news — Novembre 16, 2014 at 8:10 am

Video: da Sotheby’s i gioielli Mellon

A New York il 20 e il 21 novembre da Sotheby’s è in programma un’asta di gioielli molto importante, con pezzi da sogno. Sono messi in vendita oggetti personali e gioielli della signora Rachel Lowe Lambert Lloyd Mellon, vedova del magnate Paul Mellon, con pezzi firmati Verdura, Schlumberger e Givenchy, ma anche gioielli d’epoca di Cartier, Van Cleef & Arpels e Black Starr & Frost. In vendita, per esempio, c’è un magnifico e raro Fancy Vivid Blue diamond a forma di pera, stimato tra i 10 e i 15 milioni di dollari (7-11 milioni di euro), con un colore che secondo Sotheby’s ricorda il diamante Hope. Farà coppia con un Fancy Blue Diamond, e uno squisito diamante Rivière di Cartier, e da un diamante Fancy giallo intenso.

Paul Mellon (11 giugno 1907 – 1 febbraio, 1999) è stato un filantropo americano e un proprietario e allevatore di cavalli da corsa purosangue. È stato co-erede di una dei più grandi patrimoni, la Mellon Bank, creata dal nonno Thomas Mellon, dal padre Andrew W. Mellon, e dal fratello di suo padre Richard B. Mellon. Si stima che Paul Mellon, la sorella Ailsa Mellon-Bruce, e i suoi cugini Sarah Mellon e Richard King Mellon, fossero tutti tra i più ricchi otto negli Stati Uniti, con fortune di tra i 400 e i 700 milioni di dollari ciascuno (circa 3,4 miliardi dollari e 5,9 miliardi dollari in dollari di oggi). Questo filmato riguarda i gioielli della moglie, sposata in seconde nozze e morta a 104 anni nel marzo scorso. Federico Graglia

Il diamante blu a pera stimato tra i 7 e gli 11 milioni di euro
Il diamante blu a pera stimato tra i 7 e gli 11 milioni di euro
I gioielli Mellon esposti da Sotheby's prima dell'asta
I gioielli Mellon esposti da Sotheby’s prima dell’asta
I locali che accolgono la collezione Mellon in asta
I locali che accolgono la collezione Mellon in asta

ukThe Mellon’s jewelry at Sotheby’s 

In New York on 20 and 21 November at Sotheby’s is scheduled a auction for jewelry very important dream pieces. They are offered for sale personal items and jewelry of Mrs. Rachel Lowe Lambert Lloyd Mellon, the widow of tycoon Paul Mellon, with signed pieces Verdura, Schlumberger and Givenchy, as well as vintage jewelry by Cartier, Van Cleef & Arpels and Black Starr & Frost. For sale, for example, there is a magnificent and rare Fancy Vivid Blue diamond pear-shaped, estimated to be between 10 and 15 million dollars (7-11 million euro), with a color according to Sotheby’s reminiscent of the Hope Diamond. This gem will team with a Fancy Blue Diamond, and an exquisite diamond Riviere Cartier, and a fancy intense yellow diamond.

Paul Mellon (June 11, 1907 – February 1, 1999), was an American philanthropist and an owner and breeder of thoroughbred race horses. He was co-heir of one of the greatest wealth, Mellon Bank, created by Thomas Mellon, his grandfather, his father Andrew W. Mellon, and his father’s brother Richard B. Mellon. It is estimated that Paul Mellon’s sister, Ailsa Mellon-Bruce, and his cousins Sarah Mellon and Richard King Mellon were all amongst the richest eight in the United States, with fortunes of between 400 and 700 million dollars each (about 3 $ 4 billion and $ 5.9 billion in today’s dollars). This video covers the jewels of the wife of Paul Mellon, which married as second wife, and she died in 104 years last March.

france-flagLes bijoux de Mellon chez Sotheby’s

A New York, les 20 et 21 Novembre, chez Sotheby’s, est prévu une vente aux enchères pour bijoux très importants, des morceaux de rêve. Ils sont proposés à la vente des objets personnels et des bijoux de Mme Rachel Lowe Lambert Lloyd Mellon, la veuve du magnat Paul Mellon, avec des morceaux signés Verdura, Schlumberger et Givenchy, ainsi que des bijoux vintage par Cartier, Van Cleef & Arpels et noir Starr & Frost. Pour la vente, par exemple, il y a une magnifique et rare Fancy Vivid Blue diamond en forme de poire, estimée entre 10 et 15 millions de dollars (7-11 millions d’euros), avec une couleur qui selon Sotheby’s rappelle le diamant Hope. Ce bijou fera équipe avec une Fantaisie Blue Diamond, un diamant exquis Rivière Cartier, et un diamant jaune intense fantaisie.

Paul Mellon (11 Juin, 1907 – 1 Février, 1999), était un philanthrope américain et un propriétaire et éleveur de chevaux de course pur-sang. Il a été co-héritier d’une des plus grandes richesses, Mellon Bank, créée par Thomas Mellon, son grand-père, son père Andrew W. Mellon, et le frère de son père Richard B. Mellon. On estime que la sœur de Paul Mellon, Ailsa Mellon Bruce, et ses cousins Sarah Mellon et Richard King Mellon étaient tous parmi les plus riches huit aux États-Unis, avec des fortunes entre 400 et 700 millions de dollars chacune (environ 3 $ 4 milliards et 5,9 milliards de dollars en dollars d’aujourd’hui). Cette vidéo couvre les bijoux de la femme de Paul Mellon, qui a épousé en secondes noces, et qui mourut en 104 années, le Mars dernier.

german-flagDie Mellon Schmuck bei Sotheby’s

In New York am 20. und 21. November bei Sotheby ‘s ist eine Auktion für Schmuck sehr wichtig Traumstücke geplant. Sie sind für den Verkauf persönliche Gegenstände und Schmuck von Frau Rachel Lowe Lambert Lloyd Mellon, der Witwe des Tycoon Paul Mellon, mit signierten Stücke Verdura, Schlumberger und Givenchy sowie Vintage-Schmuck von Cartier, Van Cleef & Arpels und Schwarz Starr & angeboten Frost. Zu verkaufen, zum Beispiel gibt es einen herrlichen und seltenen Fancy Vivid Blue Diamond birnenförmig, schätzungsweise zwischen 10 und 15 Millionen Dollar (7-11 Millionen Euro) sein, mit einer Farbe nach Sothebys erinnert an die Hope-Diamant. Dieses Schmuckstück wird mit einem Fancy Blue Diamond und eine exquisite Diamant Riviere Cartier, und ein schickes intensive gelbe Diamant-Team.

Paul Mellon (11. Juni 1907 – 1. Februar 1999), war ein US-amerikanischer Philanthrop und ein Besitzer und Züchter von Vollblutrennpferde. Er war Co-Erbe einer der größten Reichtum, Mellon Bank, erstellt von Thomas Mellon, sein Großvater, sein Vater Andrew W. Mellon, und seines Vaters Bruder Richard B. Mellon. Es wird geschätzt, dass Paul Mellon Schwester Ailsa Mellon-Bruce, und seine Cousins Sarah Mellon und Richard King Mellon waren alle unter den reichsten acht in den Vereinigten Staaten, mit Vermögen zwischen 400 und 700 Millionen Dollar jedes (etwa 3 $ 4 Mrd. 5900000000 $ in heutigen Dollars). In diesem Video werden die Juwelen der Ehefrau von Paul Mellon, die als zweite Frau geheiratet, und sie im vergangenen März starb 104 Jahre.

flag-russiaЮвелирные изделия в Меллона на аукционе Сотбис

В Нью-Йорке 20 и 21 ноября в Сотбис запланирован на аукцион для ювелирных очень важных частей сновидения. Они предлагаются для продажи личных вещей и ювелирных изделий из миссис Рейчел Лоу Ламберт Ллойд Меллон, вдовы магната Пола Меллона, с подписанные штук Verdura, Schlumberger и Givenchy, а также старинных украшений Картье, Ван Клиф & Arpels и Черного Старр & Мороз. Продажа, например, есть великолепный и редкий Необычные Ярко синий алмаз грушевидной формы, по оценкам, от 10 до 15 миллионов долларов (7-11 млн евро), с цветом в соответствии с Сотбис напоминает Алмаз Надежды. Этот камень будет объединиться с Fancy Blue Diamond, и изысканный алмаз Ривьер Cartier, и фантазии интенсивного желтого бриллианта.

Пол Меллон (11 июня 1907 – 1 февраля 1999 г.), был американский филантроп и владелец и заводчик чистокровных скаковых лошадей. Он был одним из наследником одного из величайших богатств, Mellon Bank, созданный Томасом Меллон, деда, отца Эндрю В. Меллон, и брат его отца Ричард Б. Меллон. Подсчитано, что сестра Пола Меллона, Эйлса Меллон-Брюс, и его двоюродные братья Сара Меллон и Ричард Кинг Меллона были среди самых богатых восемь в Соединенных Штатах, с судьбами между 400 и 700 миллионов долларов каждый (около $ 3 4 млрд и в сегодняшних долларах $ 5,9 млрд). Это видео покрывает драгоценности жены Пола Меллона, который женился в второй женой, и она умерла в 104 лет в марте прошлого года.

spagna-okLa joyas Mellon en Sotheby’s

En Nueva York los días 20 y 21 de noviembre, en Sotheby’s, está prevista una subasta de joyas muy importantes, piezas de ensueño. Se ofrecen en venta artículos personales y joyas de la señora Rachel Lowe Lambert Lloyd Mellon, la viuda del magnate Paul Mellon, con piezas firmadas Verdura, Schlumberger y Givenchy, así como joyería por Cartier, Van Cleef & Arpels y Negro Starr y Frost. Para la venta, por ejemplo, hay una magnífica y rara Fancy Vivid diamante azul en forma de pera, que se estima entre 10 y 15 millones de dólares (7-11 millones de euros), con un color de acuerdo a Sotheby’s recuerda el diamante Hope. Esta joya se asociará con un azul de lujo del diamante, y un exquisito diamante Cartier Riviere, y una intensa diamante amarillo de lujo.

Paul Mellon (11 junio 1907-1 febrero 1999), fue un filántropo americano y un propietario y criador de caballos de carrera de pura sangre. Fue co-heredero de una de las mayores riquezas, Mellon Bank, creado por Thomas Mellon, su abuelo, su padre Andrew W. Mellon, y el hermano de su padre, Richard B. Mellon. Se estima que la hermana de Paul Mellon, Ailsa Mellon-Bruce, y sus primos Sarah Mellon y Richard King Mellon estaban entre los más ricos y ocho en los Estados Unidos, con fortunas de entre 400 y 700 millones de dólares cada uno (alrededor de 3 $ 4 mil millones y un $ 5900 millones en dólares de hoy). Este video cubre las joyas de la esposa de Paul Mellon, que se casó como segunda esposa, y ella murió en 104 años en marzo pasado.

Leave a Comment

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *