filigrana

Bijoux en filigrane avec Filienna

Bijoux réalisés avec la technique du filigrane : les amateurs du genre trouveront leur bonheur chez la marque new-yorkaise Filienna. Le prénom a une origine lointaine : il est inspiré du mot latin Filia, qui signifie fille. Ana Martins, fondatrice et directrice créative de la marque, a utilisé cette origine pour indiquer la relation directe avec le filigrane, une technique autrefois beaucoup plus utilisée qu’aujourd’hui en bijouterie, et avec le mot henné ou henné, couleur appliquée comme forme d’art et expression associée à l’art corporel, répandue dans les pays de l’Est. De l’union de ces deux mots, voici Filienna.

Orecchino Heart Statement indossato
Boucle d’oreille Heart Statement portée

D’un autre côté, Ana Martins utilise également les mots de manière professionnelle, car parallèlement à son entreprise de bijouterie, elle a également fondé une agence de relations publiques animée basée à Manhattan. Une femme créative et multitâche en somme.
Filienna utilise des bijoux en filigrane en quatre variantes d’or 14 carats : rose, jaune, blanc et rhodium noir. La nouvelle collection reprend l’un des modèles les plus emblématiques et les plus vendus de la marque : les boucles d’oreilles Heart Statement, en or rose 14 carats.

Depuis le début, les collectionneurs de bijoux Filienna demandent des pièces en filigrane en or massif, en particulier nos best-sellers comme les boucles d’oreilles Heart Statement. Nos nouvelles pièces en or restent fidèles à notre cœur bohème tout en offrant une nouvelle interprétation luxueuse de nos créations de bijoux en filigrane polyvalentes.
Ana Martins, fondatrice de Filienna

Heart earrings in oro bianco
Boucles d’oreilles coeur en or blanc

Des bijoux qui, avec leur forme de cœur, pourront être appréciés à l’occasion de la Saint-Valentin, mais pas seulement. Le design en filigrane perforé assure légèreté et facilité pour le porteur. Parmi les motifs complexes du filigrane, vous pouvez repérer le logo « f », la lettre initiale de Filienna. Chaque nouveau bijou en or Filienna, y compris les nouvelles boucles d’oreilles en forme de cœur personnalisées 14 carats, est fabriqué sur commande, avec un délai de livraison approximatif de quatre à six semaines après un dépôt initial.

Orecchino in oro rodiato nero
Boucle d’oreille en or rhodié noir
Orecchini in oro giallo
Boucles d’oreilles en or jaune

Les nouveaux bijoux de Caterina Murino




Alors qu’elle jouait sur la scène du Théâtre de la Madeleine à Paris, où était programmée la comédie Le Tourbillon, Caterina Mourino n’a cessé de s’occuper de son second métier : la création de bijoux. Après avoir fait ses débuts en 2017 avec une collection centrée sur le corail (on en parlait ici) sa veine créative s’est élargie à d’autres formes de bijoux. Mais sans oublier ce qui a été le point de départ de sa marque Caterina Murino Jewellery : les collections de l’actrice sont toujours fabriquées dans sa terre natale, la Sardaigne.

Choker in oro bianco a filigrana con ametista di 22 carati
Choker in oro bianco a filigrana con ametista di 22 carati

Les bijoux, par exemple, utilisent souvent la technique traditionnelle du filigrane, avec des fils d’or entrelacés pour former le dessin de colliers, bagues, bracelets ou broches. Et à côté du corail, l’actrice-créatrice a ajouté les ingrédients traditionnels de la carte des bijoux : or, diamants, pierres semi-précieuses. La marque Caterina Murino Jewellery a également soutenu la campagne Stand Up for African Mothers, qui vise à récolter des fonds pour former des sages-femmes en Afrique.
Collana in oro bianco a filigrana con tre zaffiri star
Collana in oro bianco a filigrana con tre zaffiri star

Bracciale Distillato di Rugiada in oro 18 carati a filigrana e zaffiro
Bracciale Distillato di Rugiada in oro 18 carati a filigrana e zaffiro
Orecchini Love Knots in oro 18 carati
Orecchini Love Knots in oro 18 carati
Anello in oro 18 carati Fili di Acqua
Anello in oro 18 carati Fili di Acqua
Spilla Spiderwebs in oro e diamante
Spilla Spiderwebs in oro giallo e diamante

Pezzo unico, collana in oro giallo a filigrana con rubellite brasiliana
Pezzo unico, collana in oro giallo a filigrana con rubellite brasiliana







Vittorio Cenzi dans la tradition

/





L’or finit dans la tradition des bijoux de Vicenza: c’est la philosophie de Cenzi Vittorio ♦ ︎
Parmi les nombreuses sociétés joaillières qui entourent Vicenza, Cenzi Vittorio, fondé en 1960 par Vittorio Cenzi, représente une histoire classique. Né dans les années du boom économique, il s’est consolidé en mariant l’artisanat avec la production industrielle. Il a produit et produit encore des bijoux pour des tiers, le label privé de bijoux.

Bracciale in oro giallo, rosa e nero
Bracciale in oro giallo, rosa e nero

Mais Carla et Franca Cenzi, qui poursuivaient les affaires de leur père, ajoutèrent également des lignes de bijoux avec la marque My Vice (accessoires prêt à porter) et My Cleo (qui selon la compagnie évoque Cleopatra), constamment renouvelée pour mettre à jour le goût et le style contemporain . Le traitement de l’or, avec des décorations compliquées et élaborées, avec le métal finement travaillé et avec l’utilisation de la technique en filigrane représentent les caractéristiques de l’activité de l’entreprise.

Pendente in oro giallo e diamanti
Pendente in oro giallo e diamanti
Bracciale in oro con pietre
Bracciale in oro con pietre
Collana in filigrana d'oro
Collana in filigrana d’oro
Orecchini Vittorio Cenzi
Orecchini Vittorio Cenzi
Choker in oro 18 carati
Choker in oro 18 carati
Bracciale in oro
Bracciale in oro
Orecchini pendenti
Orecchini pendenti
Orecchini con pendenti
Orecchini con pendenti







Le filigrane romantique d’Allgold




L’histoire romantique de AllGold, de la province italienne au marché international ♦ ︎
L’histoire commence (presque) toujours juste avec peu ou rien. Mais quand le talent et la passion sont là, il arrive que ça continue, jusqu’à des objectifs que personne n’aurait imaginés. Comme l’histoire a commencé en 1951, dans une ville de la province des Marches, avec Oscardo Aguzzi. Un enfant qui est malheureusement devenu sourd à l’âge de trois ans. Un handicap qui, cependant, est devenu la ressource principale d’Oscardo, qui a développé une sensibilité artistique particulière. C’est donc l’esprit créatif particulier qui a convaincu le propriétaire du plus ancien atelier d’orfèvrerie de Fossombrone de confier l’apprentissage du jeune Oscardo à l’Artisan Factory Orafa Bordoni Alfio.

Pendente in argento realizzato con la tecnica della filigrana
Pendente in argento realizzato con la tecnica della filigrana

Le talent du jeune orfèvre s’est alors manifesté avec la victoire du premier prix à l’exposition Goldsmith S. Eligio de Milan, une compétition très populaire à l’époque. L’histoire a continué avec la spécialisation occasionnelle dans la technique du filigrane (grâce à un orfèvre du Sénégal). C’est l’une des techniques d’orfèvrerie les plus difficiles, mais Oscardo a appris à maîtriser.

Anello Calliroe in oro bianco
Anello Calliroe in oro bianco

L’histoire, très romantique, a continué avec le frère cadet d’Oscardo, Giorgio, qui a rejoint son frère, pendant une certaine période gravement malade. Ayant trouvé une affinité, les frères Aguzzi, Oscardo et Giorgio, ont ouvert leur premier atelier d’orfèvrerie à Fossombrone. L’affaire grandit rapidement, les deux frères dans les années quatre-vingt donnent naissance à la marque AllGold.
En l’an 2000, Flavio Gregorio Topi a rejoint les deux: d’apprenti talentueux à un entrepreneur. Depuis lors, l’entreprise a récolté des succès internationaux et des prix, des expositions et des prix. Entre Harrods à Londres et le Rockefeller Center à New York, en passant par l’Inde, AllGold a conquis une scène internationale. Et l’histoire n’est pas encore terminée.

Anello Dia in filigrana di argento
Anello Dia in filigrana di argento
Anello in filigrana d'oro
Anello in filigrana d’oro
Orecchini in oro e perle barocche
Orecchini in oro e perle barocche
Gioiello in oro giallo
Gioiello in oro giallo

 

View this post on Instagram

 

A post shared by ALLGOLD (@maisonallgold)







Retour vers le futur avec la collection Retro Chic pour Yvone Christa

//





Deux Suédoises ponctuelles comme un train suisse: ce sont Yvonne Clamf et Christina Söderström, fondatrices de la marque Yvone Christa. Les deux créatrices, quelques fois par an (avec une licence pour augmenter la dose extemporanément) présentent de nouvelles collections dont l’expiration coïncide avec les événements de VicenzaOro en janvier et septembre.

Collana di Yvone Christa
Collana di Yvone Christa

Une 2020 a donc aussi commencé par une nouveauté, même si celle présentée au salon de la bijouterie de Vicence est avant tout une rétrospective de ce qui a été proposé dans les vingt premières années du nouveau millénaire. La sélection est présentée sous le nom de Retrò Chic Collection.
Orecchini di Yvone Christa
Orecchini di Yvone Christa

Dans ce cas également, bien sûr, les bijoux n’abandonnent pas le style de la maison basée à New York: la finition en filigrane d’argent avec l’ajout de pierres et de perles naturelles de couleur pastel. Ainsi, boucles d’oreilles, bagues et colliers sont en parfaite nuance avec les couleurs pantone de saison: néo menthe, bleu puriste, cantaloup, cassis et jaune moelleux, entre des formes inspirées de fleurs ou de papillons volant dans l’air du printemps.

Orecchini in argento con perle rosa
Orecchini in argento con perle rosa
Orecchini in argento con pietre rosa
Orecchini in argento con pietre rosa
Orecchini in argento con osso intagliato
Orecchini in argento con osso intagliato

Anello in argento con pietra sintetica
Anello in argento con pietra sintetica







Yvone Christa en rouge

//





Les bijoux de la nouvelle collection de Yvone Christa New York, Red Delight ♦

Un automne en rouge pour Yvone Christa, une maison new-yorkaise fondée en 1991 par deux créatrices suédoises, Yvonne Clamf et Christina Söderström. La nouvelle collection s’appelle Red Delight et a choisi pour les débuts la scène du VicenzaOro September Glamroom. En effet, le rouge est la couleur choisie cette année également par les personnalités du monde de la joaillerie: la collection Yvone Christa s’inscrit dans une tendance établie.

Orecchini di Yvone Christa
Orecchini di Yvone Christa

Comme toujours, ces bijoux de la marque américaine sont également en filigrane d’argent et en plus de l’aqua lemuria, un matériau vitreux vert-bleu très pâle, similaire à l’obsidienne trouvée sur l’île de Sumatra, des perles et du zircon rouge qui colore toute la collection. Matériaux utilisés pour les bagues de cocktail, les boucles d’oreilles de lustre, les bracelets et les colliers souples. Lavinia Andorno




Anello in filigrana d'argento
Anello in filigrana d’argento

Anello della collezione Red Delight
Anello della collezione Red Delight
Orecchini asimmetrici
Orecchini asimmetrici
Orecchini della collezione Red Delight
Orecchini della collezione Red Delight
Orecchini in argento e zirconia cubica rossa
Orecchini in argento e zirconia cubica rossa

Orecchini pendenti
Orecchini pendenti







La Fantasia par Yvone Christa

/





Nouveaux bijoux en filigrane d’argent de la collection Fantasia par Yvone Christa, avec pierres naturelles et petites perles ♦

Le filigrane d’argent d’Yvone Christa New York est de retour, la marque des les deux designers suédoises travaillant dans la ville américaine. À VicenzaOro, la petite et animée Maison a décidé de présenter la collection Fantasia. Une imagination qui a pour sujet un paysage exotique: atolls et eaux des Caraïbes, avec des fleurs et des plantes tropicales.

La collection créée avec la technique du filigrane comprend des bagues, des pendentifs, des boucles d’oreilles, des colliers, des pierres naturelles avec des nuances ombrées, de la zircone cubique ainsi que des perles.

Yvone Christa, orecchini
Yvone Christa, orecchini

Que les joyaux d’Yvone Christa se souviennent de ces endroits aux températures chaudes et à la mer cristalline est une suggestion. Il s’agit bien du style habituel de la marque, qui utilise la technique de l’ancien filigrane vénitien, avec de fins fils d’or et d’argent formant des textures aérées et légères. Les prix sont en moyenne inférieurs à 200 euros, jusqu’à environ 400 euros pour des pièces avec des pierres telles que l’aqua lemurie, une gemme bleue ou verte provenant de l’île de Sumatra. Giulia Netrese





Orecchini della collezione Fantasia
Orecchini della collezione Fantasia

Anello della collezione Fantasia
Anello della collezione Fantasia







Les cercles d’Yvone Christa

//




Filigranes de la collection Hoops Retrò par Yvone Christa New York ♦ ︎

VicenzaOro September est l’occasion de lancer les nouvelles collections d’hiver. C’est le cas d’Yvone Christa New York, une marque qui présente la nouvelle ligne Hoops Retrò à la foire de Vicence. Comme l’indique le nom de la collection, ce sont des bijoux conçus sur l’idée intemporelle du cercle. Les deux designers d’origine suédoise, Yvone et Christa, qui ont fondé la marque de bijoux il y a 30 ans, proposent toujours leur style basé sur l’utilisation de filigrane, d’argent, de cristaux, de perles et de pierres naturelles. Des éléments qui rendent les bijoux légers et aérés, même lorsque le volume des pièces individuelles a tendance à s’élargir. Le style de Hoops Retrò fait également un clin d’œil à la mode du passé, avec la proposition de boucles d’oreilles et de colliers vaguement Belle Epoque. Lavinia Andorno





Collana in argento e perla
Collana in argento e perla

Anello con filigrana in argento e cristallo
Anello con filigrana in argento e cristallo
Anello con filigrana in argento
Anello con filigrana in argento

Yvone Christa Hoops Retro E5185 1

Orecchini in argento e perle
Orecchini in argento e perle
Orecchini della collezione Hoops Retrò
Orecchini della collezione Hoops Retrò
Orecchini con cristallo  e perle
Orecchini con cristallo e perle
Orecchini in argento e perle
Orecchini in argento e perle
Yvone Christa, orecchini in argento e perle
Yvone Christa, orecchini in argento e perle
Yvone Christa, orecchini in argento e perle della collezione Hops Retrò
Yvone Christa, orecchini in argento e perle della collezione Hops Retrò
Collana della collezione Hoops Retrò
Collana della collezione Hoops Retrò

Collana in argento della collezione Hoops Retrò
Collana in argento della collezione Hoops Retrò







Edelweiss pour Yvone Christa

À l’Edelweiss est dédiée la nouvelle collection faite en filigrane d’argent par Yvone Christa.
Le duo d’Yvone et Christa, à VicenzaOro Janvier a conçu une nouvelle collection. Il est dédié à une fleur rare et menacée d’extinction: l’edelweiss. La ligne Edelweiss est inspirée par la simplicité de la nature, mais peut-être aussi par l’équilibre délicat qui est établi dans la relation avec l’homme, ou dans ce cas, avec la femme. La technique est toujours celle testée par la marque menée par les deux designers suédois transplantées à New York: le subtil et complexe filigrane d’argent avec lequel sont tissés des bijoux. Mais, dans ce cas, il y a avec une variante en plus: une collier, mini sculpture en filigrane argentée jumelé avec un ruban de cuir. La broderie d’argent est dans certains cas combinée avec des perles ou des cristaux de couleur, des tons pastel. Un bijou qui a un air un peu vintage, à combiner avec une tenue romantique. Giulia Netrese

Chocker della collezione Edelweiss
Chocker della collezione Edelweiss

Collarino della collezione Edelweiss
Collarino della collezione Edelweiss
Collarino in argento della collezione Edelweiss
Collarino in argento della collezione Edelweiss
Orecchino di Yvone Christa
Orecchino di Yvone Christa
Anello in argento di Yvone Christa
Anello in argento di Yvone Christa
Orecchini con perla grigia
Orecchini con perla grigia
Orecchini con perla champagne
Orecchini con perla champagne
Orecchini con cristallo blu
Orecchini con cristallo blu
Orecchini con perla ligh cream
Orecchini con perla ligh cream

Eleuterio en filigrane

Les complexes bijoux en filigrane d’or et de diamants par Eleuterio, une marque portugaise qui utilise cette technique orfèvre antique.
Autour du monde sur le filigrane. C’est un peu comme ça l’histoire d’Eleuterio, une marque née au Portugal en 1925 par Eleuterio Antunes. La technique filigrane est ancienne et difficile: maintenir cette tradition orfèvre, surtout à un niveau élevé, comme dans le cas de Eleuterio est même louable. La technique de l’orfèvrerie a été créée il y a plus de 5 000 ans en Mésopotamie, où les anciens Sumériens tissèrent les fils d’or pour réaliser des tissus et des bijoux complexes et légers. Du Moyen-Orient, par mer, cette manière d’interpréter les bijoux est venue sur la côte portugaise et est maintenant maintenue en vie par deux petits-fils du fondateur, Luis Antunes, et ladirectrice créative Rosa Antunes. Fils minces comme les cheveux entrelacent pour former des bracelets, des pendentifs et des anneaux. Les bijoux peuvent se rappeler certains motifs géométriques complexes des cultures arabes, mais aussi des fleurs et des figures. Entre autres, les bijoux Eleuterio en 2016 ont eu une place d’honneur au Grand Prix d’Horlogerie de Genève sophistiqué: en particulier la collection Couture, avec un collier fait avec 177 diamants. Aussi bien qu’au Portugal, la marque est présente aussi en Russie. Lavinia Andorno

Anello della collezione Heritage in oro e 32 diamanti
Anello della collezione Heritage in oro e 32 diamanti

Anello della collezione Heritage in oro e diamanti
Anello della collezione Heritage in oro e diamanti
Orecchini della collezione Heritage con 148 diamanti
Orecchini della collezione Heritage con 148 diamanti
Eleuterio, anello della collezione Couture
Eleuterio, anello della collezione Couture
Eleuterio, pendente della collezione Couture
Eleuterio, pendente della collezione Couture
Orecchini della collezione Couture
Orecchini della collezione Couture
Collana e pendente della collezione Couture
Collana e pendente della collezione Couture

Les fleurs de Yvone Christa

Dans la nature, ce est une plante qui fournit fleurs spectaculaires, mais dans les créations de Yvone Christa New York est le symbole de partage, de solidarité et de soutien mutuel. Il est Phlox, une plante qui produit de nombreuses petites fleurs en forme d’étoile, qui forment ensemble plus grandes fleurs. Ceux réalisées comme des bijoux par les deux designers suédois établies dans la Big Apple (mais elles ont étudié le design en Italie) sont évidemment en filigrane d’argent et d’or et ont zircone cubique dans des couleurs transparentes, de perle, au vert, au rose, juste pour démentir l’herbe est toujours plus verte ailleurs. Voici photos et les prix. G. N.

 

Phlox, orecchini in filigrana argento con perle blu. Prezzo: 331 euro
Phlox, orecchini in filigrana argento con perle blu. Prezzo: 331 euro
Phlox, collana in filigrana argento con zirconia cubica bianca. Prezzo: 518 euro
Phlox, collana in filigrana argento con zirconia cubica bianca. Prezzo: 518 euro
Yvone Christa Phlox, anello in filigrana argento e perle color crema. Prezzo: 199 euro
Yvone Christa Phlox, anello in filigrana argento e perle color crema. Prezzo: 199 euro
Phlox, orecchini in filigrana argento dorato con zirconia cubica nera. Prezzo: 499 euro
Phlox, orecchini in filigrana argento dorato con zirconia cubica nera. Prezzo: 499 euro
Phlox, collana in filigrana argento con perle color  crema. Prezzo: 374 euro
Phlox, collana in filigrana argento con perle color crema. Prezzo: 374 euro
Phlox, anello in filigrana argento con zirconia cubica bianca. Prezzo: 173 euro
Phlox, anello in filigrana argento con zirconia cubica bianca. Prezzo: 173 euro
Phlox, baciamano in filigrana argento con perle e zirconia cubica bianche. Prezzo: 648 euro
Phlox, baciamano in filigrana argento con perle e zirconia cubica bianche. Prezzo: 648 euro
Phlox, orecchini in filigrana argento con zirconia cubica verde e perle rosa. Prezzo: 346 euro
Phlox, orecchini in filigrana argento con zirconia cubica verde e perle rosa. Prezzo: 346 euro