serpenti

The new timepiece jewels by Bulgari




Bulgari has presented two new versions of the Serpenti Tubogas Infinity. E Two new precious Divas’ Dream Mosaica models. Lvmh Watch Week 2023 is an exclusive event preceding Watches and Wonders Geneva (to be held at the end of March). In Singapore the brands of the French group, which in addition to Bulgari controls Hublot, Tag Heuer and Zenith, unveiled many new products. The Serpenti jewel-watch is part of the best known line, continuously renewed. The Serpenti Tubogas Infinity is a watch-bracelet made in pink gold and small diamonds with the usual serpentine silhouette, which continues from the watch case to the bracelet, thanks to a refined setting, which adheres like a second skin.

Orologi-bracciale Serpenti in oro rosa e diamanti
Orologi-bracciale Serpenti in oro rosa e diamanti

The new watches in the DivasDream Mosaica collection are instead made with blue and pink sapphires, gold and diamonds. A fan motif appears on the full-set dial, inspired by the mosaics that adorn the Baths of Caracalla, in Rome. It is composed with a subtle shade of sapphires, with tones ranging from pale pink to magenta for the first version in rose gold, while from sky blue to intense azure for the second model in white gold. The movement of the watch is automatic, the case in 18-karat rose gold entirely set with round brilliant-cut diamonds, bezel in rose gold and baguette-cut pink sapphires. Also in this case we are dealing with jewels in the form of a timepiece. The Divas’ Dream line by Bulgari is inspired by the period that made the Maison famous, that of the Dolce Vita, and combines haute horlogerie with the art of jewelery that characterizes the Maison.
Orologio DivasDream in oro rosa, diamanti, zaffiri rosa
Orologio DivasDream in oro rosa, diamanti, zaffiri rosa

DivasDream Mosaica con zaffiri rosa, oro e diamanti
DivasDream Mosaica con zaffiri rosa, oro e diamanti
Orologi DivasDream Mosaica in oro rosa o blu, diamanti, zaffiri rosa
Orologi DivasDream Mosaica in oro rosa o blu, diamanti, zaffiri rosa
Dettaglio della cassa di DIvasDream Mosaica versione zaffiri rosa
Dettaglio della cassa di DivasDream Mosaica versione zaffiri rosa
Dettaglio della cassa e cinturino di DivasDream Mosaica versione zaffiri blu e diamanti
Dettaglio della cassa e cinturino di DivasDream Mosaica versione zaffiri blu e diamanti

Dettaglio del nuovo orologio Serpenti
Dettaglio del nuovo orologio Serpenti







Bulgari’s Mysterious Serpents

/




The Serpenti by Bulgari are one of the icons of high jewelery. The bracelets, however, can be of two types: simple ornaments, or they are also interpreted as watches. But, of course, they mainly remain high jewelery, even if the mechanical aspect of haute horlogerie is by no means secondary. As evidenced by four new pieces presented by Bulgari and called Mysterious Serpents. The name derives from the possibility of showing the clock only by operating a small lever that forms the forked tongue of the snake. Otherwise, the clock face remains enclosed in the head of the reptile-jewel.

Un bracciale orologio della collezione Serpenti Misteriosi
Un bracciale orologio della collezione Serpenti Misteriosi

Bracelets Mysterious Serpenti are gorgeous, as always. They are made of yellow, pink and white gold with brilliant-cut diamonds, pear-cut emeralds and rubellites, turquoise inserts. But the technical aspect of the timepiece must also be described, because in this case it is by no means ordinary administration. The clock, in fact, is very small: it has a diameter of 12 millimeters, practically the size of a teaspoon. The thickness is 2.50 millimeters and weighs very few grams. Inside there are 102 components. It is no coincidence that Bulgari called this movement with the name of Piccolissimo (means extra small). A small bidirectional crown on the caseback is used for manual winding and time setting. The autonomy of the watch is 30 hours.
Bracciale-orologio in oro, diamanti, smalto verde
Bracciale-orologio in oro, diamanti, smalto verde

The new Mysterious Serpents are the heirs of a tradition that began in the late 1940s, while watches with secret (that is, which are hidden in the jewel) were introduced in the late 1950s with a compartment hidden in the cavity of the Serpenti head. In the 1970s, watches switched to using quartz movements.

Bracciale con orologio a vista
Bracciale con orologio a vista
Bracciale con orologio a nascosto all'interno della testa
Bracciale con orologio a nascosto all’interno della testa
Azionando la lingua del serpente la testa si apre
Azionando la lingua del serpente la testa si apre

Bracciale orologio in oro rosa, diamanti, turchese, rubini
Bracciale orologio in oro rosa, diamanti, turchese, rubini







The snakes by Giovanni Raspini

////




The snake, in addition to being a reptile, is also one of the darlings of jewelers. Bracelets, rings and necklaces in the shape of the sinuous animal have been adopted by large and small brands. Giovanni Raspini also proposes for the next season Serpenti (snakes), a silver collection inspired by the limbless animal, which over the centuries has been taken as a symbol of a dark side, or of a sensual temptation, as evidenced by the story of the Bible. But all this takes a back seat in the snake-inspired jewelry collections, which use the scales and the elongated shape of the reptile for the different types of ornaments.

Anello Serpente in argento
Anello Serpente in argento

In addition, in the Serpenti collection by Giovanni Raspini, details are added such as the small invisible joints of the necklace, which allow the jewel to adapt better to the shape of the body and therefore offer better wearability. Each piece is offered in two versions, a more figurative one, where the snake’s shapes are more evident, and a more minimal one, where the reptile skin is the protagonist.

Bracciale Serpente
Bracciale Serpente
Bracciale Serpente minimal
Bracciale Serpente minimal
Collana Serpente in argento
Collana Serpente in argento
Orecchini in argento a cerchio
Orecchini in argento a cerchio
Orecchini Serpente
Orecchini Serpente

Pendente Serpente
Pendente Serpente







The history of Bulgari’s Serpents is on show in Venice






Looking at Venice from above, the Grand Canal has the sinuous shape of a snake. So what better place than the Lagunar city for an exhibition dedicated to Bulgari’s Serpenti? From December 4, 2019 to March 1, 2020 Venice, at the Fondaco dei Tedeschi, hosts an exhibition dedicated to the iconic jewel of the Roman Maison, now part of the LVMH group.

Bulgari, Serpenti, particolare
Bulgari, Serpenti, particolare

The exhibition is organized by Bulgari or, better with its brand Bvlgari and T Fondaco dei Tedeschi by DFS, the lifestyle department store in the heart of Venice. The exhibition is called Bvlgari Serpenti – Myth and Mastery and tells the story and unpublished aspects of the jewels that have fascinated many women, including divas like Liz Taylor.

Pubblicità di Bulgari con Liz Taylor
Pubblicità di Bulgari con Liz Taylor

The exhibition is organized in the environments of the Event Pavilion, on the fourth floor of the Fondaco and includes an excursus of the famous Serpenti Bvlgari creations, from the first more stylized models made with the Tubogas technique to the more realistic ones with gold flakes or enamelled polychrome will highlight. An evolution that still continues.
On five totems images of shots by great photographers have been installed who immortalized muses of the world of cinema and fashion with Bvlgari Serpenti creations of yesterday and today. On video panel, an anthology of historical images and works of art inspired by the myth of the snake will complete the story offering a meeting point and reflection in the different cultures of the world. All around, the motif of the scales of the snake will wrap the visitor favoring the immersion in a fascinating universe made of beauty, creativity and craftsmanship.

Serpenti bracelet-watch in gold with green enamel, emerald and diamonds, ca. 1965
Serpenti bracelet-watch in gold with green enamel, emerald and diamonds, ca. 1965

Emblem of seduction, rebirth and transformation, the symbol of the snake has been intertwined for centuries with the history of humanity, capturing its imaginary in the East as in the West. Since ancient times, the animal’s ability to renew itself by changing its skin, to remain in contact with the earth and at the same time to rise from it, to wind itself sinuously or to defeat threatening predators has fed myths and legends, inspiring artistic production in many fields .
In the 1940s, Bvlgari grasped the expressive power of this evocative sign, reinterpreting it for the first time in jewelery with supple bracelet watches that became, decade after decade, icons of his creativity.

Bvlgari advertising campaign form the 1970s
Bvlgari advertising campaign form the 1970s

Bvlgari’s snake-shaped watch bracelets have become a reference point for jewelery. They are characterized by the dial set in the head, studded with gems and with the golden strap that wraps the wrist.

Serpenti bracelet in gold with jade, rubies and diamonds, 1968 Orologio-bracciale Serpenti in oro con giada, rubini e diamanti, 1968 BVLGARI Heritage Collection
Serpenti bracelet in gold with jade, rubies and diamonds, 1968 Orologio-bracciale Serpenti in oro con giada, rubini e diamanti, 1968. BVLGARI Heritage Collection

The origin of the first watch bracelets is linked to the use of Bvlgari’s tubogas technique. The first specimens date back to the late forties and were in the shape of a highly stylized snake with spirals made either in the typical tubogas, or in a gold mesh that wrapped the wrist. The watch case and dial, usually square or rectangular, were placed at one end to evoke the snake’s head. The elegant sobriety of these creations was an immediate success in the post-war years, when the economic revival in Europe was still to come and the showy pieces were neither suitable nor affordable. Therefore, sought after accessories with a function, in harmony with the female desire to appear with a distinctive ornament at the expense of the monetary constraints that surrounded them.

Serpenti bracelet-watch in gold with polychrome enamel and emeralds, ca. 1967
Serpenti bracelet-watch in gold with polychrome enamel and emeralds, ca. 1967

In the following years, this kind of watch was seen in ever more varied and interesting versions exploring any kind of shape with regard to the case and the dial: round, square, octagonal, pear-shaped and with rounded edges, with or without a bezel diamonds. The case was positioned at the end or in the center of the spiral tubogas bracelet, and was itself made in every possible variant: steel, blackened steel or a combination of gold and steel. The mechanism was always of high quality: Audemars Piguet, Jaeger LeCoultre, Movado and Vacheron Constantin usually customized their mechanisms for Bvlgari, the logo of the person who customized the movement, appeared next to the logo on the dial.

The second half of the fifties saw the first models in which the snake was rendered in a realistic way, affirming the connection with the ancient tradition in a more explicit way. In Bvlgari’s snake-shaped watches from that period, the watch case was hidden in the snake’s head and the dial lay under a hinged cover at the top and center of the head.
Numerous particularly elaborate manufacturing elements formed the body: each link was hand-made in gold foil and were fixed together with welded gold pins or, in the case of glazed versions, screwed. The core was crossed by a spring made of white gold which ensured perfect flexibility.

Composit of Serpenti bracelet-watches from the 1960s, Bvlgari Heritage Collection
Composit of Serpenti bracelet-watches from the 1960s, Bvlgari Heritage Collection

The first animalier models were made exclusively in yellow gold with platinum heads and tails and decorated with diamonds. Elizabeth Taylor’s watch, immortalized on the actress’s wrist in a photograph taken on the Cleopatra set in 1962, is a magnificent example. The head of the snake is paved with diamonds with emerald eyes embellished with a crest made of marquis-shaped diamonds. Of course, in the following years numerous variants were produced, even without the watch itself. The body of the snake has always been in gold but the small scales of the snake of the first models have become larger, adorned with decorations of polygonal diamonds or with multicolored enamel in the most varied and bright combinations including turquoise and white, red and yellow , green, red, black and light blue and so on. Of these variants, for the Harlequin model, so called because it was characterized by four colors, an average of two hundred hours of work were required, being longer to be realized since it was necessary for each enamelled pigment to be cooked separately.

Pubblicità Bvlgari degli anni Settanta
Pubblicità Bvlgari degli anni Settanta

The procedure of enamelling the polygonal cavities that transformed the scales was a process that required a long and patient preparation of three days: the grinding of colored glass, the decantation of powders, washing, application, cooking, cooling and finish. Hard stones such as coral, turquoise, lapis lazuli or jade were also successfully adopted to create the scales, always generating strong color combinations. To complete such an intricate line, several stones were used to simulate the snake’s eyes. Yellow or colored diamonds, rubies, sapphires and emeralds with pear, marquis or circular shapes were used.

Amanda Wellsh by Gian Paolo Barbieri, 2016
Amanda Wellsh by Gian Paolo Barbieri, 2016

The lively animalier versions reflected the trends of society and customs of the sixties, when women showed a more self-confident attitude, reflecting deeply on their role in society and challenging conventions. Daring and charismatic, the Serpenti creations expressed a female attitude responsible for the laws that governed seduction, making fun of the traditional role of the “sinful woman.” Serpenti creations wrapped around the wrist immediately conveyed their belonging to the charismatic woman who wore them.

Benedetta Barzini by Gian Paolo Barbieri, 1968
Benedetta Barzini by Gian Paolo Barbieri, 1968

Diana Vreeland, the New York fashion judge, loved to wear her double-looped Bvlgari python belt as a necklace. Vreeland was so fascinated by the seductive power of snakes that in a 1968 memorandum addressed to his editorial staff he wrote: “Don’t forget the snake … the snake should be on every finger and around every wrist and everywhere.” Not by chance, fashion magazines began to offer shots made by masters of photography such as Gian Paolo Barbieri, Franco Rubartelli or Bret Stern with models wearing Bvlgari’s Serpenti creations in self-confident poses. Not surprisingly, an iconic Bvlgari advertising campaign of the seventies was characterized by a large B wrapped in numerous variants of the Serpenti models, further affirming the importance of this motif in the creative universe of the brand. In addition to the watch bracelets, over the years the Bvlgari Serpenti line has been enriched with necklaces, rings, belts, a gold clutch and with the development of the Maison’s range of accessories in the nineties, including sunglasses and fine leather bags. The snake motif has thus expressed and continues to express the multi-faceted creativity of the Maison, while at the same time containing the constant stylistic evolution. A centenary metaphor of transformation and rebirth, and there is no better animal to encapsulate the mystery of time.

BVLGARI Snakes. Myth and Mastery
Fondaco dei Tedeschi by DFS in collaboration with Bvlgari
DFS T Fondaco dei Tedeschi
From 4 December 2019 to 1 March 2020
Venice, Calle del Fontego dei Tedeschi (Rialto Bridge)
Time: 9.30 – 19.30
Reservation not required
Free entry






Sotheby’s crowns the Serpenti necklace

//





Bulgari Serpenti necklace was the most requested piece at Sotheby’s Magnificent Jewels auction in New York ♦ ︎

The Magnificent Jewels spring auctions seem like a ping-pong game among the big auction houses. The one organized by Sotheby’s in New York, for example, has shown strong interest in antique and contemporary jewelry and pieces by Bulgari, Tiffany & Co., Cartier and Harry Winston, but also for colored and white diamonds. The sale, which also included fine jewelry, totaled $ 21.5 million.

Collana Serpenti di Bulgari in diamanti
Collana Serpenti di Bulgari in diamanti

The timeless appeal of rare designer jewelry has been reaffirmed in New York with the masterpieces of Bulgari, Tiffany & Co. and Cartier, created over a century, capturing the attention of international collectors. It was exciting to beat these objects of great interest and to see that the attention was translated into a so lively relaunch contest.
Gary Schuler, President of Sotheby’s Jewelry Division

Anello con diamante fancy intense blue e diamanti incolori
Anello con diamante fancy intense blue e diamanti incolori

The eyes were on the Serpenti necklace made of diamonds by Bulgari, which reached 920,000 dollars (halfway through the estimate of 800,000-1,000,000 dollars). The jewel is composed of 260 carats of diamonds. Among the period jewels, the Pendeloque brooch with diamonds, corals, emeralds and beads was also highly appreciated, sold for $ 824,000, more than double the highest estimate (350,000). The shape of the brooch is supple: originally it was intended to cover the shoulder. But she was inspired by the Indian sarpech, a turban pin that hangs like a tassel between her eyebrows. Moreover, the graphic geometry of the piece as a whole is strongly architectural: the triangular projections of coral and diamonds evoke the winged roofs of the Far East pagodas, prefiguring at the same time the iconic Chrysler Building in New York.
Coppia di orecchini con smeraldi e diamanti di Harry Winston
Coppia di orecchini con smeraldi e diamanti di Harry Winston

The auction house also signals the outcome for a set that includes rare sautoir in enamel and diamonds and a pair of Tiffany & Co earrings, which were sold to an online bidder for $ 500,000 (maximum estimate of 300,000). Designed by the great American jeweler Paulding Farnham, this set was shown for the first time at the 1904 World’s Fair in St. Louis, which celebrated the centenary of the Louisiana Purchase of 1803. At the time, Farnham was the main designer of Tiffany & Co and the jewelry director, responsible for famous designs including his acclaimed orchids series and the Belmont Stakes Trophy. The necklace and earrings presented in the auction are embellished with large rose-cut diamonds framed by antique European diamonds and single-cut diamonds. Paulding Farnham’s works rarely appear on the market but some important pieces have entered private collections and museums including the Metropolitan Museum of Art in New York, the Cooper Hewitt, the Smithsonian Design Museum, the Brooklyn Museum, the Walters Art Gallery in Baltimore and the Museum of Fine Arts, Boston. Federico Graglia




Orecchini con diamanti ognuno del peso di 20,27 carati
Orecchini con diamanti ognuno del peso di 20,27 carati
Anello con diamante fancy intense blue e diamanti incolori
Anello con diamante fancy intense blue e diamanti incolori
Una demi-parure in smalto e diamante eccezionalmente raro di Tiffany & Co. Di stile rinascimentale rinascimentale, comprende un sautoir e un paio di orecchini incastonati di diamanti taglio rosa incorniciati da antichi diamanti europei e single-cut, i collegamenti e i montaggi riccamente abbelliti con figure scolpite tra cui ninfe, naiadi, gargoyle, giardiniere e forme di scudi, con due cavalieri templari, legati insieme con fleurs-de-lys, ghirlande floreali e pergamene, applicati con smalto policromo sfumato
Una demi-parure in smalto e diamante eccezionalmente raro di Tiffany & Co.
Di stile rinascimentale rinascimentale, comprende un sautoir e un paio di orecchini incastonati di diamanti taglio rosa incorniciati da antichi diamanti europei e single-cut, i collegamenti e i montaggi riccamente abbelliti con figure scolpite tra cui ninfe, naiadi, gargoyle, giardiniere e forme di scudi, con due cavalieri templari, legati insieme con fleurs-de-lys, ghirlande floreali e pergamene, applicati con smalto policromo sfumato
Una spilla rara di diamanti, coralli, smeraldi e perle, firmata Cartier
Una spilla rara di diamanti, coralli, smeraldi e perle, firmata Cartier
Bracciale con pietre di colore e smalto. Stimato fino a 300.00 dollari è stato venduto a 740.000
Bracciale con pietre di colore e smalto. Stimato fino a 300.00 dollari è stato venduto a 740.000
Anello con diamante taglio marquise
Anello con diamante taglio marquise

Anello con diamante di Graff
Anello con diamante di Graff







Bulgari Vipers

Bulgari Serpenti with new gorgeous Vipers ♦ ︎
The Bulgari’s Serpenti collection does not need any presentations: it is one of the most famous jewelery lines in the world. Constantly the Roman Maison passed under the insignia of the Lvmh Group renews its Snakes by introducing new variants (see also: New Serpents for Bulgari). Now, starting with the Asian markets, Maison has introduced new pieces of Serpenti collection inspired by the designs of the Seventies: some jewels, such as rings, also refer to a well-defined snake, viper and have a aggressive design. Necklace, earrings and bracelet are composed by a modular element.
Snake scales are as always in gold, white or pink, with diamonds and diamonds. At the center of each of these snakes there are colored stones, such as rubellite, amethyst, tanzanite and aquamarine. The amethyst, for example, has been cut into a geometry that enhances the facet, transparency and color intensity. Rubellite, tanzanite and aquamarine are cut in pear shape, similar to a drop of water. Lavinia Andorno



Bulgari, anelli Viper, oro rosa e diamanti
Bulgari, anelli Viper, oro rosa e diamanti
Collana Serpenti in oro bianco e rubellite
Collana Serpenti in oro bianco e rubellite
Collana Serpenti in oro rosa, 13 tormaline rosa, diamanti per 7,96 carati
Collana Serpenti in oro rosa, 13 tormaline rosa, diamanti per 7,96 carati

Bulgari, anelli Viper, oro bianco e diamanti
Bulgari, anelli Viper, oro bianco e diamanti







Serpenti’s eyes by Bulgari

A snake for the summer: Bulgari, an Italian brand that is part of the French group LVMH, has scheduled for July 2016 the launch of a new series of jewelry with the shape of the reptile that is so feared in real life, as loved in jewelry. The new line is called Eyes On Me, and is part of the series Sperpenti (Snakes). Because “eyes on me”? Because of the look that these jewels take from observers. In short, they grabs attention and, at the same time, they reciprocate those who observe them with a sparkling glance. With these bracelets, necklaces and rings, therefore, it extends the traditional collection that accompanies the brand for decades. Needless to add that the snakes are made according to the traditional goldsmith’s skill that distinguishes Bulgari, thanks to the use of gold and precious stones placed in the right places. There are diamonds, but also colored stones as emeralds, amethysts and rubies that take the place of the snake eyes. Something about prices, which will start, it seems, from about 2,800 euro. Margherita Donato

Pendenti della nuova linea Serpenti, Eye on Me
Pendenti della nuova linea Serpenti, Eye on Me
Collana della nuova linea Serpenti, Eye on Me
Collana della nuova linea Serpenti, Eye on Me
Serpente, Eye on Me, Bulgari
Serpente, Eye on Me, Bulgari
Nuovi Serpenti di Bulgari
Nuovi Serpenti di Bulgari

The hour of the Bulgari’s snake

Bulgari has always been the brand that best identifies with the development of the form of jewelry inspired by the snake. Her bracelets with sinuous coils of the reptile are over half a century one of the flagships of the Italian jeweler who is now part of the LVMH stable. The snake icon has thus grown to become a jewelery-watches. At Baselworld 2016, for example, Bulgari presented Seprenti Incantati: watches that are jewelry at 90% and the remaining 10% are also used to know the time. They are made with precious stones like red rubellite or diamonds, combined with pink or white gold. The strap can be a real leather or metal bracelet and gemstones. There’s also a limited edition: a black snake that is a massive bracelet studded with emeralds and diamonds. The snake head opens and reveals a hidden timepiece. Alternatively, the bracelets-watch can be enriched with enamel with turquoise or colored. Lavinia Andorno

Seprente orologio di Bulgari con turchesi
Seprente orologio di Bulgari con turchesi
Serpenti Incantati con cinturino in oro e diamanti
Serpenti Incantati con cinturino in oro e diamanti
Serpente orologio di Bulgari
Serpente orologio di Bulgari
Serpente bracciale con il segnatempo nascosto nella bocca
Serpente bracciale con il segnatempo nascosto nella bocca
Serpenti Incantati
Serpenti Incantati

Video: the Bulgari Snakes

There are few collections that live years, very few ones that remain current after a couple of decades, rare ones that look new after age 70: it’s the case of the Bulgari Snakes. Founded in 1940, bracelets and watches in the shape of a snake of Roman fashion house have become one of the most emblematic of Bulgari. For this, the brand which is now under the banner of the French group LVMH, never tires of repurposing. The animal that is the symbol of sin has also become the symbol of beauty and sex appeal. Not least, the snake was also a symbol adopted by the ancient Egyptians, as the Romans and the Greeks. No coincidence that the founder, Sotirio Bulgari, was a native of Greece. Collection jewels Snakes worn by Elizabeth Taylor during the filming of Cleopatra, in 1962, but also by Marisa Berenson and Diana Vreeland, have reinforced the myth of this collection, which has become a perpetuum mobile, something that does not end while is renewing . Now the Snakes of Bulgari are celebrated in a movie that highlights all their complex refinement. F.G.

I nuovi Serpenti di Bulgari

[wzslider]Una piccola rivoluzione per Bulgari: si rinnova la linea dei bracciali Serpenti. Indossati da Liz Taylor e da tante star, invidiati da chi non può permetterseli, imitati da molti altri gioiellieri, i bracciali Serpenti sono uno di quei gioielli iconici che hanno fatto la storia (130 anni) della maison romana, oggi passata nel gruppo francese Lvmh. La rivoluzione, inoltre, coinvolge anche un’altra linea di gioielli, la collezione Tubogas. I nuovi bracciali, infatti, sono un mix tra le due famose collezioni. Oro rosa e bianco, ma anche acciaio, con diamanti a contorno in differenti combinazioni. Molti sono pronti a scommettere sul successo anche di questa versione un po’ hi-tech del brand italiano. Matilde de Bounvilles  

ukThe new Bulgari Serpenti

A small revolution for Bulgari, that renew the line of bracelets Serpenti (snakes). Worn by Liz Taylor and many stars, envied by those who can not afford them, imitated by many other jewelers, the bracelets Serpenti are one of those iconic jewels that have made history (130 years) of the Roman fashion house, now passed into the French group LVMH . The revolution also involves another jewelry line, the collection Tubogas. The new bracelets are, in fact, a mix between the two famous collections. Rose gold and white, but also steel, with diamond outline in different combinations. Many are ready to bet on the success of this little ‘hi-tech version of  Italian brand.

france-flagLes nouveaux Serpenti de Bulgari  

Une petite révolution pour Bulgari, que renouve la ligne de bracelets Serpenti. Porté par Liz Taylor et de nombreuses stars, enviés par ceux qui ne peuvent pas se le permettre, imité par beaucoup d’autres bijoutiers, les bracelets Serpenti sont un de ces joyaux emblématiques qui ont marqué l’histoire (130 ans) de la maison de mode romaine, maintenant passés dans le groupe français LVMH. La révolution implique aussi une autre ligne de bijoux, la collection Tubogas. Les nouveaux bracelets sont, en fait, un mélange entre les deux collections célèbres. Or rose et blanc, mais aussi de l’acier, avec le diamant aperçu dans différentes combinaisons. Beaucoup sont prêts à parier sur le succès de cette petite version «salut-technologie de la marque italienne.

german-flagDie neue Bulgari Serpenti 

Eine kleine Revolution für Bulgari, dass die Linie der Erneuerung Armbänder Serpenti (Schlangen). Getragen von Liz Taylor und vielen Stars, von denen, die sie nicht leisten können, die von vielen anderen Juwelieren nachgeahmt beneidet, die Armbänder Serpenti sind eine jener legendären Juwelen, die Geschichte geschrieben haben (130 Jahre) des römischen Modehauses, die jetzt in der übergebene Französisch-Gruppe LVMH. Die Revolution geht auch ein anderes Schmuck-Linie, die Sammlung Tubogas. Die neuen Armbänder sind in der Tat, eine Mischung zwischen den beiden berühmten Sammlungen. Rose Gold und Weiß, aber auch Edelstahl, mit Diamanten Umriss in verschiedenen Kombinationen. Viele sind bereit, auf den Erfolg dieser kleinen High-Tech Version der italienischen Marke zu wetten.

flag-russiaНовый Bulgari Serpenti 

Маленькая революция для Bulgari, что возобновить линию браслеты Serpenti (змеи). Изношенные Лиз Тейлор и многих звезд, завидовали тем, кто не может позволить себе их, подражали многие другие ювелиров, браслеты Serpenti один из тех знаковых ювелирных изделий, которые сделали историю (130 лет) Римской модного дома, в настоящее время перешло в Французская группа LVMH. Революция также включает в себя еще один ювелирную линию, сбор Tubogas. Новые браслеты, на самом деле, это смесь между двумя знаменитых коллекций. Розовое золото и белые, но и сталь, с алмазной чертах в различных комбинациях. Многие готовы сделать ставку на успех этой маленькой “привет технологий версии итальянского бренда.

spagna-okLos nuevos Serpenti de Bulgari 

Una pequeña revolución para Bulgari, que renueva la línea de pulseras Serpenti (serpientes). Llevado por Liz Taylor y muchas estrellas, envidiados por aquellos que no pueden pagarlos, imitado por muchos otros fabricantes de joyas, las pulseras Serpenti son una de esas joyas icónicas que han hecho historia (130 años) de la casa de moda romana, ahora pasan a la grupo francés LVMH. La revolución implica también otra línea de la joyería, la colección Tubogas. Las nuevas pulseras son, de hecho, una mezcla entre las dos colecciones de famosos. Rosa de oro y blanco, pero también acero, con el esquema de diamantes en diferentes combinaciones. Muchos están dispuestos a apostar por el éxito de este versión tecnologíca de la marca italiana.