Firenze

Espace Annamaria Cammilli avec Moon Drops

Gouttes de pluie, gouttes de rosée, gouttes de mer. Il y a beaucoup de baisses possibles, mais parmi celles-ci, il y a les joyaux de la ligne historique Goccia d’Annamaria Cammilli. Mais, pour 2023, l’idée de la Maison toscane, qui fête ses 40 ans, est plus surprenante, car les gouttes ne sont plus liquides, mais une représentation directe du satellite de la Terre, c’est-à-dire la lune. Riccardo Renai, PDG de Cammilli et directeur créatif, a présenté la ligne Moon Drops.

Bracciale in oro Ice e diamanti della collezione Moon Drops
Bracciale in oro Ice e diamanti della collezione Moon Drops

Il s’agit de l’innovation la plus importante parmi celles présentées en ce début d’année. Moon Drops est aussi le résultat, expliquent-ils à l’entreprise toscane, d’une longue étude. Les bijoux se développent avec une succession de gouttes, qui avec des articulations élaborées font briller un reflet en forme de lune conçu avec des diamants. La collection apporte avec elle toutes les innovations stylistiques et chromatiques, à commencer par les couleurs raffinées de l’or, de la Maison. Cependant, la collection Goccia, plus traditionnelle, reste présente dans le catalogue d’Annamaria Cammilli.
Anello in oro apricot e diamanti della collezione Goccia
Anello in oro apricot e diamanti della collezione Goccia

Orecchini in oro rosa e diamanti della collezione Goccia
Orecchini in oro rosa e diamanti della collezione Goccia
Pendente in oro di diversi colori e diamanti della collezione Goccia
Pendente in oro di diversi colori e diamanti della collezione Goccia

La Renaissance de Temple St. Clair




La joaillerie de Temple St. Clair, de Virginie à Florence, en passant par la Renaissance et la nature ♦

De Florence, elle a commencé il y a plus de 30 ans. Et à Florence, elle vient de rentrer, directement sur le Ponte Vecchio, avec son premier magasin italien. La marque de joaillerie Temple St. Clair, fondée dans la capitale toscane en 1986, est arrivée dans le centre historique de la ville grâce à un partenariat avec la famille de joailliers florentins Vettori. Née en Virginie (États-Unis), après avoir étudié en Suisse, Temple St. Clair a découvert chez les artisans florentins le savoir-faire issu d’une tradition séculaire. Grâce à leur enseignement, la créatrice a fondé son entreprise en 1986 à Florence.

Anello in oro 18 carati con pietra luna cabochon
Anello in oro 18 carati con pietra luna cabochon
Elle aime la ville toscane: elle a un diplôme en études italiennes au Smith College et une maîtrise en littérature de la Renaissance italienne au Middlebury College. Mais elle aime aussi la nature: pour novembre, elle a décidé de reverser 20% des revenus des ventes e-commerce à la Big Life Foundation en Afrique: c’est une organisation à but non lucratif dédiée à la protection d’un vaste territoire de nature sauvage en Afrique de l’Est employant des centaines de des rangers masaï locaux dans ses programmes de lutte contre le braconnage, entre autres initiatives de conservation.

Mais en plus de sa capacité à travailler avec l’or, Temple St. Clair est particulièrement sensible à l’utilisation des pierres.

Bracciale Sassini in oro 18 carati con tanzanite e rubellite
Bracciale Sassini in oro 18 carati con tanzanite e rubellite

Elle aime les couleurs translucides et insaisissables, comme celles de la pierre de lune utilisées dans la collection Silk Road. Mais il recherche également des joyaux rares, tels que l’opale noire australienne Lightening Ridge, la tourmaline Paraiba, le tsavorite. En 2017, Temple St. Clair a été choisi, avec des mythes tels que Louis Comfort Tiffany et Alexander Calder, comme troisième créateur américain de bijoux représenté dans la collection permanente du Musée des arts décoratifs du Louvre à Paris. Besoin d’ajouter plus?

Orecchini pendenti in oro 18 carati, pietra luna e diamanti
Orecchini pendenti in oro 18 carati, pietra luna e diamanti
Anello in oro, pietra luna, zaffiri, tsavorite, rubini
Anello in oro, pietra luna, zaffiri, tsavorite, rubini
Orecchini in oro con citrino, peridoto, tormalina, berillo giallo, ametista, iolite, rodolite, diamanti
Orecchini in oro con citrino, peridoto, tormalina, berillo giallo, ametista, iolite, rodolite, diamanti
Anello in oro con granato mandarino
Anello in oro con granato mandarino
Collana di alta gioielleria con acquamarina, morganite, berillo, diamanti
Collana di alta gioielleria con acquamarina, morganite, berillo, diamanti

Anello Athena in forma di gufo, in oro 18 carati, tormalina, pietra luna, diamanti, zaffiri, smeraldi
Anello Athena in forma di gufo, in oro 18 carati, tormalina, pietra luna, diamanti, zaffiri, smeraldi







Espace Novecentonovantanove

Son nom est Novecentonovantanove: le numéro est la marque d’une entreprise florentine spécialisée dans les bracelets et colliers tubogas (et pas seulement).

En 1999, en effet, une nouvelle marque de bijoux est née à Florence: après un long débat houleux, l’accord a été trouvé sur un nom qui rappelle l’année de naissance, Novecentonovantanove (999). Un numéro facile à retenir, tout comme il est simple à retenir le style choisi pour les produits de l’entreprise qui appartient désormais à Enzo Lazzerini: les tubogas classiques. Autrement dit, ces bijoux en or composés de paires de bandes imbriquées, avec une forme rappelant les tuyaux de gaz.

Bracciale tubogas in oro rosa con diamantj
Bracciale tubogas in oro rosa con diamantj

La particularité de ce procédé réside dans le fait que les colliers ou bracelets ne nécessitent pas de soudure. C’était un type de bijou populaire à la fin des années 30 et 40. L’idée reflète également la nécessité de combler la pénurie d’or pendant la Seconde Guerre mondiale. Les 999 bracelets ou colliers tubogas ne diffèrent pas du modèle classique: en or, souvent combinés sur la même pièce dans les différentes nuances de jaune, blanc et rose. Dans certains cas, les bijoux sont ornés de diamants, comme dans les collections avec le plus grand impact. Monica Battistoni

Linea Multifili di 999
Linea Multifili di 999
Bracciale tubogas in oro rosa e diamanti
Bracciale tubogas in oro rosa e diamanti
Bracciali 999
Bracciali 999
Bracciale e anello in oro e diamanti
Bracciale e anello in oro e diamanti

Bracciali in oro bianco e rosa con diamanti
Bracciali in oro bianco e rosa con diamanti

Fratelli Peruzzi, un livre sur l’histoire des bijoux florentins

Parmi ceux qui ont apprécié les bijoux de la bijouterie et de l’argenterie Fratelli Peruzzi à Florence, il y avait aussi le Prince Ranieri de Monaco et son épouse, Grace Kelly. Témoin une image en noir et blanc avec le couple devant l’atelier florentin de l’entreprise, entouré des badauds et fans habituels, qui aujourd’hui seraient probablement des adeptes. Le travail de cet établissement florentin historique est maintenant rassemblé dans un livre, Gioielli a Firenze, Archivio Fratelli Peruzzi (1880-1970), publié par la maison d’édition Sillabe de Livourne et écrit par l’historienne de la joaillerie Bianca Cappello. Objectif : mieux faire connaître au grand public un pan de l’histoire de la joaillerie artisanale italienne.

Disegno per anelli in oro in stile Cinquecento, matita, inchiostro, acquerello su carta, anni ’30 del Novecento. Archivio Fratelli Peruzzi
Disegno per anelli in oro in stile Cinquecento, matita, inchiostro, acquerello su carta, anni ’30 del Novecento. Archivio Fratelli Peruzzi

L’intérieur est décrit en 297 pages et à l’aide de 300 images, près d’un siècle de production d’orfèvrerie, avec des dessins et des photographies des bijoux et de l’argenterie Fratelli Peruzzi. Fondée à Florence en 1880, la Maison a travaillé entre l’Italie et l’Amérique, avec une boutique à Boston et un atelier et vente sur le Ponte Vecchio à Florence.

Il y a des histoires qu’on ne peut pas garder au grenier, c’est pourquoi j’ai voulu que tout le matériel documentaire de l’activité de Fratelli Peruzzi soit étudié et valorisé. Ainsi, sortant de son écrin, il pourra être conservé à jamais dans la mémoire de chacun.
Laura Giannoni Peruzzi, directrice générale de Fratelli Peruzzi

1.	Giuseppe Peruzzi e il suo staff nel laboratorio di argenteria e oreficeria in Borgo San Jacopo a Firenze, 1919. Archivio Fratelli Peruzzi
1. Giuseppe Peruzzi e il suo staff nel laboratorio di argenteria e oreficeria in Borgo San Jacopo a Firenze, 1919. Archivio Fratelli Peruzzi

Ce fut un honneur de pouvoir étudier ces remarquables archives de dessins, photos et modèles de bijoux et d’argenterie florentins. La valoriser ne signifiait pas seulement mettre en lumière l’histoire de la famille Peruzzi par une recherche documentaire minutieuse, mais aussi pouvoir en dire plus sur l’histoire de la joaillerie à l’italienne (comme on l’appelait au XIXe siècle), caractérisée par des et des éléments distinctifs autonomes par rapport aux bijoux dits à la mode de Paris ou de Londres.
Bianca Cappello

Bianca Cappello
Bianca Cappello

Jewels in Florence, Jewels in Florence, Fratelli Peruzzi Archive 1880 – 1970, édité par Sillabe 2022 Préface Luigi Salvadori Introduction Dora Liscia Bemporad Avec un texte de Samuele Magri Texte italien et anglais 237 pages avec plus de 300 images en couleur Reliure brochée (28 euro ) et couverture rigide (32 euros).
Disegno per lavalier lavorato a filo e granulazione “etrusca”, inchiostro e acquerello su carta, anni Dieci del Novecento. Archivio Fratelli Peruzzi
Disegno per lavalier lavorato a filo e granulazione “etrusca”, inchiostro e acquerello su carta, anni Dieci del Novecento. Archivio Fratelli Peruzzi

Vernissage jeudi 30 mars 2023, 18h00, Cathédrale de l’Image, Piazza Santo Stefano al Ponte 5, Florence

Foto anni Trenta di gioielli Peruzzi realizzati tra la fine del XIX e il primo trentennio del XX secolo della tipologia che a Firenze è conosciuta come Stile Antico.  Archivio Fratelli Peruzzi
Foto anni Trenta di gioielli Peruzzi realizzati tra la fine del XIX e il primo trentennio del XX secolo della tipologia che a Firenze è conosciuta come Stile Antico. Archivio Fratelli Peruzzi
Disegno di bracciali, inchiostro, acquerello e biacca su carta telata, anni  Venti-Trenta. Archivio Fratelli Peruzzi
Disegno di bracciali, inchiostro, acquerello e biacca su carta telata, anni Venti-Trenta. Archivio Fratelli Peruzzi

Les couleurs de Dune Solar par Annamaria Cammilli




Les Dunes d’Annamaria Cammilli sont la marque de fabrique qui a fait la renommée de la Maison Florentine. Logique, donc, que la créatrice réserve une attention particulière à la ligne de bijoux qui présente des courbes sinueuses parsemées de diamants ou de pierres de couleur. Au fil du temps, la collection Dune s’est diversifiée en différentes lignes, chacune avec sa propre caractéristique. À l’automne, par exemple, Dune Color a été présenté, auquel de nouveaux bijoux s’ajoutent maintenant. La nouveauté est Dune Solar Color, qui combine le design ondulé de la ligne principale avec les couleurs de diverses pierres semi-précieuses.

Orecchini serie Dune color, oro arancio albicocca 18 carati con tormaline rosse
Orecchini serie Dune color, oro arancio albicocca 18 carati con tormaline rosse

Les bijoux arborent différentes nuances et nuances de tourmalines, le bleu profond des tanzanites, le vert vif du péridot auquel s’ajoutent le rose de la rhodolite et le bleu clair de l’aigue-marine. Des couleurs qui s’accordent avec la variété des couleurs d’or, qui est une autre caractéristique d’Annamaria Cammilli : la Maison, dans les différentes collections, propose le métal le plus précieux décliné en huit teintes différentes.
Anelli Dune Color Series, oro Orange Apricot 18 kt con tormaline verdi e oro rosa champagne 18 kt con tormaline azzurre
Anelli Dune Color Series, oro Orange Apricot 18 kt con tormaline verdi e oro rosa champagne 18 kt con tormaline azzurre

Pendente Dune Color Series, oro giallo sunrise 18kt con peridoto e tormalina verde
Pendente Dune Color Series, oro giallo sunrise 18kt con peridoto e tormalina verde
Orecchini serie Dune color, in oro rosa champagne 18kt con diamanti e tormaline verdi
Orecchini serie Dune color, in oro rosa champagne 18kt con diamanti e tormaline verdi
Anello Serie Dune In Oro Arancio Apricot 18Kt Con Diamanti
Anello Serie Dune In Oro Arancio Apricot 18Kt Con Diamanti

Collier serie Dune Solar, in oro arancio albicocca 18kt con diamanti
Collier serie Dune Solar, in oro arancio albicocca 18kt con diamanti







Or et titane pour Gi by Giselle




Or et titane : 2023 marque une innovation pour la jeune marque florentine Gi by Giselle. La designer et fondatrice, Giselle Effting, précise qu’il s’agit d’une technique artisanale et développée exclusivement par Gi by Giselle. En effet, travailler le titane est difficile : c’est un métal léger, souple, mais aussi incroyablement résistant. Pour obtenir le résultat, Gi di Giselle fusionne l’or et le titane par une méthode d’incrustation. Les veines sont gravées en 3D dans l’impression en titane, l’or est ensuite appliqué selon une technique de chasse et les veines sont martelées à la main pour fixer l’or en place.

Anello in titanio e oro di Gi by Giselle
Anello in titanio e oro di Gi by Giselle

Le titane était déjà utilisé par la marque dans le passé, mais associé à des petits diamants ou des saphirs. Outre la technique de fabrication, les bijoux Gi by Giselle sont également originaux en termes de design, qui privilégie l’asymétrie et un goût de fabrication artisanale.
Née dans le sud du Brésil, Giselle Effting a découvert sa passion en ramassant des coquillages avec sa mère et sa sœur sur les plages de Santa Catarina pour en faire des colliers et des bracelets. Depuis l’âge de 15 ans, elle a pourtant eu une parenthèse en tant que mannequin dans 9 pays différents. L’approche du monde de la mode lui a permis de se familiariser avec les travaux des directeurs créatifs, des créateurs de mode et des marques de haute joaillerie. Après s’être installée à Hong Kong, elle découvre sa passion pour la joaillerie et obtient son diplôme du Gemological Institute of America, avant de s’installer à Florence, où elle suit les cours de l’Alchimia Contemporary Jewelry School.
Anello in titanio con venatura di oro
Anello in titanio con venatura di oro

Collana in titanio con pendente a cuore
Collana con pendente a cuore
Collana con pendente in titanio e oro
Collana con pendente in titanio e oro
Anello in titanio e oro, lato e fronte
Anello in titanio e oro, lato e fronte

Anello ottagonale in titanio con venatura in oro
Anello ottagonale in titanio con venatura in oro

Giselle Effting. Copyright: gioiellis.com
Giselle Effting. Copyright: gioiellis.com







Andrea Fohrman, la première créatrice sur la lune




Andrea Fohrman: la lune est un satellite précieux dans les collections de designers de Los Angeles

Elle est l’une des rares femmes qui ne sont pas offensantes si quelqu’un elle dit qu’elle est sur la lune. Pour une raison simple: elle adore la lune et le satellite pâle de la Terre est source d’inspiration pour ses bijoux. L’histoire d’Andrea Fohrman en tant que conceptrice commence avec l’admiration de la bague cocktail de sa grand-mère, la passion pour le temps, les saisons et les étapes de l’année. Ce qui est marqué, en fait, par l’alternance des lunes. Andrea Fohrman est tellement fascinée par le jumeau de la Terre que, sur son site Web vous pouvez calculer la phase lunaire qui correspond à une date importante de votre vie.

Anello in oro 14 carati, diamanti e crisocolla
Anello in oro 14 carati, diamanti e crisocolla

Elle a commencé le travail en utilisant principalement des opales, peut-être la pierre qui rappelle plus de la Selena des anciens, avec évidemment la pierre de lune. L’art des bijoux a également été amélioré en Italie, à Florence, où elle a également étudié le design et la sculpture. Elle a commencé son activité à collecter des objets anciens et les a transformés en pendentifs. Puis, en 2004, elle a commencé a joué avec bijoux haut de gamme, qu’elle dessine dans sa maison de Los Angeles.

Orecchini in oro 14 carati con turchese intagliato e diamanti
Orecchini in oro 14 carati con turchese intagliato e diamanti
Collana in oro, smalto, diamanti
Collana in oro, smalto, diamanti
Collana Rainbow in oro e zaffiri rosa
Collana Rainbow in oro e zaffiri rosa
Collana con ametista
Collana con ametista

Orecchino in oro con smeraldo
Orecchino in oro con smeraldo

Collana in oro 14 carati con turchese, quarzo rutilato e diamanti
Collana in oro 14 carati con turchese, quarzo rutilato e diamanti







Meini dans le signe de Florence





Meini Gioielli, la tradition de l’orfèvrerie florentine a toujours son charme ♦ ︎

L’histoire est celle de beaucoup d’autres réalités artisanales de bijoux: le jeune apprenti qui assimile les secrets de l’artisanat, se débrouille, ouvre son magasin et trouve sa manière stylistique. C’est ainsi que nait Meini Gioielli, un artisan florentin. L’histoire commence en 1963: à l’âge de 14 ans, Cesare Meini “est entré comme apprenti à l’atelier artisanal Ricci, l’un des maîtres les plus célèbres de Florence dans les années 1960”.

Anello in filigrana in oro, diamanti, acquamarina
Anello in filigrana in oro, diamanti, acquamarina

L’atelier est situé en plein coeur de Florence, près du Ponte Vecchio. Ici, Cesare Meini apprend le design ornemental, le façonnage, l’art du forage et, surtout, la gravure. Dans le signe de la tradition de l’orfèvrerie florentine, elle accumule son expérience jusqu’en 1971, quand il se trouve sur le registre officiel de l’artisan et ouvre un atelier d’orfèvrerie dans le centre historique de Florence. En 1977, l’activité a été transférée à Rignano sull’Arno, un village près de Florence, où l’orfèvre toscan réalise encore leurs créations, avec leurs enfants Leonardo et Lorenzo. Les bijoux de Meini sont ancrés dans le style et la tradition toscane: or blanc et jaune, travaillé, perforé, avec des formes florales et parfois des pierres précieuses d’un certain volume.
Anello in oro giallo, diamanti e smeraldo
Anello in oro giallo, diamanti e smeraldo

Orecchini in oro e diamanti
Orecchini in oro e diamanti
bracciale oro diamanti
Bracciale in filigrana con oro 18 carati e diamanti

Bracciale in oro 18 carati e diamanti
Bracciale in oro 18 carati e diamanti

Anello in oro bianco e giallo 18 carati, diamanti e acquamarina
Anello in oro bianco e giallo 18 carati, diamanti e acquamarina

Anello con filigrana in oro e smeraldo
Anello con filigrana in oro e smeraldo







Une académie pour Annamaria Cammilli




De bons artisans, des spécialistes de la fabrication de bijoux, des experts en pierres précieuses, mais aussi des professionnels du commerce : pour une grande Maison, il est essentiel d’impliquer de bons collaborateurs. Et c’est l’objectif de la Cammilli Academy, un nouvel établissement dédié à la formation du personnel de vente des bijoutiers d’Annamaria Cammilli qui présentent la marque Florence dans le monde entier. L’Académie est un investissement que la marque a dédié à la formation se compose d’une structure construite dans les locaux adjacents au siège de l’entreprise.

Corso di formazione alla Cammilli Academy
Corso di formazione alla Cammilli Academy

Florence est un musée à ciel ouvert, à chaque coin de rue elle émerveille avec de petits et grands chefs-d’œuvre d’art et de culture, laissant respirer nos hôtes tout cela signifie leur permettre de comprendre pleinement les origines, la force créatrice qui anime et inspire notre travail. Le résultat le plus convoité du projet est le renforcement de la communication avec tous les vendeurs revendeurs du monde entier, qui pourront transmettre beaucoup plus efficacement les caractéristiques particulières de nos bijoux. Ici, ils auront l’occasion de toucher le monde créatif de Cammilli et de comprendre pleinement la réalité d’une entreprise qui a choisi de fabriquer des bijoux d’une manière différente, dans une ville spéciale comme Florence.
Riccardo Renai, PDG d’Annamaria Cammilli

Riccardo Renai, Ceo di Annamaria Cammilli
Riccardo Renai, Ceo di Annamaria Cammilli

L’Académie comprend des espaces dédiés aux techniques de vente, des salles de conférence, des espaces avec des écrans spéciaux, des espaces d’exposition et même un petit espace de restauration et de dégustation de vin. L’espace est équipé des derniers outils technologiques de partage de vidéos, d’environnements dédiés à l’enseignement et, bien sûr, de bijoux à connaître en détail. L’expérience comprend également un après-midi dédié à la découverte de la ville avec la visite du magasin phare près de la célèbre Piazza della Signoria, berceau de la Renaissance. Un parcours, en somme, différent d’un simple cursus de spécialisation pour agents commerciaux. L’idée de l’Académie, en effet, découle de l’intérêt du public pour les bijoux qui ont une histoire à raconter, leur exclusivité et leur valeur ajoutée.
Disegni preparatori di Annamaria Cammilli
Disegni preparatori di Annamaria Cammilli

Caterina Periccioli, Communications Manager di Annamaria Cammilli Gioielli
Caterina Periccioli, Communications Manager di Annamaria Cammilli Gioielli
Anello in oro, diamanti e smeraldo, alta gioielleria
Anello in oro, diamanti e smeraldo, alta gioielleria

Annamaria Cammilli, fondatrice della Maison fiorentina
Annamaria Cammilli, fondatrice della Maison fiorentina







A Florence, la broderie par Massai Orafi




L’antique tradition du ciseau dans le laboratoire de Massai Orafi à Florence 

L’art à Florence est non seulement celle qui se trouve dans les salles de la Galerie des Offices, sous les arcades de Santa Maria Novella, ou de nombreux chefs-d’œuvre qui constituent un patrimoine unique au monde. Il est aussi l’art transmis depuis des générations et appliqué à des objets tels que des bijoux. L’art de l’orfèvre des artisans florentins, en fait, est l’une des plus célèbres et appréciées.

Anello in oro bianco e giallo, con tormaline rosa
Anello in oro bianco e giallo, con tormaline rosa e diamanti
Si vous voulez avoir un témoignage, regardez le travaille de Massai Orafi in Firenze. La société a été ouverte en 1950 par le maître orfèvre Franco Massai, et maintenant est géré par ses fils Gianni, Andrea et Enrico, en utilisant des méthodes de traitement traditionnelles (vous pouvez les voir dans le film). Et, surtout, elle conserve le style qui caractérise la ville de bijoux de lys, avec chantournage et la gravure, l’art typique orfèvre florentin, ainsi que l’utilisation de pierres précieuses et de perles. Et plus, la société a le laboratoire dans le centre historique de Florence, au dernier étage d’une maison de la tour du 16ème siècle que vous pouvez visiter. Il n’y a pas de fantômes, mais les experts artisans qui sont bel et bien vivant.

Orecchini in oro e diamanti
Orecchini in oro e diamanti
Pendente in oro a forma di giglio, simbolo di Firenze
Pendente in oro a forma di giglio, simbolo di Firenze
Bracciale Elisabetta in oro e diamanti
Bracciale Elisabetta in oro e diamanti
Bracciale Reticolato, antica tecnica incisione e saldatura a fuoco
Bracciale Reticolato, antica tecnica incisione e saldatura a fuoco

Anello Munch in oro giallo 18 carati, diamanti
Anello Munch in oro giallo 18 carati, diamanti







Histoire du monde avec Ellius




Ellius et Sara Jewelry, sociétés fondées par Fadi Raslan. La premier est axée sur le design. La seconde est spécialisée dans les produits semi-finis pour la joaillerie, spécialité du quartier d’Arezzo, où elle est basée. Mais il y a six ans, Fadi Raslan a décidé de faire le grand saut sur le marché du prêt-à-porter avec Ellius. L’histoire de Raslan est aussi le témoignage de la passion de l’entrepreneur. Né en Jordanie, il découvre à 16 ans le charme de l’orfèvrerie et, tant bien que mal, après un intermède d’études médicales à l’Université de Kiev, il arrive en Italie pour fréquenter la Margaritone, l’école d’orfèvrerie d’Arezzo et comme caissier. de pierres à Florence.

L'anello Cupola del Brunelleschi
L’anello Cupola del Brunelleschi

En 1999, il crée sa propre entreprise qui produit pour le compte de tiers, jusqu’au lancement d’Ellius, qui en 2022 décide de participer à l’exposition collective Artistar Jewels, organisée lors de la Milan Jewelry Week. L’objectif de la marque, selon ce qu’elle communique, est assez vaste : raconter l’histoire de l’humanité, entre passé et futur, en considérant le bijou comme un trait d’union entre les cultures qui valorise la valeur universelle de compréhension et d’égalité. Pas facile de résumer dans un bijou. La collection la plus connue de la marque est Cupole. Une bague, par exemple, a la forme du dôme de Brunelleschi à Florence en argent 925, une autre celle de Saint-Pierre à Rome, mais il y a aussi la mosquée du Rocher de Jérusalem. Il y a aussi des bijoux inspirés du monde classique, grec et romain comme, après tout, le nom de la marque l’indique.
Anello in argento a forma di tempio
Anello in argento a forma di tempio

Anello ispirato ai templari
Anello ispirato ai templari
Collana ispirata al tema della Natività
Collana ispirata al tema della Natività

Parure ispirata alla Cupola del Brunelleschi
Parure ispirata alla Cupola del Brunelleschi







Point, ligne et cercle par Hadar Nornberg




Les bijoux d’Hadar Nornberg, une designer qui aime une géométrie rigoureuse ♦

Une artiste internationale prêtée à la bijouterie: elle pourrait être définie comme la Suisse-Israélienne Hadar Nornberg, qui avec sa marque a exprimé sa créativité entre Tokyo, New York et Paris, alors qu’elle apprenait l’art de la joaillerie à Florence, à l’école de bijouterie contemporaine Alchimia. Bien qu’elle conçoive des bijoux, la créatrice a comme référence des architectes, des personnalités du spectacle et des peintres tels que Lucio Fontana, Donald Judd, Le Corbusier, Carlo Scarpa, Beethoven et Pina Bausch. Mais plus généralement, l’art contemporain, l’architecture, la musique classique et la danse sont les muses de la designer.

Anello Affinity in oro bianco e diamanti
Anello Affinity in oro bianco e diamanti

Ligne, point et pensée: à travers ces trois éléments, les collections de bagues et bracelets sont créées avec un design ultra simple, mais avec une conception élaborée. Les trois lignes artistiques auxquelles Hadar fait référence sont le Bauhaus, l’art déco et le minimalisme. Et les matériaux qu’il utilise sont interprétés de manière originale: l’or, mais défini par des formes géométriques élémentaires, comme le carré, le rond, où les diamants semblent être des défis à la surface métallique.

Anello Demure in oro giallo e diamante
Anello Demure in oro giallo e diamante
Anello della collezione Tracing in oro giallo e diamante
Anello della collezione Tracing in oro giallo e diamante
Anello Maze in oro giallo e diamanti
Anello Maze in oro giallo e diamanti
Orecchino singolo in oro bianco, diamanti, onice
Orecchino singolo in oro bianco, diamanti, onice
Bracciale Semblance in oro bianco e diamanti
Bracciale Semblance in oro bianco e diamanti

Orecchini in oro bianco e diamanti
Orecchini in oro bianco e diamanti







Alcozer, style florentin




Le style incomparable de bijoux de luxe signé par Alcozer, une maison florentine ♦ ︎

À Florence, le laiton est comme l’or: il devient un matériau de luxe grâce à la précision et l’artisanat, ainsi que l’utilisation illimitée de l’imagination. Mais pour réussir, vous devez également avoir un style. C’est ce qu’a pu faire Alcozer & J, une entreprise artisanale, spécialisée dans la création et la production de bijoux de luxe. Ses bijoux, en effet, peuvent partir d’un peu plus de 100 euros pour arriver à près de 1000 du collier semi-rigide Edera, en laiton doré avec branche et feuilles de lierre en émeraude, agrémenté de grenats, de perles et de cristaux Swarovski. Le laiton est or ou or rose ou argent avec un processus galvanique.

Orecchini Tartaruga in ottone dorato e pasta di turchese
Orecchini Tartaruga in ottone dorato e pasta di turchese

Le moteur de cette machine est le fondateur et designer Giampiero Alcozer. Depuis 1994, il aime créer des bijoux comme s’il s’agissait d’artistes agissant sur scène. Ce sont généralement de grands bijoux, avec un volume constant, des formes élaborées, des allusions à des fables et des mythes, entre un style sombre et surréaliste. La plupart des bijoux dans le catalogue sont fabriqués sur commande, dans quelques jours, alors que si vous achetez en ligne cela prend 15 jours pour l’expédition.

Anello Castelli in ottone dorato, con tormalina, spinello e onice
Anello Castelli in ottone dorato, con tormalina, spinello e onice
Anello Elefante Anello in ottone dorato con testa di elefante dagli occhi di swarovski e grande granato ovale sulla testa
Anello Elefante in ottone dorato, cristalli Swarovski e granato ovale
Anello in ottone dorato a forma di Mantide Religiosa. In ottone dorato e smeraldi
Anello in ottone dorato a forma di Mantide Religiosa. In ottone dorato e smeraldi
Bracciale Serpente in ottone dorato
Bracciale Serpente in ottone dorato
Collana Tartaruga in ottone dorato con tartaruga pendente dal guscio in pasta di turchese
Collana Tartaruga in ottone dorato con tartaruga pendente dal guscio in pasta di turchese

Orecchini Elefante creati a mano con cristalli Svarovski e granato ovale sulla testa, goccia di agata
Orecchini Elefante creati a mano con cristalli Svarovski e granato ovale sulla testa, goccia di agata







Le triangle de Maria Gaia Piccini




La créatrice florentine Maria Gaia Piccini consacre presque exclusivement sa production de bijoux à la forme du triangle. Et une raison est… ♦ ︎
Le triangle est une figure géométrique avec une aura mystique. De plus, c’est un petit instrument de musique simple. Enfin, c’est aussi un espace non conventionnel, car il est loin du concept de symétrie. Mais ce ne sont pas les considérations qui ont inspiré Maria Gaia Piccini à concevoir une série de bijoux basée presque exclusivement sur la figure du triangle, une forme pas très utilisée dans la bijouterie.

Pendente in oro giallo lucido
Pendente in oro giallo lucido

Et dire que la créatrice a derrière elle une histoire de pure tradition, comme elle l’explique elle-même. Maria Gaia Piccini est une florentine authentique. Descend d’une famille avec une longue tradition dans le domaine de la bijouterie à Florence, avec plusieurs boutiques sur le Ponte Vecchio. Une histoire que nous résumons comme suit (sur le site de Maria Gaia Piccini est décrite plus en détail): Alberta Risaliti, mère du père du créateur, Carlo Piccini, était la fille de l’orfèvre Aristodemo Risaliti, propriétaire d’une entreprise produisant des objets en émail, or et argent situé à Via De ‘Bardi, près du Ponte Vecchio. Tebaldo Piccini, grand-père paternel, était le fils de Pirro Piccini, un célèbre collectionneur qui avait travaillé pour la famille Settepassi et était un bijoutier de confiance de certaines familles nobles. Frère Armando a été le créateur de bijoux et certaines de ses œuvres sont conservées au Museo degli Argenti du Palazzo Pitti, à Florence. Avec son père Pirro, les deux frères ont fondé le magasin Fratelli Piccini sur le Ponte Vecchio, où il se trouve encore aujourd’hui.
Orecchini a triangolo pieno in oro giallo
Orecchini a triangolo pieno in oro giallo

Quand Maria Gaia avait 19 ans elle a rencontré dans la boutique de son père Madame Mahin Fallah, une noble persane, un collectionneur de bijoux. Une amitié est née qui, à Londres, lui a permis de connaître Marina Bulgari, déjà célèbre dans le monde de la bijouterie. En bref, grand-mère, noble persane et designer de la famille Bulgari étaient les dieux tutélaires de Maria Gaia. Ils sont trois et ont donc un lien avec le concept d’un triangle. Selon le concepteur, en effet, le triangle représente le lien entre le passé, le présent et le futur et aussi le lien avec les trois «femmes extraordinaires» qui l’ont encouragée à fonder sa Maison.

Pendente rotondo con tsavorite
Pendente rotondo con tsavorite
Anello in oro e smalto rosso
Anello in oro e smalto rosso
Pendente in argento smaltato con corallo della Sardegna
Pendente in argento smaltato con corallo della Sardegna
Pendente triangolo e cerchio in oro giallo e diamanti
Pendente triangolo e cerchio in oro giallo e diamanti

Orecchini triangolari a bottone in oro e diamanti
Orecchini triangolari a bottone in oro e diamanti

Ciondolo in oro a forma di ballerina
Ciondolo in oro a forma di ballerina

Orecchini a cerchio in oro bianco
Orecchini a cerchio in oro bianco






Bourses d’études pour apprendre l’art de la joaillerie à Florence




Bourses d’études pour apprendre la magie de la joaillerie et de l’orfèvrerie à Florence. Lao, Le Arti Orafe, est l’une des écoles d’orfèvrerie les plus populaires d’Italie et un point de référence pour la recherche de bijoux également à l’étranger. Aujourd’hui, l’école, en collaboration avec l’hôtel de luxe The Place Firenze, annonce la naissance du premier projet soutenu par The Place of Wonders, la responsabilité sociale des entreprises (c’est-à-dire une entreprise qui s’occupe également de l’impact social) créée par la famille Babini, propriétaire historique de la structure hôtelière, pour favoriser la croissance de la culture des arts manufacturiers et investir dans la formation des professionnels de la nouvelle génération du secteur.

Training a Le Arti Orafe
Training a Le Arti Orafe

Le projet comprend un programme de trois ans pour la formation de trois jeunes talents locaux, en les soutenant afin de ne pas perdre la culture artisanale et le caractère unique qui ont rendu Florence célèbre dans le monde également pour sa créativité artisanale. Les candidatures doivent être reçues avant le 15 juillet et l’affectation sera basée sur le mérite et la résidence, avec l’engagement d’une continuité professionnelle située en Toscane. En octobre, trois bourses seront financées dans les cours d’orfèvrerie, de création de bijoux et de sertissage, couverts à 50% par The Place of Wonders et à 50% par Lao Le Arti Orafe. Bourses qui seront ensuite confirmées pour la deuxième et éventuellement la troisième année du cursus, évidemment si les récipiendaires obtiennent les résultats escomptés. Les cours auront lieu au siège du Laos via dei Serragli à Florence. Infos sur ce lien.
Lavoro con il bulino al Lao, Firenze
Lavoro con il bulino al Lao, Firenze

Corsi a Le Arti Orafe
Corsi a Le Arti Orafe

Lavoro su un modello
Lavoro su un modello







Le joyau avant-gardiste de Florence




Réservez un avion, un train ou un hôtel pour Florence. Et pas seulement pour les merveilles artistiques historiques de la ville. En fait, la Florence Jewellery Week 2022 arrive (du 28 avril au 2 mai), organisée par Giò Carbone et Alice Rendon. L’événement s’est déroulé dans divers lieux, dont des expositions, des rencontres et des ateliers dédiés, bien sûr, à l’univers de la joaillerie. Au centre se trouve Preziosa, une exposition installée à la Galleria delle Carrozze du Palazzo Medici Riccardi, qui réunit le travail de neuf artistes-joailliers : Lauren Kalman, Anya Kivarkis, Rein Vollenga, Sam Tho Duong, Jayne Wallace, Kazumi Nagano, Conversation Piece ( Beatrice Brovia & Nicolas Cheng), Ana Rajcevic et Barbara Paganin.

Lauren Kalman, oggetto indossabile Flourish
Lauren Kalman, oggetto indossabile Flourish

L’objectif, selon les organisateurs, est « de comprendre à travers le travail de ces auteurs comment se redéfinissent les horizons de la joaillerie contemporaine, un domaine qui se trouve aujourd’hui confronté à la désagrégation progressive de catégorisations obsolètes, s’ouvrant à la fusion d’expressions langues et intersection des pratiques artistiques ». Pour cette raison, non seulement des bijoux sont exposés, mais aussi des sculptures portables.
Anya Kivarkis, spilla Movement
Anya Kivarkis, spilla Movement

Un autre moteur est la dématérialisation de l’objet à l’ère numérique, qui, espérons-le, ne se répandra pas tant que la matérialité du bijou n’aura pas disparu. Un aspect lié à la durabilité et, en particulier, à l’upcycling, ne pouvait pas manquer, c’est-à-dire le recyclage créatif. D’ailleurs, une pratique qui a toujours été en vigueur dès que l’on porte un bijou de famille hérité. A noter également les installations d’art portables du néerlandais Rein Vollenga, les créations de la serbe Ana Rajcevic des américaines Lauren Kalman et Anya Kivarkis. Nous voilà dans le domaine de la recherche, avec d’étranges oscillations entre art conceptuel et artisanat d’orfèvrerie parfaitement compatibles avec l’usage habituel de la joaillerie.
Barbara Paganin, Memoria aperta
Barbara Paganin, Memoria aperta

L’Anglaise Jayne Wallace, quant à elle, propose une injection hi-tech dans l’objet bijou, le couple italo-hongkongais formé par Beatrice Brovia & Nicolas Cheng récupère les minerais dont sont fabriqués les appareils électroniques à partir des décharges tandis que l’Italienne Barbara Paganin récupère des objets de mémoire dans les brocantes pour les transformer en de nouveaux hybrides qui traversent le temps. Si vous voulez vous émerveiller, sachez qu’il y a aussi le vietnamien Sam Tho Duong qui les découpe, les plie et les assemble selon une logique d’emboîtement de pots de yaourt en rupture de stock et Kazumi Nagano qui applique les techniques traditionnelles de textile et de peinture des japonais style aux bijoux.

Florence Jewellery Week
28 avril – 2 mai 2022
Précieuse exposition
Galerie des Carrosses du Palais Médicis Riccardi
Florence, Via Cavour 5
Entrée libre

Jayne Wallace, ReFind, oggetto portatile, Corian, ottone, schermo digitale
Jayne Wallace, ReFind, oggetto portatile, Corian, ottone, schermo digitale

Kazumi, Nagano, collana
Kazumi, Nagano, collana







Ponte Vecchio Firenze atterrit sur Saturne

/




À Florence, il y a quatre siècles, Galileo Galilei a utilisé le premier télescope pour découvrir que la planète Jupiter a des satellites. Maintenant, toujours de Florence, les yeux sont tournés vers Saturne. Ce n’est cependant pas une recherche d’astronomie, mais une collection de bijoux. Les bagues, colliers et boucles d’oreilles Saturne sont l’une des dernières créations de Ponte Vecchio Firenze, une entreprise fondée par Ugo Calà, qui, enfant, aidait son père dans le salon de coiffure près du célèbre pont florentin. Un lieu qui, pendant des siècles, a abrité des ateliers d’orfèvrerie, où le jeune apprenti a fait ses premiers pas.

Anello Saturno in oro giallo e diamanti
Anello Saturno in oro giallo e diamanti

Ponte Vecchio Firenze, cependant, ne veut pas simplement re-proposer la tradition de l’orfèvrerie florentine, même si elle utilise des techniques anciennes telles que le sertissage, c’est-à-dire un tunnel inventé par Benvenuto Cellini pour donner plus de lumière aux pierres. La Maison, sous la direction créative de Valentina Callo, entend ajouter un style plus à la mode, comme en témoigne la collection Saturno, faite d’or, de diamants de différentes couleurs et de pierres comme les rubis et les saphirs. La forme elliptique, qui rappelle les célèbres anneaux de la planète, possède une esthétique moderne, sans pour autant négliger la qualité de fabrication.

Anello in oro rosa 18 carati con diamanti bianchi e brown
Anello in oro rosa 18 carati con diamanti bianchi e brown
Pendente in oro rosa 18 carati con diamanti bianchi e brown
Pendente in oro rosa 18 carati con diamanti bianchi e brown
Orecchini in oro rosa 18 carati con diamanti bianchi e zaffiri
Orecchini in oro rosa 18 carati con diamanti bianchi e zaffiri
Orecchini Saturno in oro giallo e diamanti
Orecchini Saturno in oro giallo e diamanti
Anello in oro rosa 18 carati con diamanti bianchi e zaffiri
Anello in oro rosa 18 carati con diamanti bianchi e zaffiri

Anello in oro rosa 18 carati con diamanti bianchi e rubini
Anello in oro rosa 18 carati con diamanti bianchi e rubini







Zoë Chicco, de Florence à Los Angeles

/




Les nouveaux bijoux de Zoë Chicco, même ceux avec des émeraudes Gemfields ♦

Le nom est italien, mais elle est née en Pennsylvanie: Zoë Chicco a convaincu étoiles comme Giselle Bundchen, Sofia Vergara, Cameron Diaz, Dakota Fanning, Demi Moore, Penelope Cruz, Jessica Simpson, Uma Thurman ou Marisa Tomei que ses bijoux sont cool. Et en 15 ans, elle a réussi à être présente dans plus de 100 magasins aux États-Unis, plus elle vend en ligne sur son site web. Elle est curieuse, aime voyager, est orientée vers la simplicité, mais sans obscure son fantaisie, Zoë Chicco est basée à Los Angeles, où elle dispose d’un personnel qui crée ses lignes de bijoux artisanaux.

Orecchino Love in oro 14 carati
Orecchino Love in oro 14 carati

Elle travaille en 14k or, argent et diamants oxydé. Elle est devenue designers après une formation adéquate: elle a commencé la conception de bijoux à un âge très précoce. Depuis, elle a fréquenté le Collège Skidmore à Saratoga Springs, New York, et puis a été à Florence, au Studio Arts Center International. En Italie, elle a alors tiré ici et là entre les centres spécialisés dans le traitement des bijoux. Son chien est nommé Rocco, un autre lien avec l’Italie. Voici quelques exemples de son travail.

Orecchini in oro e perle
Orecchini in oro e perle
Anello in oro 14 carati con diamanti taglio pera e smeraldo
Anello in oro 14 carati con diamanti taglio pera e smeraldo
Anello Sister in oro 14 carati
Anello Sister in oro 14 carati
Collana Mama in oro 14 carati con pendente e pavé di diamanti
Collana Mama in oro 14 carati con pendente e pavé di diamanti
Anello in oro 14 carati a catena cubana
Anello in oro 14 carati a catena cubana

Collana in oro 14 carati con pendente e pavé di diamanti
Collana in oro 14 carati con pendente e pavé di diamanti







Damiani et Salvini à La Rinascente à Florence




Les bijoux de Damiani et Salvini ont également atterri à la Rinascente de Florence. Le magasin de marque de luxe est situé dans le centre de la Piazza della Repubblica et a été récemment rénové. L’objectif du Groupe Damiani est d’accroître la visibilité de ses marques, avec une présence dans des lieux prestigieux et fréquentés afin de se rapprocher de plus en plus des amateurs de bijoux. De plus, l’accord avec la Rinascente renforce le partenariat avec la chaîne italienne historique de grands magasins. L’année dernière, Damiani est devenu Category Partner de Rinascente à Milan, le magasin le plus important d’Italie, pour la distribution de bijoux et de montres haut de gamme.

Orecchini in oro rosa e diamanti
Orecchini in oro rosa e diamanti








En mai, la Florence Jewellery Week




La Florence Jewellery Week se tiendra du 28 avril au 2 mai. L’événement dédié à la joaillerie se déroulera entre différents musées et galeries avec des expositions, des rencontres et des événements dédiés à la joaillerie contemporaine et aux nouvelles technologies. Il y a aussi une nouveauté dans la Florence Jewellery Week : Le Arti Orafe eArtigianato et Palazzo lancent la première édition de Preziosa Makers, une nouvelle initiative créée pour soutenir le secteur de l’orfèvrerie artistique touché par la pandémie. Le projet offre visibilité et espace à de nombreux créatifs qui pourront présenter leurs œuvres au public FJW, pour une commercialisation directe de leurs produits après ces mois longs et difficiles.

Florence Jewellery Week edizione 2017
Una passata edizione della Florence Jewellery Week

Preziosa Makers se tiendra au Palazzo Corsini al Prato et est ouvert aux designers, artisans et artisans, artistes de tous âges et du monde entier. La sélection sera prise en charge par les organisateurs. La date limite de soumission des candidatures est le 25 février prochain: les 20 sélectionnés auront un emplacement individuel à l’intérieur du Palazzo Corsini al Prato, qui accueille l’événement Artigianato e Palazzo. Chaque exposant disposera d’un espace réservé, avec une table, deux chaises et une ou deux armoires pour exposer les bijoux. La station individuelle coûte 500 euros hors taxes, la station collective 250 euros.

Chia Hsien Lin, Smelling Memories
Chia Hsien Lin, Smelling Memories







1 2 3 4