news — Marzo 12, 2014 at 7:16 pm

Stroili, bontà d’oro

Bontà d’oro. È il caso di dirlo visto che Stroili rinnova la sua iniziativa di charity con Chicco. Il risultato è la nuova collezione Chicco di Felicità 2014, che serve a sostegno del progetto a favore di Ai.Bi. (Associazione amici dei bambini). L’idea sarebbe donare a tutti i bambini l’affetto di una famiglia. La raccolta di fondi a sostegno delle attività di informazione, formazione e accompagnamento all’adozione delle coppie e dei bambini speciali (bambini con piccoli problemi fisici o psichici, o più grandi, o parte di un gruppo numeroso di fratelli) si è trasformato ora, in una collezione con il simbolo del fiocco, su un bracciale in argento, proposto in due varianti: argento rodiato e argento placcato in oro rosa 24 kt. Il fiocco rappresenta il legame d’amore che si instaura tra i bambini e le famiglie che li accolgono. Ma anche il patto ormai consolidato tra Stroili e Chicco, che è rappresentato, appunto, dal nastrino che si intreccia creando un fiocco. «Scegliendo il Chicco di Felicità si aiuta a realizzare il sogno di tanti bambini che attendono solo di trovare una famiglia e vivere un’infanzia felice», ha commentato Maurizio Merenda, amministratore delegato di Stroili Oro. La collezione Chicco di Felicità di Stroili è  in vendita nelle gioiellerie Stroili Oro. Prezzo: 15 euro. Parte del ricavato della vendita sarà devoluta ad Ai.Bi. M.d.B. 

Fiocco in versione dorata
Fiocco in versione dorata

 

 

Fiocco d'argento
Fiocco d’argento

 

 

Il buonissimo packaging
Il buonissimo packaging

ukStroili, golden goodness

Goodness of gold. It is appropriate to say since Stroili Oro renews its charity initiative with Chicco. The result is the new Chicco collection of Happiness, 2014, which serves to support the project in favor of Ai.Bi. (Association of Friends of Children). The idea would be to give all children the love of a family. Raising funds to support the activities of information, training and support couples and adoption of special children (children with little physical or mental problems, or larger, or part of a large group of siblings) has changed now, in a collection with the symbol of the bow, a silver bracelet, available in two versions: silver and rhodium-plated silver plated in rose gold 24 kt. The bow is the bond of love that develops between the children and the families that receive them. But even the covenant between consolidated Stroili and Bean, which is represented, in fact, that the ribbon is intertwined creating a bow. “Choosing the bean Happiness helps you to realize the dream of many children who are just waiting to find a family and live a happy childhood,” said Maurizio Merenda, ceo of Stroili Oro. The collection Bean Happiness Stroili is on sale in Stroili Gold jewelers. Price: 15 Euros. Part of the proceeds of the sale will be donated to Ai.Bi.

france-flagStroili, la bonté d’or

La bonté de l’or. Il convient de dire depuis Stroili renouvelle son initiative de charité avec Chicco. Le résultat est la nouvelle collection Chicco du bonheur 2014, qui sert à soutenir le projet en faveur de Ai.Bi. (Association des amis des enfants). L’idée serait de donner à tous les enfants l’amour d’une famille. Collecte de fonds pour soutenir les activités d’information, de formation et de soutien des couples et l’adoption d’enfants spéciaux (enfants avec des petits problèmes physiques ou mentaux, ou plus, ou une partie d’un grand groupe de frères et sœurs) a maintenant changé, dans une collection avec le symbole de l’arc, un bracelet en argent, disponible en deux versions: l’argent et l’argent plaqué rhodium plaqué en or rose 24 kt. L’arc est le lien d’amour qui se développe entre les enfants et les familles qui les reçoivent. Mais même l’alliance entre consolidé Stroili et Bean, qui est représenté, en fait, que le ruban est liée la création d’un arc. “Choisir le bonheur de haricots vous aide à réaliser le rêve de beaucoup d’enfants qui ne demandent qu’à trouver une famille et de vivre une enfance heureuse”, a déclaré Maurizio Merenda, pdg d’or Stroili. La collection Bean Bonheur Stroili est en vente dans Stroili or des bijoutiers. Prix ​​: 15 Euros. Une partie du produit de la vente sera reversée à Ai.Bi.

german-flagStroili, golden Güte

Güte von Gold. Es ist angemessen zu sagen, da Stroili erneuert seine Charity-Initiative mit Chicco. Das Ergebnis ist die neue Chicco Sammlung von Glück, 2014, die, um das Projekt zu Gunsten der Ai.Bi. unterstützt dient (Verein der Freunde der Kinder). Die Idee wäre, allen Kindern die Liebe einer Familie. Beschaffung von Mitteln, um die Aktivitäten der Information, Schulung und Support Paare und Annahme von besonderen Kinder (Kinder mit wenig physischen oder psychischen Problemen, oder größer, oder ein Teil einer großen Gruppe von Geschwistern) hat sich nun geändert zu unterstützen, in einer Sammlung mit dem Symbol des Bogens, einer Silber- Armband, in zwei Versionen erhältlich: Silber und rhodiniert Silber in Roségold 24 kt. Der Bogen ist das Band der Liebe zwischen den Kindern und den Familien, die sie erhalten entwickelt. Aber auch der Bund zwischen Konzern Stroili und Bean, die dargestellt wird, in der Tat, dass das Farbband verflochten die einen Bogen. “Die Wahl der Bohne Glück hilft Ihnen, den Traum vieler Kinder, die nur darauf warten, eine Familie zu finden und zu leben eine glückliche Kindheit zu realisieren sind”, sagte Maurizio Merenda, Vorstandsvorsitzender der Gold- Stroili. Die Sammlung Bean Glück Stroili steht in Stroili Gold- Juweliere. Preis: 15 Euro. Ein Teil des Erlöses aus dem Verkauf wird gespendet Ai.Bi.

flag-russiaStroili, золотой благость

Боже золота. Здесь уместно сказать, так как Stroili обновляет свой благотворительный инициативу с Chicco. В результате новая коллекция Chicco счастья, 2014, который служит для поддержки проекта в пользу Ai.Bi. (Ассоциация друзей детей ). Идея заключается в том, чтобы дать всем детям любовь к семье. Привлечение средств для поддержки деятельности информация, обучению и технической поддержке пар и принятия особых детей (дети с небольшими физическими или психическими проблемами, или больше, или части большой группы братьев и сестер) изменилось сейчас, в коллекции с символом лука, серебряный браслет, доступен в двух версиях: серебра и родием посеребренные в розовое золото 24 кт. Лук является узы любви, которая развивается между детьми и семьями, которые получают их. Но даже завет между консолидированного Stroili и Бина, который представлен, по сути, что лента переплетается создания лука. “Выбор для кофейных зерен Счастье поможет вам воплотить в жизнь мечту многих детей, которые только и ждут, чтобы найти семью и жить счастливое детство”, сказал Маурицио Меренда, генеральный директор компании Gold Stroili. Коллекция Бин Счастье Stroili продается в Stroili Gold ювелиров. Цена: 15 евро. Часть средств, вырученных от продажи будут переданы в Ai.Bi.

spagna-okStroili, bondad de oro

Bondad de oro. Es apropiado decir desde Stroili Oro renueva su iniciativa solidaria con Chicco. El resultado es la nueva colección de Chicco de la felicidad, de 2014, que sirve de apoyo al proyecto en favor de Ai.Bi. (Asociación de Amigos de la Infancia). La idea sería dar a todos los niños el amor de una familia. La recaudación de fondos para apoyar las actividades de información, formación y apoyo las parejas y la adopción de niños especiales ( niños con pequeños problemas físicos o mentales, o más grandes, o parte de un gran grupo de hermanos) ha cambiado ahora, en una colección con el símbolo de la proa, una pulsera de plata, disponible en dos versiones: plateado y plata chapada en rodio chapado en oro rosa de 24 kt. El arco es el vínculo de amor que se desarrolla entre los niños y las familias que las reciben. Pero incluso el pacto entre consolidada Stroili y Bean, que se representa, de hecho, que la cinta se entrelaza creando un arco. “La elección de la Felicidad frijol ayuda a hacer realidad el sueño de muchos niños que están a la espera de encontrar una familia y vivir una infancia feliz”, dijo Maurizio Merenda, CEO de Oro Stroili. La colección de frijol Felicidad Stroili está en venta en Stroili oro joyeros. Precio: 15 Euros. Parte de las ganancias de la venta serán donados a Ai.Bi.

Leave a Comment

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *