Gioielli, Jewelry, Joaillerie, Joyas, Jewelen

Gioielli disegnati da Fuksas per Sicis

in vetrina

[wzslider]Quale occasione migliore del salone del Mobile di Milano per presentare una collezione disegnata da Doriana e Massimiliano Fuksas? Realizzata dall’achistar insieme alla moglie per Sicis, la Gypsy Collection è stata una delle novità di Baselworld dell’azienda ravennate, che da ormai tre anni ha diversificato la sua attività riprendendo una delle più antiche ed elaborate tecniche di produzione di gioielli: micro bacchette di smalto veneziano ottenute dalla fusione a 1.200 gradi di nove colori principali, che mischiati danno vita a un’infinità di tonalità diverse. Le micro tessere incastonate a mano in oro a 18 carati, hanno la forma di croci Tuareg, di maschere tribali, di corni e peperoncini, usati come charms o elementi di collane e bracciali. Il pezzo forte però è Thea, una catena a a maglie tonde in argento satinato e 10 carati di diamanti. Tutti oggetti in mostra in via della Spiga a Milano, nel negozio Sicis dedicato solamente ai gioielli, il terzo dopo Instanbul e Parigi. Ma non l’ultimo: entro l’anno ci sarà l’inaugurazione di un monomarca a New York. Matilde de Bounvilles

 

 


uk

Jewelry designed by Fuksas for Sicis

What better occasion of the Salone del Mobile in Milan to present a collection designed by Doriana and Massimiliano Fuksas?Made by the achistar with his wife for Sicis, the Gypsy Collection has been one of the novelties in Baselworld of the Ravenna based company that for the past three years he has diversified its activities taking one of the oldest and most elaborate production techniques of jewelry: micro rods Venetian enamel obtained by melting at 1200 degrees nine main colors, which give rise tomixed multitude of different tones. The nano weave hand set in 18 karat gold, in the shape of crosses Tuareg tribal masks, hornsand chillies, used as charms or elements of necklaces and bracelets. The highlight, however, is Thea, a round link chain aa satin silver and 10 carat diamond. All the objects on display  in Via della Spiga (Milan) Sicis in the store dedicated solely to jewelry, the third after Instanbul and Paris. But not the last: within the year there will be a new opening in New York.

france-flagBijoux conçu par Fuksas pour Sicis

Quelle meilleure occasion de le Salone del Mobile à Milan pour présenter une collection conçue par Doriana et Massimiliano Fuksas? Fait dall’achistar avec sa femme pour Sicis, la collection Gypsy a été l’une des nouveautés compagnie BaselworldRavenne que pour les trois dernières années, il a diversifié ses activités en prenant l’une des techniques les plus anciennes etles plus élaborées de production de bijoux: micro tiges émail vénitien obtenu par fusion à 1200 degrés neuf couleurs principales,qui donnent lieu à des ramassis de tons différents. L’armure jeu de main de nano en or 18 carats, en forme de croix touaregsmasques tribaux, des cornes et des piments, utilisés comme des charmes ou des éléments de colliers et bracelets. Le point culminant, cependant, est Thea, une chaîne à maillons aa argent satiné rond et 10 carats de diamants. Tous les objets exposés dans la boutique de la Via della Spiga a Milan, Sicis dédiés uniquement aux bijoux, le troisième après Instanbul et Paris.Mais pas la dernière fois: dans l’année, il y aura l’ouverture à New York.

german-flagSchmuck von Fuksas für Sicis

Welche bessere Gelegenheit des Salone del Mobile in Mailand, um eine Sammlung von Doriana und Massimiliano Fuksasentworfen präsentieren? Hergestellt von der achistar mit seiner Frau für Sicis hat die Gypsy-Sammlung war eine der Neuheiten auf der Baselworld der Ravenna Unternehmen, dass in den letzten drei Jahren hat er seine Aktivitäten diversifiziert unter eine der ältesten und aufwendigsten Produktionstechniken von Schmuck: Mikrostangen venezianischen Schmelz durch Schmelzen bei1200 Grad neun Hauptfarben, die Anlass zu gemischten Vielzahl von verschiedenen Tönen geben, erhalten. Die Nano-GewebeHandgerät in 18 Karat Gold, in Form von Kreuzen Tuareg Stammes-Masken, Hörner und Chili, als Reize oder Elemente derHalsketten und Armbänder verwendet. Der Höhepunkt aber ist Thea, eine Rundgliederkette aa Satinsilber und 10 Karat Diamanten. Alle Objekte auf dem Display in der Via della Spiga in Mailand Sicis im Laden nur auf Schmuck gewidmet, die dritte nach Instanbul und Paris. Aber nicht der Letzte im Jahr wird es eine neue Öffnung in New York sein.

flag-russiaЮвелирные изделия разработаны Fuksas для Sicis

Что может быть лучше повод из Salone дель Мобиле в Милане представить коллекцию разработанный Дорианой иМассимилиано Фуксас? Сделано в achistar с женой для Sicis, цыган Коллекция была одной из новинок в выставке Baselworld в основе Равенна компании, что в течение последних трех лет он диверсифицировала свою деятельность, принимая один из старейших и самых сложных производственных технологий ювелирных изделий : микро стержниВенецианский эмаль получается путем плавления в 1200 градусов девять основных цветов, которые приводят ксмешанной множества различных тонов. Нано переплетения ручной набор в 18-каратного золота, в форме крестовтуарегов племен маски, рога и чили, используемых в качестве прелести или элементов ожерелья и браслеты. Изюминкой, однако, Тея, круглый звено цепи аа атласа серебра и 10 карат алмазов. Все объекты на выставке в Via Della Spiga Sicis в магазине, посвященный исключительно ювелирные изделия, третий послеInstambul и Париже. Но не последний: в течение года будет новое открытие в Нью-Йорке.

spagna-okJoyería diseñada por Fuksas para Sicis

¿Qué mejor ocasión del Salone del Mobile en Milán para presentar una colección diseñada por Doriana y Massimiliano Fuksas? Hecho dall’achistar con su esposa por Sicis, la Colección gitano ha sido una de las novedades de la compañía Baselworld Ravenna que durante los últimos tres años ha diversificado sus actividades tomando una de las técnicas de producción más antiguas y más elaboradas de la joyería: micro varillas esmalte veneciano obtenido por fusión a 1200 grados nueve colores principales, que dan lugar a multitud mixta de diferentes tonos. El nano tejer conjunto de la mano de 18 quilates de oro, en forma de cruces Tuareg máscaras tribales, los cuernos y los chiles, utilizados como amuletos o elementos de collares y pulseras.Lo más destacado, sin embargo, es Thea, una cadena de eslabones de plata aa satén redondo y 10 quilates de diamantes. Todos los objetos que se exhiben en la tienda en la Via della Spiga Sicis dedicados exclusivamente a la joyería, el tercero después de Instanbul y París. Pero no la última: en el año tendrá lugar en Nueva York.

Lascia un commento

Your email address will not be published.

*

Latest from vetrina

Go to Top