Mattioli

Gocce de Mattioli

Las gotas pueden haber brotado de lágrimas, o de lluvia, vino, sangre. También pueden ser gotas de felicidad, de cera… Las gotas pasan por la vida de tantas maneras. Uno de ellos es el identificado por la turinesa Maison Mattioli para su nueva colección Gocce (gotas), que presentamos en adelanto. En este caso las gotas están vacías y tienen forma de pequeños anillos realizados con un oro rosa de 18 quilates de color muy intenso, ya utilizado para otras colecciones de Mattioli. La colección Gocce retoma la forma eterna de la cadena, obviamente con una interpretación personal. El goteo da como resultado anillos de diferentes tamaños combinados entre sí.

Orecchini in oro rosa a tre anelli
Orecchini in oro rosa a tre anelli

Incluso la secuencia de los anillos sigue una aparente irregularidad. Un anillo perfectamente redondo, por ejemplo, se combina con otro ovalado, oblongo, asimétrico, etc. El cierre de pulseras y collares es un mosquetón. Los pendientes colgantes, siempre en forma de cadena, están disponibles en tres o cinco elementos.
Collana in oro rosa
Collana in oro rosa

Bracciale in oro rosa con chiusura a moschettone
Bracciale in oro rosa con chiusura a moschettone
Orecchini in oro rosa a cinque anelli
Orecchini in oro rosa a cinque anelli

Las conexiónes de Mattioli

Un vínculo, una conexión, pero sin exagerar. Porque una relación es hermosa si es solidaria, funcional, armoniosa. En definitiva, un vínculo de pareja debe estar equilibrado. Como una joya, lista para ser usada sin obligar a quien la lleva a cambiar su forma de ser o, peor aún, a influir en la elección de un vestido. Todo esto para hablar de la nueva colección que se llama Legami (significa conexión). Es una variación sobre el tema de la cadena, un objeto que en la vida cotidiana realmente sirve para atar algo-.

Orecchini Legami in oro rosa
Orecchini Legami in oro rosa

Sin embargo, la colección Legami no obliga a nadie, sino que invita libremente a quien quiera lucirla. Está realizado íntegramente en oro rosa de 18 quilates y se compone de collares, pendientes, pulseras y anillos adornados también con diamantes blancos. Un detalle que distingue a las cadenas de pulseras y collares de otras es la unión entre un anillo y otro, realizado con una pequeña espiral, también en oro. Para que el vínculo sea aún más fuerte.
Anello in oro rosa e diamanti
Anello in oro rosa e diamanti

Anello in oro rosa Legami
Anello in oro rosa Legami

Bracciale in oro rosa Legami
Bracciale in oro rosa Legami

Anello in oro giallo e diamanti
Anello in oro giallo e diamanti

Anello in oro giallo
Anello in oro giallo

Un vértigo para Mattioli

/




Llega una nueva colección de Mattioli: se llama Vértigo. El vértigo es la impresión de que usted, o el entorno que lo rodea, se mueve o gira. Esta sensación puede ser apenas perceptible o puede ser tan intensa que cause dificultad para mantener el equilibrio y realizar las actividades diarias. Pero vértigo es también un término que se usa para indicar algo placentero, sorprendente, excitante. Es muy probable que la nueva línea de joyería de la Maison de Turín se refiera a esta segunda interpretación.

Anello in oro rosa con ametista
Anello in oro rosa con ametista

En cualquier caso, Vertigo es una colección prêt-à-porter de estilo minimalista. Las joyas, de hecho, utilizan las formas geométricas de los años sesenta y setenta en una selección de anillos, pendientes, pulseras y collares que se pueden mezclar y llevar juntos. Las nuevas joyas de Mattioli están disponibles en oro rosa de 18 quilates y combinadas con piedras semipreciosas talla baguette, como amatistas, iolitas, rodolitas, topacio londres y cielo.
Anello in oro rosa con rodolite
Anello in oro rosa con rodolite

Anello in oro rosa con peridoto
Anello in oro rosa con peridoto
Collana in oro rosa con rodolite e iolite
Collana in oro rosa con rodolite e iolite
Collana in oro rosa con topazio e peridoto
Collana in oro rosa con topazio e peridoto
Orecchini in oro rosa con topazio e peridoto
Orecchini in oro rosa con topazio e peridoto

Orecchini in oro rosa con ametista e rodolite
Orecchini in oro rosa con ametista e rodolite







Mattioli forever con las nuevas Navette




Las nuevas joyas de Mattioli.

Según la leyenda, en joyería, la forma de navette, también llamada marquesa, está relacionada con la marquesa de Pompadour, amante oficial del rey francés Luis XV de 1745 a 1751. Para la mujer noble, el hombre que pasó a la historia como el rey Sole pidió que se cortaran los diamantes para modelar la boca de la marquesa. Desde entonces esa forma alargada, como dos corchetes opuestos que coinciden y terminan en dos puntas, ha sido un pilar fundamental en la historia de la joyería. Y con razón Mattioli ha adoptado esa forma alargada para su colección Navettes, con nuevas piezas presentadas en Vicenzaoro junto a la línea Vertigo (de la que hablaremos en otro artículo).

Sautoir in oro rosa e madreperla
Sautoir in oro rosa e madreperla

La colección adopta oro rosa de 18 quilates y se enriquece con nuevos modelos con nácar natural junto con bordes de diamantes blancos o con pavé de diamantes completos. Sin embargo, la forma de las lanzaderas y de los anillos de las lanzaderas se revisa con curvas sinuosas que suavizan aún más la geometría. La colección incluye pendientes, anillos, pulseras rígidas y blandas, así como collares sautoir hechos a mano en el taller de la Maison de Turín.

Licia Mattioli. Copyright: gioiellis.com
Licia Mattioli. Copyright: gioiellis.com

No en vano, la empresa cuenta con uno de los mejores fabricantes italianos del sector. Y, además de ofrecer colecciones con marca propia, también produce por encargo de prestigiosas casas joyeras. “En pocos años hemos llegado a unos 400 empleados”, dice la emprendedora, alma, mente y corazón de la marca, Licia Mattioli. Que, quizás, en su corazón no lamente demasiado la puerta corredera que le quitó hace un par de años a la presidencia de Confindustria (la asociación italiana de grandes empresas) a la que era candidata y de la que habría sido presidente natural. La vida, en cambio, por un destino cínico y tramposo (evitando personalizar la historia), ha tomado un rumbo diferente. Una mala suerte para el sistema empresarial italiano, una fortuna para la empresa Mattioli creada hace solo unos años.

Anello in oro rosa con pavé di diamanti
Anello in oro rosa con pavé di diamanti

La historia es bien conocida: Luciano Mattioli, el padre de Licia, se hizo cargo en 1995 de la Antica Ditta Marchisio, una empresa histórica fundada en 1860, que trabajaba para clientes como Bulgari, Cartier o Tiffany, por citar solo tres. En 2013 la empresa fue vendida al grupo suizo Richemont. Pero de un spin-off de esa misma realidad nació Mattioli. Y es por esta razón que la producción de joyas de Mattioli todavía cuenta con el histórico punzón 1TO de 1860 en el metal amarillo. Traducido para los no expertos: sigue siendo la primera empresa en Turín autorizada a «firmar» oro trabajado como garantía. Con el placer de contradecir a los que se asombran de las habilidades emprendedoras de una mujer (todavía hay algunos ejemplos de la categoría), Licia Mattioli en menos de diez años ha construido una marca sólida, innovadora y dinámica.

Licia Mattioli di fronte a un cartellone con l'orecchino della collezione Puzzle. Copyright: gioiellis.com
Licia Mattioli di fronte a un cartellone con l’orecchino della collezione Puzzle. Copyright: gioiellis.com

En pocos años ha hecho célebres colecciones de alta joyería como Fireworks o Reve_r, por no hablar de los anillos inspirados en los cuadros de Arcimboldo: a menudo las joyas de la Maison son una elaboración a partir de la obra de grandes pintores. En esta línea, Mattioli ha propuesto una amplia gama de alta joyería, con colecciones como Siriana, Yin Yang o la muy exitosa Puzzle, que sigue renovándose (puedes encontrarlas todas en gioiellis.com). Y Navettes también promete una longevidad similar.

Bracciale della collezione Navettes in oro rosa e diamanti
Bracciale della collezione Navettes in oro rosa e diamanti
Orecchini in oro rosa e diamanti della collezione Navettes
Orecchini in oro rosa e diamanti della collezione Navettes
Orecchini in oro rosa e diamanti by Mattioli
Orecchini in oro rosa e diamanti by Mattioli







El nuevo Puzzle de Mattioli

/




Un puzzle fácil de resolver. La colección de rompecabezas Mattioli nació como un experimento, proponiendo joyas modulares, preciosas pero con la posibilidad de elegir entre una amplia gama de compras, elegantes, pero también aptas para los jóvenes, lo suficientemente lujosas para ser exhibidas en una noche de gala, pero también tan informal que va con una camiseta y unos jeans. ¿Cómo conciliar todo esto? Es un rompecabezas, de hecho, como sugiere el nombre Puzzle de la colección. El cual, de hecho, tiene pequeños mosaicos que recuerdan los elementos que componen un rompecabezas. Pero, al contrario de lo que uno podría haber imaginado, el rompecabezas se resolvió rápidamente: las piezas del Rompecabezas se multiplicaron en un torbellino de propuestas que facilitaron la elección.

Orecchini Puzzle con perline bianche
Orecchini Puzzle con perline bianche

En definitiva, hay elementos en nácar simple o cubiertos de diamantes, en oro y esmalte o en escala reducida. Año tras año, Mattioli agrega otras variaciones sobre el tema, para ampliar la oferta y completar el panorama general. Las últimas novedades son Puzzle Matelassè, que presenta un proceso con las clásicas convexidades con ónix, agua de mar y cuarcita rosa, y Puzzle Perline que utiliza ágata blanca o negra, con turquesa, obsidiana dorada o malaquita y cuarcita rosa.
Orecchini Puzzle con perline di agata nera
Orecchini Puzzle con perline di agata nera

Confezione di orecchini Mattioli
Confezione di orecchini Mattioli
confezione 3
Orecchini Puzzle componibili con elementi
Confezione di Puzzle
Confezione di Puzzle

Orecchini Puzzle Matelassé con onice
Orecchini Puzzle Matelassé con onice







Los nuevos sueños de Mattioli

/




Rêver, en el lenguaje de Charles Baudelaire, describe el acto involuntario de imaginar durante el sueño. En el lenguaje de Licia Mattioli, sin embargo, la misma palabra significa una línea de joyas que presenta las piedras colocadas al revés, es decir, con la punta sobresaliendo del lado visible de aretes o anillos. La colección Rêve_r, presentada en 2016 (de la que hablamos aquí), con el tiempo ha ido sumando otros sueños a su repertorio. Y sigue añadiendo, también porque los sueños son inagotables como la imaginación de quien diseña joyas.

Orecchini a cerchio in titanio e oro bianco con tanzaniti e diamanti bianchi
Orecchini a cerchio in titanio e oro bianco con tanzaniti e diamanti bianchi

Las joyas que amplían la colección de la Maison Mattioli, con sede en Turín, son pendientes que mantienen inalterado el espíritu ligeramente punk y la forma de la línea original. Dos son pendientes de aro bastante grandes, hechos de oro y titanio con la adición de tanzanitas o diamantes blancos y negros. Otros pendientes de gota también utilizan turmalina y amatista, granates de diamantes y kogolong.
Orecchini in oro bianco e titanio con diamanti bianchi e neri
Orecchini in oro bianco e titanio con diamanti bianchi e neri

Orecchini in oro rosa e titanio con diamanti ghiaccio
Orecchini in oro rosa e titanio con diamanti ghiaccio
Orecchini in titanio con diamanti bianchi, granati diamantoidi e kogolong
Orecchini in titanio con diamanti bianchi, granati diamantoidi e kogolong
Orecchini in oro bianco e titanio con diamanti bianchi, zaffiri, tormalina e ametista
Orecchini in oro bianco e titanio con diamanti bianchi, zaffiri, tormalina e ametista

Orecchini in oro bianco e titanio con diamanti bianchi e tanzanite
Orecchini in oro bianco e titanio con diamanti bianchi e tanzanite







Mattioli se inspira en Calatrava

//




Licia Mattioli tiene pasión por el arte, así como por las joyas. Durante años, las colecciones de la Maison de Turín (que cuenta con 30 orfebres y 280 empleados) a menudo han sido dedicadas o inspiradas por grandes pintores, desde Arcimboldo hasta Lucio Fontana. Ahora, sin embargo, Mattioli introduce una nueva tendencia, la de la arquitectura con el set Calatrava. En Voice Vicenzaoro, de hecho, la marca presentó una suite que enriquece las colecciones Masterpieces: piezas únicas que realzan la antigua tradición orfebre de Turín.

Mattioli, anello della collezione Calatrava
Mattioli, anello della collezione Calatrava

El conjunto está inspirado en los famosos puentes diseñados por el arquitecto español Santiago Calatrava, autor de estructuras que combinan hormigón armado, acero y volúmenes teatrales. Pulsera, anillo y pendientes están realizados con precioso pavé de diamantes blancos y negros engastados en titanio con intervenciones en oro blanco (pero no demasiado) de 18 quilates. La forma de las joyas, por supuesto, utiliza esas líneas hiperbólicas que han hecho famoso a Calatrava y que en las joyas se trasponen a una geometría que no pasa desapercibida.
Bracciale Calatrava in oro bianco e diamanti bianchi e neri
Bracciale Calatrava in oro bianco e diamanti bianchi e neri

Orecchini Calatrava in oro bianco e diamanti bianchi e neri
Orecchini Calatrava in oro bianco e diamanti bianchi e neri
Licia Mattioli
Licia Mattioli







El Puzzle infinito de Mattioli

/




Es el único Puzzle que nunca se completará: la colección de Mattioli, una marca con sede en Turín especializada en joyería con una fuerte personalidad, es una de las propuestas que han experimentado el mayor éxito. Y que, periódicamente, se enriquecen con nuevas piezas o, mejor, azulejos, dado que el nombre de la colección se refiere a rompecabezas de mesa. Ahora, la línea Puzzle Safari se enriquece con tres nuevos colores (esmalte de uñas rosa, esmalte de uñas azul claro y esmalte de uñas verde).

Orecchini Puzzle in oro rosa e smalto
Orecchini Puzzle in oro rosa e smalto

Una de las razones que hicieron que Puzzle tuviera éxito es que los elementos, como los de los aretes, son intercambiables. Las fichas de rompecabezas se pueden reemplazar fácilmente para combinar los aretes con el vestido o simplemente porque te gusta. Las joyas se venden junto con una caja que contiene al menos tres piezas de repuesto, por ejemplo, con una versión de nácar. Pero también se venden cajas con una docena de repuestos diferentes. Lo mismo ocurre con los collares, para los cuales los elementos de la colección Puzzle se convierten en colgantes. Finalmente, recordar que las joyas de esta línea se ofrecen en tres tamaños: pequeño, mediano y grande, obviamente con diferentes precios. Por ejemplo, una caja con 11 repuestos diferentes para aretes de tamaño mediano actualmente cuesta alrededor de 2,2500 euros.

Box con tre ricambi
Box con tre ricambi
Box con ricambi per collana
Box con ricambi per collana
Box con ricambi per orecchini
Box con ricambi per orecchini
Bracciale in oro rosa e madreperla
Bracciale in oro rosa e madreperla
Collana con pavé di diamanti Puzzle
Collana con pavé di diamanti Puzzle
Orecchini pendenti
Orecchini pendenti

Orecchini in oro, madreperla smeraldo e diamanti
Orecchini in oro, madreperla smeraldo e diamanti







Los Aspis de Mattioli

///




Aspis es el nombre científico de la víbora común: una serpiente menos peligrosa de lo que piensas. En cualquier caso, la ahora clásica colección Aspis de Mattioli no asustará a nadie. La línea de joyería se ha enriquecido año tras año y ahora consta de 17 piezas en oro rosa y blanco, con la adición de diamantes. ¿Por qué el nombre Aspis? La explicación es que los anillos, brazaletes, collares y aretes tienen una forma inspirada en los movimientos sinuosos de la serpiente.

Anello Aspis in oro rosa e diamanti
Anello Aspis in oro rosa e diamanti

Es cierto hasta cierto punto. Ciertamente hay un efecto ondulado: las curvas son suaves y los anillos, en lugar de un círculo perfecto, se doblan ligeramente de forma irregular, sin perder una capacidad de desgaste regular. La idea de círculos deformados también se aplica a las cadenas que componen el brazalete, los collares y un par de aretes. En términos más generales, la colección Aspis de Mattioli se propone como joyería de diseño original, pero no exagerada: una sobriedad que le permite usar las piezas en cualquier ocasión sin sentirse fuera de lugar. Mientras no le digas a tus amigos que tienes una aspis en el brazo o el cuello, podrían tomarte literalmente.

Collana con pendente
Collana con pendente
Collana in oro rosa
Collana in oro rosa
Bracciale in oro rosa
Bracciale in oro rosa
Anello in oro rosa e diamanti bianchi
Anello in oro rosa e diamanti bianchi
Anello in oro bianco e diamanti bianchi
Anello in oro bianco e diamanti bianchi
Orecchini in oro bianco e diamanti
Orecchini in oro bianco e diamanti







El oro de Italia se llama Marchisio




La historia de la joyería italiana tiene un nombre: Marchisio. Aunque la compañía con sede en Turín ahora trabaja para terceros, tiene una historia que vale la pena contar: incluso comienza en 1649, cuando Gian Piero Marchisio, trabajando con Joannin Marchisio, fue nombrado joyero de la familia real. En 1859 nació Marchisio Giovanni, una empresa unipersonal, y las joyas obtuvieron de la ciudad de Turín el primer sello de prestigio de 1TO, que da fe de las raíces históricas de la compañía. Años más tarde, su descendiente, Felice Marchisio, también orfebre en Turín, se mudó a París para aprender nuevas técnicas de procesamiento. No es casualidad que la mayoría de los términos que todavía se usan en la joyería italiana sean de origen francés.

Girocollo in oro messo all'asta da Dorotheum
Girocollo in oro messo all’asta da Dorotheum

Pero de París, el joyero italiano huyó debido al asedio de las tropas prusianas (1870). De regreso en Turín, fundó Marchisio Bros, que luego se convirtió en la joyería más grande e importante de la ciudad: en 1880 tenía más de cien trabajadores. La historia de la joyería, entre altibajos, guerras y crisis, sin embargo, ha continuado. Hasta la Segunda Guerra Mundial, que marcó un revés. Pero en 1968 Giovanni Marchisio & co reabrió sus puertas con la familia Mattioli.
Bracciale in oro giallo con piastra decorativa
Bracciale in oro giallo con piastra decorativa

En 2013, un nuevo paso: el Grupo Richemont compró la marca histórica. El gigante suizo de lujo, de hecho, se hizo cargo de las acciones de la antigua empresa Marchisio, adquirida por la familia Mattioli. Marchisio siguió siendo, sin embargo, productor de varias marcas internacionales importantes en el sector, incluidas algunas de Richemont (Cartier, Piaget, Buccellati, Van Cleef y Arpels). Luciano Mattioli y su hija Licia crearon una nueva compañía, Mattioli. Federico Graglia

Orecchini in oro giallo
Orecchini in oro giallo
Bracciale con oro e diamanti
Bracciale con oro e diamanti
Bracciale in oro
Bracciale in oro
Bracciale con diamanti
Bracciale con diamanti

Bracciali di Marchisio Giovanni
Bracciali di Marchisio Giovanni







Punk de lujo para Mattioli con la colección Eve_r

//





El estilo es siempre el de la colección Rêve_r: incluso para la nueva línea Eve_r, de hecho, Mattioli ofrece una especie de vista inversa. Como en la colección Rêve_r, por lo tanto, Eve_r también usa las piedras montadas haciendo emerger la parte cónica inferior, que generalmente está oculta en el marco. Y cuando no se usa piedra, el oro toma la misma forma, dándole a la joya un estilo punk.

Orecchini con diamanti neri
Orecchini con diamanti neri

Como en otras colecciones de Mattioli, una marca con sede en Turín que ha logrado crear un espacio original en el mundo de la joyería, incluso en este caso, el oro rosa es el protagonista absoluto. Los pendientes de oro, sin embargo, se alternan con diamantes turquesas o negros. La colección Eve_r consiste en una gargantilla, un collar de chanel con pequeños pendientes de oro rosa y uno con turquesa, aretes y anillos en varios tamaños. También en este caso los anillos son de oro rosa solamente o con turquesas o diamantes negros. También hay un arete único que simula el efecto de un colgante triple. Para aquellos que quieren una joya que sea diferente de los patrones clásicos habituales.

Sautoir in oro rosa e turchesi
Sautoir in oro rosa e turchesi
Girocollo della collezione Eve_r
Girocollo della collezione Eve_r
Collana della collezione Eve_r
Collana della collezione Eve_r
Anello in oro rosa e turchese
Anello in oro rosa e turchese
Mattioli, anello in oro rosa e diamanti neri
Mattioli, anello in oro rosa e diamanti neri
Mattioli, anello in oro rosa
Mattioli, anello in oro rosa
Anello in oro rosa
Anello in oro rosa

Orecchini in oro rosa
Orecchini in oro rosa







Las relaciones públicas de Mattioli con marialicci






La marca Mattioli, con sede en Turín, está bajo el cuidado de los medios de marialicci, una agencia de relaciones públicas y medios milaneses independiente especializada en el sector de la moda, el diseño y las comunicaciones de estilo de vida. Mattioli es una marca establecida, bajo la guía creativa de Licia Mattioli, fundadora y CEO de la marca, así como vicepresidenta de Confindustria.

Lea también: el oro de Mattioli con 1To

Maria Licci, Founder e Ceo dell’agenzia marialicci
Maria Licci, Founder e Ceo dell’agenzia marialicci

Además de la boutique gestionada directamente en Via del Babuino en Roma, las joyas Mattioli se distribuyen a través de joyeros en más de 30 países de todo el mundo. Ahora Mattioli ingresa a la cartera de clientes de la agencia, ubicada en via Giuseppe Scalarini 10, Milán: una construcción de origen industrial en el área de Ripamonti de Milán, un nuevo punto de referencia para actividades creativas, económicas y culturales.

Licia Mattioli (a sinistra) con Nancy Brilli
Licia Mattioli (a sinistra) con Nancy Brilli

Anello in oro bianco e diamanti neri
Mattioli, anello in oro bianco e diamanti neri

Mattioli, bracciale in oro rosa e diamanti
Mattioli, bracciale in oro rosa e diamanti

Mattioli, collezione Puzzle, modello Bikini in oro rosa e madreperle fuxia
Mattioli, collezione Puzzle, modello Bikini in oro rosa e madreperle fuxia







El oro de Mattioli con 1A

//





Las joyas de la colección Aruba de Mattioli, ahora también con nácar, que forman parte de la línea 1A ♦ ︎

Se sabe que Mattioli, tiene el histórico ponche 1TO. El punzón es la marca de orfebrería aplicada a un objeto de metal precioso para garantizar el letrero y certificar al fabricante. En resumen, es la garantía oficial de calidad. Mattioli en sus joyas puede colocar el número 1 y el A, que representa la ciudad, Turín. De hecho, desde 1860, el laboratorio de Turín se ha especializado en la creación de orfebres y joyeros, con artesanos expertos en el procesamiento de oro en todo su ciclo: desde la fusión del lingote hasta la joya.

Por esta razón, Mattioli decidió llamar a una serie de joyas de oro con el nombre de 1A.

Mattioli, anello in oro rosa e diamanti
Mattioli, anello in oro rosa e diamanti

Esta línea incluye varias colecciones, obviamente siempre hechas con oro como protagonista. Una de estas líneas se llama Aruba, un nombre que no tiene nada que ver con la antigua tradición de orfebrería, sino que evoca las playas y el mar de la isla caribeña. Pero un lugar que quizás inspiró el diseño de la joyería Mattioli de Aruba, dado que las líneas redondas del oro rosa y bruñido nos recuerdan los atolones y las olas del océano. Rudy Serra




Mattioli, catena in oro rosa e oro brunito
Mattioli, catena in oro rosa e oro brunito
Mattioli, catena della collezione Aruba
Mattioli, catena della collezione Aruba
Mattioli, orecchini della collezione Aruba
Mattioli, orecchini della collezione Aruba
Pendente in oro rosa e diamanti
Pendente in oro rosa e diamanti
Bracciale in oro rosa
Bracciale in oro rosa







Nueva Life para Mattioli

//





Life, la nueva colección de Mattioli inspirada en el mito del árbol de la vida presentada en VicenzaOro ♦ ︎

Proponer nuevos productos es una cuestión de vida para una marca de joyería. E incluso para una mujer, llevar una joya que se ajuste a su personalidad es una cuestión de vida. Pero en la nueva colección Life de Mattioli, el tema es otro. La colección, de hecho, está inspirada en el antiguo simbolismo del árbol de la vida. Que no es un vegetal, sino un símbolo: el árbol de la vida es un elemento recurrente en varias religiones, mitologías y filosofías. A veces se asocia con el término más genérico de un árbol sagrado.

En este caso, el árbol de la vida es particularmente tenaz: el oro rosa está unido a un material resistente y ligero, el titanio.

De hecho, Mattioli ha utilizado este metal en las colecciones Puzzle, Siriana y Yin Yang. En este caso, sin embargo, el titanio gris y el oro rosa se combinan con diamantes blancos, en una maraña de raíces y ramas: el árbol de la vida que se convierte en una joya preciosa y grande.





Mattioli, orecchino della collezione Life
Mattioli, orecchino della collezione Life

Nuovo anello della collezione Firework con pavé di diamanti e tanzanite taglio ovale
Nuovo anello della collezione Firework con pavé di diamanti e tanzanite taglio ovale

Anello della collezione Firework in oro rosa con diamanti brown e rubellite taglio ovale
Anello della collezione Firework in oro rosa con diamanti brown e rubellite taglio ovale







Mattioli cuatro temporadas

/




La colección completa de Mattioli dedicada al pintor renacentista Arcimboldo, famoso por sus bodegones de verduras y frutas que forman caras ♦

Después del otoño llega el otoño y luego el invierno. Es obvio, pero para Mattioli las cuatro estaciones son las de las famosas alegorías del pintor renacentista Arcimboldo. Aquí está la inspiración para la colección homónima presentada en 2015, pero gradualmente enriquecida. Son joyas con una estructura compleja: en lugar de frutas, flores, hojas y maderas con nudos, en este caso son piedras preciosas y semipreciosas con diferentes cortes y combinaciones de colores para definir la cara.

Mattioli, anello Autunno
Mattioli, anello Autunno

Es un trabajo en miniatura altamente elaborado, con una navette citrina y un ópalo cabujón negro que sirven, por ejemplo, para dibujar la nariz o el ojo, mientras que los tonos fríos de los topacios azul cielo, suizo y londres junto con el cuarzo lechoso dan la idea. de frio La primavera ha completado el cuarteto. La compañía de Turín también presentó un conjunto de Arcimboldini que incluye un colgante, pendientes y un anillo decorados con pequeñas canastas de flores y frutas: rubíes, cuarzo, turmalina, ópalo y amatista tallados en cabujón, enmarcados por hojas de esmeralda y peridoto, montados en amarillo dorado. Rosado y blanco dan vida a las joyas. Giulia Netrese



Anello Arcimboldo in oro rosa, pietre cabochon e navette, preziose e semipreziose
Arcimboldo, anello Estate in oro rosa, pietre cabochon e navette, preziose e semipreziose
Anello Primavera
Anello Primavera
Anello Inverno
Anello Inverno
Anello Arcimboldino inverno
Anello Arcimboldino inverno
Collana inverno
Collana inverno
Orecchini inverno
Orecchini inverno
Cofanetto Mattioli collezione Arcimboldo
Cofanetto collezione Arcimboldo
Anello Arcimboldino in oro rosa con citrino, ametista, rodolite, tormalina rosa e peridoto
Anello Arcimboldino in oro rosa con citrino, ametista, rodolite, tormalina rosa e peridoto
Orecchini Arcimboldino in oro rosa con critino, ametista, rodolite, tormalina rosa e peridoto
Orecchini Arcimboldino in oro rosa con critino, ametista, rodolite, tormalina rosa e peridoto
Ciondolo Arcimboldino in oro rosa con critino, ametista, rodolite, tormalina rosa e peridoto
Ciondolo Arcimboldino in oro rosa con critino, ametista, rodolite, tormalina rosa e peridoto

L'allegoria dell'Estate di Giuseppe Arcimboldo (1573)
L’allegoria dell’Estate di Giuseppe Arcimboldo (1573)







En el Tíbet con Mattioli

/





La colección de Tíbet en oro rosa y diamantes firmó Mattioli ♦ ︎
No es necesario escalar los picos del Tíbet para encontrar el contacto con la cultura antigua de la región que se aferra al Himalaya. Presentado en VicenzaOro 2018, la colección del Tíbet firmada por Mattioli está vinculada a la tradición de las mujeres tibetanas de atar un hilo cada vez más largo al dedo: cada vuelta simboliza un año de felicidad con el marido. Pero es un hilo que gira sin principio ni fin, un símbolo de la circularidad de la vida. Este anillo se transmite de madre a hija antes de la boda.

Anello in oro rosa con zaffiri
Anello in oro rosa con zaffiri

Se puede hacer con diferentes materiales, pero Licia Mattioli ha optado por el oro rosa, blanco o amarillo. La colección, que obviamente se llama Tibet, retoma la tradición tibetana y la reinterpreta, con la adición de pequeños diamantes. El anillo se puede elegir con más o menos cables, por lo tanto, con una banda más o menos ancha. La aparente aleatoriedad de la trama da a la joya una apariencia espontánea, además de recordar su significado original. Lavinia Andorno





Anello Tibet in oro giallo
Anello Tibet in oro giallo

Anello Tibet in oro rosa e diamanti
Anello Tibet in oro rosa e diamanti
Anello Tibet in oro bianco e diamanti
Anello Tibet in oro bianco e diamanti
Pendente della collezione Tibet
Pendente della collezione Tibet
Orecchini in oro bianco e diamanti
Orecchini in oro bianco e diamanti
Orecchini in oro bianco, diamanti, zaffiri e peridoto
Orecchini in oro bianco, diamanti, zaffiri e peridoto
Orecchini in oro rosa
Orecchini in oro rosa

Orecchini in oro rosa e bianco
Orecchini in oro rosa e bianco

Anello grande della collezione Tibet, in oro rosa e diamanti
Anello grande della collezione Tibet, in oro rosa e diamanti

Anello stretto della collezione Tibet
Anello stretto della collezione Tibet
Mattioli, bracciale in oro rosa e diamanti
Mattioli, bracciale in oro rosa e diamanti







Mattioli Yin Yang

/





Los opuestos se juntan en joyería en la colección Yin Yang de Mattioli ♦ ︎

Los opuestos se atraen, según un viejo proverbio. No siempre es cierto, al menos en lo que respecta a la relación de la pareja. Sin embargo, es cierto que, según Mattioli, la Maison con sede en Turín que presentó la colección Yin Yang. Este es el concepto que se originó en la antigua filosofía china. Yin es negro, yang es blanco: la idea de dos opuestos que son complementarios muy probablemente proviene de la observación del día que se convierte en noche y la noche que se convierte en día. Pero también de opuestos como hombre y mujer, fríos y cálidos, negativos y positivos.

Y así, esta colección de Yin Yang presenta anillos que entrelazan diferentes formas y superficies, pero unidas.

Anello in oro rosa e bianco com pavé di diamanti
Anello in oro rosa e bianco com pavé di diamanti

El contraste, por ejemplo, es el de la superficie lisa del metal y el pavé de diamantes. O la superficie de pequeños diamantes blancos que contrastan con la de los diamantes negros, el oro rosa se entrelaza con el mismo metal chapado en rodio. Pero también diamantes marrones, iolitas y tzavoriti. Además de los anillos, la colección incluye un brazalete y aretes de oro rosa y diamantes, también suspendidos entre el mundo yin y el mundo yang, pero ninguno está destinado a prevalecer. Giulia Netrese





Anello in oro rosa e bianco con pavé di diamanti neri
Anello in oro rosa e bianco con pavé di diamanti neri

Anello in oro rodiato e bianco con pavé di diamanti bianchi
Anello in oro rodiato e bianco con pavé di diamanti bianchi

Anello in oro bianco con pavé di diamanti bianchi e neri
Anello in oro bianco con pavé di diamanti bianchi e neri







El rompecabezas de Mattioli se ensancha





Nuevas piezas para la colección Puzzle de Mattioli. Aquí están las nuevas joyas ♦ ︎
El verdadero rompecabezas es adivinar cuándo se terminará el Mattioli Puzzle. La colección, que toma su nombre del concepto de pequeñas piezas que conforman las joyas, continúa acumulando piezas. Cada año, en resumen, Mattioli agrega otras piezas que se agregan, como un rompecabezas que cambia de tamaño y que originalmente estaba dedicado a tres artistas como Kandinsky, Mondrian y Calder.
Además del nácar y la madera coloreada en oro rosa, se agregaron pequeños diamantes en 2018 que siguen el perfil de las garras que inmovilizan la pieza del rompecabezas, o el círculo exterior del anillo que gira alrededor de los dedos. Los mismos elementos se utilizan para conectar los óvalos de oro rosa que forman las cadenas de los collares. Se utilizan cuatro colores diferentes: rosa brillante, azul turquesa, negro y la madreperla blanca clásica. Sin olvidar que una de las peculiaridades de la colección es la posibilidad de que algunas joyas cambien la tarjeta y, por lo tanto, que combine el mejor color con el vestido. Es una solución. Pero no del rompecabezas. Giulia Netrese




Anello in oro rosa, madreperla blu
Anello in oro rosa, madreperla blu
Anello in oro rosa, diamanti, madreperla rossa
Anello in oro rosa, diamanti, madreperla rossa
Collana della collezione Puzzle di Mattioli
Collana della collezione Puzzle di Mattioli
Anello in oro rosa, madreperla bianca
Anello in oro rosa, madreperla bianca, diamanti
Anello in oro rosa, madreperla rossa
Anello in oro rosa, madreperla rossa
Anello in oro rosa, madreperla bianca, diamanti
Anello in oro rosa, madreperla bianca, diamanti
Orecchini in oro rosa, madreperla rossa, diamanti
Orecchini in oro rosa, madreperla rossa, diamanti

Orecchini in oro bianco, onice, diamanti
Orecchini in oro bianco, onice, diamanti







Las Chips de Mattioli

/






Chips: mini colección de Mattioli en oro blanco o rosa y diamantes. Pero con las patatas fritas no tienen que ver ♦ ︎
Puede suceder que quieras algunos chips, patatas fritas, pero no para comer. Chips, de hecho, es el nombre de una colección de cápsulas de Mattioli. Y, de hecho, la forma de una pulsera, pendientes y anillo recuerda a las finas rebanadas redondas de patatas fritas, como las que se compran en bolsas. No hace falta decir que, además del nombre y la forma voluptuosamente redondeada, con dos formas circulares que se tocan entre sí, las joyas no tienen nada en común con las patatas fritas reales. Las joyas están hechas con un hilo de oro blanco o rosa y diamantes blancos. Para el tipo de realización, Mattioli compara esta mini colección con otra, Tibet, inspirada en el hilo de la vida del Himalaya. Quién sabe, tal vez también en el Tíbet les gusten las Chips. Alessia Mongrando



Anello Chips in oro bianco e diamanti
Anello Chips in oro bianco e diamanti
Mattioli, bracciale Chips in oro bianco e diamanti
Mattioli, bracciale Chips in oro bianco e diamanti
Anello grande della collezione Tibet, in oro rosa e diamanti
Anello grande della collezione Tibet, in oro rosa e diamanti

Anello stretto della collezione Tibet
Anello stretto della collezione Tibet







Baselworld: ¿bueno o flop?





Baselworld 2018, el número de visitantes sin cambios. Aquí está quién es feliz y quién está desconcertado entre los joyeros ♦ ︎
Depende. El juicio final sobre Baselworld 2018 se puede resumir de la siguiente manera: depende. Porque la Feria de Bisutería y Relojería de Basilea (22-26 de marzo de 2018) tenía dos caras. Uno es el que se resume en dos números: 1300 y 650. El primero es el número de expositores, que ya están disminuyendo, en 2017 (hubo 1500 en 2016). El segundo es el número de expositores en 2018, menos de la mitad. Una masacre «Una selección», prefiere llamarlo director general de Mch, la empresa que organiza Baselworld. Pero, de hecho, depende de los puntos de vista. Frente a una reducción tan drástica podría haber sido mucho peor. El saldo final de Baselworld 2018, en palabras de los organizadores, es, si no emocionante, al menos suficiente. El número de visitantes, por ejemplo, «se ha mantenido estable». Como la feria duró dos días menos, esto se considera un éxito. Por el momento, no sabemos la cantidad de compradores presentes. 4,400 periodistas llegaron a Baselworld, un 15% menos de Europa, pero un 5% más de Asia. Y si muchas grandes marcas, como Festina o Dior, este año han desertado la feria de Basilea, Breitling, Rolex, Patek Philippe, Swatch, Chanel y Gucci ya han anunciado que también estarán presentes el próximo año, del 21 al 26 de marzo de 2019 .
Y expositores? Las opiniones son diferentes. De nuevo, depende. Entre las opiniones recogidas por gioiellis.com entre los joyeros, prevalece la falta de entusiasmo por la nueva fórmula «concentrada», que para algunos es «triste» en comparación con la atmósfera que se respiraba hasta hace un par de años. Pero al mismo tiempo, muchos han confirmado que la actividad comercial no ha faltado y, por lo tanto, la presencia en Basilea todavía tiene una razón de ser. De los comentarios recopilados durante la feria, podemos resumir el estado de ánimo:
Estamos igualmente satisfechos: Fope, Pasquale Bruni, Nanis, Alessio Boschi, Tamara Comolli, Picchiotti, Messika, Mattioli, Rivière
Todo está bien, pero algunas perplejidades: Casato, Annamaria Cammilli, Leo Pizzo, Yoko London, Giovanni Ferraris, Djoula, Facet, Crivelli
Sin comentarios: Coronet, Sutra, Butani




Baselworld 2018
Baselworld 2018

Tra gli stand di Baselworld
Tra i booth di Baselworld
Visitatori a Baselworld
Visitatori a Baselworld
Ingresso alla messe
Ingresso alla messe

Modella di Jacob & co
Modella di Jacob & co







1 2 3