Anello - Page 99

Ferragamo arcobaleno

Salvatore Ferragamo per una volta dimentica il cuoio utilizzato per scarpe, borse e oggetti di pelletteria: la sua nuova linea di gioielli punta tutto su metallo, pietre e colore. Insomma, sono di pura gioielleria, niente a vedere con l’attività che ha reso famoso il brand fiorentino. La collezione si chiama Rainbow, proprio a richiamare le tinte dell’arco in cielo. Ecco le immagine della collana in oro giallo e pietre dure (6mila euro) e dell’anello in oro giallo e pietre dure (2.900 euro). Per la collezione Rainbow sono utilizzate agata verde, calcedonio giallo, adularla, corallo, lilla, giada, diaspro, lapislazzuli. G.N.  

Anello in oro giallo e pietre dure (2.900 euro)
Anello in oro giallo e pietre dure (2.900 euro)
Collana in oro giallo e pietre dure (6mila euro)
Collana in oro giallo e pietre dure (6mila euro)

ukFerragamo Rainbow 

Salvatore Ferragamo for once forget the leather used for shoes, bags and leather goods: its new line of jewelry is betting everything on metal, stone and color. In short, they are pure jewelry, nothing to do with the activity that made the brand famous Florentine. The collection is called Rainbow, just to recall the colors of the arc in the sky. Here is the image of the necklace in yellow gold and semi-precious stones (6 thousand euro) and the ring in yellow gold and semi-precious stones (2,900 Euros). For the Rainbow collection are used green agate, chalcedony yellow, flatter, coral, lilac, jade, jasper, lapis lazuli.

france-flagFerragamo arc in ciel

Salvatore Ferragamo pour une fois oublier le cuir utilisé pour les chaussures, sacs, articles en cuir: sa nouvelle ligne de bijoux est tout sur ​​le métal, la pierre et la couleur pari. En bref, ils sont des bijoux pur, rien à voir avec l’activité qui a fait la célèbre marque florentine. La collection est appelée Rainbow, juste pour rappeler les couleurs de l’arc dans le ciel. Voici l’image du collier en or jaune et pierres semi-précieuses (€ 6000) et la bague en or jaune et pierres semi-précieuses (2900 Euros). Pour la collection arc sont utilisés agate verte, calcédoine jaune, plat, corail, lilas, jade, jaspe, lapis-lazuli.

german-flagFerragamo Reinbow 

Salvatore Ferragamo für einmal vergessen, das Leder für Schuhe, Taschen und Lederwaren verwendet: seine neue Linie von Schmuck ist alles Wetten auf Metall, Stein und Farbe. Kurz gesagt, sie sind reine Schmuck, nichts mit der Tätigkeit, die die Marke berühmt gemacht Florentiner zu tun. Die Sammlung wird als Reinbow, nur um die Farben der Lichtbogen in den Himmel erinnern. Hier ist das Bild der Kette in Gelbgold und Halbedelsteinen (6.000 €) und dem Ring in Gelbgold und Halbedelsteinen (2.900 Euro). Für die Reinbow-Sammlung verwendet werden grüner Achat, Chalcedon gelb, flacher, Koralle, Flieder, Jade, Jaspis, Lapislazuli.

flag-russiaFerragamo Радуга 

Salvatore Ferragamo на этот раз забыть кожа используется для обуви, сумок и кожаных изделий: его новая линия ювелирных изделий делает ставку все на металла, камня и цвета. Короче говоря, они являются чисто ювелирные изделия, ничего общего с деятельностью, которая сделала бренд известный флорентийский. Коллекция называется Радуга, просто вспомнить цвета дуги в небе. Вот образ ожерелье из желтого золота и полудрагоценных камней (6000 евро) и кольцом из желтого золота и полудрагоценных камней (2900 евро). Для сбора Радуга используются зеленый агат, халцедон желтый, льстить, коралл, сирень, нефрит, яшма, лазурит.

spagna-okFerragamo Rainbow 

Salvatore Ferragamo, por una vez olvidar el cuero utilizado para los zapatos, bolsos y artículos de piel: su nueva línea de joyería está apostando todo en el metal, la piedra y el color. En resumen, son joyas de puro, nada que ver con la actividad que hizo la famosa marca florentina. La colección se llama arco iris, sólo para recordar los colores del arco en el cielo. Aquí está la imagen del collar en oro amarillo y piedras semipreciosas (€ 6.000) y el anillo de oro amarillo y piedras semipreciosas (2.900 Euros). Para la colección Rainbow se utilizan verde ágata, calcedonia amarilla, más plano, coral, lila, jade, jaspe, lapislázuli.

È già tempo di mare con Misis

[wzslider]Aria di mare con Misis. In vista dell’estate il brand veneto propone la linea Gallipoli: la località pugliese è famosa anche per le attività legate alla pesca. Ed ecco che la linea propone originali gioielli che hanno la forma di un gamberetto. La serie Gallipoli comprende un anello in argento placcato oro 18 kt e argento brunito, zirconi bianchi, smalto e perla barocca d’acqua dolce (407 euro), una spilla in argento placcato oro 18 kt, zirconi bianchi, smalto (82 euro), gemelli in argento placcato oro 18 kt, zirconi bianchi, smalto (200 euro). M.d.B. 

ukIt’s already sea time for Misis 

Sea air with Misis. In view of the summer, the the Venetian brand offers the collection Gallipoli: the Apulian town is also famous for its fishing activities. And here is the line that offers original jewelry that have the shape of a shrimp. The Gallipoli series includes a silver ring 18 kt, gold plated and burnished silver, cubic zirconia, enamel and pearl baroque freshwater (407 eur), a brooch in silver 18 kt, gold plated, cubic zirconia, enamel (82 eur),  cufflinks silver 18 kt gold plated, cubic zirconia, enamel (200 eur).

france-flagC’est déjà l’heure de la mer pour Misis 

Air de la mer avec Misis. En vue de l’été, la marque vénitienne propose la collection Gallipoli: la ville des Pouilles est également célèbre pour ses activités de pêche. Et voici la ligne qui propose des bijoux originaux qui ont la forme d’une crevette. La série Gallipoli comprend une bague en argent 18 kt, plaqué or et bruni argent, la zircone cubique, émail et perles d’eau douce baroque (407 eur), une broche en argent 18 kt, plaqué or, la zircone cubique, émail (82 eur), boutons de manchette en argent 18 kt plaqué or, la zircone cubique, émail (200 eur).

german-flagEs ist schon Zeit für Meer Misis 

Meerluft mit Misis. Angesichts der Sommer bietet die der venezianische Marke die Kollektion Gallipoli: Die apulischen Stadt ist auch berühmt für seine Fischerei-Aktivitäten. Und hier ist die Linie, die originellen Schmuck, der die Form einer Garnele haben bietet. Der Gallipoli-Serie umfasst ein Silberring 18 kt vergoldet und gebürsteter Silber, Zirkonia, Emaille und Perlen barocken Süßwasser (407 Euro), eine Brosche in Silber 18 kt vergoldet, Zirkonia, Emaille (82 eur), Manschettenknöpfe Silber 18 kt vergoldet, Zirkonia, Emaille (200 eur).

flag-russiaЭто уже время на море для Мисис 

Морской воздух с Мисис. В связи с летом, венецианская марка предлагает сбор Галлиполи: Апулии город также славится своими рыболовства. А вот линия, которая предлагает оригинальные украшения, которые имеют форму креветок. Серия Галлиполи включает серебряное кольцо 18 тыс. т, позолоченные и полированный серебро, кубического циркония, эмаль и жемчуг барокко пресной воды (407 евро), брошь в серебро 18 тыс. т, позолоченные, кубический цирконий, эмаль (82 евро), запонки серебро 18 тыс. т позолоченные, кубического циркония, эмаль (200 евро).

spagna-okYa es tiempo de mar para Misis 

Aire de mar con Misis. En vista del verano, el de la marca veneciana ofrece la colección Gallipoli: la ciudad de Apulia es también famosa por sus actividades de pesca. Y aquí está la línea que ofrece la joyería original que tiene la forma de un camarón. La serie Gallipoli incluye un anillo de plata de 18 quilates, oro y plata bruñida, zirconia cúbico, esmalte y perlas de agua dulce barroca (407 eur), un broche en plata 18 kt, oro plateado, zirconia cúbico, esmalte (82 eur), gemelos de plata 18 kt oro plateado, zirconia cúbico, esmalte (200 eur).

Nel nome della Rosa

Diciamolo: una collana troppo pesante può rovinare la giornata. Per questo Rosa Castelbarco ha scelto una soluzione light, anche grazie alla fusione di materiali non convenzionali. I suoi gioielli nascono dall’assemblaggio di sottili catene in ottone bagnato in rodio e argento. I gioielli sono arricchiti, a richiesta, con zirconi o minerali. Le collane si allungano o accorciano assecondando il proprio stile. Della collezione, che si chiama come la designer, Rosa, fanno parte anche braccialetti a fascia con chiusura a oblò, orecchini scomponibili (possono diventare semplici tondi), anelli personalizzabili. L’idea è di proporre una collezione easy, che va bene a qualsiasi ora. Due parole su Rosa Castelbarco. La giovane designer porta un cognome di antica famiglia nobile. «Nasce», dicono a Milano per indicare un’ascendenza di prestigio. Il nome completo è Rosa Castelbarco Albani: l’origine della famiglia risale addirittura all’anno Mille. Rosa, 25 anni, dopo aver completato i suoi studi alla Cattolica a Milano, ha studiato alla New York Film Accademy, negli Usa. Tornata a Milano, ha mosso i primi passi nel mondo della moda assieme alla cugina Laura e Orietta Doria Lamba. Ora debutta nel mondo dei bijoux, ma da sola. Lavinia Andorno





Catena in ottone bagnato in rodio e argento
Catena in ottone bagnato in rodio e argento

Collana, collezione Rosa Castelbarco
Collana, collezione Rosa Castelbarco
Bracciali in ottone bagnato in rodio e argento
Bracciali in ottone bagnato in rodio e argento
Orecchini con catene pendenti
Orecchini con catene pendenti
Bracciale, collezione Rosa
Bracciale, collezione Rosa

 







Vulcanico Pesavento

[wzslider]Lucida come la ceramica, ma dura come il marmo: sarà per questo che la pietra vulcanica Kolong è sempre più amata dai gioiellieri? Sì, a patto che sia pura come quelle usate da Pesavento per la nuova linea Charme. Anelli di grandi volumi il cui design ruota, di volta in volta, intorno a un opale dalla delicata sfumatura rosa, oppure a un’ossidiana scura come la notte, a un quarzo traslucido o a un ametista dalla tonalità intensa. Tutti minerali calibré, ossia tagliati in modo da adattarsi perfettamente alla montatura, in questo caso in oro rosa 750 e praticamente invisibile. La novità della collezione in oro 2014 non è solo creativa, ma anche strategica: invece di essere in edizione limita come in passato, è per tutti i rivenditori in una logica di distribuzione selezionata. Già, perché se l’azienda vicentina offre prodotti a prezzi accessibili (da 200 a 1.500 euro), con le linee in argento Polvere di Sogni, Pixel, Safari e Dna, best seller rivisitati ogni anno, si tratta sempre di una lavorazione con caratteristiche orafe, quindi per negozi di fascia alta. Dove si trovano? In Europa, America Latina, Sudafrica, Emirati Arabi, un po’ ovunque e da pochi mesi anche negli Stati Uniti. Matilde de Bounvilles

 
ukVolcanic Pesavento
Glossy like ceramic, but as hard as marble, it will be for this reason that the volcanic rock Kolong is increasingly popular with jewelers? Yes, provided that it is as pure as those used by Pesavento for the new line Charme. Large and spectacular rings whose style is focused on a delicate pink shade opalin, or on a dark obsidian, on a translucent quartz or on amethyst with intense hues. All are calibrécut stones, to adapt perfectly to the frame, in this case rose gold 750 and practically invisible. The novelty of the gold collection in 2014 is not only creative but also strategic: instead of being limited edition as in the past, it is for all retailers in a logic of the selected distribution. The reason why is simple: if the Vicenza- based company offers products at affordable prices (from 200 to 1500 Euros), with Polvere di Sogni, Pixel, Safari and Dna collections, all best-selling renowed each year, it is always a process with characteristic goldsmith, for hightarget stores. Where are they? Quite everywhere: all around Europe, in Latin America, South Africa, United Arab Emirates, and since a few months in the United States, too.

france-flagVolcanique Pesavento

Brillant comme la céramique, mais aussi dur que le marbre, ce sera pour cette raison que la roche volcanique Kolong est de plus en plus populaire avec les bijoutiers? Oui, à condition qu’il soit aussi pur que ceux utilisés par Pesavento pour la nouvelle ligne Charme. Bagues grandes et spectaculaires dont le style est axé sur une opalin de nuance rose délicat, ou sur une obsidienne noire, sur un quartz translucide ou sur améthyste avec des teintes intenses. Tous les minéraux sont calibrè, couper de manière à s’adapter parfaitement au montage, dans ce cas or rose 750 et pratiquement invisible. La nouveauté de la collection d’or en 2014 est non seulement créatif, mais aussi stratégique: plutôt que d’être en édition limitée comme dans le passé, il est pour tous les détaillants dans la logique de la distribution sélectionnée. Parce que si l’entreprise de Vicenza propose des produits à des prix abordables ( de 200 à 1500 Euros), avec les lignes Polvere di Sogni, Pixel, Safari e Dna, le best-seller en argent revisité chaque année, il est toujours un processus avec caractéristique par orfèvre, pour le magasins haut de gamme. Où sont-ils ? Tout partout: en Europe, en Amérique latine, en Afrique du Sud, Emirats Arabes Unis, et depuis quelques mois aux États-Unis aussi.

german-flagVulkan Pesavento

Glänzend wie Keramik, aber so hart wie Marmor, wird es aus diesem Grund, dass das Kolong Vulkangestein ist mit Juweliere immer beliebter werden? Ja, vorausgesetzt, dass es so rein wie die von Pesavento für die neue Linie Charme verwendet wird. Große und spektakuläre Ringe, deren Stil auf einem zarten rosa Farbton Opal, oder auf einem dunklen Obsidian konzentriert, auf einem durchscheinenden Quarz oder Amethyst mit intensiven Farben. Alle sind calibrécut Steine, um perfekt auf den Rahmen anzupassen, in diesem Fall Rotgold 750 und praktisch unsichtbar. Die Neuheit der Gold-Sammlung im Jahr 2014 ist nicht nur kreativ, sondern auch strategisch: anstatt in limitierter Auflage wie in der Vergangenheit, ist es für alle Einzelhändler in einer Logik des gewählten Vertriebs. Der Grund dafür ist einfach: Wenn das Unternehmen aus Vicenza bietet Produkte zu erschwinglichen Preisen (von 200 bis 1500 Euro), mit Sammlungen Polvere di Sogni, Pixel, Safari und Dna, alle Bestseller erneuert jedes Jahr, es ist immer ein Prozess mit charakteristische Goldschmied, für hightarget Shops. Wo sind sie? Ganz überall: in Europa, in Lateinamerika, Südafrika, Vereinigte Arabische Emirate, und seit ein paar Monaten auch in den Vereinigten Staaten.

flag-russiaВулканический Песавенто

Глянцевая как керамическая, но столь же трудно, как мрамор, это будет по этой причине, что вулканическая порода Колонг является более популярным среди ювелиров? Да, при условии, что он чист, как те, что используются Пезавенто для новой линии Charme. Большие и эффектные кольца , чьи стиль ориентирован на нежно-розовый оттенок Opalin или на темном обсидиана, на полупрозрачном кварца или аметиста на с интенсивным оттенков. Все они calibrécut камни, адаптировать совершенно к раме, в данном случае розового золота 750 и практически не видны. Новинка коллекции золота в 2014 году не только творческих, но и стратегическим: вместо того, чтобы ограниченным тиражом как и в прошлом, и для всех ритейлеров в логике выбранного дистрибутива. Причина проста: если Виченца -компания предлагает продукцию по доступным ценам (от 200 до 1500 евро), с Polvere ди Sogni, Pixel, Safari и Dna коллекций, все бестселлеров renowed каждый год, это всегда процесс с характерной ювелир, для hightarget магазинах. Где они? Довольно везде: по всей Европе, в Латинской Америке, Южной Африке, Объединенных Арабских Эмиратов, а с нескольких месяцев в Соединенных Штатах, тоже.

spagna-okVolcánico Pesavento

Brillante como cerámica, pero tan duro como el mármol, será por esta razón que la piedra de roca volcánica Kolong es cada vez más popular con los joyeros? Sí, siempre que sea tan pura como aquellas utilizados por los Pesavento para la nueva línea Charme. Grandes y espectaculares anillos cuyo estilo se centra en un delicado tono rosa opalina, o en una obsidiana oscura, en un cuarzo translúcido o en un amatista con tonos intensos. Todas son piedras calibré, cortadas para adaptarse perfectamente a el montaje, en este caso en oro 750 y prácticamente invisible. La novedad de la colección de oro en el 2014 no es sólo creativa, sino también estratégica: en lugar de ser de edición limitada como en el pasado, es para todos los minoristas en una lógica de la distribución seleccionada. La razón es simple: si la empresa de Vicenza ofrece productos a precios asequibles (entre 200 y 1500 Euros), con las colecciones Polvere di Sogni, Pixel, Safari y Dna, todo best-seller renovados cada año, siempre es un proceso con característica joyería, para las tiendas de lujo. ¿Dónde están? Un poco de todas partes: en Europa, América Latina, África del Sur, Emiratos Árabes Unidos y desde unos meses en los Estados Unidos también.

I colori tropicali di Quetzal

Due immagini inedite dell’anello Quetzal di Sicis, presentato nella scorsa edizione di Baselworld. Si tratta di un anello in oro giallo 18 k, con diamanti, una pietra «blue eagle eye», cioè pietersite a cabochon, titanio e pavé in nano-mosaico. Per chi non lo sapesse, il quetzals è un tipo di uccelli colorati che si trova nelle foreste e nei boschi tropicali del Centroamerica, come Messico e Guatemala. Sono uccelli dalle piume variopinte, come l’anello di Sicis. Un pezzo unico la cui lavorazione ha richiesto 30 giorni, molto di più di quanto è rimasto in vetrina: appena esposto è stato acquistato da una facoltosa signora russa.M.d.B.

L'anello Quetzal di Sicis
L’anello Quetzal di Sicis

 

 

Quetzal di Sicis
Quetzal di Sicis

ukThe tropical colors of Quetzal 

Two new images of the ring Quetzal of Sicis, presented at the last edition of Baselworld. It is a 18k yellow gold ring with diamonds, a stone Blue eagle eye, that is pietersite, cabochon shape, titanium and nano-mosaic paved. For the uninitiated, the quetzals is a type of colorful bird that is found in tropical forests of Central America, such as Mexico and Guatemala. They are birds with colored feathers, like the ring of Sicis. A single piece whose processing has required 30 days, much more than was left in the window: just exhibited was purchased by a wealthy Russian lady.

france-flagLes couleurs tropicales de Quetzal 

Deux nouvelles images de la bague Quetzal Sicis, présenté lors de la dernière édition de Baselworld. Il s’agit d’une bague en or jaune 18 carats avec des diamants, «bleu aigle œil»  cabochon (c’est pietersite), de titane et de nano-pavée en mosaïque. Pour les non initiés, le quetzal est un type d’oiseau coloré que l’on trouve dans les forêts et les forêts tropicales d’Amérique centrale, comme le Mexique et le Guatemala. Ce sont des oiseaux avec des plumes colorées, comme la bague de Sicis. Une pièce unique dont le traitement a nécessité 30 jours, beaucoup plus que ce qui resté à gauche dans la fenêtre: juste exposé a été acheté par une dame riche de Russie.

german-flagDie tropischen Farben Quetzal 

Zwei neue Bilder von der Ring Quetzal Sicis, präsentierte auf der letzten Ausgabe der Baselworld. Es ist ein 18 Karat Gelbgoldring mit Diamanten, einen Stein Blue eagle eye: eine Pietersit Cabochon, Titan und Nano-Mosaik ist gepflastert. Für die Uneingeweihten, ist der Quetzal eine Art von bunten Vogel, der in Wäldern zu finden ist und tropischen Wäldern von Mittelamerika, wie Mexiko und Guatemala. Sie sind Vögel mit bunten Federn, wie der Ring von Sicis. Ein einziges Stück Hat Wessen Verarbeitung benötigt 30 Tage, viel mehr als das, was in dem Fenster übrig: nur Ausgestellt wurde von einer wohlhabenden russischen Dame erworben.

flag-russiaТропические цвета Кетцаль 

Два новых изображения кольцевых Quetzal Sicis, представленный на последнем издании Baselworld. Это 18k желтое золото кольцо с бриллиантами, камень ‘голубой орлиным взором », то есть pietersite кабошон, титана и нано-покрытием в мозаике. Для непосвященных, кетсалей является одним из видов красочными птицами, который находится в лесах и тропические леса Центральной Америки, такие как Мексика и Гватемала. Они птицы с цветными перьями, как кольца Sicis. Один кусок Имеет Чья обработки требуется 30 дней, гораздо больше, чем то, что осталось в окне: просто Выставленные был куплен богатой русской леди.

spagna-okLos colores tropicales del Quetzal 

Dos nuevas imágenes de los anillos Quetzal Sicis, presentados en la pasada edición de Baselworld. Se trata de un anillo de oro 18k amarillo con diamantes, Blue eagle eye (Pietersite) cabochon, titanio y nano-mosaicos pavimentada. Para los no iniciados, el quetzal es un tipo de pájaro colorido que se encuentra en los bosques y los bosques tropicales de América Central, como México y Guatemala. Son aves con plumas de colores, como el anillo de Sicis. Una sola pieza cuya elaboración ha necesitado 30 días, mucho mas de lo que se quedo en escaparate: se acababa de poner en exhibición que fue comprado por una dama rusa rica.

Non ti scordar di Bizzotto

Pendente Forget me not
Pendente Forget me not

Non ti scordar di Bizzotto. Il gioielliere veneto propone, tra le novità appena presentate a Baselworld, la collezione Forget me not, cioè non ti scordare di me, come il fiore bianco e azzurro che sboccia nei prati. In questo caso è un fiore prezioso: un anello di oro a 18 carati, arricchito con un pavé di diamanti e zaffiri o altre gemme al centro della composizione. Il prezzo indicato da Bizzotto oscilla da 10mila a 22mila dollari. Non solo: c’è anche pendente di fiori preziosi montato su cerchi ornati da diamanti. Cesare Bizzotto, gioielliere di Asolo, come sempre, firma una per una le sue creazioni. Matilde de Bounvilles 

Anello Forget me not
Anello Forget me not

 

 

Danna Garcia
L’attrice colombiana Danna Garcia con la collezione Bizzotto

 

 

Immagine dalla campagna Non ti scordar di me
Immagine dalla campagna Non ti scordar di me

ukBouquet of flowers with Bizzotto 

Do not forget Bizzotto. The Venetian jeweler proposes, among the novelties presented at Baselworld, the collection Forget me not, like the name of the flower white and blue blooming in the meadows. In this case it’s a precious flower: a ring of 18 karat gold, embellished with pavé diamonds and sapphires or other gems in the center of the composition. The price quoted by Bizzotto ranges from 10 thousand to 22 thousand dollars. Not only that, there is also precious flower pendant adorned with diamonds mounted on rims. Caesar Bizzotto, jeweler of Asolo, as always sign every creations.

france-flagBouquet de fleurs avec Bizzotto 

N’oubliez pas Bizzotto. Le joaillier vénitien propose, parmi les nouveautés présentées à Baselworld, la collection Forget me not, Oubliez-moi pas, comme le nom de la fleur bleue et blanche qui fleurit dans les prés. Dans ce cas, c’est une fleur précieuse: une bague en or 18 carats, ornée de pavé de diamants et de saphirs ou d’autres pierres précieuses dans le centre de la composition. Le prix proposé par Bizzotto varie de 10000 à 22000 dollars. Non seulement cela, il est également précieux pendentif fleur ornée de diamants montés sur jantes. César Bizzotto, bijoutier d’Asolo, comme toujours, une signature pour ses créations.

german-flagBouquet von Blumen mit Bizzotto 

Vergessen Sie nicht, Bizzotto. Die venezianische Juwelier schlägt unter den Neuheiten auf der Baselworld vorgestellt bald die Sammlung Forget me not, wie die blaue und weiße Blume, die in den Wiesen blüht. In diesem Fall ist es eine kostbare Blume: ein Ring aus 18 Karat Gold, mit Pavé-Diamanten und Saphiren und anderen Edelsteinen in der Mitte der Komposition verziert. Der Preis von Bizzotto zitiert reicht von 10.000 bis 22.000 Dollar. Nicht nur das, es gibt auch wertvolle Blumen-Anhänger mit Diamanten auf Felgen montiert geschmückt. Caesar Bizzotto, Juwelier von Asolo, wie immer, eine Signatur für seine Kreationen.

flag-russiaБукет цветов с Bizzotto 

Не забывайте Bizzotto. Венецианский ювелир предлагает, среди новинок, представленных на выставке Baselworld в ближайшее время, коллекция Забудь меня нет, что вы не забыли меня, как синий и белый цветок, который цветет на лугах. В данном случае это драгоценный цветок: кольцо 18-каратного золота, украшен проложить бриллиантами и сапфирами или другими драгоценными камнями в центре композиции. Указанная цена на Bizzotto колеблется от 10 тысяч до 22 тысяч долларов. Мало того, есть также драгоценные цветок кулон украшен бриллиантами, установленных на колесные диски. Цезарь Bizzotto, ювелир Asolo, как всегда, подпись для своих творений.

spagna-okFlores con Bizzotto 

No se olvide Bizzotto. El joyero veneciano propone, entre las novedades presentadas en la feria Baselworld pronto, la colección Forget me not, que no se me olvide, como la flor azul y blanco que florece en los prados. En este caso se trata de una preciosa flor: un anillo de 18 quilates de oro, adornada con diamantes pavé y zafiros y otras gemas en el centro de la composición. El precio cotizado por Bizzotto oscila 10000-22000 dólares. No sólo eso, también hay preciosos colgantes de flores adornado con diamantes montados en las llantas. César Bizzotto, joyero de Asolo, como siempre, una firma para sus creaciones.

I papaveri di Misis

Misis sboccia nei prati. Nella stagione dei fiori il brand vicentino propone i papaveri della collezione Volterra. La serie comprende un anello in argento placcato oro 18 kt con un papavero in argento placcato oro e smalti (217 euro), colletto in argento placcato oro 18 kt con applicazioni in argento placcato oro, zirconi bianchi e smalti (878 euro), orecchini in argento placcato oro 18 kt con zirconi e smalti (260 euro), un bracciale schiava in argento placcato oro 18 kt con applicazioni in argento placcato oro, zirconi bianchi e smalti (682 euro). Matilde de Bounvilles  

Anello Volterra. Prezzo: 217 euro
Anello Volterra. Prezzo: 217 euro

 

 

Bracciale schiava. Prezzo: 682 euro
Bracciale schiava. Prezzo: 682 euro

 

 

Orecchini. Prezzo: 260 euro
Orecchini. Prezzo: 260 euro

ukMisis’s Poppies 

Misis blossoms in the meadows. In the season of flowers the brand from Vicenza offers poppies with the Volterra collection. The series includes a silver ring in 18 kt gold plated with a poppy gold plated silver and enamel (217 euro), collar silver 18 kt gold plated with applications in gold plated silver, white cubic zirconia and enamel (€ 878), earrings 18 kt gold plated silver with cubic zirconia and enamel (€ 260), a slave bracelet in silver plated 18 kt gold with applications in silver plated gold, enamel and white cubic zirconia (€ 682).

france-flagCoquelicots de Misis 

Misis fleurit dans les prés. Dans la saison des fleurs la marque Vicenza propose coquelicots avec la collection Volterra. La série comprend une bague en argent en or 18 kt plaqué avec de l’or de pavot plaqué argent et émail (€ 217), plaqué or 18 kt collier en argent avec des applications en argent doré, la zircone blanc cube et émail (€ 878), boucles d’oreilles 18 kt argent doré avec la zircone cubique et émail (€ 260), un bracelet d’esclave en argent plaqué or 18 kt avec des applications en argent plaqué or, émail et la zircone cubique blanc (€ 682).

german-flagMisis Mohnblumen 

Misis blüht in den Wiesen. In der Saison von Blumen von der Marke bietet das Vicenza Mohn mit der Volterra-Sammlung. Die Serie umfasst einen silbernen Ring in 18 kt vergoldet mit einer Mohnblume vergoldetem Silber und Emaille (217 Euro), 18 kt vergoldet Gold-Silber-Halsband mit Anwendungen in vergoldetem Silber, weißen Zirkonia und Emaille (878 €), Ohrringe 18 kt vergoldetem Silber mit Zirkonia und Emaille (€ 260), ein Sklave Armband versilbert 18 kt Gold-Applikationen in Silber vergoldet, Emaille und weißen Zirkonia (682 €).

flag-russiaМаки Misis 

Misis цветет на лугах. В сезоне цветов от бренда Виченца предлагает маки с коллекцией Вольтерра. Серия включает в себя серебряное кольцо в 18 тыс. т золото с покрытием из макового позолоченное серебро и эмаль (€ 217), 18 тыс. т позолоченное серебро воротник с приложениями в позолоченное серебро, белый кубического циркония и эмали (€ 878), серьги 18 тыс. т позолоченное серебро с фианитами и эмалью (€ 260), раб браслет в посеребренной 18 тыс. т золота с приложениями в серебряным покрытием золото, эмаль и белый кубического циркония (€ 682).

spagna-okLas amapolas de Misis 

Misis florece en los prados. En la estación de las flores, la marca ofrece de Vicenza presenta la colección Volterra. La serie incluye un anillo de plata en oro de 18 kt con amapola plateada y esmalte (217 euros), collar de plata de 18 quilates chapado en oro, con aplicaciones en oro plateado, blanco zirconia cúbico y esmalte (€ 878), pendientes chapado en oro de 18 kt plata con circonita y esmalte (260 €), una pulsera esclava en baño de plata de 18 quilates de oro con aplicaciones en plata chapada en oro, esmalte y circonita blanca (682 euros).

Il solitaire di Johnny Depp

A proposito di anelli di fidanzamento: Johnny Depp (50 anni) ne indossa uno da donna. Nessuna ambiguità: è invece taccagneria. Lo ha confessato lui stesso al David Letterman show: “Ho un anello di fidanzamento da donna. Era troppo grande per la mia ragazza, così lei ora ne indossa un altro.” L’attore è fidanzato con Amber Heard (27 anni) e ha recentemente mostrato il suo anello di fidanzamento nel corso di una conferenza stampa a Pechino. Per la cronaca, Depp ha anche negato che la sua sposa sia incinta. G.N. 

Johnny Depp
Johnny Depp con l’anello di fidanzamento alla mano sinistra
L'anello di Johnny Depp
L’anello di Johnny Depp
Amber Heard
Amber Heard

ukA solitaire for Johnny Depp 

About engagement rings: Johnny Depp (50 years old) is wearing jewels like a woman. No ambiguity: it is instead stinginess. He admitted to the David Letterman show: “I have an engagement ring to woman. Was too big for my girlfriend, so she now wears it another.” The actor is engaged to Amber Heard (27 years) and recently showed off her engagement ring during a press conference in Beijing. Depp has also denied that his girlfriend is pregnant.

france-flagUn solitaire pour Johnny Depp 

À propos de bague: Johnny Depp (50 ans), il est vêtu une solitaire. Aucune ambiguïté: il s’agit plutôt d’avarice. Il se admis à l’émission de David Letterman: “J’ai une bague de fiançailles à la femme était trop grand pour mon amie, si elle le porte maintenant un autre.». L’acteur est engagé à Amber Heard (27 ans) et a récemment montré sa bague de fiançailles lors d’une conférence de presse à Beijing. Pour la petite histoire, Depp a également nié que sa femme est enceinte.

german-flagEin Solitär für Johnny Depp 

Über Verlobungsringe: Johnny Depp (50 Jahre alt) trägt er eine Frau. Keine Mehrdeutigkeit: es ist statt Geiz. Er gab zu, sich der David Letterman-Show: “Ich habe einen Verlobungsring zu Frau war zu groß für meine Freundin, so trägt sie nun eine andere.”. Der Schauspieler ist mit Amber Heard (27 Jahre) beschäftigt und vor kurzem zeigte ihren Verlobungsring während einer Pressekonferenz in Peking. Für das Protokoll, hat Depp bestritt auch, dass seine Frau schwanger ist.

flag-russiaПасьянс для Джонни Деппа 

О обручальных колец: Джонни Депп (50 лет) он носит женщину. Нет двусмысленность: это вместо скупость. Он признал себя шоу Дэвида Леттермана: “У меня есть обручальное кольцо женщины Был слишком большой для моей подруги, так что она теперь носит его, другие.». Актер занимается в Эмбер Херд (27 лет) и недавно продемонстрировал ее обручальное кольцо во время пресс-конференции в Пекине. Для записи, Депп также отрицал, что его жена беременна.

spagna-okUn solitaire por Johnny Depp 

Acerca de los anillos de compromiso: Johnny Depp (50 años) que lleva como una mujer. No ambigüedad: se trata más bien tacañería. Él mismo admitió que el show de David Letterman: “Tengo un anillo de compromiso a la mujer era demasiado grande para mi novia, así que ahora lo lleva otro.” El actor se dedica a Amber Heard (27 años) y, recientemente, mostró su anillo de compromiso durante una conferencia de prensa en Beijing. Para el registro, Depp también ha negado que su esposa está embarazada.

Pandora color caldo pallido

Anelli dal colore delicato, ma caldo. Per la primavera Pandora propone una nuova linea che comprende anche charm e bracciali. Tutti hanno lo stesso denominatore comune: zirconi colorati e montatura in argento Sterling. Le tonalità sono pastello: rosa pallido, violetto lavanda, oppure bianchi, con la trasparenza di un cristallo. Gli anelli sono sia con montatura coktail, sia a fede con pavé e pietre taglio principessa. I prezzi: i bracciali in argento a partire da 59 euro, i charm da 19 euro, gli anelli a partire da 39 euro. Matilde de Bounvilles 

Anelli Pandora. Prezzo: a partire da 39 euro
Anelli Pandora. Prezzo: a partire da 39 euro

ukPandora warm pale color 

Rings delicate color, but warm. For spring Pandora offers a new line that also includes charms and bracelets. All have the same common denominator: colored cubic zirconia and sterling silver frame. The shades are pastel pale pink, lavender purple, or white, with the transparency of a crystal. The rings are both rimmed cocktail, both in faith and paved with stones princess cut. Prices: the silver bracelets from 59 €, 19 € the charm, the rings from 39 €.

france-flagPandora couleur chaude pâle 

Anneaux couleur délicate, mais chaleureux. Pour le printemps Pandora propose une nouvelle ligne qui comprend également des charmes et des bracelets. Tous ont le même dénominateur commun: la zircone cubique coloré et cadre en argent sterling. Les teintes sont pastel rose pâle, lavande violet ou blanc, avec la transparence d’un cristal. Les anneaux sont à la fois cocktail cerclées, à la fois dans la foi et pavée avec des pierres de taille princesse. Prix​​: les bracelets en argent de 59 €, 19 € le charme, les anneaux de 39 €.

german-flagPandora warmen, hellen Farben 

Ringe zarte Farbe, aber warm. Für das Frühjahr bietet Pandora eine neue Linie, die auch Charme und Armbänder. Alle haben den gleichen gemeinsamen Nenner: farbige Zirkonia und Sterling Silber Rahmen. Die Farben sind blass rosa Pastell-, Lavendel-lila oder weiß, mit der Transparenz eines Kristalls. Die Ringe sind sowohl umrandeten cocktail, sowohl im Glauben und mit Steinen gepflastert Prinzessin Schnitt. Preise: die silberne Armbänder ab 59 €, 19 € den Charme, den Ringen von 39 €.

flag-russiaПандора теплым бледно цвет 

Кольца деликатный цвет, но тепло. Для весны Пандора предлагает новую линию, которая также включает прелести и браслеты. Все они имеют один и тот же общий знаменатель: цветные кубического циркония и серебро кадров. Оттенки являются пастель бледно-розовый, лаванды фиолетовый или белый, с прозрачностью кристалла. Кольца и оправе коктейль, как в вере и проложили с вырезом камни принцессы. Цены: серебряные браслеты из 59 €, 19 € очарования, колец от 39 €.

spagna-okPandora color pálido caliente 

Anillos de color delicado, pero cálido. Para la primavera de Pandora ofrece una nueva línea que incluye también los encantos y pulseras. Todos tienen el mismo denominador común: zirconia cúbica de color y marco de plata de ley. Las sombras son colores pastel pálido rosa, lavanda púrpura o blanco, con la transparencia de un cristal. Los anillos son tanto cóctel montura, tanto en la fe y pavimentado con piedras corte princesa. Precios: las pulseras de plata de 59 €, 19 €, el encanto de los anillos de 39 €.

Petali di smalto per Chantecler

[wzslider]Questa volta niente campanelle: Chantecler, azienda con un marchio che ha un appeal non solo in Italia, punta sullo smalto con una collezione battezzata Paillette. Collane, orecchini e anelli seguono tutti la stessa linea: piccoli tondi smaltati in diversi colori (bianco, nero, rosa cipria e verde acqua) legati da montature e leggere catene in oro 18 carati. L’effetto è molto allegro, come una fioritura primaverile. Le collane possono essere sovrapposte in diversi fili per aumentare l’impatto. Nonostante la collezione non preveda le celebri campanelle, associate al brand caprese, Chantecler tiene fede alla cura e alla qualità dello stile. I prezzi oscillano tra i 6mila euro degli anelli e i 10mila per le collane da 120 centimetri. Matilde de Bounvilles

 

 

 

 

Da Capri, Puttini a sorpresa

Il souvenir di Capri? Un anello con sorpresa del marchio Angela Puttini. Già perché sotto la pietra, una cuspide in turchese, oppure in onice o in corallo bianco c’è una miniatura in rame che raffigura due putti che giocano e sullo sfondo il mare azzurro e i Faraglioni. Un modo creativo di reinterpretare una tradizione dell’isola. Infatti, il tratto del disegno ricorda le famose mattonelle in maiolica posizionate all’ingresso delle case, usanza che risale alla fine del Settecento. Molto più antica invece, è la credenza in oggetti scaccia guai, in questo caso al positivo con la biscia della fortuna, riproposta in orecchini e bracciali. M.d.B. 

 

 

Aneli e orecchini Le bisce
Aneli e orecchini Le bisce

 

 

Bracciali Le bisce
Bracciali Le bisce

I gioielli Emprise di Louis Vuitton

Louis Vuitton e i gioielli. Ora il baule più copiato al mondo abbandona abbigliamento e beauty case per ospitare orologi preziosi e gioielli. Il matrimonio avviene nella città giusta: Basilea, che ospita la grande fiera dedicata a cronografi e gioielleria. E la celebrazione è immortalata da un filmato, che potete guardare su questa pagina. La nuova destinazione trasforma, in parte, l’oggetto: i componenti strutturali del baule, si tramutano nel vocabolario estetico della collezione Emprise. Gli elementi di rinforzo in metallo, le serrature, i chiodi, recita l’azienda, «sono stati trasformati in minuziosi temi decorativi ripetuti in modo minuzioso, delineando prospettive, mostrando una femminilità distinta e dando forma ad una forte firma per una collezione profondamente radicata nella storia di Louis Vuitton». [wzslider]

Dentro al bauletto ci sono l’orologio Emprise e i gioielli della collezione, a partire dalla collana con pendente che si vede nel filmato. Le immagini sono dirette dal regista Raphaël Gianelli-Meriano e lo studio Surface to Air: l’atmosfera è fantastica, con un gioco di specchi e di rimandi continui, un rimbalzare dell’immagine all’infinito. I pendenti sono in una sorta di gabbia e con incastonati ametista, citrino, tormalina, morganite, legati a lunghe catene. La linea Emprise comprende anche anelli, bracciali, orecchini e pendenti in diamanti, set in oro giallo e bianco. Prezzi: l’orologio d’oro tempestato di diamanti gialli costa circa 19.900 dollari, quello in acciaio e diamante bianco parte da 8.750 dollari. La collezione di gioielli varia da mille dollari per un anello d’oro bianco a 150mila per una collana in oro bianco con ciondolo di diamanti da 28,08 carati.

Pasquale Bruni, Bon Ton al limone

Nuovo Bon Ton per Pasquale Bruni. L’occasione per le buone maniere sotto forma di gioiello è stata Baselworld, dove il brand ha presentato nuovi pezzi della collezione: Bon Ton special edition in Lemon Fluo. L’intarsio floreale visibile sul retro di ogni gioiello è il carattere distintivo della maison, ma in questo caso è anche un colore «acido» ad attirare l’attenzione: Bon Ton Lemon Fluo ha un pavé di diamanti, e gemme con sfaccettature irregolari in un pistillo a cabochon. Agli orecchini ed anelli si aggiunge una collana girocollo a pietra singola e tre fili d’oro arricchita da navette di diamanti, richiamo ai simboli della marca. Le pietre utilizzate sono milky quartz, smoky quartz e quarzo rosa. Novità anche per l’altra collezione regina, Sissi (in onore della regina austriaca moglie di Francesco Giuseppe). La new entry si chiama Sissi Black and White e si traduce nell’utilizzo del kogolong, gemma chiara e nell’onice, la pietra del coraggio. Al tema a corona che caratterizza la collezione si aggiunge un’altra pietra, lo spinello, alternato a diamanti bianchi e neri. La linea si compone anche di anelli e catene a sautoir. Giulia Netrese 

Sissi Black and White
Sissi Black and White

 

Spirit di primavera con Brosway

Si chiama Spirit la nuova linea di Brosway, perché le geometrie sono come un mandala, le figure geometriche su cui si concentra l’attenzione degli indiani che praticano un tipo di meditazione yoga. Semplici medaglie d’acciaio, anche in versione dorata, che riportano linee ondulate che formano cerchi sovrapposti parzialmente. Un disegno semplice, ma con radici orientali, esotiche. La serie Spirit, insomma, è per chi sente di avere anche un’anima. M.d.B 

 

 

Pendente in acciaio 316L e glitter silver. Prezzo: 54 euro
Pendente in acciaio 316L e glitter silver. Prezzo: 54 euro

 

 

Bracciale in acciaio 316L, pvd oro e glitter black. Prezzo: 64 euro
Bracciale in acciaio 316L, pvd oro e glitter black. Prezzo: 64 euro

 

 

Anelli in acciaio 316L. Prezzo: 32 euro
Anelli in acciaio 316L. Prezzo: 32 euro

Nuovi fiori (e shop) per Pasquale Bruni

L’apertura di un nuovo negozio, quello all’interno del super store Brian & Barry (https://gioiellis.com/brian-barry-tempio-dei-gioielli/). Quale occasione migliore per presentare nuovi pezzi della propria produzione? Ed è quello che ha deciso Pasquale Bruni, che ha presentato le nuove creazioni della linea Bon Ton (https://gioiellis.com/il-bon-ton-di-pasquale-bruni/). Gioiellis.com le ha viste in anteprima. La collezione Bon Ton si caratterizza per il design che nasce dal fiore a cinque punte, simbolo della maison. Tra l’altro, un disegno in sintonia con la primavera. I gioielli sono caratterizzati da colori pastello, con quarzo rosa, milky e brown. Ma anche con full pavé in oro rosa e diamanti bianchi e brown, oro bianco e diamanti bianchi e oro bianco con diamanti neri.  

Shop di Pasquale Bruni all'interno del building Brian & Barry
Shop di Pasquale Bruni all’interno del building Brian & Barry
Anelli Bon Ton con pavé
Anelli Bon Ton con pavé

Verdi senza limiti

Parola d’ordine: bracciali flessibili. Da 40 anni Verdi, brand del made in Italy, propone la stessa formula. Ma, naturalmente, non gli stessi gioielli: finora la maison di Valenza ne ha creati un migliaio. Pietre, metalli e design sono combinati ora con la fantasia di Giovanna Protti, la designer che si è presa cura della nuova produzione di Verdi. Oltre ai classici bracciali, simbolo di una tradizione che non si esaurisce, le nuove collezioni comprendono anelli e orecchini. Il tutto con un mix di colori e combinazioni che piacerà a chi ama i pezzi «ricchi». Niente minimal: su un bracciale d’oro con pavé di diamanti potete trovare anche zaffiri gialli, orange, verdi e blu. Oppure perle naturali australiane e di Tahiti assieme a oro bianco e diamanti. Insomma, perché porre limiti alla scelta?

[wzslider]

 

Meissen: le novità di Baselworld

Eccezionale preview di gioiellis.com. Ecco le collezioni di gioielleria firmate Meissen, la celebre maison tedesca della porcellana e della gioielleria. Sono i gioielli che saranno presentate a Baselworld 2014. Le novità, che hanno un design made in Italy (la produzione di gioielleria del gruppo fa base a Milano) allargano il numero di gioielli delle due collezioni storiche della maison tedesca: my little MysTeRy, ispirata alle lavorazioni più raffinate della porcellana, e 1739 Royal Blossom Collection. Ma non solo: c’è una nuova linea, la Haute Couture Collection, che si ispira al celebre lampadario Meissen. La maison, è quasi ovvio, amplia la sua linea Couture con la porcellana, simbolo per eccellenza dell’azienda. È dipinta a mano libera in tonalità pastello. Poi, la porcellana viene rivestita di cristallo di rocca. In questo modo Maissen riesce a rendere diverse forme geometriche: da quella a goccia, all’ovale, dal princess al taglio smeraldo. Si chiama, invece, 1739 Royal Blossom Collection la linea più giovane. Le forme si ispirano ai fiori di viburno, che il re Augusto II di sassonia era solito regalare alla moglie, Maria Josepha. Grazie alle doti artistiche di Johann Joachim Kaendler, questi fiori sono stati reinterpretati nel 1739 in una collezione di porcellane. Oggi diventano una collezione di gioielli essenziali, con oro e pietre preziose incastonati in maglie elastiche.[wzslider]

 

Altro capitolo: Haute Couture Collection è definita dalla maison «un viaggio nella tradizione Meissen più autentica». L’idea della collezione fa perno sul leggendario lampadario che Kaendler realizzò per la storica manifattura nel XVIII secolo. Oggi le designer Ornella Pasquetti e Marta Garozzo si sono ispirate alle linee di quell’opera per dar vita a tre paia di orecchini: sono di diamanti e zaffiri nelle tonalità del rosa tenue, del giallo paglierino, dell’arancio e del celeste. Hanno pietre con a goccia e taglio ovale, oppure si ispirano a un grappolo di glicine rosa, con una cascata di diamanti e zaffiri tagliati a goccia. Ancora, gli orecchini hanno i colori del prato e dell’acqua marina, per disegnare i petali dei fiori.

L’anello magico che disegna nell’aria

)
 

Ogni tanto parliamo di gioielli e tecnologia (https://gioiellis.com/questo-anello-e-come-un-bancomat/). Questa volta, però, vi presentiamo un anello che non solo attirerà l’attenzione sulla vostra mano, ma lascerà a bocca aperta amici e amiche. A vederlo, il Logbar’s Ring sembra un semplice monile d’argento. Invece, all’interno c’è un chip che consente di riconoscere i gesti delle dita e di controllare un numero qualsiasi di dispositivi elettronici, come smartphone o schermi tv. L’idea è di un giapponese (e chi altri, se no?): Takuro Yoshida, che con la sua ora sta per metterlo in vendita dopo aver completato il finanziamento via internet (ha già raccolto 720 mila dollari). Dato che può interpretare i movimenti del dito, l’anello permette a chi lo indossa di scrivere messaggi di testo disegnando l’aria. Allo stesso modo consente di attivare apps disegnando forme accennate con il movimento. Disegnando una nota musicale, per esempio, si potrebbe accendere un player, oppure disegnando una busta si potrebbe accedere alla posta elettronica. E, addirittura, potrebbe essere utilizzato come dispositivo Bluetooth per i pagamenti mobili tramite Gps o il sistema iBeacon (di Apple), o come controller per televisori e luci in case smart. Per attivare l’anello basta premere un pulsante laterale. Una piccola vibrazione o una piccola luce led avverte chi lo indossa che si sta attivando qualche funzione. Secondo gli sviluppatori del dispositivo, l’anello può eseguire fino a mille gesti prima che la batteria interna si scarichi. Se volete acquistarlo, state attenti, però: non è impermeabile. La pioggia o un rubinetto potrebbe spegnere i vostri super poteri. Inoltre, la batteria ricaricabile dell’anello non è sostituibile. Una volta esaurita, il divertimento finisce. In fondo, però, non è neppure una spesa così impossibile: la versione più economica del dispositivo costerà 145 dollari (poco più di 100 euro). Al momento l’anello è disponibile solo per i dispositivi iOs e Android, ma l’azienda ha in programma di rilasciare una versione anche per Windows Phone (Nokia). Federico Graglia 

Il Longbar Ring
Il Longbar Ring

 

 

Muovendo le dita si comandano i dispositivi come televisori o smartphone
Muovendo le dita si comandano i dispositivi come televisori o smartphone

 

 

L'app per l'iPhone
L’app per l’iPhone

ukThe magic ring draws in the air

Every now and then we talk about jewelry and technology (https://gioiellis.com/questo-anello-e-come-un-bancomat/). This time, however, we present a ring that will not only attract the attention on your hand, but leave you open-mouthed friends and girlfriends. Seeing him, the Logbar ‘s Ring looks like a simple silver jewel. Instead, there is a chip inside that allows you to recognize finger gestures and to control any number of electronic devices, such as smartphones or TV screens. The idea of a Japanese (who else could it be?): Takuro Yoshida, who with his now going to put it on sale after completing the financing via the internet (it has already collected $ 720,000). Since it can interpret the movements of the finger, the ring allows the wearer to write text messages drawing the air. Similarly enables apps mentioned by drawing shapes with movement. Drawing a musical note, for example, you could turn on a player, or by drawing an envelope you could access e-mail. And, indeed, could be used as a Bluetooth device for mobile payments via GPS or the system iBeacon (Apple), or as a controller for televisions and lights in smart homes. To activate the ring the touch of a button on the side. A small vibration or a small LED light alerts the wearer that you are activating some function. According to the developers of the device, the ring can run up to a thousand gestures before the internal battery is discharged. If you want to buy it, be careful, though: it is not waterproof. The rain could turn off a tap or your super powers. Moreover, the rechargeable battery is not replaceable ring. Once exhausted, the fun ends. In the end, however, it is not even spending so impossible : the cheaper version of the device will cost $ 145 (just over 100 euro). At the moment the ring is only available for iOS and Android devices, but the company has plans to release a version for Windows Phone (Nokia).

france-flagLe bague magique aspire l’air

Chaque maintenant et puis on parle de bijoux et de la technologie (https://gioiellis.com/questo-anello-e-come-un-bancomat/). Cette fois, cependant, nous présentons un bague qui ne sera pas seulement d’attirer l’attention sur votre main, mais vous laisse amis et amies bouche ouverte. En le voyant, l’ anneau du Logbar ressemble à un collier en argent simple. Au lieu de cela, il ya une puce à l’intérieur qui vous permet de reconnaître les mouvements du doigt et de contrôler n’importe quel nombre d’appareils électroniques, tels que les smartphones ou les écrans de télévision. L’idée d’un japonais (qui d’autre pourrait-il être ?): Takuro Yoshida, qui, avec son passe maintenant à le mettre en vente après la fin du financement par l’intermédiaire de l’Internet (il a déjà récolté $ 720 000). Comme il peut interpréter les mouvements du doigt, la bague permet à l’utilisateur d’écrire des messages texte attirant l’ air. Permet même des applications mentionnées par dessiner des formes avec le mouvement. Dessin d’une note de musique, par exemple, vous pourriez tourner sur un lecteur, ou en dessinant une enveloppe, vous pouvez accéder au courrier électronique. Et, en effet, pourrait être utilisé comme un périphérique Bluetooth pour les paiements mobiles via GPS ou la iBeacon système (Apple), ou comme un contrôleur pour les téléviseurs et les lumières dans les maisons intelligentes. Pour activer l’anneau simple pression d’un bouton sur le côté. Une petite vibration ou un petit alertes lumineuses LED de l’ utilisatrice que vous activez certaines fonctions. Selon les développeurs de l’appareil, la bague peut fonctionner jusqu’à mille gestes avant que la batterie interne est déchargée. Si vous voulez l’acheter, attention, cependant: il n’est pas étanche. La pluie pourrait fermer un robinet ou vos super pouvoirs. De plus, la batterie rechargeable n’est pas remplaçable anneau. Une fois épuisé, le plaisir se termine. En fin de compte, cependant, il n’est même pas dépenser si impossible : la version la moins chère de l’appareil coûtera $ 145 (un peu plus de € 100). En ce moment, l’anneau est seulement disponible pour les appareils iOS et Android, mais la compagnie a prévu de sortir une version pour Windows Phone (Nokia).

german-flagDie magischen Ring in der Luft zieht

Hin und wieder haben wir über Schmuck und Technologie (https://gioiellis.com/questo-anello-e-come-un-bancomat/) sprechen. Dieses Mal jedoch, präsentieren wir einen Ring, der nicht nur die Aufmerksamkeit auf sich ziehen wird auf der Hand, aber lassen Sie mit offenem Mund Freunde und Freundinnen. Ihn zu sehen, sieht der Logbar Ring wie eine einfache Silberkette. Stattdessen gibt es einen Chip im Inneren, in dem Sie Fingergesten erkennen und eine beliebige Anzahl von elektronischen Geräten, wie Smartphones oder TV-Bildschirme steuern. Die Idee eines japanischen (wer könnte es anders sein ?) Takuro Yoshida, der mit seiner jetzt gehen, um es zum Verkauf nach Abschluss der Finanzierung über das Internet gestellt (sie wurden bereits gesammelt $ 720.000). Da sie die Bewegungen des Fingers zu interpretieren, kann der Ring den Träger, Textnachrichten, um die Luft zu schreiben. Ebenso können durch Zeichnen von Formen mit der Bewegung erwähnt apps. Zeichnen einer Musiknote, zum Beispiel, könnte man auf einen Spieler drehen, oder indem Sie einen Briefumschlag E-Mail zugreifen. Und in der Tat könnte als ein Bluetooth-Gerät für mobile Zahlungen via GPS oder das System iBeacon (Apple), oder als Controller für Fernseher und Leuchten in intelligente Häuser verwendet werden. Um den Ring aktivieren Knopfdruck auf der Seite. Eine kleine Vibration oder eine kleine LED-Leuchte weist den Träger, die Sie aktivieren eine Funktion. Laut den Entwicklern des Gerätes kann der Ring bis zu tausend Gesten ausführen, bevor der interne Akku entladen ist. Wenn Sie es kaufen wollen, achten Sie darauf, aber: es ist nicht wasserdicht. Die regen konnte schalten einen Wasserhahn oder deine Superkräfte. Darüber hinaus ist der Akku nicht austauschbar Ring. Sobald erschöpft, endet der Spaß. Am Ende ist es jedoch noch nicht einmal die Ausgaben so unmöglich : die billigere Version des Geräts kostet 145 $ (knapp über 100 Euro). Im Moment ist der Ring ist nur für iOS- und Android-Geräte zur Verfügung, aber das Unternehmen hat Pläne, eine Version für Windows Phone (Nokia) freizugeben.

flag-russiaВолшебное кольцо всасывает воздух

Время от времени мы говорим о ювелирных изделий и технологий (https://gioiellis.com/questo-anello-e-come-un-bancomat/). На этот раз, однако, мы представляем кольцо, которое будет не только привлечь внимание на вашей руке, но оставит вас с открытым ртом друзей и подруг. Увидев его, кольцо в Logbar выглядит как простой серебряное ожерелье. Вместо этого, есть чип внутри, что позволяет признать жесты и контролировать любое количество электронных устройств, таких как смартфоны и экранов телевизоров. Идея японцев (кто еще это может быть ?) : Такуро Есида, который с его теперь собирается выставить его на продажу после завершения финансирования через Интернет (он уже собрал $ 720 000). Так как это может интерпретировать движения пальца, кольцо позволяет владельцу написать текстовые сообщения рисования воздух. Аналогично позволяет приложений, упомянутых с использованием формы с движением. Рисование музыкальную ноту, например, вы могли бы включить игрока или с использованием конверт вы могли получить доступ к электронной почте. И, действительно, можно было бы использовать в качестве устройства Bluetooth для мобильных платежей через GPS или системы iBeacon (Apple), или в качестве контроллера для телевизоров и огней в умных домов. Для активации кольце нажатием одной кнопки на стороне. Малая вибрация или небольшой светодиод оповещает владельца, что вы активируете некоторую функцию. По словам разработчиков устройства, кольцо может работать до тысячи жестов перед внутренняя батарея разряжена. Если вы хотите купить его, будьте осторожны, хотя : это не является водонепроницаемым. Дождь может выключить кран или ваши сверхдержав. Кроме того, аккумулятор не подлежит замене кольцо. После того, как исчерпаны, веселье заканчивается. В конце концов, однако, это даже не тратить так невозможно :более дешевая версия устройства будет стоить $ 145 (чуть более 100 евро). В настоящее время кольцо доступна только для устройств IOS и Android, но компания планирует выпустить версию для Windows Phone (Nokia).

spagna-okEl anillo mágico dibuja en el aire

De vez en cuando se habla de la joyería y la Tecnología (https://gioiellis.com/questo-anello-e-come-un-bancomat/). Esta vez, sin embargo, se presenta un anillo que no sólo atraerá la atención en su mano, pero te dejan los amigos y amigas con la boca abierta. Al verlo, el Anillo del Logbar parece un collar de plata simple. En su lugar, hay un chip en su interior que le permite reconocer los movimientos del dedo y para controlar cualquier número de dispositivos electrónicos, tales como teléfonos inteligentes o pantallas de televisión. La idea de un japonés (¿quién más podría ser?) : Takuro Yoshida, quien con su empresa va a poner a la venta después de completar la financiación a través de Internet (ya ha recaudado $ 720,000). Dado que puede interpretar los movimientos del dedo, el anillo permite al usuario escribir mensajes de texto de dibujo el aire. Del mismo modo permite a las aplicaciones mencionadas por dibujar formas con el movimiento. Dibujo de una nota musical, por ejemplo, usted podría dar vuelta a un jugador, o dibujando un sobre que podría tener acceso al correo electrónico. Y, de hecho, podría ser utilizado como un dispositivo de Bluetooth para los pagos móviles a través de GPS o el sistema iBeacon (Apple), o como un controlador para televisores y luces en las casas inteligentes. Para activar el anillo con sólo pulsar un botón en el lateral. Una pequeña vibración o una pequeña luz LED alertas portador que va a activar alguna función. Según los desarrolladores del dispositivo, el anillo puede ejecutar hasta mil gestos antes de descargar la batería interna. Si quieres comprarlo, tener cuidado, sin embargo: no es resistente al agua. La lluvia podría apagar un grifo o tus superpoderes. Por otra parte, la batería recargable no es el anillo sustituible. Una vez agotado, la diversión termina. Al final, sin embargo, no es ni siquiera gastando tan imposible : la versión más barata del dispositivo tendrá un costo de 145 dólares (algo más de 100 euros). Por el momento el anillo sólo está disponible para dispositivos iOS y Android, pero la compañía tiene planes de lanzar una versión para Windows Phone (Nokia).

Pandora sboccia con i fiori

Foglie, fiori e luce: a primavera sbocciano i gioielli. In particolare, quelli di Pandora, brand danese che ha ottenuto un successo straordinario nel 2013, che conta di replicare quest’anno. Per la primavera, la collezione arborea di Pandora si compone di un set di orecchini, bracciale, charm e anello. Sono in argento, con l’aggiunta di oro e zirconia cubica. Ecco i prezzi: il bracciale in argento Sterling a partire da 59 euro, il charm «Foglie Rampicanti» in argento Sterling, oro 14k e zirconia cubica, 79 euro, l’anello in argento Sterling e oro 14, 89 euro, gli orecchini in argento Sterling e oro 14k, 99 euro. Matilde de Bounvilles 

Orecchini Pandora in argento Sterling e oro 14k. Prezzo: 99 euro
Orecchini Pandora in argento Sterling e oro 14k. Prezzo: 99 euro

 

 

Anello in argento Sterling e oro 14 k. Prezzo: 89 euro
Anello in argento Sterling e oro 14 k. Prezzo: 89 euro

 

 

Charm Foglie Rampicanti in argento Sterling, oro e zirconia. Prezzo: 79 euro
Charm Foglie Rampicanti in argento Sterling, oro e zirconia. Prezzo: 79 euro

 

 

Bracciale in argento Sterling a partire da 59 euro
Bracciale in argento Sterling a partire da 59 euro

ukPandora blooms with flowers 

Leaves, flowers and light: a spring bloom the jewelry. In particular, those of Pandora, the danish brand that has achieved extraordinary success in 2013, which plans to replicate this year. For spring, the Pandora collection consists of a set of earrings, bracelet, charm and ring. They are in silver, with the addition of gold and cubic zirconia. Here are the prices: the bracelet in sterling silver from 59 €, the charm Leaves Climbers Sterling silver, 14k gold and cubic zirconia, 79 €, Ring in Sterling Silver and 14K gold, 89 €, earrings in Sterling silver and 14k gold, 99 euro.

france-flagFleurs de Pandora avec des fleurs 

Les feuilles, les fleurs et la lumière: bijoux de fleurs de printemps. En particulier, ceux de Pandora, la marque danoise qui a connu un succès extraordinaire en 2013, qui prévoit de reproduire cette année. Pour le printemps, l’arbre de la collection Pandora se compose d’un ensemble de boucles d’oreilles, bracelet, le charme et l’anneau. Sont en argent, en y ajoutant de l’or et de l’oxyde de zirconium cubique. Voici les prix: le bracelet en argent sterling de 59 €, le charme d’argent sterling Feuilles grimpeurs, or 14k et zircone cubique, 79 €, anneau en argent sterling et en or 14K, 89 €, boucles d’oreilles en en argent sterling et or 14k, 99 €.

german-flagPandora Blüten mit Blumen 

Blätter, Blüten und leicht: Frühjahrsblüte ein Schmuck. Insbesondere diejenigen von Pandora, einem dänischen Marke, die außergewöhnlichen Erfolg im Jahr 2013 erreicht hat, die in diesem Jahr wiederholen will. Für das Frühjahr, der Baum der Pandora Kollektion besteht aus einem Satz von Ohrringe, Armband, Charme und Ring. Sind Silber, mit der Zugabe von Gold-und Zirkonia. Hier sind die Preise: Das Armband aus Sterlingsilber ab 59 €, dem Charme “Sterling Silber Blätter Climbers”, 14 Karat Gold und Zirkonia, 79 €, Ring aus Sterling Silber und 14K Gold, 89 €, Ohrringe in Sterling Silber und 14-karätigem Gold, 99 Euro.

flag-russiaПандора цветет с цветами 

Листья, цветы и свет: весенний расцвет ювелирные изделия. В частности, те из Pandora, датской марки, которая достигла необычайный успех в 2013 году, который планирует повторить в этом году. Для весны, дерево коллекции Pandora состоит из набора серьги, браслет, обаяние и кольца. Серебро, с добавлением золота и кубического циркония. Вот цены: браслет из серебра от 59 €, очарования “стерлингового серебра листья альпинистов, 14k золотых и кубического циркония, 79 €, Ring в серебро и золото 14K, 89 €, серьги в серебро и золото 14k, 99 евро.

spagna-okPandora con flores 

Las hojas, las flores y la luz: una joyería de la floración de primavera. En particular, las de Pandora, una marca danesa que ha logrado un éxito extraordinario en 2013, que tiene previsto repetir este año. Para la primavera, el árbol de la colección Pandora se compone de un conjunto de pendientes, pulsera, encanto y el anillo. Son de plata, con la adición de oro y óxido de circonio cúbico. Estos son los precios: la pulsera en plata de 59 €, el encanto de plata Hojas escaladores esterlina, oro 14k y circonio cúbico, 79 €, anillo en plata de ley y oro de 14K, 89 €, pendientes de plata de ley y oro de 14 quilates, 99 euros.

Orazioni d’oro con Misis

Ebbene, per i bambini cattolici, e in Italia sono la grande maggioranza, è tempo della prima comunione. E, un po’ a sorpresa, anche di gioielli. Per i lettori di gioiellis.com che sono di altri Paesi e di altre religioni, spieghiamo: è un rito religioso che si celebra una volta sola nella vita e consente ai bambini di avvicinarsi maggiormente alla chiesa cattolica e al loro credo. In questa occasione i parenti regalano spesso oggetti preziosi. A volte si tratta di orecchini, o un orologio, altre volte un paio di gemelli (per i maschi). Ma gioielli adatti all’occasione li indossano anche mamme e nonne, zie e sorelle maggiori. Misis, brand veneto della gioielleria, propone per questa occasione orecchini in argento placcato oro 18kt, con fiori in argento placcato oro 18kt e smalto rosa shining, oppure un anello in argento placcato oro 18kt con fiore in argento placcato oro 18kt, zirconi gialli e smalto rosa shining. Matilde de Bounvilles 

Orecchini in argento placcato oro 18kt con fiori in argento placcato oro 18kt e smalto rosa shining. Prezzo: 108 euro
Orecchini in argento placcato oro 18kt con fiori in argento placcato oro 18kt e smalto rosa shining. Prezzo: 108 euro

 

 

Anello in argento placcato oro 18kt con fiore in argento placcato oro 18kt, zirconi gialli e smalto rosa shining. Prezzo: 127 euro
Anello in argento placcato oro 18kt con fiore in argento placcato oro 18kt, zirconi gialli e smalto rosa shining. Prezzo: 127 euro

ukGold prayers with Misis 

Well, for Catholic children, and Italy are the vast majority, it is time of the first communion. And, a little surprise, even jewelry. For readers of gioiellis.com that are from other countries and other religions, explain: communion it is a religious rite which is celebrated only once in life and allows children to get closer to the Catholic Church and their beliefs. On this occasion relatives often give valuable items. Sometimes it comes to earrings, or a watch, sometimes a pair of twins (for males). But jewelry appropriate for the occasion wearing them even mothers and grandmothers, aunts and sisters. Misis, Veneto brand of jewelry offers for this occasion earrings in 18kt gold-plated silver, silver plated with flowers in 18kt gold and enamel pink shining, or a silver ring with 18kt gold plated flower silver plated 18kt gold, cubic zirconia and yellow enamel pink shining.

france-flagPrières en or avec Misis 

Eh bien, pour les enfants catholiques, et l’Italie sont la grande majorité, il est temps de la première communion. Et, un peu surprise », même des bijoux. Pour les lecteurs de gioiellis.com qui sont d’autres pays et d’autres religions, explique: la communion est un rite religieux qui est célébré qu’une seule fois dans la vie et permet aux enfants de se rapprocher de l’Eglise catholique et de leurs croyances. A cette occasion, les parents donnent souvent des objets de valeur. Parfois, il s’agit de boucles d’oreilles, ou une montre, parfois une paire de jumeaux (pour les hommes). Mais appropriée de bijoux pour l’occasion de les porter même les mères et grands-mères, tantes et sœurs. Misis, marque Veneto de bijoux propose à cette occasion boucles d’oreilles en 18 carats d’argent plaqué or, plaqué argent avec des fleurs en or 18 carats et émail rose brillant, ou une bague en argent avec de l’or 18 carats plaqué fleurs en argent plaqué or 18 carats, la zircone cubique et émail jaune rose brillant.

german-flagGebete Gold mit Misis 

Na ja, für die katholischen Kinder, und Italien sind die überwiegende Mehrheit, ist es Zeit der ersten Kommunion. Und, ein wenig “überrascht, sogar Schmuck. Für Leser von gioiellis.com, die aus anderen Ländern und anderen Religionen, erklärt: Kommunion ist ein religiöser Ritus, der nur einmal im Leben gefeiert wird, und ermöglicht Kindern, um näher an der katholischen Kirche und ihren Glauben zu bekommen. Bei dieser Gelegenheit Verwandten geben oft wertvolle Gegenstände. Manchmal, Ohrringe oder eine Uhr, manchmal auch ein Zwillingspaar (für Männer) kommt es. Aber Schmuck angemessen für den Anlass tragen sie auch Mütter und Großmütter, Tanten und Schwestern. Misis, Veneto Marke von Schmuck bietet für diese Gelegenheit Ohrringe in 18kt vergoldet Silber, vergoldetem Silber mit Blumen in 18kt Gold und Email rosa scheint, oder ein Silberring mit 18 Karat vergoldet Blume versilbert 18kt Gold, Zirkonia und Emaille gelb rosa scheint.

flag-russiaМолитвы золото с Мисис 

Ну, для католических детей, и Италии подавляющее большинство, пора первого причастия. И, немного “сюрпризом, даже ювелирные изделия. Для читателей gioiellis.com, которые из других стран и других религий, объясняет: Причастие это религиозный обряд, который отмечается только один раз в жизни, и позволяет детям стать ближе к католической церкви и свои убеждения. По этому поводу родственники часто дают ценные вещи. Иногда дело доходит до серьги, или часы, иногда пары близнецов (для мужчин). Но ювелирные изделия подходят для случаю носить их даже матерей и бабушек, теть и сестер. Misis, Венето бренд ювелирных украшений предлагает по этому случаю серьги в 18-каратного позолоченного серебра, посеребренные с цветами в 18-каратного золота и эмали розового сияющего или серебряное кольцо с 18-каратного золота гальваническим цветок посеребренные 18kt золото, кубического циркония и желтая эмаль розовый блестящий.

spain-flagOraciones de oro con Misis 

Bueno, para los niños católicos, e Italia son la gran mayoría, es el momento de la primera comunión. Y, un poco de sorpresa “, incluso joyas. Para los lectores de gioiellis.com que son de otros países y de otras religiones, lo explica así: La comunión es un rito religioso que se celebra sólo una vez en la vida y permite que los niños se acercan a la Iglesia Católica y sus creencias. En esta ocasión los familiares suelen dar objetos de valor. A veces se trata de pendientes, o un reloj, a veces un par de gemelos (para los hombres). Pero la joyería apropiada para la ocasión de usarlos incluso las madres y abuelas, tías y hermanas. Misis, marca Veneto de la joyería ofrece para esta ocasión aretes en 18kt plata bañada en oro, plata dorada y flores en oro de 18 quilates y rosa esmalte brillante, o un anillo de plata con oro de 18 quilates chapado en plata chapada en oro de 18 quilates de flor, circonio cúbico y el esmalte de color amarillo rosa brillante.

1 97 98 99 100 101 103