stephen webster - Page 2

Christie’s, il Natale è online

Published on
Orecchini di Pomellato in quarzo rosa all'asta online di Christie's. Stima: 1250 euro

[wzslider]Giusto in tempo per Natale, ma bisogna affrettarsi: è iniziata l’asta online Winter Jewels di Christie’s, che dura fino al 2 dicembre: si possono fare offerte, giocare al rialzo o lasciare e puntare su un altro gioiello: sono cento i lotti in catalogo tra pezzi vintage e contemporanei firmati Pomellato, Cartier, Tiffany & Co., Bulgari, Van Cleef & Arpels,Chanel. La maggior parte ha una stima tra i 1.500 e i 2.500 euro, ma ci sono tante occasioni intorno ai 1000 euro, come la fedina di Schlumberger per Tiffany, con una fila di diamanti taglio brillante montati su oro bianco e una X ogni due pietre, oppure degli orecchini di granati verdi e ametiste a forma di melanzana. E, ancora, una collana e due braccialetti di Cartier in oro giallo con il classico motivo del flessibile tubo gas, l’anello di Stephen Webster con una tormalina color rosa intenso stimato 7 mila euro, oppure gli orecchini di Pomellato in quarzo rosa e diamanti da 1.250 euro. Per vedere le vendite e registrarvi cliccate qui.

 

ukChristie’s, Christmas is online

Just in time for Christmas, but you have to hurry: has just started the online auction Winter Jewels at Christie’s, which lasts until December 2: you can bid, raise the stakes or leave it and focus on another jewel: are a hundred lots in catalog of vintage and contemporary pieces among them some signed by Pomellato, Cartier, Tiffany & Co., Bulgari, Van Cleef & Arpels, Chanel. Most have an estimate of between 1,500 and 2,500 Euros, but there are so many opportunities around 1000 euro, as the Eternity ring by Schlumberger for Tiffany, with an alternating continuous row of brilliant-cut diamond two-stones and X-shaped spacers, or a pair of amethysts and green garnets earrings aubergine modelled. And, again, a necklace and two bracelets in yellow gold by Cartier with the classic pattern of the flexible gas pipe, a tourmaline ring by Stephen Webster estimated 7000 Euros, or a pair of rose quartz and diamonds earrings by Pomellato starting from 1,250 euros. To view the sale and register click here.

france-flagChristie’s, Noël est en ligne

Juste à temps pour Noël, mais il faut se dépêcher: vient de commencer la vente aux enchères en ligne Winter Jewels chez Christie’s, qui dure jusqu’au 2 Décembre: vous pouvez enchérir, monter les enchères ou à laisser et se concentrer sur un autre joyau: sont une centaine de lots en catalogue de pièces vintage et contemporaines parmi eux certains signés par Pomellato, Cartier, Tiffany & Co., Bulgari, Van Cleef & Arpels, Chanel. La plupart ont une estimation comprise entre 1500 et 2500 Euros, mais il ya tellement de possibilités environ € 1000, comme le bague eternity par Schlumberger pour Tiffany, avec une ligne continue en alternance de diamants taille brillant pour les deux pierres et des entretoises en forme de X, ou les boucles d’oreilles avec améthystes et grenat vertes modélisé comme aubergine. Et, encore, un collier et deux bracelets en or jaune par Cartier avec le schéma classique de un flexible gas pipe, une bague de tourmaline par Stephen Webster estimée 7000 euros, et boucles d’oreilles en quartz rose et diamants par Pomellato à partir de € 1250. Pour voir la vente et vous inscrire, cliquez ici

german-flagChristie’s, Weihnachten ist Online

Gerade rechtzeitig für Weihnachten, aber Sie müssen sich beeilen müssen: der Online-Auktion Winter Jewels von Christie’s hat gerade erst begonnen und dauert bis 2 December.You bieten können, erhöhen die Einsätze oder lassen Sie es und konzentrieren sich auf ein weiteres Juwel: es hundert Lose im Katalog der Weinlese und zeitgenössische Stücke darunter einige unterzeichnet von Pomellato, Cartier, Tiffany & Co., Bulgari, Van Cleef & Arpels, Chanel. Die meisten von ihnen haben einen Schätzwert zwischen 1.500 und 2.500 Euro, aber es gibt so viele Möglichkeiten rund 1000 Euro, wie die Ewigkeit Ring von Schlumberger für Tiffany, mit einer kontinuierlichen Reihe von alternierenden Brillanten zwei Steine und X-förmigen Abstandshalter oder ein Paar grüne Amethyste und Granate Ohrringe Aubergine modelliert. Und wieder eine Halskette und zwei Armbänder aus Gelbgold von Cartier mit dem klassischen Muster der flexiblen Gasleitung, ein Turmalin Ring von Stephen Webster geschätzten 7000 Euro, oder ein Paar Rosenquarz und Diamanten Ohrringe von Pomellato, ab 1250 €. Um den Verkauf anzusehen und registrieren Sie sich hier.

flag-russiaChristie’s, Рождество онлайн

Как раз к Рождеству, но вы должны поторопиться: интернет-аукцион Winter Jewels по Christie’s только начался и продлится до 2 December.You не может предложить цену, поднять ставки или оставить его и сосредоточиться на другой драгоценный камень: сотня много в каталоге старинных и современных произведений Среди них некоторые подписан Pomellato, Cartier, Tiffany & Co., Bulgari, Van Cleef & Arpels, Chanel. Большинство из них имеют оценку от 1500 до 2500 евро, но есть так много возможностей вокруг € 1000, как вечность кольце Schlumberger для Tiffany, с переменным непрерывного ряда бриллиантовой огранки двух камней и X-образных распорок или пара зеленых аметистов и гранатов серьги Баклажан образцу. И, опять же, колье и два браслета из желтого золота Cartier с классическим рисунком гибкой газовой трубе, турмалин кольцо Stephen Webster оценкам 7000 евро, или пару розового кварца и бриллиантами серьги по Pomellato, начиная с 1250 евро , Для просмотра продажу и регистрации нажмите здесь

spagna-okChristie’s, la Navidad está en línea

Justo a tiempo para la Navidad, pero usted tiene que darse prisa: la subasta en línea Joyas de invierno por Christie’s acaba de comenzar y durará hasta el 2 de December.You puede hacer una oferta, subir la apuesta o dejarla y centrarse en otra joya: un centenar de lotes en el catálogo de piezas de época y contemporáneos entre ellos algunos firmados por Pomellato, Cartier, Tiffany & Co., Bulgari, Van Cleef & Arpels, Chanel. La mayoría de ellos tienen una estimación de entre 1.500 y 2.500 euros, pero hay tantas oportunidades de alrededor de € 1000, como el anillo Eternity de Schlumberger para Tiffany, con una fila continua alternancia de talla brillante de diamantes de dos piedras y separadores en forma de X , o un par de amatistas verdes y granates pendientes berenjena modelada. Y, de nuevo, un collar y dos pulseras en oro amarillo de Cartier con el patrón clásico de la tubería flexible de gas, un anillo de turmalina por Stephen Webster estimaron 7.000 euros, o un par de aretes de cuarzo rosa y diamantes por Pomellato, a partir de € 1250. Para ver la venta y registrarse, haga clic aquí.

A Londra è verde l’oro d’avanguardia

Published on

[wzslider]Il meglio del gioiello contemporaneo in mostra a Londra: è quanto promette il Hallmark Salon, con la sua selezione di 86 espositori, che oltre al talento, devono avere come caratteristica comune la produzione inglese. In pratica, qualsiasi pezzo, ciondolo, spilla, gemelli o vaso (ci sono anche gli argentieri) deve avere la punzonatura Uk.  Eppure tra i diversi gioiellieri anche un’italiana, Barbara Bertagnolli, dallo stile molto caratteristico che fonde insieme influenze medievali, i segni della Secessione viennese e forme astratte contemporanee. Le origini del Belpaese  hanno influenzato l’estro dell’australiana Mia Chicco, che ammorbidisce con un pavé di brillanti, pepite d’oro a 9 carati. Forte e grafica è Ute Decker, una delle prime orafe a lanciare una collezione realizzata in oro Fairtrade. Sostenibilità ed etica anche per Jon Dibben, che realizza anelli e collane con gemme dai colori insoliti e oro ecologico dalla miniera Oro Verde in Colombia, sostenuta dalle associazioni Fairtrade e Fairmined. Forme organiche e naturali danno una cromia stravagante e attraente agli anelli di Beth Gilmour, mentre Lilly Hastedt combina perle e vetri antichi per creare orecchini di un moderno romanticismo. Nel ciondolo spilla di spilla di Ingo Henn, la tanzanite blu sembra l’occhio di un uccello tropicale, grazie anche alla montatura con smalto colorato. La natura ispira anche Tomasz Donocik, che ha lavorato per gioielliere Stephen Webster, prima di lanciare una collezione con coccodrilli, aquile e altri animali a tratti bruscamente realistica. G.N.

Somerset House, West Wing Strand
London WC2R 1LA
24-28 giugno
11.am-6.30 pm
Biglietto: 6 sterline

ukIn London the cutting-edge gold goes green

The best of contemporary jewelery in London: is what promises Hallmark Salon, with its selection of 86 exhibitors. All talented, they have as a common feature of the English production. So, every piece, pendant, brooch, cufflinks or jar (there are also silversmiths) must has been hallmarked in the Uk. Yet among them also an Italian, Barbara Bertagnolli, who has a very distinctive style with influences from the Medieval period, the Vienna Seccession and contemporary abstract forms. The Italian heritage influenced creativity of the Australian Mia Chicco, which softens gold 9 carats studs with a diamonds pavé . Strong and looking utterly contemporary is Ute Decker, one of the first to launch a jewelery collection crafted in Fairtrade gold. Sustainability and ethic for Jon Dibben, which designs rings and necklaces with unusual coloured gems and gold coming from the Oro Verde ecological mine in Colombia, supported by Fairtrade and Fairmined associations. Organic and natural shapes give a whimsical and attractive tone Beth Gilmour’s rings, while Lilly Hastedt combines ancient glass beads and earrings to create a modern romance. In brooch pendant by Ingo Henn, tanzanite blue looks like the eye of a tropical bird, thanks to colored enamel. Nature also inspires Tomasz Donocik, who worked for jeweler Stephen Webster, before launching himself a collection with crocodiles, eagles and other animals at times sharply realistic.

france-flagA Londres, l’or de pointe est vert

Le meilleur du bijou contemporain à Londres: c’est ce que promet Hallmark Salon, avec sa sélection de 86 exposants. Tous talentueux, ils ont caractérisé de la production anglaise. Ainsi, chaque pièce, pendentif, broche, boutons de manchette ou un bocal (il ya aussi des orfèvres) doivent a été poinçonnés dans le Royaume-Uni. Pourtant, parmi eux aussi un italien, Barbara Bertagnolli, qui a un style très distinctif avec des influences de l’époque médiévale, la Vienne Sécession et formes abstraites contemporaines. Le patrimoine italien influencé la créativité de l’australienne Mia Chicco, qui adoucit   9 carats clou avec un pavé de diamants. Forte et contemporain est Ute Decker, l’un des premiers à lancer une collection de bijoux fabriqués en or du Fairtrade. Durabilité et éthique pour Jon Dibben, qui conçoit bagues et colliers avec pierres précieuses de couleur inhabituelles et or provenant de la mine écologique Oro Verde en Colombie, appuyée par Fairtrade et Fairmined associations. Les formes organiques et naturelles donnent une tonalité extravagant et attrayant les bagues de Beth Gilmour, tandis que Lilly Hastedt combine perles et verre antiques pour créer boucles d’oreilles en un romantisme moderne. Dans broche pendentif par Ingo Henn, bleu tanzanite ressemble à l’œil d’un oiseau tropical, grâce à l’émail de couleur. La nature inspire également Tomasz Donocik, qui a travaillé pour le bijoutier Stephen Webster, avant de se lancer une collection de crocodiles, des aigles et autres animaux parfois fortement réalistes.

german-flagIn London geht innovative gold grün

Die besten der zeitgenössischen Schmuck in London: Was ist, verspricht Hallmark Salon Mit seiner Auswahl von 86 Ausstellern. Alle talentiert, haben sie als gemeinsames Merkmal der Produktion Inglese. Also, jedes Stück, Anhänger, Broschen, Manschettenknöpfe oder Glas (Auch gibt es Silberschmiede) Muss Has Been in Großbritannien geprägt. Unter ihnen auch noch ein Italiener, Barbara Bertagnolli, der ein sehr markanten Stil mit Einflüssen aus dem Mittelalter, der Wiener Secession und zeitgenössische abstrakte Formen hat. Die italienischen Erbe beeinflusst Kreativität der australischen Chicco Mia, Die erweicht 9 Karat Gold Ohrstecker mit einem Pavé-Diamanten. Stark und ist ganz und gar auf der Suche zeitgenössischen Ute Decker, einer der ersten, eine Schmuck-Kollektion in Fairtrade-Gold gefertigt starten. Nachhaltigkeit und Ethik für Jon Dibben, Designer Ringe und Halsketten mit ungewöhnlichen farbige Edelsteine ​​und Gold, die aus dem ökologischen Oro Verde Mine in Kolumbien, von Fairtrade und Fairmined Verbänden unterstützt. Bio-und Naturformen geben einen wunderlichen und attraktive Beth Ton Gilmour Ringe, während Lilly Hastedt verbindet alte Glasperlen und Ohrringe, um eine moderne Romantik zu schaffen. In Brosche Anhänger von Ingo Henn, sieht Tansanitblau wie das Auge eines tropischen Vogels, dank farbiger Emaille. Natur inspiriert auch Tomasz Donocik, der Juwelier Stephen Webster für gearbeitet, vor dem Start eine Sammlung mit sich selbst Krokodile, Adler und andere Tiere in Zeiten stark realistisch.

flag-russiaВ Лондоне, инновационный золото идет зеленый

Лучшие из современных ювелирных изделий в Лондоне: Что такое Hallmark Салон обещания, с диапазоном 86 экспонентов. Все талантливые, у них есть Inglese как общая черта производства. Таким образом, каждый кусок, кулоны, броши, запонки или стекло (также, есть серебряных) Должен был придуман в Великобритании. Среди них, также итальянский, Барбара Bertagnolli, кто имеет очень характерный стиль с влияниями от средневековья, сецессиона и современных абстрактных форм. Итальянский влияния наследия творчество австралийской Chicco Mia, размягченным 9-каратного золота серьги с бриллиантами проложить. Сильный и полностью ищете современный Ute Декер, одним из первых, чтобы начать коллекцию ювелирных изделий, достигнутый в Fairtrade золота. Устойчивость и этика для Jon Dibben, дизайнерские кольца и ожерелья с необычными цветные драгоценные камни и золото, которые при поддержке экологической Оро Верде шахте в Колумбии, справедливой торговли и Средне добывается ассоциаций. Органические и натуральные формы дать причудливые и привлекательные тона кольца Бет Гилмора, в то время как Лилли Hastedt сочетает древние стеклянные бусы и серьги для создания современной романтики. В брошь подвеска Инго Хенн, танзанит выглядит глаза тропического птицы, благодаря цветной эмалью. Природа вдохновляет Томаш Доночик, ювелир Стивен Вебстер работал, прежде чем начать коллекцию с собой крокодилов, орлов и других животных в периоды сильной реалистичным.

spagna-okEn Londres, el oro de vangiardia es verde

Lo mejor de la exposición de joyería contemporánea en Londres es lo que promete Hallmark Salón, con su selección de 86 expositores, además de talento, tiene que tener como característica común de la producción de Inglés. En la práctica, cualquier pieza, colgante, broche, gemelos o frasco (también hay plateros) deben tener la perforación Uk. Sin embargo, entre las diferentes joyeros también un italiano, Barbara Bertagnolli, de estilo muy característico que mezcla influencias medievales, los signos de las formas contemporáneas y abstractas Vienna Secession. Los orígenes de Italia influyó en la creatividad del Chicco australiana Mia, que suaviza con un pavé de diamantes, pepitas de oro para 9 quilates. Los gráficos son fuertes y Ute Decker, uno de los primeros en lanzar una colección de joyería en oro de Comercio Justo. La sostenibilidad y la ética para Jon Dibben, lo que hace que los anillos y collares con gemas de colores inusuales y el oro de la mina ecológica Oro Verde en Colombia, con el apoyo de las asociaciones y de Comercio Justo Fairmined. Las formas orgánicas y los colores naturales dan unas caprichosas y atractivas anillos Bet Gilmour, mientras que Lilly Hastedt combina antiguas cuentas de cristal y los pendientes para crear un romance moderno. En broche colgante broche de Ingo Henn, azul tanzanita se ve como el ojo de un pájaro tropical, gracias a la estructura con el esmalte de color. La naturaleza también inspira Tomasz Donocik, que trabajaba para el joyero Stephen Webster, antes de lanzar una colección de cocodrilos, águilas y otros animales en los momentos marcadamente realista

Stephen Webster e David Bowie

Published on

Stephen Webster, gioielliere principe di Londra, si ispira alle isole britanniche. Presenta, infatti, nuove collezioni di gioielli che rendono omaggio al meglio della storia britannica, della sua cultura, arte e design. In che cosa consiste questo omaggio? In una serie di pezzi di alta qualità, con un design che riprende immagini dell’Inghilterra classica. Per esempio, un set con un arcobaleno di taglio marquise che raffigura il piumaggio iridescente del fagiano, un uccello sempre presente nella campagna inglese. Ma non solo: la collezione Lady Stardust è ispirato a un’icona britannica, ma di altro tipo, come David Bowie. Un gioiello raffigura, infatti, il famoso motivo del fulmine sulla famosa copertina dell’album Aladdin Sane. «Ero incuriosito dall’immagine e dalla storia di Albion Rose, una illustrazione di William Blake che raffigura un gigante mitologico, Albion, che nell’antichità ha dato il suo nome all’isola che è diventata l’Inghilterra. Ho così iniziato a creare una collezione ispirata interpretazioni alternative di essere britannico», spiega Stephen Webster, direttore creativo della maison. Matilde de Bounvilles 

La spilla ispirata all'album di David Bowie «Aladdin Sane»
La spilla ispirata all’album di David Bowie «Aladdin Sane»

 

 

L'album Aladdin Sane, di David Bowie
L’album Aladdin Sane, di David Bowie

 

 

Stephen Webster
Stephen Webster

ukStephen Webster and David Bowie’s England

Stephen Webster, the London jeweler prince, is inspired by the British Isles. He has, in fact, a new jewelry collections that pay homage to the best of British history, its culture, art and design. What is this gift? In a series of pieces of high quality, with a design that incorporates the classic images of England. For example, a set with a rainbow of marquise-cut depicting the iridescent plumage of the pheasant, a bird always present in the English countryside. But not only old England: the Lady Stardust collection is inspired by a British icon, but otherwise, like David Bowie. A jewel represents, in fact, the famous motif of lightning on the cover of the album Aladdin Sane. «I was intrigued from the image and from the history of Albion Rose, a William Blake illustration depicting a mythological giant, Albion, which in antiquity gave his name to the island that has become England. So I started to create a collection inspired by alternative interpretations to be British», says Stephen Webster, creative director of the fashion house.

france-flagStephen Webster et l’Angleterre de David Bowie 

Stephen Webster, le London bijoutier Prince, a était inspiré par les îles britanniques. Il a, en effet, de nouvelles collections de bijoux qui rendent hommage à la meilleure de l’histoire britannique, sa culture, l’art et le design. Quel est ce cadeau? Dans une série de pièces de haute qualité, avec un design qui intègre les images classiques de l’Angleterre. Par exemple, un ensemble avec un arc en ciel en marquise coupe, représentant le plumage irisé du faisan, un oiseau toujours présent dans la campagne anglaise. Mais non seulement classique: la collection Lady Stardust est inspiré par l’icône britannique, mais sinon, comme David Bowie. Un bijou représente, en effet, le célèbre motif de la foudre sur la célèbre pochette de l’album Aladdin Sane. «J’ai été intrigué de l’image et de l’histoire de l’ Albion Rose, une illustration de William Blake représentant un géant mythologique, Albion, qui dans l’antiquité a donné son nom à l’île qui est devenue l’Angleterre. Alors j’ai commencé à créer une collection inspirée par des interprétations différentes d’être britannique», dit Stephen Webster, directeur créatif de la maison de couture.

german-flagStephen Webster und David Bowie England

Stephen Webster, der Londoner Juwelier Prince, inspiriert von den britischen Inseln. Es hat in der Tat, neue Schmuck- Kollektionen, die Hommage an den besten britischen Geschichte bezahlen, seine Kultur, Kunst und Design. Was ist das Geschenk? In einer Reihe von Stücken von hoher Qualität, mit einem Design, das die klassischen Bilder von England enthält. Zum Beispiel, ein Set mit einem Regenbogen von Marquise-Cut, das den schillernden Gefieder der Fasan, ein Vogel immer in der englischen Landschaft vor. Aber nicht nur die Lady Stardust Kollektion wird durch britische Ikone inspiriert, aber sonst, wie David Bowie. Ein Juwel stellt in der Tat, das berühmte Motiv der Blitz auf dem berühmten Cover des Albums Aladdin Sane. “Ich war von dem Bild und aus der Geschichte der Albion Rose, eine William Blake -Illustration zeigt eine mythologische Riese, Albion, die in der Antike gab seinen Namen auf die Insel, die sich England hat fasziniert. Also habe ich angefangen, eine Sammlung inspiriert durch alternative Interpretationen britisch zu sein schaffen”, sagt Stephen Webster, Kreativdirektor des Modehauses

flag-russiaСтивен Вебстер и Англии Дэвид Боуи

Стивен Вебстер,Лондон ювелир Принц, вдохновленный на Британских островах. Он имеет, по сути, новые коллекции ювелирных изделий, которые платят дань лучшее из британской истории, ее культура, искусство и дизайн. Что это за подарок ? В серии штук высокого качества, с дизайном, который включает в себя классические образы Англии. Например, набор с радугой маркиза огранки изображением радужный оперение фазана, птица всегда присутствует в английской сельской местности. Но не только коллекция Леди Stardust вдохновлен британской иконы, но в остальном, как Дэвид Боуи. Драгоценный камень представляет, по сути, знаменитый мотив молнии на знаменитой обложке альбома Aladdin Sane. «Я был заинтригован с изображения и из истории Альбиона Роуз, иллюстрации Уильяма Блейка изображением мифологического гиганта, Albion, который в древности дал свое имя на острове, которая стала Англия. Так что я начал, чтобы создать коллекцию, вдохновленную альтернативных интерпретаций быть британцем», говорит Стивен Вебстер, креативный директор модного дома.

spagna-okStephen Webster y David Bowie

Stephen Webster, el London joyero Prince, es inspirado en las islas británicas. Tiene, de hecho, las nuevas colecciones de joyas que rinden homenaje a lo mejor de la historia británica, la cultura, el arte y el diseño. ¿Qué es este regalo ? En una serie de piezas de alta calidad, con un diseño que incorpora las imágenes clásicas de Inglaterra. Por ejemplo, un juego con un arco iris de marquesa de corte que representa el plumaje iridiscente del faisán, un pájaro siempre presente en el campo Inglés. Pero no sólo classico: la colección Lady Stardust se inspira en icono británico, pero por lo demás, como David Bowie. Una joya representa, de hecho, el famoso motivo de un rayo en la famosa portada del disco Aladdin Sane. «Yo estaba intrigado de la imagen y de la historia de Albion Rose, una ilustración William Blake que representa a un gigante mitológico, Albion, que en la antigüedad dio su nombre a la isla que se ha convertido en Inglaterra. Así que empecé a crear una colección inspirada en las interpretaciones alternativas de ser británico», dice Stephen Webster, director creativo de la casa de moda.

1 2