Le stelle al polso: Sirio, la Croce del sud, l’Orsa Maggiore… L’idea è di Amen, brand di accessori che abbina spesso monili e preghiere o immagini della religione cristiana e che ora si propone anche in un mix di sacro e profano. La linea di bijoux si chiama Coelis (parola che significa cielo in lingua latina), ed è realizzata in bronzo nelle versioni argento, oro e rosa. Secondo il numero di cerchi che li compongono, hanno un significato e una simbologia differente. Secondo un’antica tradizione tre bracciali fornivano protezione, cinque rappresentavano una promessa di fedeltà, sette erano espressione di amore, il tutto collegato con l’astrologia. Per chi ci crede, naturalmente. Il bracciale Sirio, a tre cerchi, porta la targhetta con l’incisione dell’Ave Maria in latino ed è il simbolo della protezione. La Croce del Sud, bracciale a cinque cerchi, rappresenta la fedeltà ed è reso unico dal charm con il Padre Nostro. Infine, il Grande Carro, costellazione meglio conosciuta con il nome di Orsa Maggiore, che con i suoi sette cerchi e l’Ave Maria diviene simbolo dell’amore. G.N.
A prayer to the wrist between the stars
The stars on the wrist: Sirius, the Southern Cross, the Big Dipper… The idea is to Amen, brand jewelry and accessories that often use images or prayers of the Christian religion and now also offers a mix of sacred and profane. The new jewelry line is called Coelis (a word which means sky in Latin), and is made of bronze in color silver, gold and pink. According to the number of circles that make them up, they have a different meaning and symbolism. According to an old tradition, three bracelets offer protection, five are a promise of fidelity, seven an expression of love: all connected with astrology. For those who believe, of course. The bracelet Sirius, with three circles, has the engraving of the Hail Mary in Latin and is the symbol of protection. The Southern Cross, bracelet with five circles, represents loyalty and is made unique by the charm with the prayer Our Father. Finally, the Big Dipper constellation better known as the Big Dipper, which with its seven circles and the Hail Mary becomes the symbol of love.
Une prière pour le poignet entre les étoiles
Les étoiles sur le poignet: Sirius, la Croix du Sud, la Grande Ourse… L’idée est d’Amen, marque de bijoux et accessoires qui utilisent souvent des images ou des prières de la religion chrétienne et propose désormais un mélange de sacré et de profane. La nouvelle ligne de bijoux est appelé Coelis (un mot qui signifie ciel en latin), et est faite de bronze en couleur argent, or et rose. Selon le nombre de cercles qui les composent, qu’elles aient un sens et le symbolisme différent. Selon une vieille tradition, trois bracelets offrent une protection, cinq sont une promesse de fidélité, sept une expression de l’amour: tous reliés à l’astrologie. Pour ceux qui croient, bien sûr. Le bracelet Sirius, avec trois cercles, a la gravure de l’Ave Maria en latin et est le symbole de protection. La Croix du Sud, bracelet avec cinq cercles, représente la fidélité et est unique par le charme de la prière du Notre Père. Enfin, la constellation de la Grande Ourse mieux connu comme la Grande Ourse, qui, avec ses sept cercles et le Je vous salue Marie devient le symbole de l’amour.
Ein Gebet zum Handgelenk zwischen den Sternen
Die Sterne auf dem Handgelenk: Sirius, das Kreuz des Südens, der Große Wagen… Die Idee ist, Amen, Markenschmuck und Accessoires, die oft Bilder verwenden oder Gebete der christlichen Religion und bietet nun auch eine Mischung aus sakralen und profanen. Die neue Schmuck-Linie wird als coelis (ein Wort, das Himmel bedeutet auf Lateinisch) und ist aus Bronze in der Farbe Silber, Gold und rosa gemacht. Nach der Anzahl der Kreise, die sie machen, haben sie eine andere Bedeutung und Symbolik. Nach einer alten Tradition, drei Armbänder bieten Schutz, fünf sind ein Versprechen der Treue, sieben ein Ausdruck der Liebe: alle mit der Astrologie verbunden. Für diejenigen, die glauben, natürlich. Das Armband Sirius, mit drei Kreisen hat die Gravur des Ave Maria in Latein und ist das Symbol des Schutzes. Das Kreuz des Südens, Armband mit fünf Kreise, stellt Loyalität und wird von dem Charme mit dem Gebet Vater Unser einzigartig. Schließlich ist die Konstellation Großer Wagen besser als die Big Dipper, der mit seinen sieben Kreise und das Ave Maria wird das Symbol der Liebe bekannt.
Молитва к запястью между звездами
Звезды на запястье: Sirius,Southern Cross,Большая Медведица… Идея заключается в Аминь, марки ювелирных изделий и аксессуаров, которые часто используют изображения или молитвы христианской религии, а теперь и предлагает сочетание сакрального и профанного. Новая линия ювелирных изделий называется Coelis (слово, которое означает небо на латыни), и сделан из бронзы в цвета серебра, золота и розового. По количеству кругов, которые делают их, они имеют различное значение и символизм. Согласно старой традиции, три браслета обеспечивают защиту, пять являются обещание верности, семь выражение любви: все связаны с астрологией. Для тех, кто верит, конечно. Браслет Сириус, с тремя кругами, имеет гравировку Аве Мария на латыни и является символом защиты. Южный Крест, браслет с пяти кругов, представляет лояльность и сделан уникальный очарование с молитвой Отче наш. Наконец, созвездие Большой Медведицы более известный как Большой Медведицы, которое с его семью кругами и Радуйся, Мария становится символом любви.
Una oración a la muñeca entre las estrellas
Las estrellas en la muñeca: Sirius, la Cruz del Sur, la Osa Mayor… La idea es Amen, marca de joyería y accesorios que suelen utilizar imágenes o plegarias de la religión cristiana, y ahora también ofrece una mezcla de lo sagrado y lo profano. La nueva línea de joyería se llama coelis (una palabra que significa cielo en latín), y está hecha de bronce en color plata, oro y rosa. De acuerdo con el número de círculos que los componen, tienen un significado y un simbolismo diferente. Según una antigua tradición, tres pulseras ofrecen protección, cinco son una promesa de fidelidad, siete una expresión de amor: todo lo relacionado con la astrología. Para aquellos que creen, por supuesto. La pulsera de Sirius, con tres círculos, cuenta con el grabado del Ave María en latín y es el símbolo de protección. La Cruz del Sur, pulsera con cinco círculos, representa la lealtad y es único por el encanto con la oración del Padre Nuestro. Por último, la constelación Osa Mayor más conocida como la Osa Mayor, que con sus siete círculos y el Ave María se convierte en el símbolo del amor.
