the names of the 12 creatives who will be in the Design Room in January. The Design Room, introduced a couple of years ago by the previous management of the event, is a space dedicated to niche brands, and of high value. Young designers, but also established names in the jewelry scene, but always with strong creative skills.

So here are the 12 designers of VicenzaOro January: Alessio Boschi, Alessa Jewelry, Anna Maccieri Rossi, Bee Goddess, Cedille, Lydia Courteille, Eclats Jewels, Mattia Cielo, Magerit, Marie Mas, Monica Rich Kosann, Sicis.

Some, like Alessio Boschi, Alessa or Magerit, have already been present at the Design Room of VicenzaOro, while others are making their debut. For Mattia Cielo, for example, it is a return to VicenzaOro after many seasons of Baselworld, while for the micromosaics of Sicis it is an absolute first.
The characteristics of the designers are also very different: Alessio Boschi or Lydia Courteille are part of the world of high jewelery, even if with creative features that make them unique. Bee Goddess or Anna Maccieri Rossi proposes, instead, an original fine jewelry, Magerit prefers a late baroque sculptural style, Monica Rich Kosann is a brand of fine jewelry of wide consumption, Cedille puts the accent on an ethnic style, and Mattia Cielo on a technological design.

Anello Flamingo, oro rosa, rodocrosite, zaffiri, rubini, diamanti neri e bianchi, zaffiri orange e rosa — Lydia Courteille, anello Flamingo, oro rosa, rodocrosite, zaffiri, rubini, diamanti neri e bianchi, zaffiri orange e rosa

Bee Goddess, anello in oro rosa con diamanti bianchi, blu e neri

Sicis, anello Arabesque in micromosaico, oro bianco, diamanti e rubino

VicenzaOro, among the news there is the farewell of Marzotto

Published on November 20, 2018

news

Da sinistra, Matteo Marzotto, Lorenzo Cagnoni, Ugo Ravanelli

The vice president of Ieg, Matteo Marzotto, leaves the company with controversy, while they preparing the edition of VicenzaOro January ♦ ︎

There are already the first changes for the next edition of VicenzaOro January. But at the appointment of the winter edition of the jewelery fair, controversy also shine. That can not leave the insiders indifferent.

A few days ago, in fact, Matteo Marzotto, vice president of IEG, a company born from the union of Fiera Rimini with Fiera Vicenza, has resigned from his position, in a controversy with the octogenarian president of Italian Exhibition Group, the very senior Lorenzo Cagnoni.

It is not a little good-bye, as Marzotto must be credited with having relaunched VicenzaOro, above all at a difficult time for the Italian economy. New ideas, dynamism and personal relationships of Marzotto were the recipe for the new face of the format, which was then successfully exported abroad. All this, however, does not seem to have been enough for the new management of the company. More than a merger between two partners, it is the sense of the farewell of Marzotto, it was a question of an OPA of Rimini on Vicenza. And for Ieg, whose goal is to be listed on the stock exchange, Marzotto’s leave is not a minor goodbye.

The distance had already appeared clear during the last edition of VicenzaOro September, in which Marzotto was not involved.

Matteo Marzotto, presidente di Fiera Vicenza (a sinistra) e Corrado Facco, direttore generale — Matteo Marzotto, ex presidente di Fiera Vicenza (a sinistra) e Corrado Facco, ex direttore generale

In any case, the Veneto entrepreneur did not use half-terms and denounced in a letter the lack of “institutional respect of the minority shareholder, too often ill-tolerated and kept on the sidelines, even on occasions of important decisions, such as that of assignment of the design for the enlargements of the exhibition areas, brought to the board by ad Ravanelli to things widely done and for mere disclosure”.
Marzotto’s letter also underlines what the experts have been saying negatively for some time: the hasty dismissal of the former director of Fiera Vicenza, Corrado Facco, Marzotto’s right-hand man and co-author of the re-launch of VicenzaOro.
“The way we look is practically opposite on everything, except on the goodness of the merger of the two fair companies and their listing on the Stock Exchange”, concluded Marzotto bitterly.

Maybe even to spread a veil on this epilogue not commendable, IEG begins to turn on the lights on the next appointment. Here are the news: Roberto Coin will present the new versions of the Princess Flower collection, Damiani the extensions of the D.Side, Eden and the iconic Belle Epoque collections. In the Icon area there will be Fope, Crivelli, Leo Pizzo, Tamara Comolli, Djula. A confirmation is also that of Alessio Boschi in the Design Room, in which he will also find the Parisian designer-artist Lydia Courteille, the Vicentine Mattia Cielo (for him a return) and Monica Rich Kosann. Confirmation also for Giovanni Raspini, Rue de Milles, Victoria Cruz, Bronzallure, Crieri. Cosimo Muzzano

Interno di Fiera Vicenza September. Foto di Carolina Nobile

Mattia Cielo per 16

Published on March 29, 2018

bracciale/Showroom

Mattia Cielo presents the Rugiada bracelet, which wraps itself 16 times around the wrist ♦ ︎
If something likes it, like it. And if a jewel likes it, why not propose it again? But at the same time, trying to surprise anyway. Possible? Possible. And that’s what Mattia Cielo did at Baselworld 2018. Instead of proposing something completely different, he showed something completely surprising. That is a special piece of the Rugiada collection. This is a cord bracelet that rolls around the arm for a full 16 turns. It is a unique piece, which completes one of the most successful collections of the Venetian jeweler. Which, it is good to remember, is also one of those that combine jewelry with technology.
The Rugiada collection, like many others of the brand, uses rose gold, yellow, white, together with diamonds or, in other cases, colored stones. They are spirals that wind and wrap around the arm when worn, then return to the original shape. An effect that Mattia Cielo achieves by using a soul in a special titanium alloy used in the aerospace industry. Lavinia Andorno

Mattia Cielo: my tech-design

Published on August 10, 2017

Showroom

The interview recently released to Gioiellis.com by one of the most innovative Italian designers: Mattia Cielo ♦

«If you think that jewelry is fixed thing with time, daughter of ancient traditions and that’s it, you are wrong», begins Mattia Cielo. The Vicenza based designer and goldsmith is, indeed, almost an anomaly in Italian jewelery. Unlike most of his colleagues, in fact, is not afraid to pin the luxury and beauty issue to technology. But the way is not put electronics in a necklace or in a ring: it would be a simple idea. The idea pursued (successfully) by Mattia Cielo, in fact, is another, more complex but also more attractive. «The truth is that we are lucky: from Turin to Venice is a succession of companies able to use technology and to innovate. Just search and visit them, examin on the spot their suggestions, inventions, tools. In many sectors Italy has the world leadership. That’s why I thought using new materials and cutting-edge solutions could be a real innovation in jewelry. For example, micro screws, titanium wires or elements that are used n the aerospace, micro-mechanics and automation, offer the possibility of a different design and greater creativity», says the jeweler, who has a long family history in the spirit of gold and precious stones classical processing.

The search’s results by Mattia Cielo is amazing. One of the first experiments was Armadillo, a ring with an unusual moving armor, similar to one of the animal to which it is inspired: inner springs control the movement of the gold shields with screws that make up the ring. Then came the titanium alloy from aerospace industry, with its cability to change shape but then return to the original position, applied to Rugiada collection spiral bracelets. «Here the movement: only marriage between precious materials and the most advanced technology allows to achieve certain results. But it is not easy to explain to companies committed in such different industries, the needs of a goldsmith, like limited number of pieces, our materials or the design to be met of course what makes beautiful and precious a jewel», adds Cielo.«The comparison, however, in the end, gives the right results». As in the case of the new bracelet Pavone, composed by interlinked arches which oscillate, perfectly synchronized, following the movement of the body. Or the new entry in the collection Vulcano, big volumes in gold 18K resistant but comfortable thanks to technology: a kind of fabric made from structural carbon fibers inserted into molds lined with resin allows to realize oversized jewelry without the problem of space inside that makes the object fragile or on the contrary completely full that makes it too heavy. The concrete proof are the large bracelets and statement groumette necklaces embellished with diamonds, very pleasant to look at and to wear. Monica Battistoni

Bracciale Nebula in oro rosa con elementi scorrevoli anulari in oro e diamanti della collezione Nebula

Vulcano, bracciale in oro rosa e diamanti

Mattia Cielo Les Facettes — Mattia Cielo, anelli

Mattia Cielo 3 — Mattia Cielo, bracciale in oro e diamanti

Mattia Cielo 1 — Mattia Cielo, bracciale

Nebula and Sole by Mattia Cielo

Published on March 25, 2017

Showroom

Bracciale in oro rosa con elementi scorrevoli anulari in oro e diamanti della collezione Nebula

New jewelry by Mattia Cielo are inspired by the sky with Sole and Nebula.
First there were the Armadillo, the Vulcan, the Peacock. What could be inspired by one of the most innovative Italian designer, Mattia Cielo? In a way at BaselWorld 2017 he presented something that is inspired to himself, or rather to the sky (cielo in italian language). Two novelties are constituted, in fact, from Nebula (the word means cloud in latin language) and Sole (sun). And so, two elements that dominate the sky.
As in the past, the image of Mattia Cielo creations was entrusted Fred Leveugle, one of the photographers most smart, who played much on the contrast of light and shadow. And as in the past, the new proposals of the Vicenza jewelery play both on the level of form, and on that of the invention, which does not forget the technological challenge. Nebula, for example, reaches the goal of producing reflections and lightness with the use of materials such as titanium and carbon, next to the classic diamond and white gold. The Sole collection, however, focuses on the movement of the elements that compose it: it is made of white and pink gold, softened by rounded edges that multiply the reflections, while the movable component is both a rectangular paved diamond or a single diamond.

Anello in oro bianco con pavé rettangolare di diamanti della collezione Sole

Bracciali con elementi mobili — Bracciali in oro rosa e diamanti con elementi mobili. Immagine di Fred Leveugle

Anello Pavone. Immagine di Fred Leveugle

Bracciale in oro bianco. Immagine di Fred Leveugle

Collana Ghiaccio in oro bianco, titanio e diamanti. Bracciale in oro bianco. Immagine di Fred Leveugle

Collana con pendente Ghiaccio, in oro rosa e diamanti. Immagine di Fred Leveugle

Girocollo in oro e diamanti. Immagine di Fred Leveugle

Who is going at the Italian Jewelry Festival

Published on October 10, 2015

news

There will also be the designer Marco Dal Maso with its brand Marco Ta Moko, among jewelers selected from Neiman Marcus for The Italian Jewelry Festival, dedicated to the jewelry Italian masters during the month of October. The festival takes place in the Precious Jewels Salons of Neiman Marcus scattered in 41 locations in the United States. The initiative is organized in partnership with ICE (Italian Institute of Foreign Trade) and celebrates luxury jewelry designed and handcrafted in Italy. “It will bring to light the art and history of Italian fine jewelery,” says Larry Pelzel, vice president of Neiman Marcus. “This is an exceptional opportunity to witness many exclusive pieces from some of the most talented artisans and designers from around the world. The scope of this wonderful story captures certainly the attention of any fan of jewelry. ” Marco Ta Moko will be directly involved in many of the events and launch parties that Neiman Marcus will host to celebrate this event. Next to the young designer there are a host of established names of Italian jewelery: Adolfo Courier, Buccellati, Bulgari, Crivelli, Leo Pizzo, Marco Bicego, Mariani, Marina B, Mattia Cielo, Mattioli, Miseno, Pasquale Bruni, Picchiotti, Pomellato, Roberto Coin, Staurino Brothers, Utopia, Vendorafa, Vhernier, and Zydo.

The Paradise of fine jewelry

Published on October 6, 2015

news

For lovers of fine jewelry here is the right address: Les Facettes. It is at 40 rue du Rhône in Geneva, and has just been opened. It is a center that exclusively sells nine brands of high-end jewelry, designed by internationally renowned designers. The magnificent nine have Bao Bao Wan, Gb Enigma, Masterstrokes, Mattia Cielo, Michele Valley, Roxalana, Scavia, Thee Wild, Wendy Yue. All sharing the same space. The center team, composed of gemologists, helps customers in choosing and provides explanations: “We welcome them as he once the family jeweler”, says Vivien Yakopin, responsible for business development of Les Facettes. The concept of multi-room, which has had some success in countries like the US, seems to have some difficulty in Italy, at least to hear the comments (unofficial) of those who participated in the Brian & Barry store in Piazza San Babila, in Milan. But Geneva is another matter entirely.

Michele della Valle, fragoline, particolare

Michele della Valle, particolare di orecchini

Mattia Cielo, bracciale in oro e diamanti

L'interno di Les Facettes — L’interno di Les Facettes

Video: Jennifer Lopez and Cielo

Published on June 16, 2015

bijoux

Jennifer Lopez con gli orecchini Rugiada di Mattia Cielo

Jennifer Lopez likes the jewels. Besides designing a line for Endless Jewels, she wears several others, such as the pair of earrings by Italy’s brand Mattia Cielo (we have already talked about here: https://gioiellis.com/mattia-cielo-nel-terzo-millennio). The forty-five actress and singer chose to wear hoop earrings collection Rugiada in the new music video Back It Up, which has already enjoyed tremendous success. Here’s the video and, of course, earrings worn by JLo. G.N.

Cielo, there’s a Peacock

Published on March 12, 2015

Showroom

The real luxury according to Mattia Cielo? A jewel in harmony with the body of who wears it, which becomes personal and unique to overcome the idea of the value of precious materials. Of course, the quality is in gold and diamonds, but not only. So at Baselworld the jeweler will unveil an evolution of the Pavone line, first built with the classic wedding rings in perfect motion through invisible mechanisms, now is based on small arches that swing freely. In pink or white gold, polished or studded with diamonds. Matilde de Bounvilles

Pavone, bracciale in oro rosa e diamanti

Mattia Cielo nel Terzo millennio

Published on December 3, 2014

Showroom

Bracciale e orecchini della collezione Vulcano. Fibra di carbonio, diamanti e oro bianco

Fibre di carbonio, oro bianco e diamanti bianchi: i materiali utilizzati da Mattia Cielo per le sue nuove creazioni si affacciano, volutamente, in un’altra era, la prossima. Il futuro è già iniziato e coniuga estetica, lusso e tecnologia. Il brand che fa base a Olmo di Creazzo (Vicenza), propone quella che chiama «gioielleria del Terzo millenio. Con la collezione Vulcano, per esempio: bracciale e orecchini composti da fibra di carbonio, oro e diamanti. Oppure con Ghiaccio: titanio, materiale utilizzato nelle tecnologie aerospaziali e dell’auto, e diamanti bianchi. O, ancora, con la linea dei gioielli Rugiada, con un bracciale a sette giri e orecchini in oro rosa, in titanio e diamanti bianchi. Il tutto con un optional: una sagoma che consente ai gioielli di tornare nella forma originale dopo essere stati utilizzati. M.d.B.

Bracciale e orecchini della collezione Ghiaccio. Titanio, oro bianco e diamanti

Mattia Cielo in the third millennium

Carbon fibers, white gold and white diamonds: the materials used by Mattia Cielo for his creations overlook, deliberately, in another era, the next. The future has already started and combines design, luxury and technology. The brand that is based in Olmo di Creazzo (Vicenza), proposes what he calls jewelry of the Third Millenium. With the Vulcano collection, for example: bracelet and earrings made from carbon fiber, gold and diamonds. Or with Ghiaccio: titanium, a material used in the aerospace and automotive technologies, and white diamonds. Or, again, with the line of jewelry Rugiada, with a bracelet with seven laps and earrings in rose gold, titanium and white diamonds. All with an option: a shape that allows jewelry to return to original line after being used.

Mattia Cielo dans le troisième millénaire

Les fibres de carbone, or blanc et diamants blancs: les matériaux utilisés par Mattia Cielo pour ses créations donnent, délibérément, à une autre époque, la prochaine. L’avenir a déjà commencé et combine design, de luxe et de la technologie. La marque qui est basée à Olmo di Creazzo (Vicence), propose ce qu’il appelle les bijoux du troisième millénaire. Avec la collection Vulcano, par exemple: bracelet et boucles d’oreilles faites à partir de fibres de carbone, de l’or et des diamants. Ou avec Ghiaccio: titane, un matériau utilisé dans l’aérospatiale et les technologies automobiles et diamants blancs. Ou, encore une fois, avec la ligne de bijoux Rugiada, avec un bracelet avec sept tours et boucles d’oreilles en or rose, titane et diamants blancs. Tous avec une option: une forme qui permet de bijoux pour revenir à la ligne initiale après avoir été utilisé.

Mattia Cielo in das dritte Jahrtausend

Kohlenstofffasern, Weißgold und weißen Diamanten: die von Mattia Cielo für seine Kreationen verwendeten Materialien übersehen, bewusst, in einer anderen Zeit, die nächste. Die Zukunft hat bereits begonnen und verbindet Design, Luxus und Technologie. Die Marke, die in Olmo di Creazzo (Vicenza) basiert, schlägt, was er Schmuck des dritten Jahrtausends ruft. Mit der Vulcano Sammlung, zum Beispiel: Armband und Ohrringe aus Carbon, Gold und Diamanten. Oder mit Ghiaccio: Titan, einem in der Luftfahrt- und Automobiltechnologien verwendet Material und weißen Diamanten. Oder auch mit der Linie von Schmuck Rugiada, mit einem Armband mit sieben Runden und Ohrringe aus Rotgold, Titan und weißen Diamanten. Alle mit einer Option: eine Form, die Schmuck, um ursprüngliche Linie nach Gebrauch zurückgeben können.

Маттиа Cielo в третьем тысячелетии

Углеродные волокна, белое золото и белые бриллианты: материалы, используемые Маттиа Cielo для своих творений забывать, сознательно, в другое время, в следующем.Будущее уже началось и сочетает в себе дизайн, роскошь и технологии.Бренд, основанный в Олмо ди Creazzo (Виченца), предлагает то, что он называет ювелирные изделия третьего тысячелетия. С коллекцией Vulcano, например: браслет и серьги, изготовленные из углеродного волокна, золота и алмазов. Или с Ghiaccio: титана, материала, используемого в аэрокосмической и автомобильной технологии и белыми бриллиантами. Или, опять же, с линией ювелирных изделий Rugiada, с браслет с семи кругов и серьги из розового золота, титана и белыми бриллиантами. Все с возможностью: формы, что позволяет ювелирные изделия, чтобы вернуться к исходной линии после использования.

Mattia Cielo en el tercer milenio

Las fibras de carbono, oro blanco y diamantes blancos: los materiales utilizados por Mattia Cielo por sus creaciones pasan por alto, deliberadamente, en otra época, el siguiente. El futuro ya ha comenzado y combina diseño, lujo y tecnología. La marca que se basa en Olmo di Creazzo (Vicenza), propone lo que él llama la joyería del Tercer Milenio. Con la colección Vulcano, por ejemplo: pulsera y pendientes hechos de fibra de carbón, oro y diamantes. O con Ghiaccio: titanio, un material utilizado en la industria aeroespacial y de tecnologías de automoción, y los diamantes blancos. O, de nuevo, con la línea de joyería de rocío, con un brazalete con siete vueltas y pendientes en oro rosa, titanio y diamantes blancos. Todo ello con una opción: una forma que permite joyas para volver a la línea original después de ser utilizado.

Cielo con Rugiada per Eva Longoria

Published on October 19, 2014

bijoux

Una Rugiada su Eva Longoria. Non si tratta della condensa mattutina che si adagia sui prati, ma di un braccialetto, Rugiada, firmato dal brand italiano Mattia Cielo. La star ha indossato il gioiello ed è stata fotografata per un servizio di moda sulle pagine della rivista spagnola ¡Hola!. Eva Longoria ha scelto di indossare uno dei braccialetti della collezione, ma all’altezza di metà braccio, sul bicipite. Non più casalinga disperata, Eva Longoria sembra felicissima: è il produttore esecutivo della commedia-dramma Devious Maids, ora in procinto di entrare nella sua terza stagione. Nella foto, Eva Longoria indossa un braccialetto a 3-coil da Rugiadacollection, con oro rosa, diamanti bianchi e tormaline. All’interno del bracciale c’è una lega di titanio leggero che permette di essere tirato quasi totalmente tesa ancora, ritorna alla sua forma originale. G.N.

Sky with Dew for Eva Longoria

Rugiada (Dew in english) on Eva Longoria. This is not the early morning condensation which you lies on the grass, but a bracelet, Rugiada (Dew), signed by the Italian brand Mattia Cielo (Sky in english). The star wore the jewel and was photographed for a fashion shoot on the pages of the Spanish magazine ¡Hola !. Eva Longoria chose to wear one of the bracelets from the collection, but at half the height of the arm, the biceps. No longer desperate housewife, Eva Longoria looks happy: it is the executive producer on the comedy-drama Devious Maids, now about to enter its third season. In the photo, Eva Longoria wearing a bracelet from Rugiadacollection with rose gold, white diamonds and tourmalines. Inside the bracelet is a lightweight titanium alloy that allows it to be pulled almost completely stretched again, returns to its original shape.

Ciel avec rosée pour Eva Longoria

Rugiada (rosée en français) sur Eva Longoria. Ce n’est pas la condensation du matin qui vous se trouve sur l’herbe, mais un bracelet, Rugiada (rosée), signée par la marque italienne Mattia Cielo (Ciel en français). La star portait le bijou et a été photographiée pour un shooting de mode dans les pages du magazine espagnol ¡Hola!. Eva Longoria a choisi de porter l’un des bracelets de la collection, mais à la moitié de la hauteur du bras, les biceps. Pas plus femme au foyer désespérée, Eva Longoria a l’air heureux: il est le producteur exécutif de la comédie-drame Devious Maids, maintenant sur le point d’entrer dans sa troisième saison. Sur la photo, Eva Longoria porter un bracelet de Rugiadacollection d’or rose, diamants blancs et tourmalines. A l’intérieur du bracelet est un alliage de titane léger qui lui permet d’être tirée de nouveau presque complètement étiré, retourne à sa forme originale.

Himmel mit Tau für Eva Longoria

Rugiada (Tau in Deutsch) auf Eva Longoria. Dies ist nicht die frühen Morgen Kondensation, die Sie auf dem Rasen liegt, sondern ein Armband, Rugiada (Tau), von der italienischen Marke Mattia Cielo (Himmel in Deutsch) unterzeichnet. Der Star trug das Schmuckstück und wurde für ein Mode-Shooting auf den Seiten der spanischen Zeitschrift ¡Hola fotografiert!. Eva Longoria wählte eines der Armbänder aus der Kollektion tragen, aber auf halber Höhe des Armes, den Bizeps. Nicht mehr verzweifelte Hausfrau, sieht Eva Longoria glücklich: es ist der Executive Producer der Comedy-Drama Devious Maids, jetzt über seine dritte Saison in Kraft. Auf dem Foto, Eva Longoria trägt ein Armband aus Rugiadacollection mit Rosengold , Weiß Diamanten und Turmaline. Innerhalb des Armbandes ist eine leichte Titanlegierung, die es gezogen wird wieder nahezu vollständig gestreckt ermöglicht, wieder in seine ursprüngliche Form zurück.

Неба росой для Евы Лонгории

Rugiada (росы в России) на Ева Лонгория. Это не рано утром конденсации, которые вы лежит на траве, но браслет, Rugiada (росы), подписанное итальянской марки Маттиа Cielo (Небо в России). Звезда носил драгоценный камень и был сфотографирован для моды стрелять на страницах испанского журнала ¡Hola!. Ева Лонгория выбрала носить один из браслетов из коллекции, но на половине высоты плеча, двуглавой. Нет больше отчаянные домохозяйки, Ева Лонгория выглядит счастливым: он является исполнительным продюсером на комедии-драмы окольными Служанки, сейчас на пороге свой третий сезон. На фото, Ева Лонгория носить браслет из Rugiadacollection с розовым золотом, белых бриллиантов и турмалина. Внутри браслета представляет собой легкий титановый сплав, что позволяет ему быть вытащил почти полностью растягивается снова, возвращается к своей первоначальной форме.

Cielo con rocío de Eva Longoria

Rugiada (Rocío en español) sobre Eva Longoria. Esta no es la condensación de la mañana que se encuentra en la hierba, pero un brazalete, Rugiada (Rocío), firmado por la marca italiana Mattia Cielo (Cielo en español). La estrella llevaba la joya y fue fotografiada para una sesión fotográfica de moda en las páginas de la revista española ¡Hola!. Eva Longoria escogió usar una de las pulseras de la colección, pero a mitad de la altura del brazo, los bíceps. Ya no ama de casa desesperada, Eva Longoria se ve feliz: es el productor ejecutivo de la comedia-drama de Devious Maids, ahora a punto de entrar en su tercera temporada. En la foto, Eva Longoria llevaba un brazalete de Rugiadacollection con oro rosa, diamantes blancos y turmalinas. Dentro de la pulsera es una aleación de titanio de peso ligero que le permite ser retirado casi completamente estirado de nuevo, vuelve a su forma original.

Come diventare designer di gioielli

Published on September 18, 2014

news

Volete diventare designer di gioielli? Ecco il corso che fa per voi: a gennaio 2015 inizia la nuova edizione (la nona) del Corso di Alta Formazione in Design del Gioiello, organizzato da Poli.design, Consorzio del Politecnico di Milano e diretto da Alba Cappellieri, presidente del corso di laurea in Design della Moda alla Scuola del Design del Politecnico di Milano. Il corso dura due mesi, con lezioni teoriche e pratiche. Alla fine ne escono professionisti in grado di gestire tutto il processo, dal disegno alla produzione del gioiello. Anche per questa edizione è confermata la collaborazione di alcune aziende del lusso, che possono a loro discrezione chiamare gli studenti più creativi per uno stage: Breil, Mario Buccellati, Bulgari, Mattia Cielo, Chimento, CieloVenezia, Damiani, De Beers Marketing Group, Fiera di Vicenza, Gruppo Roberto Giannotti srl, LiuJo Luxury, Mattioli, Nardelli, Platinum Guild, TJF Group, Vhernier e Vogue Gioiello. Per informazioni: formazione@polidesign.net. Lavinia Andorno

Una precedente edizione del corso per designer di gioielli

Alcuni dei prototipi prodotti alla fine del corso

How to become a jewelry designer

Want to become a jewelry designer? Here is the course for you: in January 2015 begins a new edition (the ninth) of the Advanced Training Course in Jewellery Design, organized by Poli.design, Consortium of Politecnico di Milano and directed by Cappellieri Alba, President of the course of degree in Fashion Design at the School of Design at the Politecnico di Milano. The course lasts two months, with theoretical and practical lessons. At the end the professionals will can manage the entire process, from design to production of jewelery. This edition has confirmed the collaboration of some luxury companies, which may at their discretion call the most creative students for an internship: Breil, Mario Buccellati, Bulgari, Mattia Cielo, Chimento, CieloVenezia, Damiani, De Beers Group Marketing, Fair Vicenza, Roberto Giannotti Group Ltd., LiuJo Luxury, Mattioli, Nardelli, Platinum Guild, TJF Group, Vhernier and Vogue Gioiello. More information: formazione@polidesign.net.

Comment devenir un créateur de bijoux

Vous voulez devenir créateur de bijoux? Voici le cours pour vous: en Janvier 2015 commence une nouvelle édition (la neuvième) du cours de formation avancée dans Jewellery Design, organisé par POLI.design, Consortium de Politecnico di Milano et réalisé par Cappellieri Alba, Président de la cours de degré en design de mode à l’École de design au Politecnico di Milano. Le cours dure deux mois, avec des cours théoriques et pratiques. À la fin, les professionnels vont peut gérer l’ensemble du processus, de la conception à la production de bijoux. Cette édition a confirmé la collaboration de certaines entreprises de luxe, qui peuvent à leur discrétion appeler les étudiants les plus créatifs pour un stage: Breil, Mario Buccellati, Bulgari, Mattia Cielo, Chimento, CieloVenezia, Damiani, De Beers Group marketing, Foire de Vicenza, Roberto Giannotti Group Ltd, LiuJo luxe, Mattioli, Nardelli, Platinum Guild, FTCE Groupe, Vhernier et Vogue Iulius. Plus d’informations: formazione@polidesign.net.

Wie ein Schmuck-Designer zu werden

Willst du Schmuckdesigner zu werden? Hier ist der Kurs für Sie: in Januar 2015 beginnt eine neue Ausgabe (der neunte) der Fortbildungsveranstaltung in Schmuckdesign, von POLI.design, Konsortium der Politecnico di Milano organisiert und von Cappellieri Alba, Präsident der Verlauf der Grad gerichtet in Mode-Design an der School of Design an der Politecnico di Milano. Der Kurs dauert zwei Monate mit den theoretischen und praktischen Unterricht. Am Ende werden die Profis können den gesamten Prozess verwalten, vom Design bis zur Herstellung von Schmuck. Breil, Mario Buccellati, Bulgari, Mattia Cielo, Chimento, CieloVenezia, Damiani, De Beers Group Marketing, Messe Vicenza, Roberto: Diese Ausgabe wurde die Zusammenarbeit von einigen Luxusunternehmen, die nach eigenem Ermessen die kreativsten Studenten rufen kann für ein Praktikum bestätigt Giannotti Group Ltd, LiuJo Luxus, Mattioli, Nardelli, Platin Gilde, TJF Group, Vhernier und Vogue Gioiello. Weitere Informationen: formazione@polidesign.net.

Как стать ювелирный дизайнер

Хотите стать дизайнера ювелирных украшений? Вот курс для Вас: в январе 2015 начинается новая редакция (девятая) учебного курса Advanced в ювелирной дизайна, организованного Poli.design, Консорциума Миланского политехнического и режиссера Cappellieri Альба, Председателя ходе степени дизайна одежды в Школе дизайна в Миланского политехнического. Курс длится два месяца, с теоретических и практических занятий. В конце профессионалы будут может управлять всем процессом, от проектирования до производства ювелирных изделий. Это издание подтвердил сотрудничество некоторых роскошных компаний, которые могут по своему усмотрению, соответственно, наиболее творческие студентов на стажировку: Breil, Марио Буччеллати, Bulgari, Маттиа Cielo, Chimento, CieloVenezia, Damiani, De Beers Group Marketing, ярмарка Виченца, Роберто Джианнотти группа, LiuJo Роскошь, Маттиоли, Нарделли, платина Гильдия, TJF Группа, Vhernier и Vogue Gioiello. Дополнительная информация: formazione@polidesign.net.

Cómo convertirse en un diseñador de joyas

¿Desea convertirse en diseñadora de joyas? Aquí es el curso para usted: en enero 2015 comienza una nueva edición (la novena) del Curso de Formación Superior en Diseño de Joyería, organizada por POLI.design, Consorcio del Politecnico di Milano y dirigido por Cappellieri Alba, Presidente del curso de grado en Diseño de Moda en la Escuela de Diseño en el Politécnico di Milano. El curso tiene una duración de dos meses, con clases teóricas y prácticas. Al final los profesionales se pueden gestionar todo el proceso, desde el diseño hasta la producción de la joyería. Esta edición ha confirmado la colaboración de algunas empresas de lujo, que pueden a su discreción llamar a los estudiantes más creativos para una pasantía: Breil, Mario Buccellati, Bulgari, Mattia Cielo, Chimento, CieloVenezia, Damiani, De Beers Group Marketing, Feria de Vicenza, Roberto Giannotti Group Ltd., LiuJo Lujo, Mattioli, Nardelli, Platinum Guild, TJF Group, Vhernier y Vogue Gioiello. Más información: formazione@polidesign.net.

Il Cielo è Black (anche su Marte)

Published on May 12, 2014

Showroom

Quando il Cielo è nero, vuol dire che la tecnologia ha sposato il gioiello. Si chiama Black il bracciale hi-tech di Mattia Cielo. È davvero una novità, a partire dal materiale utilizzato: il carbonio. D’altra parte, il designer non è nuovo agli esperimenti che uniscono la tecnologia all’estetica della gioielleria: con la collezione Armadillo, ricorda la maison, l’industria aerospaziale ha permesso sorprendenti colorazioni all’oro. Con Ghiaccio e Rugiada ha utilizzato l’ingegnerizzazione del titanio. Adesso è la volta della collezione Vulcano, di cui fa parte Black. Il carbonio è già utilizzato per gli impieghi più diversi: dalla orologeria alle automobili, fino alle navicelle spaziali. I gioielli della collezione Vulcano sono realizzati «in carbonio strutturale». Il procedimento prevede la creazione di fogli di fibra intrecciata, inseriti in stampi imbevuti di resine per stabilizzare la forma. Il risultato sono oggetti che assomigliano a una scultura. Per esempio, il bracciale Black, oppure catene che diventano collane o bracciali, in un gioco di lunghezze e effetti lucidi o mat. Tra l’altro, sono gioielli molto resistenti e non vi faranno sfigurare nel vostro prossimo viaggio su Marte. Matilde de Bounvilles

Cielo is Black (also on Mars)

When the sky (Cielo in italian) is black, it means that the technology has married the jewel. It’s called Black the bracelet hi-tech of Mattia Cielo. It’s really new, since the material used: the carbon fibre. On the other hand, the designer is not new to the experiments that combine technology aesthetics of jewelry: with the collection Armadillo the aerospace industry has enabled amazing colors gold. With Ghiaccio e Rugiada (Ice and Dew) has used the engineering of titanium. Now is the time of collection Vulcano, with the Black bracelet. Carbon fiber is already used for many different uses, from clockwork cars, to the spacecraft. The jewels of the collection Volcano are made in «structural carbon». The procedure involves the creation of sheets of woven fiber, placed in molds soaked resins to stabilize the shape. The result is an objects that look like a sculpture. For example, the Black bracelet, or chains or necklaces and bracelets that become, in a game of lengths matte or glossy effects. Among other things, jewelry are very durables and will you make look good in your next trip to Mars.

Cielo est Black (sur Mars aussi)

Quand le ciel (Cielo en italien) est noir, cela signifie que la technologie a épousé le joyau. C’est ce qu’on appelle Black le bracelet technologique de Mattia Cielo. C’est vraiment nouveau, puisque le matériau utilisé: la fibre de carbone. D’autre part, le concepteur n’est pas nouveau pour les expériences qui combinent l’esthétique de la technologie de bijoux: la collection Tatou l’industrie aérospatiale a permis couleurs étonnantes or. Avec Ghiaccio e Rugiada (glace et rosée) a utilisé le génie de titane. Maintenant est le moment de la collecte Vulcano, avec le bracelet noir. La fibre de carbone est déjà utilisé pour de nombreux usages différents, des voitures d’horlogerie, de l’engin spatial. Les joyaux de la collection de Volcano sont expédiées dans les «carbone structural». La procédure implique la création de feuilles de fibres tissées, placées dans des moules trempées résines à stabiliser la forme. Le résultat est un des objets qui ressemblent à une sculpture. Par exemple, le bracelet noir, ou des chaînes ou des colliers et des bracelets qui deviennent, dans un jeu de cache longueurs ou des effets brillants. Entre autres choses, les bijoux sont très durables et vous fera bien paraître dans votre prochain voyage vers Mars.

Cielo ist Black (auch auf dem Mars)

Wenn der Himmel (Cielo in italienisch) ist Black, bedeutet dies, dass die Technologie hat das Juwel verheiratet. Es nennt sich das Armband Black Hallo-Tech von Mattia Cielo. Es ist wirklich neu, da das verwendete Material: die Kohlenstofffaser. Auf der anderen Seite, ist der Designer nicht neu für die Experimente, dass die Technologie von Schmuck Ästhetik zu kombinieren: mit der Sammlung Armadillo die Luftfahrtindustrie hat erstaunliche Farben gold aktiviert. Mit Ghiaccio E Rugiada (Eis und Tau) hat die Technik aus Titan eingesetzt. Jetzt ist die Zeit der Sammlung Vulcano, mit der Schwarz -Armband. Carbon- Faser ist bereits für viele verschiedene Anwendungen eingesetzt, vom Uhrwerk Autos, auf das Raumfahrzeug. Die Schmuckstücke der Sammlung sind in Volcano «Karbon» gemacht. Das Verfahren beinhaltet die Erzeugung von Platten aus Faservlies, in Formen Harzen getränkt, um die Form zu stabilisieren, angeordnet. Das Ergebnis ist ein Objekten, wie eine Skulptur aussehen. Zum Beispiel die Black Armband oder Ketten oder Halsketten und Armbänder, die, sich in einem Spiel der Längen matt oder glänzend Wirkungen. Unter anderem sind Schmuck sehr Güter und werden Sie gut aussehen in Ihrem nächsten Reise zum Mars machen.

Cielo является черный (также на Марсе)

Когда небо (Cielo на итальянском) черного цвета, это означает, что технология вышла замуж за драгоценный камень. Она называется Черный браслет привет технологий Маттиа Cielo. Это действительно новый, так как материал, используемый:углеродного волокна. С другой стороны, дизайнер не является новой для экспериментов, которые сочетают технологические эстетику ювелирных изделий: с коллекцией Armadillo аэрокосмическая промышленность позволила удивительные цвета золота. С Ghiaccio электронной Rugiada (Лед и росы) использовал инжиниринг титана. Сейчас самое время сбора Вулкан, с Черным браслет. Углеродные волокна уже используется для различных целей, от заводных автомобилей, на космический корабль. Драгоценности сбора вулкана сделаны в « конструкционной углеродистой ». Процедура включает в себя создание листов тканого волокна, расположенных в формах, пропитанных смолами для стабилизации форму. Результатом является объекты, которые выглядят как скульптуры. Например,черный браслет, или цепи или ожерелья и браслеты, которые становятся, в игре длины матовой или глянцевой эффектов. Среди прочего, ювелирные изделия очень длительного и вы будете делать хорошо выглядеть в вашей следующей поездки на Марс.

Cielo es Black (también en Marte)

Cuando el cielo (Cielo en italiano) es Black, significa que la tecnología se ha casado con la joya. Se llama Black el brazalete de la alta tecnología de Mattia Cielo. Es muy nuevo, ya que el material utilizado: la fibra de carbono. Por otro lado, el diseñador no es nuevo para los experimentos que combinan la estética de la tecnología de la joyería: con la colección Armadillo la industria aeroespacial ha permitido nuevos colores oro. Con Ghiaccio e Rugiada (hielo y rocío) ha utilizado la ingeniería de titanio. Ahora es el momento de la recogida de Vulcano, con la pulsera Negro. La fibra de carbono se utiliza ya para muchos usos diferentes, desde los coches de relojería, a la nave espacial. Las joyas de la colección de Volcán se hacen en « arbono estructural». El procedimiento implica la creación de hojas de fibra tejida, colocados en moldes empapados resinas para estabilizar la forma. El resultado es un objeto que se parecen a una escultura. Por ejemplo, el brazalete Black, o cadenas o collares y pulseras que se convierten, en un juego de mate de longitudes o efectos brillantes. Entre otras cosas, las joyas son muy durables y te hará lucir bien en su próximo viaje a Marte.