news — Marzo 11, 2014 at 3:59 pm

Bijoux in 3D nei grandi magazzini

I gioielli creati con stampanti 3D arrivano nei grandi magazzini. L’idea è di Hema, una catena di negozi olandese che in Europa offre una gamma di articoli a prezzo basso, dalla moda all’arredamento. Hema ha oltre 600 punti vendita nella Ue, di cui 27 nella sola Francia. Tra poche settimane, offrirà attraverso il suo sito web la personalizzazione di gioielli 3D stampati: è la prima azienda della grande distribuzione a offrire questo tipo di servizio. La proposta è il frutto di un’intesa di Hema con Zazzy (http://zazzy.me), società che offre la realizzazione di bijoux personalizzati via web. I monili hanno prezzi davvero bassi, da 9,95 euro per i braccialetti di plastica, fino a 60 euro per quelli in ottone placcato oro. Il grado di personalizzazione include l’aggiunta di una parola, oppure di un logo semplice (come un cuore o una stella), ma anche la scelta del colore del bracciale o del materiale. Federico Graglia 

Bracciale in 3D prodotto da Zazzy
Bracciale in 3D prodotto da Zazzy

 

 

Bijoux da stampante 3D, ora con possibilità di doratura
Bijoux da stampante 3D, ora con possibilità di doratura

 

 

Bracciale Zazzy
Bracciale Zazzy

 

 

Grandi magazzini Hema
Grandi magazzini Hema

ukThe jewelry 3D to department stores 

The jewelry created with 3D printers arrive in department stores. The idea is by Hema, a Dutch chain of stores in Europe offering a range of items at low prices, from fashion to furniture. Hema has more than 600 stores in the EU, of which 27 in France alone. In a few weeks, will offer through its website customization of jewelry 3D printed: it is the first company of large retailers to offer this type of service. The proposal is the result of an agreement with Hema Zazzy (http://zazzy.me), a company that offers the creation of custom jewelry on the web. The jewelry has a very low price, from 9,95 eur for plastic bracelets, up to 60 € for those gold-plated brass. The degree of customization includes the addition of a word, or a simple logo (such as a heart or a star), but also the choice of the color of the cuff or material.

france-flagLes bijoux en 3D dans les grands magasins

Les bijoux créés avec les imprimantes 3D arrivent dans les grands magasins. L’idée est de Hema, une chaîne néerlandaise de magasins en Europe en offrant une gamme de produits à bas prix, de la mode aux meubles. Hema a plus de 600 magasins dans l’Ue, dont 27 dans la seule France. Dans quelques semaines, vous offre sur son site Web personnalisées de la 3D de bijoux imprimé: il est la première entreprise de la grande distribution à proposer ce type de service. La proposition est le résultat d’un accord avec Hema Zazzy (http://zazzy.me), une entreprise qui offre la création de bijoux personnalisés sur le web. Le bijoux a un prix très bas, à partir de 9,95 EUR pour les bracelets en plastique, jusqu’à 60 € pour ceux en laiton plaqué or. Le degré de personnalisation comprend l’ajout d’un mot, ou d’un logo simple (comme un cœur ou une étoile), mais aussi le choix de la couleur de la manchette ou de la matière.

german-flagDer Schmuck 3D in den Läden 

Der Schmuck mit 3D-Druckern erstellt kommen in Kaufhäusern. Die Idee ist, Hema, einem niederländischen Kette von Filialen in Europa und bietet eine Palette von Produkten zu niedrigen Preisen, von Mode bis Möbel. Hema hat mehr als 600 Filialen in der EU, davon 27 allein in Frankreich. In ein paar Wochen wird über seine Website gestaltet von Schmuck gedruckten 3D bieten: Es ist das erste Unternehmen der großen Handelsketten, diese Art von Service zu bieten. Der Vorschlag ist das Ergebnis einer Vereinbarung mit Hema Zazzy (http://zazzy.me), einem Unternehmen, das die Erstellung von benutzerdefinierten Schmuck auf dem Web bietet. Der Schmuck hat einen sehr niedrigen Preis von 9,95 EUR für Kunststoff-Armbänder, bis zu 60 € für diejenigen, Messing vergoldet. Der Grad der Anpassung beinhaltet die Zugabe von einem Wort oder einem einfachen Logo (wie ein Herz oder einen Stern), sondern auch die Wahl der Farbe der Manschette oder Material.

flag-russiaЮвелирные изделия 3D в магазинах 

Ювелирные изделия, созданные с 3D принтеров прибыть в универмагах. Идея состоит в том, чтобы Хема, голландский сети магазинов в Европе предлагает широкий спектр предметов по низким ценам, от моды до мебели. Хема имеет более 600 магазинов в ЕС, из которых 27 в одной только Франции. Через несколько недель, будет предлагать через свой веб-сайт настройки ювелирного 3D печатной: это первая компания из крупных ритейлеров предложить этот вид услуг. Предложение является результатом соглашения с Хема Zazzy (http://zazzy.me), компании, которая предлагает создание пользовательского ювелирных изделий в Интернете. Ювелирные изделия имеет очень низкую цену, от 9,95 EUR для пластиковых браслетов, до 60 € для тех, позолоченной меди. Степень настройки включает добавление слова или простой логотип (например, сердца или звезды), но и выбор цвета манжеты или материала.

spagna-okJoyas en 3D en los grandes almacenes

Las joyas creadas con impresoras 3D llegan a los grandes almacenes. La idea es Hema, una cadena holandesa de tiendas en Europa ofreciendo una gama de productos a precios bajos, desde la moda hasta muebles. Hema cuenta con más de 600 tiendas en la UE, de los cuales 27 sólo en Francia. En unas pocas semanas, se ofrecen a través de su página web la personalización de la joyería 3D impresa: es la primera empresa de la gran distribución para ofrecer este tipo de servicio. La propuesta es el resultado de un acuerdo con Hema Zazzy (http://zazzy.me), una empresa que ofrece la creación de la joyería personalizada en la web. La joyería tiene un precio muy bajo, de 9,95 euros para las pulseras de plástico, de hasta 60 € para los de bronce bañado en oro. El grado de personalización incluye la adición de una palabra, o un logotipo simple (tales como un corazón o una estrella), sino también la elección del color del manguito o material.

Leave a Comment

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *