vetrina — Luglio 22, 2014 at 3:30 pm

Odescalchi, l’amore è una catena

Nella Chainging collection di Lucia Odescalchi, le collane sono una seconda pelle e si fondono con i vestiti. Catene in alluminio leggerissime, che partono da un cerchio o da un ovale e si dilatano in mille motivi geometrici per diventare mantelle minimal, maniche rock, gilet e corpetti dal sapore vagamente medievale. Fino ad arrivare alla collana-abito fatta di 20 metri di catena che avvolge il corpo e lo segue morbidamente nel movimento. Gioiello o vestito, giorno o sera, estate o inverno? Non c’è più differenza. Tanto è l’accessorio, tra i toni del bronzo, dell’oro brunito, dell’acciaio canna di fucile, il protagonista, secondo la designer romana. A patto che sia ipercontemporaneo. La collezione comprende sei modelli Couture realizzati su misura (prezzo su richiesta) e nove invece prêt-à-porter, i cui prezzi vanno dai 180 ai 460 euro. Giulia Netrese 

ukLove is a chain for Lucia Odescalchi

In Lucia Odescalchi Chainging collection, necklaces are a second skin and blend in with the clothes. Lightweight aluminum chains, which start from a circle or an oval and dilate themselves in a thousand geometric patterned to become minimal capes, rock sleeves, vests and camisoles with a vaguely medieval taste. Up to the necklace-dress made ​​of 20 meters of chain that wraps the body and gently follows the movement. Jewelry or clothes, day or night, summer or winter? There is not much difference. Because the accessory, in bronze, burnished gold, steel gunmetal shades, is the protagonist, according to the Roman designer. On condition that is really contemporary. The collection includes six Couture custom made models (price on request) and nine instead prêt-à-porter, whose prices range start from 180 to 460 Euros.

france-flagL’amour est une chaîne pour Lucia Odescalchi

Dans la Chainging collection de Lucia Odescalchi, les colliers sont une seconde peau et se fondre avec les vêtements. Chaînes en aluminium léger, qui commencent à partir d’un cercle ou un ovale et se dilatent en mille motifs géométrique pour devenir capes minimalist, manches rock, gilets et camisoles avec un goût vaguement médiéval. Jusqu’à le collier-robe faite de 20 mètres de chaîne qui s’enroule autour du corps et suit le mouvement en douceur. Bijoux ou vêtements, jour ou nuit, été ou hiver? Il n’y a pas beaucoup de différence. Ainsi est l’accessoire, en les tons de bronze, d’or bruni, bronze d’acier, le protagoniste, selon le concepteur romaine. À condition qu’il soit hyper contemporain. La collection comprend six modèles Couture sur mesure (prix sur demande) et neuf au lieu de prêt-à-porter, dont les prix varient de 180 à 460 Euros.

german-flagDie Liebe ist eine Kette für Lucia Odescalchi

In Chainging collection zu Lucia Odescalchi, Halsketten sind eine zweite Haut und fügen sich mit der Kleidung. Leichte Aluminium-Ketten, die gehen von einem Kreis oder ein Oval und erweitern sie selbst in tausend geometrischen gemusterten Capes minimal zu werden, Rock Ärmeln, Westen und Hemdchen mit einem vage mittelalterlichen Geschmack. Bis zur ordentlichen-Kleid aus 20 Meter der Kette, die umhüllt den Körper und folgt der Bewegung leicht gemacht. Schmuck oder Kleidung, Tag oder Nacht, Sommer oder Winter? Es ist nicht viel Unterschied. Da das Zubehör, Bronze, poliertem Gold, Stahl Rotguss Tönen, ist der Protagonist, die römischen nach Functional Designer. Unter der Bedingung, Das ist wirklich zeitgemäß. Die Sammlung enthält sechs Couture maßgeschneiderte Modelle (Preis auf Anfrage) und acht neun Prêt-à-porter, dessen Preise reichen von 180 bis 460 Euro starten.

flag-russiaЛюбовь это цепь для Lucia Odescalchi

В Chainging collection Lucia Odescalchi, ожерелья вторая кожа и гармонировать с одеждой. Легкие алюминиевые цепи, которые начинаются с круга или овала и расширяют себя в тыс. геометрических рисунком мысов стать минимальным, рок рукава, жилеты и кофточки с неопределенно средневековой вкус. До аккуратным-платье из 20 метров цепи, который оборачивается тело и нежно следует за движением. Ювелирные изделия и одежда, днем или ночью, летом или зимой? Существует не так много различий. Поскольку аксессуар, бронза, полированный золото, сталь бронза оттенки, главный герой, римский по функциональному дизайнера. При условии, что на самом деле современный. Коллекция включает в себя шесть Couture на заказ моделей (цена по запросу) и новее вместо прет-а-порте, цены на которые начала диапазона от 180 до 460 евро.

spagna-okEl amor es una cadena por Lucia Odescalchi

En la Chainging collection de Lucia Odescalchi, los ollares son una segunda piel y se mezclan con la ropa. Cadenas de aluminio de peso muy ligero, que comienzan a partir de un círculo o un óvalo y se dilatan en mil capas modeladas para convertirse en capas minimalista, mangas rock, chalecos y camisolas de estilo un poco medieval. Hasta llegar a el vestido-collar de 20 metros de cadena que se enrolla alrededor del cuerpo y suavemente sigue su movimiento. Joyería o ropa, de día o de noche, verano o invierno? No hay mucha diferencia. Así es el accesorio, en tonos de bronce, de oro bruñido, de bronce de cañón de acero, es el protagonista, de acuerdo con la diseñadora romana. Siempre que sea extramente contemporáneo. La colección incluye seis modelos de alta costura hecho a medida (precio a petición) y nueve en lugar de prêt-à-porter, cuyos precios van desde 180 hasta 460 euros.

Leave a Comment

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *