vetrina — Febbraio 5, 2014 at 10:14 am

Fate l’amore con Claire’s

Chi cerca bijoux dal prezzo basso che più basso non si può si rivolge, spesso, alla catena americana Claire’s, colosso mondiale dei gadget e dei gioielli da pochi euro. Ecco che cosa propone Claire’s per San Valentino: pace e amore. Cioè i vecchi, ma sempre attuali, simboli dei pacifisti anni Sessanta, con il cerchio intersecato da una Y rovesciata, simbolo dello slogan «fate l’amore, non la guerra». Ai tempi era un simbolo considerato scandaloso (raffigura, stilizzata, una coppia di amanti). Ora il cerchio pacifista è esibito senza problemi e, diciamolo, di solito senza neppure conoscerne il significato. Ma per San Valentino è perfetto. Giulia Netrese  

Orecchini Pace, in argento. Prezzo: 4,99 euro
Orecchini Pace, in argento. Prezzo: 4,99 euro

 

 

Anello peace & love. Prezzo: 7,99 euro
Anello peace & love. Prezzo: 7,99 euro

 

 

Orecchini Cuore trafitto
Orecchini Cuore trafitto

 

 

Spilla Due Cuori. Prezzo: 6,99 euro
Spilla Due Cuori. Prezzo: 6,99 euro

ukMake love with Claire’s 

Those looking jewelry by the low price that you can not lower it is addressed, often, the American chain Claire’s, giant world of gadgets and jewelry from a few Euros. Here’s what’s on Claire’s for Valentine’s Day: peace and love. That is old, but always present, symbols of peace sixties, with the circle intersected by an inverted Y, the symbol of the slogan “make love, not war.” At the time it was considered a scandalous symbol (depicting stylized, a pair of lovers). Now the circle pacifist has performed without problems and, let’s face it, usually without even knowing its meaning. But Valentine’s Day is perfect.

france-flagFaites l’amour avec Claire

Les bijoux en regardant par le bas prix que vous ne pouvez pas baisser elle est adressée, souvent, la chaîne américaine Claire, géant mondial de gadgets et de bijoux de quelques euros. Voilà ce qui est sur Claire pour la Saint Valentin: la paix et l’amour. C’est vieux, mais toujours présent, symboles de soixante de paix, avec le cercle coupé par un Y inversé, le symbole du slogan “faire l’amour, pas la guerre.” À l’époque, il était considéré comme un symbole scandaleux (représentant stylisé, un couple d’amoureux). Maintenant, le pacifiste de cercle a effectué sans problèmes et, avouons-le, le plus souvent sans même en connaître la signification. Mais Saint Valentin est parfaite.

german-flagLieben mit Claires 

Wer Schmuck durch den niedrigen Preis, dass man nicht senken sie gerichtet ist, oft ist die amerikanische Kette Claires, riesige Welt der Gadgets und Schmuck von ein paar Euro. Hier ist, was auf Claires zum Valentinstag: Frieden und Liebe. Das ist alt, aber immer vorhanden, Symbole des Friedens sechziger Jahren, mit dem Kreis, der durch ein umgekehrtes Y, dem Symbol der durchschnitten Slogan “Make love, not war.” Zu der Zeit wurde es als eine skandalöse-Symbol (die stilisierte, ein Liebespaar). Jetzt ist der Kreis Pazifist ohne Probleme durchgeführt und, seien wir ehrlich, meist ohne es zu wissen seine Bedeutung. Aber Valentinstag ist perfekt.

flag-russiaЗанимайтесь любовью с Клэр 

Те, кто ищет ювелирные изделия по низким ценам, что вы не можете понизить его адресовано, часто, американская сеть Клэр, гигантский мир гаджетов и ювелирных изделий от нескольких евро. Вот то, что на Клэр на День святого Валентина: мир и любовь. Это старый, но всегда присутствует, символы мира шестидесятых годов, с кругом пересекается перевернутой Y, символ лозунгом «заниматься любовью, а не войной”. В то время это считалось скандальным символом (изображением стилизованной, пару любителей). Теперь круг пацифист выступал без проблем и, давайте смотреть правде в глаза, как правило, даже не зная его значения. Но День Святого Валентина является совершенным.

spain-flagHacer el amor con Claire 

Aquellos en busca de joyas por el bajo precio que no se puede bajar va dirigida, a menudo, la cadena estadounidense de Claire, el gigante mundo de los gadgets y joyas de unos pocos euros. Esto es lo que está en Claire para el Día de San Valentín: la paz y el amor. Es viejo, pero siempre presente, símbolos de paz de los años sesenta, con el círculo atravesado por una Y invertida, símbolo de la consigna de “hacer el amor, no la guerra.” En ese momento se consideró un símbolo escandaloso (que representa estilizada, una pareja de amantes). Ahora el círculo pacifista ha realizado sin problemas y, seamos sinceros, por lo general sin siquiera saber su significado. Pero el Día de San Valentín es perfecto.

Leave a Comment

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *