dodo

Pulsera Dodo con VeraLab

/




Joyas Dodo en versión plástico reciclado. La marca del grupo Pomellato, nacida en 1994 con colecciones de joyería inspiradas (también) en la naturaleza, ha firmado un acuerdo con VeraLab, marca de cosmética creada por Cristina Fogazzi. Así nació de la colaboración la pulsera de edición limitada llamada DoDo loves Fagiane. La pulsera está realizada en tonos rosas con arandelas de plástico reciclado intercaladas con detalles plateados de los que sobresale una medalla plateada con lunares en esmalte rosa.

Il bracciale DoDo loves Fagiane
Il bracciale DoDo loves Fagiane

El proyecto, según el comunicado de la empresa, nació de una visión común y un intercambio de valores entre VeraLab y DoDo, para dar una señal sobre la importancia de la sostenibilidad ambiental, sobre la inclusión y el respeto por la libertad de expresión personal. Cristina Fogazzi cuenta con más de 940.000 seguidores en Instagram.
La medaglietta del bracciale
La medaglietta del bracciale

Dettaglio del  bracciale DoDo loves Fagiane
Dettaglio del bracciale DoDo loves Fagiane







Un conejo en joyería




No es necesario esperar la Pascua y la llegada de la primavera para apreciar las joyas en forma de conejo, el animal que más que otros simboliza la nueva temporada. De hecho, las joyas con forma de conejo se pueden usar durante todo el año, porque traen alegría.

Anello con coniglio, oro rodiato, diamanti, smalto
Lydia Courteille, anello con coniglio, oro rodiato, diamanti, smalto

Oscilan desde un pendiente, cuelgna de un collar o surgen de un anillo, seguro son conejos menos suave que los reales, pero son lo mismo monos ya menudo muy preciosos. Como el que pertenecía a Bunny Mellon (Rachel Lowe Lambert Lloyd Mellon filántropa americana muy rica) en oro blanco y diamantes, que agarra una zanahoria de esmeraldas y rubíes. Por otra parte su sobrenombre, Bunny, en Inglés significa simplemente conejito. Antiguo símbolo de Estre la diosa pagana alemana de la fertilidad y la primavera, en tiempos más recientes se ha convertido en el personaje de cuento de hadas que trae los huevos de chocolate a los niños en Pascua.
Anello Alice in Wonderland con coniglio, in oro e diamanti
Mimi So, anello Alice in Wonderland con coniglio, in oro e diamanti

Una versión con menos azúcarada pero siempre juguetón en estilo Alicia en el país de las maravillas es el de Lydia Courteille, que a este animal ha dedicado toda una colección en turmalinas y zafiros de color rosado a fucsia. Entonces, que sea colorado, por ejemplo, el esmalte de las orejas para el colgante de Theo Fennel, o por el oro del anillo de Jacquie Aiche o estilizado como el charm de Katie Hillier, o tierno como los pendientes de Nach cerámica y el charm de Ottaviani, es una joya que nos dice que la primavera ya está aquí. Con un conejito, naturlamente. Lavinia Andorno

Lydia Courteille, spilla Pink Rabbit
Lydia Courteille, spilla Pink Rabbit
Bunny Mellon, spilla in oro bianco diamanti, rubini e smeraldi
Bunny Mellon, spilla in oro bianco diamanti, rubini e smeraldi
Katie Hillier, collana con ciondolo in oro giallo e diamante taglio rotondo
Katie Hillier, collana con ciondolo in oro giallo e diamante taglio rotondo
Nach orecchini in ceramica bianca
Nach orecchini in ceramica bianca
Jacquie Aiche, anello in oro rosa e diamanti
Jacquie Aiche, anello in oro rosa e diamanti
Ottaviani, charm in argento e smalto
Ottaviani, charm in argento e smalto
Theo Fennel, charm in oro bianco, smalto rosa e pavé di diamanti
Theo Fennel, charm in oro bianco, smalto rosa e pavé di diamanti
Aonie, orecchini in argento placcato oro
Aonie, orecchini in argento placcato oro
Natasha Zink, orecchini in oro giallo
Natasha Zink, orecchini in oro giallo
Buccellati, spilla in oro bianco, madreprla e diamanti
Buccellati, spilla in oro bianco, madreprla e diamanti
Dodo, ciondolo in oro giallo
Dodo, ciondolo in oro giallo

Etsy, anello in argento
Etsy, anello in argento







Estrellas preciosas del Dodo

Nacida en 1995 como una marca joven, Dodo ahora representa alrededor del 30% del grupo Pomellato. Y, en el tiempo, se ha ganado su propia autonomía. No sólo: las joyas de Dodo también siguieron una evolución darwiniana. Si el diseño se ha mantenido consistente con la de años anteriores, con muchos animales silueta, iconos lineales, las colecciones se pasó de una forma sencilla de joyas a una comprensión más sofisticada, con el uso de oro y piedras preciosas. Es el caso de las nuevas joyas, que reproducen el juego de pequeñas estrellas, pero con la adición de oro blanco o rosa, pequeñas pepitas y estrellas pavimentado con diamantes blancos, marrones y negros, rubíes, zafiros y tsavoritas, pavé hecho a mano. Los precios están en consonancia con lo que se ofrece: la pepita de oro blancos y  diamantes blancos, oro rosa y diamantes marrones, oro rosa y diamantes negros por 680 Euros. Pequeño círculo en oro blanco y diamantes blancos, oro y zafiros rosas, rubíes, diamantes marrones y tsavoritas  300 Euros.

Dodo, bracciale con stelle
Dodo, bracciale con stelle
Dodo, catenine con pendente
Dodo, catenine con pendente
Bracciale in cuoio con ciondoli
Bracciale in cuoio con ciondoli
Bracciale con pepite e stelle
Bracciale con pepite e stelle

Dodo collane

Una rana por The Circle

Joyería por The Circle Italia. El network fue fundado en Londres en 2008 por Annie Lennox. Objetivo: apoyar proyectos en favor de las mujeres que viven en necesidad en todo el mundo. Para ello, la asociación ha pedido a cinco diseñadores a pensar algo que haría como sujeto del círculo. El resultado es la primera colección The bracelet Circle, que involucró a Adriana Albertini, Dada Arrigoni, Dodo, Caterina Occhio con See Me y Ilaria Venturini Fendi con Carmina Campus. Las diseñadoras se han aventurado con obras de cerámica, plata, cuero o reciclado. Los ingresos de las ventas será donado a The Circle Italia. Aquí se puede ver el trabajo de Dada Arrigoni: “Decidí participar en el proyecto de El Círculo Italia porque creo que es un deber, casi imprescindible cuando vienes de contextos favorables, participar en favor del otro. Una gota en el océano… pero importante, sin embargo, estar allí “, explica. Dada Arrigoni ha diseñado una pulsera de cuero que tiene como recortar una rana de plata. Pulsera Rana feliz fue creado exclusivamente para la ocasión, un símbolo de buenos deseos de prosperidad. G.N.

Il bracciale Happy Frog di Dada Arrigoni
Il bracciale Happy Frog di Dada Arrigoni

Dodo encadenado (en rojo)

Ola tras ola, temporada tras temporada, Dodo propone imperturbable su zoo, a petición del público. Por otra parte, Dodo ha tenido éxito con su propio conjunto de siluetas de animales, plata y entonces el oro. Desde hace un par de años los animales para pasar el rato en la pulsera o cadena a menudo se inspira en las olas, el mar, la fauna submarina. La primavera de 2015, por lo tanto, propone las variaciones sobre el tema, con pulpos, delfines y estrellas de mar para ser conectados a cadenas cortas y largas. Entre estos últimos, también hay una larga cadena de plata, pero el rojo. Matiz coral rojo, dice Dodo, aunque la relación con el fruto del mar es sólo en el color. Los encantos son 9 quilates de oro y esmalte rosa, que cuesta 135 euros. Para aquellos con pequeños diamantes que se sube a 590 euros. La cadena de plata rojo hizo Precio: 120 euros. M.d.B

Catena rossa con i ciondoli polpo in oro rosa e smalto, con stella in oro rosa
Catena rossa con i ciondoli polpo in oro rosa e smalto, con stella in oro rosa
Bracciale in oro rosa, con i ciondoli polpo, stella e pesciolino in oro bianco e brillanti bianchi, pesce angelo e delfino in oro rosa e oro rosa e smalto
Bracciale in oro rosa, con i ciondoli polpo, stella e pesciolino in oro bianco e brillanti bianchi, pesce angelo e delfino in oro rosa e oro rosa e smalto

.

Pomellato, balance así-así

/

Salma Hayek, esposa de François Pinault, es ahora también una colega del magnate francés, fundador del grupo de lujo Kering: la actriz es, de hecho, la nueva cara de Pomellato, una empresa de joyería italiana que fue comprada por el imperio parisino hace sólo dos años. Salma reemplaza la cara gélida de Tilda Swinton, que causó una emoción (de frío), también en agosto. La tarea de la nueva embajadora, retratada voluptuosamente entre la transparencia de una piscina en Los Ángeles por Mert y Marcus, es de calentar las ventas de la compañía famosa también para los anillos Nudo, o para la marca Dodo.

Como se aprende de los resultados de los registros financieros de la compañía todavía hay un largo camino de recorrer. Las últimas cuentas disponibles son las relativas a 2013 (el presupuesto de 2014 aún no se ha redactado). Y justo moviendose abajo las columnas de números se puede ver cómo la situación de la empresa fundada en 1965 por Pino Rabolini, realizado por Andrea Morante y presidido por Jean Marc Duplaix, necesita una inyección de optimismo. Claro, nada espectacular, pero la crisis que envuelve al mundo de la joyería no deja de lado la empresa, que en el momento en que presentó las cuentas estaba divida en dos entidades: Pomellato SpA, la compañía operativa, y la subsidiara Pomellato Europa.

El presupuesto es claro: los ingresos en 2013 cayeron de 120, 5 millones a 117,7 de euro, una disminución del -2,37%. Pero lo peor fue el margen bruto de explotación (es decir, lo que determina el resultado final): el Ebitda, de hecho, cayó 19,6 a 23,6 millones de dólares, una disminución de casi el 17%. En contracción también en el flujo de caja: el 31 de diciembre 2013 Pinault encontraba 10,3 millones, a frente de los 13,4 del año anterior. Una situación que ha precipitado la utilidad, que se redujo de 10,5 millones a 6,7 ​​(-35,5%). Por otro lado el aumento de las deudas, 1,7 millones a 2,5: en todo caso, una cifra baja en comparación con el nivel de ingresos y el balance de la empresa. Situación diferente para Pomellato Europa, que es una empresa de tamaño más modesto. La subsidiaria de la casa madre, que se utiliza para el comercio, cerró con una pérdida de casi medio millón de euros a frente a un beneficio de 413.000 euros en el año anterior, con unos ingresos de 11,4 millones. En resumen, joyas de oro, pero los números un poco menos valioso. Federico Graglia

Salma Hayek
Salma Hayek
Andrea Morante
Andrea Morante

Una estrella para Dodo

Dodo es amantes del mar. La marca de Pomellato (grupo Kering), regresa con bijoux inspirada olas y los fondos marinos. Después de que los cangrejos y delfines, la estrella de mar aquí se convierten en una colección. Las estrellas de mar son 16: ocho pendientes y tantos colgantes, en cadenas finas. Y después de que el esmalte, que aquí hay una ráfaga de pequeñas piedras incrustadas: por cada estrella hay 13 gemas. Se utilizan diamantes marrones, negros, blancos, sino también zafiros azules y anaranjados, amatistas, tsavoritas verde, rubíes. Es una joya preciosa. Estos son los precios: los colgantes alrededor de 290 a 590 euros, pendientes y collares de 300 euros 170 euros. Matilde de Bounvilles

Catene con pendenti a stella di Dodo
Catene con pendenti a stella di Dodo
Orecchino con diamanti
Orecchino con diamanti
La collezione Stelle di Dodo
La collezione Stelle di Dodo

L’anima di Pomellato entra in Locman

Un pizzico di Pomellato negli orologi Locman. L’azienda italiana di segnatempo vede l’ingresso tra i soci di Giuseppe Rabolini e Andrea Morante, rispettivamente fondatore e amministratore delegato di Pomellato. Rabolini e Morante acquisiscono l’11,5% della società di orologeria con sede all’Isola d’Elba. D’altra parte le due aziende si conoscono bene. L’attuale collezione di orologi Dodo (brand del gruppo Pomellato), per esempio, è stata prodotta proprio da Locman. L’impresa toscana, fondata nel 1986 dall’attuale presidente e socio di maggioranza, Marco Mantovani, che la guida assieme a Peppino Pea, vende in tutto il mondo attraverso negozi monomarca e concessionari ufficiali. «Da oggi nella compagine sociale, insieme a me e Peppino Pea, mio socio storico, ci saranno due amici che stimo moltissimo e che condivideranno strategie e obiettivi, assicurando all’azienda maggior forza e stabilità. Si tratta di uomini di grande esperienza industriale che ci aiuteranno certamente nel percorso di crescita in un mercato mondiale sempre più attento e selettivo», ha commentato Mantovani.

Locman punta a sviluppare una rete di negozi monomarca, soprattutto all’estero, e a una politica di espansione basata sulla presenza diretta nei principali mercati attraverso strutture di proprietà. In questo percorso sarà valutata a medio termine anche la possibilità di una quotazione in Borsa. Federico Graglia

Una delle immagini scattate da Guido Mocafico, una natura morta con orologio Dodo
Una delle immagini scattate da Guido Mocafico, una natura morta con orologio Dodo
Andrea Morante
Andrea Morante

Dodo dai bijoux agli orologi

La notizia è segreta, ma siamo in grado di rivelarla: a fine ottobre il brand di gioielli Dodo (Pomellato, gruppo Kering) lancerà una collezione di orologi. Fedele allo stile animalista (il dodo è un animale estinto), la collezione sarà centrata su immagini di uccelli, pesci o farfalle disegnati sul quadrante, ritratti con la fantasia di Guido Mocafico, fotografo-artista. Sul quadrante sono segnati solo quattro punti dorati per indicare le ore. Coerente con lo stile degli ultimi ciondoli Dodo anche i colori dei cinturini di cuoio intrecciato: rossi, gialli, azzurri, verdi… In tutto sono nove le varianti possibili. Ma chi non vuole lo zoo al polso, può scegliere anche un quadrante di un unico colore: in smalto blu, bianco e nero rosso, oppure verde e grigio iridescenti. La lunetta e la corona sono in Pvd color oro rosa, ma c’è anche la versione minimal, in acciaio e bianco, nero, grigio. Gli orologi sono prodotti da Locman. Prezzo: a partire da 260 euro. Matilde de Bounvilles 

Orologi Dodo. Prezzo: a partire da 260 euro
Orologi Dodo. Prezzo: a partire da 260 euro
Una delle immagini scattate da Guido Mocafico, una natura morta con orologio Dodo
Una delle immagini scattate da Guido Mocafico, una natura morta con orologio Dodo

ukDodo from jewelry to watches 

The news is a secret, but we can reveal it: at the end of October, the jewelry brand Dodo (Pomellato, Kering group) will launch a collection of watches. Coherent with the animal  style (the dodo is an extinct bird), the collection will be centered on the images of birds, fish and butterflies designed on the dial: the images are the fruits of the imagination of Guido Mocafico, photographer-artist. On the dial are scored only four golden points to indicate the hours. Consistent with the style of the last Dodo pendants, also the woven leather straps are colored: red, yellow, blue, green … In all there are nine possible variants. But who does not want the zoo to the wrist, may also choose a quadrant of a single color: blue enamel, black and white or red, or green and gray iridescent. The bezel and crown are in PVD rose gold color, but there is also the minimal version, in stainless steel and white, black and gray. The watches are produced by Locman. Price: from 260 €.

france-flagDodo de bijoux, montres 

La nouvelle est un secret, mais nous pouvons la révéler: à la fin d’Octobre, la marque de bijoux Dodo (Pomellato, groupe  Kering) va lancer une collection de montres. Cohérente avec le style-animal (le dodo est un oiseau disparu), la collection sera centré sur les images d’oiseaux, de poissons et papillons conçu sur le cadran: le photos sont les fruits de l’imagination de Guido Mocafico, photographe-artiste. Sur le cadran sont marqué seulement quatre points d’or pour indiquer les heures. Compatible avec le style des dernières pendentifs Dodo, également les lanières de cuir tissés ont du couleur: rouge, jaune, bleu, vert … En tout il y a neuf variantes possibles. Mais qui ne veut pas du zoo pour le poignet, peut également choisir un quadrant d’une seule couleur: émail bleu, noir et blanc ou rouge, ou vert et gris irisé. La lunette et couronne sont en PVD couleur rose d’or, mais il ya aussi la version minimale, en acier inoxydable et blanc, noir et gris. Les montres sont produites par Locman. Prix: à partir de 260 €.

german-flagDodo von Schmuck bis zu Uhren 

Die Nachricht ist ein Geheimnis, aber wir können es verraten: am Ende Oktober wird die Schmuckmarke Dodo (Gruppe Pomellato) eine Sammlung von Uhren zu starten. Im Einklang mit dem Tierstil (der Dodo ist ein erloschener Vogel), die Sammlung auf die Bilder der Vögel, Fische und Schmetterlinge auf dem Zifferblatt entworfen zentriert werden: Früchte der Fantasie von Guido Mocafico, Fotograf-Künstler. Auf dem Zifferblatt sind nur vier goldene Punkte erzielt, um die Stunden anzuzeigen. Einklang mit dem Stil der letzten Dodo Anhänger, auch die gewebten Lederriemen sind farbig: rot, gelb, blau, grün … In allen gibt es neun möglichen Varianten. Aber wer nicht will, dass der Zoo bis zum Handgelenk, kann auch einen Quadranten einer einzigen Farbe wählen: blau emailliert, schwarz und weiß oder rot, oder grün und grau changier. Die Lünette und Krone sind in PVD-Roségold Farbe, aber es ist auch die Minimalversion, in Edelstahl und weiß, schwarz und grau. Die Uhren werden von Locman produziert. Preis: ab 260 €.

flag-russiaDodo от ювелирных изделий до часов 

Новость секрет, но мы можем раскрыть его: в конце октября, ювелирный бренд Dodo (группа Pomellato) запустит коллекцию часов. Когерентная с звериного стиля (додо является потухший птица), коллекция будет сосредоточена на изображение птиц, рыб и бабочек разработанной на циферблате: плоды воображения Гвидо Mocafico, фотограф-художник. На циферблате забил только четыре золотые очки, чтобы указать часы. В соответствии со стилем последних Dodo подвесками, также тканые кожаные ремни окрашены: красный, желтый, синий, зеленый … В целом, есть девять возможные варианты. Но кто не хочет в зоопарк, чтобы запястья, может также выбрать квадрант одного цвета: голубой эмалью, черно-белого или красного или зеленого и серого радужные. Безель и заводная головка в PVD розового золота цвета, но есть и минимальная версия, из нержавеющей стали и белого, черного и серого. В часы изготавливаются по Лоцман. Цена: от 260 €.

spagna-okDodo, desde joyas hasta relojes 

La noticia es un secreto, pero podemos revelarla: a finales de octubre, la marca de joyería Dodo (Pomellato, grupo Kering) lanzará una colección de relojes. Coherente con el estilo-animales (el dodo es un pájaro extinto), la colección se centra en las imágenes de aves, peces y mariposas diseñada en el dial: frutos de la imaginación de Guido Mocafico, el fotógrafo-artista. En el dial se anotó sólo cuatro puntos de oro para indicar las horas. En consonancia con el estilo de los últimos colgantes de Dodo, también las correas de cuero tejidas son de color: rojo, amarillo, azul, verde … En total, hay nueve posibles variantes. Pero, ¿quién no quiere que el zoológico a la muñeca, también puede elegir un cuadrante de un solo color: esmalte azul, blanco y negro o rojo, o verde y gris iridiscente. El bisel y la corona están en PVD oro rosa de color, pero también existe la versión mínima, en acero inoxidable y blanco, negro y gris. Los relojes son producidos por Locman. Precio: desde 260 €.

Parmigiano doc per Gucci gioielli

Il gruppo francese del lusso Kering (ex Ppr di monsieur François Pinault), che comprende brand come Pomellato, Gucci, Bottega Veneta, Saint Laurent, Alexander Mcqueen, Balenciaga, Brioni, Christopher Kane, Mcq, Stella Mccartney, Sergio Rossi, Boucheron, Dodo, Girard-Perregaux, Jeanrichard, Pomellato e Qeelin, riorganizza le attività in ambito orologi e gioielli. Il nuovo piano prevede che ogni marchio sia gestito da un unico ceo. Risultato: Michele Sofisti da ottobre si occuperà esclusivamente di Gucci Orologi e Gioielli e lascerà invece lo stesso incarico al gruppo Sowind per Girard-Perregaux e Jean Richard. Il nuovo manager di Sowind Group sarà nominato nelle prossime settimane. Sofisti è entrato in Gucci Group Orologi come consulente strategico nel 2009 e successivamente promosso ceo nel 2010. Il manager, nato a Bormio il 30 settembre del 1957, si è però trasferito a Parma all’età di quattro anni: alla città emiliana è rimasto molto legato e ci torna appena può. L’aspetto più curioso è che il manager è laureato in geologia. Nel 1981 Sofisti si è trasferito in Germania, poi in Canada, Francia, Cina. Da vent’anni è in Svizzera: nel 1995 è entrato nel Gruppo Swatch in qualità di vice-president sales e marketing di Omega, poi presidente del marchio e membro della commissione allargata di amministrazione del Gruppo Swatch; nel 2000, dopo un anno alla presidenza di Fred Gioiellerie e orologi Christian Dior (Gruppo Lvmh ), è diventato presidente di Swatch e responsabile per la Cina. Federico Graglia 

La collezione Horsebit Cocktail di Gucci
La collezione Horsebit Cocktail di Gucci

sofisti

ukKering changes the managers for jewelry 

The French luxury group Kering (the Ppr of Monsieur François Pinault), which includes brands such as Pomellato, Gucci, Bottega Veneta, Saint Laurent, Alexander McQueen, Balenciaga, Brioni, Christopher Kane, Mcq, Stella McCartney, Sergio Rossi, Boucheron, Dodo , Girard-Perregaux, JeanRichard, Pomellato and Qeelin, reorganizes the activities in the field of watches and jewelry. The new plan provides that each brand will managed by a single Ceo. Result: Michele Sofisti October will deal exclusively with Gucci Timepieces and Jewelry and instead leaves the task to the group Sowind for Girard-Perregaux and Jean Richard. The new manager of Sowind Group will be appointed in the coming weeks. Sophists came at Gucci Group Watches as a strategic consultant in 2009 and subsequently promoted to Ceo in 2010. Manager, was born in Bormio on September 30, 1957, but moved to Parma at the age of four years. The most curious aspect is that the manager has a degree in geology. Sofisti in 1981 moved to Germany, then to Canada, France, China. For twenty years, is in Switzerland in 1995, joined the Swatch Group as vice-president of sales and marketing in Omega, then president of brand and a member of the Grand Board of Directors of the Swatch Group; In 2000, after a year as president of Fred Jewelry & Watches Christian Dior (LVMH Group), became president of Swatch and responsible for China.

france-flagKering change les gestionnaires pour les bijoux 

Le groupe de luxe français Kering (le Ppr de Monsieur François Pinault), qui comprend des marques telles que Pomellato, Gucci, Bottega Veneta, Saint Laurent, Alexander McQueen, Balenciaga, Brioni, Christopher Kane, Mcq, Stella McCartney, Sergio Rossi, Boucheron, Dodo , Girard-Perregaux, JeanRichard, Pomellato et Qeelin, réorganise les activités dans le domaine des montres et des bijoux. Le nouveau plan prévoit que chaque marque sera géré par un seul directeur général. Résultat: Michele Sofisti a octobre traitera exclusivement avec Gucci Montres et Joaillerie et la place laisse la tâche au groupe Sowind pour Girard-Perregaux et Jean Richard. Le nouveau gestionnaire de Sowind Group sera nommé dans les prochaines semaines. Sofisti est venus à Gucci Group Watches en tant que conseiller stratégique en 2009 et par la suite promu directeur général en 2010. Le manager italien est né à Bormio le 30 Septembre 1957, mais déplacé à Parme à l’âge de quatre ans. L’aspect le plus curieux est que il possède un baccalauréat en géologie. Sofisti en 1981 sont installés en Allemagne, puis au Canada, en France, en Chine. Depuis vingt ans, est en Suisse en 1995, a rejoint le Swatch Group en tant que vice-président des ventes et du marketing à Omega, alors président de la marque et un membre du Grand Conseil d’administration du Swatch Group; En 2000, après une année en tant que président de Fred Bijoux & Montres Christian Dior (groupe LVMH), est devenu président de Swatch et responsable pour la Chine.

german-flagKering ändert sich die Manager für Schmuck 

Die Französisch Luxus-Gruppe kering (PPR von Monsieur François Pinault), die Marken wie Pomellato, Gucci, Bottega Veneta, Saint Laurent, Alexander McQueen, Balenciaga, Brioni, Christopher Kane, Mcq, Stella McCartney, Sergio Rossi, Boucheron, Dodo beinhaltet , Girard-Perregaux, Jeanrichard, Pomellato und Qeelin, reorganisiert die Aktivitäten im Bereich Uhren und Schmuck. Der neue Plan sieht vor, dass jede Marke wird von einer einzigen CEO geführt. Ergebnis: Michele Sofisti Oktober werden ausschließlich mit Gucci Timepieces & Jewelry umzugehen und lässt stattdessen die Aufgabe der Gruppe Sowind für Girard-Perregaux und Jean Richard. Der neue Manager von Sowind Gruppe wird in den kommenden Wochen bestellt werden. Sophisten kam Gucci Group Watches als strategischer Berater im Jahr 2009 und anschließend CEO im Jahr 2010 gefördert. Sofisti wurde in Bormio am 30. September 1957 geboren, zog aber nach Parma im Alter von vier Jahren. Der merkwürdigste Aspekt ist, dass der Manager hat einen Abschluss in Geologie. Sofisti im Jahr 1981 nach Deutschland, dann nach Kanada, Frankreich, China. Seit zwanzig Jahren ist in der Schweiz im Jahr 1995, trat als Vizepräsident für Vertrieb und Marketing in Omega, damals Präsident der Marke und einem Mitglied des Grand Verwaltungsrat der Swatch Group Swatch Group; Im Jahr 2000, nach einem Jahr als Präsident Fred Schmuck & Uhren Christian Dior (LVMH-Gruppe), wurde Präsident der Swatch und für China zuständig.

flag-russiaKering меняет менеджеров для ювелирных изделий

Французская роскошь группа Kering (Ppr господина Франсуа Пино), которая включает в себя такие бренды, как Pomellato, Gucci, Bottega Veneta, Saint Laurent, Alexander McQueen, Balenciaga, Brioni, Christopher Kane, McQ, Stella McCartney, Sergio Rossi, Boucheron, Додо , Girard-Perregaux, JeanRichard, Pomellato и Qeelin, реорганизует деятельность в области часов и ювелирных изделий. Новый план предусматривает, что каждый бренд будет осуществляться с одного директора. Результат: Мишель Sofisti октября состоится заниматься исключительно Gucci Часы, ювелирные и вместо оставляет эту задачу на групповой Sowind для Girard-Perregaux и Жан Ричард. Новый менеджер Sowind группы будет назначен в ближайшие недели. Софисты пришел в Gucci Group часы как стратегического консультанта в 2009 году и впоследствии назначен генеральным директором в 2010 году. Sofisti родился в Бормио 30 сентября 1957 года, но переехал в Парму в возрасте четырех лет. Наиболее любопытный аспект в том, что менеджер имеет степень в области геологии. Sofisti в 1981 году переехал в Германию, а затем в Канаде, Франции, Китае. В течение двадцати лет, находится в Швейцарии в 1995 году, вступил в Swatch Group в качестве вице-президента по продажам и маркетингу в Omega, тогдашнего президента бренда и член Большого совета директоров Swatch Group; В 2000 году, после года в качестве президента Фред Ювелирные изделия & часы Christian Dior (LVMH Group), стал президентом Swatch и ответственность за Китаем.

spagna-okKering cambia los gerentes de la joyería 

El grupo de lujo francés Kering (el PPR de Monsieur François Pinault), que incluye marcas como Pomellato, Gucci, Bottega Veneta, Saint Laurent, Alexander McQueen, Balenciaga, Brioni, Christopher Kane, Mcq, Stella McCartney, Sergio Rossi, Boucheron, Dodo , Girard-Perregaux, JeanRichard, Pomellato y Qeelin, reorganiza las actividades en el campo de la relojería y la joyería. El nuevo plan establece que cada marca se logró por un solo director general. Resultado: Michele Sofisti a octubre se ocupará exclusivamente de Gucci Relojería y joyería y en su lugar deja la tarea al grupo Sowind de Girard-Perregaux y Jean Richard. El nuevo gerente de Sowind Grupo será nombrado en las próximas semanas. Sofistas vinieron a Gucci Group Watches como consultor estratégico en 2009 y posteriormente promovido a CEO en 2010. Sofisti nació en Bormio el 30 de septiembre de 1957, pero se trasladó a Parma a la edad de cuatro años. Lo más curioso es que el gerente tiene una licenciatura en geología. Sofisti en 1981 se trasladó a Alemania y luego a Canadá, Francia, China. Durante veinte años, se encuentra en Suiza en 1995, se unió al Grupo Swatch como vice-presidente de ventas y marketing en Omega, entonces presidente de la marca y es miembro de la Gran Sala de Directores del Grupo Swatch; En 2000, después de un año como presidente de Fred Joyería Christian Dior (LVMH Group), se convirtió en presidente de Swatch y responsable de China.

Ecco i prezzi dell’Ape di Dodo

Quanto costano le api di Dodo? Ecco i prezzi: il ciondolo Ape in oro giallo costa 135 euro. Il ciondolo Ape con zaffiri gialli e brillanti neri costa 490 euro. I ciondoli in lettere in oro rosa costano 65 euro. Le Api sono presentate con un gioco di parole inglesi: Bee Happy. Suona cioè contemporaneamente come «sii felice» e «ape contenta». L’ape di Dodo, brand del gruppo Pomellato, si aggiunge al resto dello zoo (https://gioiellis.com/anteprima-dodo-colori/) che comprende delfini, polipi e cavallucci marini. Questa volta dall’acqua si passa all’aria, con una scelta pungente. Matilde de Bounvilles

Bracciale con lettere e ape
Bracciale con lettere e ape
Il ciondolo Ape con zaffiri gialli e brillanti neri costa 490 euro
Il ciondolo Ape con zaffiri gialli e brillanti neri costa 490 euro
Il ciondolo Ape in oro giallo costa 135 euro. Il ciondolo Ape con zaffiri gialli e brillanti neri costa 490 euro
Il ciondolo Ape in oro giallo costa 135 euro. Il ciondolo Ape con zaffiri gialli e brillanti neri costa 490 euro
Numeri in oro rosa. Prezzo: 65 euro l'uno
Numeri in oro rosa. Prezzo: 65 euro l’uno

ukThe price of the Bees Dodo 

What is the price of Dodo’s bees ? Here are: the Bee pendant in yellow gold coast 135 euros. The Bee pendant with yellow sapphires and brilliant blacks costs 490 euros. The pendants in rose gold letters cost 65 euros. The Bees are sold with two English words: Bee Happy. Sounds like that is at the same time “be happy” and “bee happy”. The bee Dodo, Pomellato brand of the group, joins the rest of the zoo (https://gioiellis.com/anteprima-dodo-colori/), which includes dolphins, octopuses and seahorses. This time you change the water in the air, with a pungent choice.

france-flagLe prix des abeilles Dodo 

Combien sont les abeilles de la Dodo? Voici les prix: le pendentif abeille en jaune côte de l’or de 135 euros. Le pendentif abeille de saphirs jaunes et noirs brillants coûte 490 euros. Les pendentifs en rose lettres d’or coûte euros 65. Les abeilles sont représentés par un ensemble de mots anglais: Abeille heureuse. On dirait que c’est en même temps “être heureux” et “abeille heureuse”. L’abeille Dodo, marque Pomellato du groupe, se joint au reste du zoo (https://gioiellis.com/anteprima-dodo-colori/), qui comprend les dauphins, les poulpes et les hippocampes. Cette fois, vous changez l’eau dans l’air, avec un choix piquante.

german-flagDer Preis für die Bienen Dodo 

Wie hoch sind die Bienen des Dodo? Hier sind die Preise: die Biene Anhänger in Gelbgold Küste 135 Euro. Der Bee-Anhänger mit gelben Saphiren und brillante Schwarze kostet 490 Euro. Die Anhänger in Roségold Briefe kosten 65 Euro. Bee Happy: Die Bienen sind mit einer Reihe von englischen Wörtern präsentiert. Klingt wie das ist in der gleichen Zeit “glücklich sein” und “Bee Happy”. Die Biene Dodo, Pomellato Marke der Gruppe, tritt der Rest des Zoos (https://gioiellis.com/anteprima-dodo-colori/), die Delfine, Kraken und Seepferdchen gehören. Dieses Mal haben Sie das Wasser in der Luft zu ändern, scharf mit einer Wahl.

flag-russiaЦена пчелах Додо 

Сколько стоят пчелы Додо? Вот цены: кулон Пчела в желтого золота побережье 135 EUR.Би кулон с желтыми сапфирами и блестящих черных стоит 490 евро. Подвески в лепестки золотыми буквами стоить 65 евро. Пчелы представлены набором английских слов: Би Happy. Похоже, что в то же время “быть счастливым” и “Пчела счастливым”. Пчела Додо, Pomellato бренд группы, присоединяется к остальной части зоопарка (https://gioiellis.com/anteprima-dodo-colori/), которая включает дельфинов, осьминогов и морских коньков. На этот раз вы менять воду в воздухе, острый с выбором.

spagna-okEl precio de las abejas Dodo 

¿Cuánto cuestan las abejas del Dodo? Estos son los precios: el colgante de la abeja en amarillo gold coast 135 Eur. El colgante de la abeja con zafiros amarillos y negros brillantes cuesta 490 Euros. Los colgantes en letras de oro rosa cuestan € 65. Las abejas son presentados con un conjunto de palabras en inglés: Abeja feliz. Suena como que es al mismo tiempo “ser feliz” y “abeja feliz”. La abeja Dodo, marca Pomellato del grupo, se une al resto del zoo (https://gioiellis.com/anteprima-dodo-colori/), que incluye a delfines, pulpos y caballitos de mar. Esta vez se cambia el agua en el aire, picante con una elección.

Compleanno al mare per Dodo

Sono giovani, eppure compiono già 20 anni: i gioielli Dodo festeggiano il compleanno con una nuova collezione. E, dato che è ormai estate, il soggetto è il mare e al mondo che sta intorno. Il brand di Pomellato, ora parte del gruppo Kering (che ha acquisito l’azienda italiana giusto un anno fa) propone la nuova collezione sottolineando i colori, vivaci, tipici delle zone costiere. I nuovi charms Dodo ci riescono utilizzando lo smalto lucido. I soggetti sono ancore, delfini, polpi, stelle, granchi e ippocampi. In fondo, anche il dodo, l’uccello estinto delle lontane isole dell’Oceano Indiano, volava sopra il mare. Prezzo dei singoli ciondoli: 135 euro. Matilde de Bounvilles 

Orecchini Dodo Sea
Orecchini Dodo Sea
Collezione Sea di Dodo
Collezione Sea di Dodo

ukFor Dodo birthday at the sea 

It is young, but it’s 20: Dodo celebrates the birthdays with a new collection of jewels. And, since it is now summer, the subject is the sea and the world around it. The Pomellato’s brand, now part of the group Kering (which acquired the Italian company just over a year ago) introduces the new collection highlighting colors, lively, typical of coastal areas. The new Dodo charms go in target using enamel finishes. The subjects are anchors, dolphins, octopus, starfish, crabs and seahorses. After all, the dodo, the extinct bird of the far-flung islands of the Indian Ocean, flew over the sea. Price of the pendants: € 135.

france-flagPour Dodo anniversaire à la mer 

Il est jeune, mais il a 20 ans: Dodo célèbre les anniversaires avec une nouvelle collection de bijoux. Et, puisque il est désormais été, le sujet est à la mer et le monde environnant. La marque de Pomellato, qui fait maintenant partie du groupe Kering (qui a acquis la société italienne il y a d’un an) présente la nouvelle collection mettant en évidence les couleurs, vives, typiques des zones côtières. Les nouveaux charmes Dodo vont dans la cible en utilisant des finitions en émail. Les sujets sont des ancres, des dauphins, pieuvres, étoiles de mer, des crabes et des hippocampes. Après tout, le dodo, l’oiseau disparu des îles lointaines de l’océan Indien, a survolé la mer. Prix ​​des pendentifs: 135 €.

german-flagFür Dodo Geburtstag am Meer

Sie sind jung, aber sie sind 20 Jahre: Dodo feiert den Geburtstag mit einer neuen Sammlung von Juwelen. Und da ist es nun Sommer ist das Thema das Meer und die Welt um ihn herum. Die Pomellato-Marke, jetzt Teil der Gruppe kering (die vor etwas mehr als einem Jahr das italienische Unternehmen erworben) stellt die neue Kollektion Markierungsfarben, der Küstengebiete lebhaft, typisch. Die neuen Reize Dodo gehen in Ziel mit Lackierungen. Die Themen sind Anker, Delfine, Tintenfische, Seesterne, Krebse und Seepferdchen. Nach allem, der Dodo, die ausgestorbenen Vogel der weit verstreuten Inseln des Indischen Ozeans, flog über das Meer. Preis der Anhänger: 135 €.

flag-russiaДля Додо рождения у моря 

Они молоды, но они 20 лет: Додо празднует дни рождения с новой коллекцией ювелирных изделий. И, так как это сейчас лето, объект находится море и мир вокруг него. Бренд в Pomellato, теперь входит в группу Kering (которая приобрела итальянскую компанию чуть более года назад) представлены новые коллекции выделяя цвета, оживленные, характерные для прибрежных районов. Новые прелести Dodo пойти в выходные с использованием эмали отделки. Субъекты являются якоря, дельфины, осьминоги, морские звезды, крабы и морские коньки. В конце концов, додо, потухший птица из отдаленных островов в Индийском океане, пролетел над морем. Цена из подвесок: € 135.

spagna-okEn el mar para el cumpleaños de Dodo 

Son jóvenes, pero son 20 años: Dodo celebra los cumpleaños con una nueva colección de joyas. Y, ya que ahora es verano, el tema es el mar y el mundo que lo rodea. La marca de Pomellato, que ahora forma parte del grupo Kering (que adquirió la empresa italiana hace poco más de un año) presenta los nuevos colores de recolección destacando, animados, típicos de las zonas costeras. Los nuevos encantos Dodo van en blanco usando acabados de esmalte. Los temas son anclas, delfines, pulpos, estrellas de mar, cangrejos y caballitos de mar. Después de todo, el dodo, el ave extinta de las islas remotas del Océano Índico, voló sobre el mar. Precio de los pendientes: € 135

2 / Brian & Barry, risiko dei gioiellieri

L'interno dello store Brian & Barry, secondo piano dedicato ai gioielli
L’interno dello store Brian & Barry, secondo piano dedicato ai gioielli

Pandora e Queriot, Vhernier e De Vecchi, Pasquale Bruni e ReCarlo, Chopard e Mattia Cielo, David Webb e Veschetti, Pippo Perez e Zancan, Lenti Villasco e Dodo, Ole Lynggaard e Shamballa, Nanis e Marco Valente. Sono i brand di gioielleria presenti al secondo piano dello store Brian & Barry (https://gioiellis.com/brian-barry-tempio-dei-gioielli/) in piazza San Babila, a Milano, che è dedicato ai gioielli e agli orologi, con un concept mutuato dai migliori department store americani: «È il primo esperimento di questo genere in Europa: ogni marchio, invece di allestire il proprio spazio come avviene negli altri store multi brand, ha a disposizione un format preciso che include l’arredamento, volutamente essenziale per evidenziare i prodotti, e nei corner anche l’assistenza alla vendita. Insomma, in questo caso l’uniformità serve a esprimere una filosofia, quella del lusso senza barriere: chi non vuole entrare in una gioielleria, ma desidera acquistare un oggetto prezioso qui lo può fare sapendo di poter scegliere il meglio», commenta Marco Valente, fondatore dell’omonima azienda di alta gioielleria, che ha introdotto il gruppo BBB nel settore e contribuito a selezionare i partner. Ed è proprio questa idea che ha convinto un brand come Vhernier a partecipare: quello dello store milanese di Brian & Barry è un modo per un nome prestigioso ma di nicchia, per farsi conoscere anche da un pubblico più vasto senza timore di abbassare il target. Una formula che potrebbe indurre anche il gruppo Kering a investire ulteriormente nel progetto, secondo quanto raccolto da Gioiellis.com ufficiosamente: la presenza di Dodo nello store è la prova dell’attenzione ai piani di sviluppo dell’azienda fondata da Giuseppe Rabolini e ora entrata a far parte dell’ex colosso Ppr (ora Kering, appunto). In futuro, forse, anche Pomellato potrebbe avere una sua vetrina nello store.

Brian & Barry, esterno
Brian & Barry, esterno

Per la storica gioielleria bresciana Veschetti, che accanto ai suoi bracciali, anelli e collane, propone pezzi vintage, tra cui una croce in oro prodotta su commissione da Cartier a fine 800′, quello milanese è invece il trampolino di lancio dell’americano David Web, marchio acquisito in esclusiva per l’Italia. Se i danesi Ole Lynggaard e Shamballa guardano al cliente italiano, la location è sicuramente un vantaggio anche per chi all’estero è già conosciuto, come Pippo Perez, gioielliere partenopeo amico di famiglia dei fratelli Zaccardi, che ha colto l’occasione per supportare i piani di internazionalizzazione. Stessa motivazione per Mattia Cielo, che qui prosegue la strategia di apertura nei migliori luxory store del mondo, e mostra Armadillo, anello icona del movimento, caratteristica dei suoi gioielli. In attesa, è il pensiero comune a tutti, dell’Expo. M.d.B. 

Lo store il giorno dell'inaugurazione riservata alla stampa
Lo store il giorno dell’inaugurazione riservata alla stampa

 

 

Anello Armadillo by Mattia Cielo
Anello Armadillo by Mattia Cielo


ukThe risiko of jewelery

Pandora and Queriot, Vhernier and De Vecchi, Pasquale Bruni and Recarlo, Chopard and Mattia Cielo, David Webb and Veschetti, Pippo Perez and Zancan, Lenti Villasco Dodo, Ole Lynggaard and Shamballa, Nanis and Marco Valente. They are the brand of jewelry present on the second floor of the store Brian & Barry (https://gioiellis.com/brian-barry-tempio-dei-gioielli/) in San Babila square, in Milan, which is dedicated to jewelry and watches, with a concept borrowed from the best American department stores: “It is the first experiment of its kind in Europe, every brand, instead of setting up their own space as they do in other multi-brand store, has available a standard format that includes the furniture, deliberately essential to highlight products, and in the corner also sales support. In short, in this case the uniformity serves to express a philosophy, that of luxury without barriers: those who do not want to get into a jewelry store, but want to buy a valuable item here can do so knowing that you can choose the best, “says Marco Valente, founder of the company of fine jewelry, which introduced the BBB group in the industry and helped to select the partners. And it is this idea that has convinced a brand like Vhernier to participate: that of Brian & Barry store in Milan is a way for a prestigious name but niche, also to be known by a wider audience without fear of lowering the target. A formula that would lead the group also Kering to invest further in the project, as collected by Gioiellis.com unofficially: the presence of the Dodo in the store is evidence of attention to the development plans of the company founded by Joseph Rabolini and time entry part of the former giant PPR (Kering now, in fact). In the future, perhaps, Pomellato could have its own showcase in the store. For the historical jewelery Veschetti Brescia, who alongside his bracelets, rings and necklaces, offers vintage pieces, including a gold cross produced on commission from Cartier to end ‘800, that Milan is instead the springboard American David Web, mark acquired in Italy exclusively. If the Danes Ole Lynggaard and Shamballa look to the Italian customer, the location is definitely an advantage for those abroad is already known as Pippo Perez, jeweler Neapolitan family friend of the brothers Zaccardi, who took the opportunity to support internationalization plans. Same motivation for Mattia Cielo, who here continues with its strategy of opening the best luxory stores in the world, and shows Armadillo ring icon of the movement, characteristic of its jewels. Waiting, is the thought common to all, the Expo.

france-flagLe risiko des bijoux 

Pandora et Queriot, Vhernier et De Vecchi, Pasquale Bruni et Recarlo, Chopard et Mattia Cielo, David Webb et Veschetti, Pippo Perez et Zancan, Lenti Villasco e Dodo, Ole Lynggaard et Shamballa, Nanis et Marco Valente. Ils sont la marque de bijoux présents sur le deuxième étage de la boutique Brian & Barry (https://gioiellis.com/brian-barry-tempio-dei-gioielli/) in place San Babila, à Milan, qui se consacre à bijoux et montres, avec un concept emprunté des meilleurs grands magasins américains: «C’est la première expérience du genre en Europe, toutes les marques, au lieu de mettre en place leur propre espace comme ils le font dans d’autres magasins multi-marques, dispose d’un format standard qui comprend les meubles, délibérément essentiel pour mettre en surbrillance produits, et dans le coin aussi un soutien des ventes. En bref, dans ce cas, l’uniformité sert à exprimer une philosophie, celle du luxe sans obstacles: ceux qui ne veulent pas entrer dans un magasin de bijoux, mais que vous voulez acheter un objet de valeur ici peut le faire en sachant que vous pouvez choisir la meilleure », dit Marco Valente, fondateur de la société de bijoux, qui a introduit le groupe du Bureau de l’industrie et a aidé à sélectionner les partenaires. Et c’est cette idée qui a convaincu une marque comme Vhernier à participer: celle de Brian & Barry magasin à Milan est un moyen pour un nom prestigieux, mais niche, également à être connu par un public plus large, sans crainte de l’abaissement de la cible. Une formule qui conduirait le groupe Kering également d’investir davantage dans le projet, telles que recueillies par Gioiellis.com officieusement: la présence de la Dodo dans le magasin est la preuve de l’attention sur les plans de développement de la société fondée par Joseph Rabolini et entrée de temps partie de l’ancien géant PPR (Kering maintenant, en fait). Dans l’avenir, peut-être, Pomellato pourrait avoir son propre vitrine dans le magasin. Pour le bijoux de l’histoire Veschetti Brescia, qui aux côtés de ses bracelets, bagues et colliers, propose des pièces vintage, y compris une croix d’or produite à la commission de Cartier à la fin ‘800 », que Milan est la place du tremplin américain David Web, marque acquise en Italie exclusivement. Si le Danois Ole Lynggaard et Shamballa se tournent vers le client italien, l’emplacement est certainement un avantage pour ceux à l’étranger qui est déjà connu comme Pippo Perez, bijoutier napolitaine ami de la famille de la Zaccardi frères, qui en a profité pour soutenir des projets d’internationalisation. Même motivation pour Mattia Cielo, qui ici se poursuit avec sa stratégie d’ouverture des meilleurs magasins de grand luxe dans le monde, et montre Armadillo anneau icône du mouvement, caractéristique de ses bijoux. En attendant, c’est la pensée commune à tous, l’Expo.

german-flagDas risiko Schmuck

Pandora und Queriot, Vhernier und De Vecchi, Pasquale Bruni und Recarlo, Chopard und Mattia Cielo, David Webb und Veschetti, Pippo Perez und Zancan, Lenti Villasco e Dodo, Ole Lynggaard und Shamballa, Nanis und Marco Valente. Sie sind die Marke von Schmuck, das auf der zweiten Etage des Ladens & Brian Barry (https://gioiellis.com/brian-barry-tempio-dei-gioielli/) San Babila square, in Mailand, die zu Schmuck und Uhren gewidmet ist, mit einem Konzept ausgeliehen aus den besten amerikanischen Kaufhäusern: “Es ist das erste Experiment seiner Art in Europa, jede Marke, anstelle der Einrichtung ihren eigenen Raum, wie sie in anderen Multi- Brand-Store zu tun, muss Verfügung ein Standardformat, die Möbel, bewusst auf die besonders aufmerksam beinhaltet Produkte und in der Ecke auch Vertriebsunterstützung. Kurz gesagt, in diesem Fall die Einheitlichkeit dient dazu, eine Philosophie ohne Barrieren zu äußern, dass von Luxus: diejenigen, die nicht wollen, um in einem Juweliergeschäft zu bekommen, aber kaufen wollen, ein wertvolles Einzelteil hier können dies tun, wissen, dass Sie das Beste zu wählen “, sagt Marco Valente, Gründer der Gesellschaft von edlen Schmuck, die die BBB Gruppe in der Branche eingebracht und dazu beigetragen, die Partner zu wählen. Und es ist diese Idee, dass eine Marke wie Vhernier überzeugt hat auf Teilnahme: die des Brian Barry & Store in Mailand ist ein Weg für einen renommierten Namen, sondern Nische, die auch durch ein breiteres Publikum, ohne Angst vor der Senkung des Ziel bekannt sein. Eine Formel, die führen würde, die Gruppe auch kering weiter in das Projekt investieren, wie Gioiellis.com inoffiziell gesammelt: die Anwesenheit der Dodo in der Filiale ist ein Beweis für die Aufmerksamkeit auf die Entwicklungspläne des Unternehmens durch Joseph Rabolini gegründet und Zeiterfassung Teil des ehemaligen Riesen PPR (kering jetzt, in der Tat). In der Zukunft, vielleicht, Pomellato könnte seine eigene Schaufenster in den Laden zu haben. Für die historischen Schmuck Veschetti Brescia, der neben seiner Armbänder, Ringe und Halsketten bietet Vintage-Stücke, darunter eine im Auftrag von Cartier hergestellt, um am Ende ‘800 Gold- Kreuz “, dass Mailand das Sprungbrett statt Amerikaner David Web markieren Sie in Italien exklusiv erworben. Wenn die Dänen Ole Lynggaard Shamballa und der italienischen Kunden suchen, die Lage ist auf jeden Fall ein Vorteil für diejenigen im Ausland bereits als Pippo Perez, Juwelier neapolitanischen Familie Freund der Brüder Zaccardi, die die Möglichkeit, unterstützt hat bekannt Internationalisierung Pläne. Gleiche Motivation für Mattia Cielo, der hier fährt mit seiner Strategie der Öffnung die besten luxory Häuser der Welt und zeigt, Armadillo Ring Symbol der Bewegung, die charakteristisch für seine Juwelen. Warten ist der Gedanke, die für alle, die Expo.

flag-russiaЮвелирные изделия Risiko

Пандора и Queriot, Vhernier и Де Векки, Паскуале Бруни и Recarlo, Chopard и Маттиа Cielo, Дэвид Уэбб и Veschetti, Пиппо Перес и Zancan, Lenti Villasco,  DoDo, Оле Lynggaard и Шамбала, Nanis и Марко Валенте. Они бренд ювелирной настоящее на втором этаже магазина Брайан & Барри (https://gioiellis.com/brian-barry-tempio-dei-gioielli/) в Милане, который посвящен ювелирных изделий и часов, с концепцией, заимствованной от лучших американских универмагов: ” это первый эксперимент в своем роде в Европе, каждый бренд, вместо того, чтобы создавать свои собственные пространства, как в другом магазине мульти- бренда, имеет в наличии стандартный формат, который включает мебель, намеренно существенную для выделения продукты, и в углу также поддержки продаж. Короче говоря, в этом случае равномерность служит для выражения философию, что роскоши без барьеров: те, кто не хочет попасть в ювелирный магазин, но хотите купитьценный предмет здесь, могут сделать это, зная, что вы можете выбрать лучший “, говорит Марко Валенте, основатель компании ювелирных украшений, который представил группу ВВВ в промышленности и помог выбрать партнеров. И именно это идея, которая убедила бренд как Vhernier участвовать: у Брайана и Барри магазина в Милане является для престижным именем, но нише, также должен быть известен более широкой аудитории, не опасаясь снижения цель. Формула, которая приведет группа также Kering в дальнейшем инвестировать в проект, как собирают Gioiellis.com неофициально: наличие Додо в магазине является свидетельством внимания к планам развития компании основана Джозефом Rabolini и въезда времени часть бывшего гиганта PPR (Kering сейчас, на самом деле). В будущем, возможно, Pomellato может иметь свой собственный витрину в магазине. Для исторического украшений Veschetti Брешиа, которые вместе со своими браслеты, кольца и ожерелья, предлагает старинные части, в том числе золотым крестом, производимой на комиссии от Cartier в конец 800, что Милан является вместо трамплином американец Дэвид Веб, отмечают приобрел в Италии исключительно. Если датчане Оле Lynggaard и Шамбала смотреть в итальянском клиента, расположение, безусловно, преимущество для тех, за рубежом уже известен как Пиппо Переса, ювелирной неаполитанской друг семьи братьев Zaccardi, который воспользовался возможностью, чтобы поддержать планы интернационализации. То же мотивация для Маттиа Cielo, который здесь продолжается с ее стратегией открытия лучшие Luxory магазинов в мире, и показывает Armadillo кольцо значок движения, характерную ее драгоценностями. Ожидание, это мысль общим для всех, Экспо.

spagna-okEl risiko de las joyas

Pandora y Queriot, Vhernier y De Vecchi, Pasquale Bruni y Recarlo, Chopard y Mattia Cielo, David Webb y Veschetti, Pippo Perez y Zancan, Lenti Villasco e Dodo, Ole Lynggaard y Shamballa, Nanis y Marco Valente. Son la marca de joyas presentes en el segundo piso de la tienda de Brian & Barry (https://gioiellis.com/brian-barry-tempio-dei-gioielli/) en plaza San Babila, a Milán, que se dedica a la joyería y relojería, con un concepto tomado a partir de los mejores grandes almacenes estadounidenses: “Es la primera experiencia de este tipo en Europa, todas las marcas, en lugar de crear su propio espacio como lo hacen en otra tienda multimarca, tiene a su disposición un formato estándar que incluye el mobiliario, deliberadamente esencial para resaltar productos, y en la esquina también soporte de ventas. En resumen, en este caso la uniformidad sirve para expresar una filosofía, la de lujo sin barreras: los que no quieren entrar en una joyería, pero quieren comprar un objeto de valor aquí puede hacerlo sabiendo que usted pueda elegir el mejor “, dice Marco Valente, fundador de la empresa de joyería fina, que introdujo el grupo de la acreditación en la industria y ayudó a seleccionar a los socios. Y es esta idea que ha convencido a una marca como Vhernier de participación: la de Brian & Barry tienda en Milán es una forma de que un nombre de prestigio pero de nicho, además de ser conocido por un público más amplio, sin temor a la reducción de la meta. Una fórmula que llevaría el grupo también Kering para seguir invirtiendo en el proyecto, procedentes de la Gioiellis.com extraoficialmente: la presencia del Dodo en la tienda es evidencia de la atención a los planes de desarrollo de la empresa fundada por Joseph Rabolini y entrada de tiempo parte de la antigua PPR gigante (Kering ahora, de hecho). En el futuro, tal vez, Pomellato podría tener su propio escaparate en la tienda. Para las joyas históricas Veschetti Brescia, quien junto a sus pulseras, anillos y collares, ofrece piezas de época, entre ellos una cruz de oro producido por encargo de Cartier para poner fin a ‘800, que el Milan es en cambio el trampolín estadounidense David Web, marca adquirida en Italia exclusivamente. Si los daneses Ole Lynggaard y Shamballa miran al cliente italiano, la ubicación es sin duda una ventaja para aquellos en el extranjero ya se conoce como Pippo Perez, joyero napolitano amigo de la familia de los hermanos Zaccardi, quien aprovechó la oportunidad para apoyar planes de internacionalización. Igual motivación para Mattia Cielo, que aquí continúa con su estrategia de apertura de las mejores tiendas luxory en el mundo, y muestra el icono de anillo Armadillo del movimiento, característico de sus joyas. Esperar, es el pensamiento común a todos, la Expo.

Anteprima: Dodo a colori

Ritorna Dodo, ma colori. La nuova collezione del brand giovane by Pomellato si propone in una versione inedita, con un effetto bagnato e tonalità sgargianti. Cordini colorati (o neri) a cui sono appesi i sei best seller di Dodo: la Stella marina in tonalità verde lime, il granchio in giallo splendente, il Cavalluccio marino in arancio tramonto, il Pesce angelo color turchese di mare, il Delfino blu come le onde del Mediterraneo, il Polipo rosso fuoco. Ma, oltre alla versione in smalto colorato, Dodo propone anche una versione in oro a 9 carati. Prezzo uguale per tutti: 135 euro. Matilde de Bounvilles 

Dodo con cordini colorati e colori sgargianti. Prezzo: 135 euro
Dodo con cordini colorati e colori sgargianti. Prezzo: 135 euro

 

 

Versione con cordini neri
Versione con cordini neri
Dodo in oro rosa 9 carati e cordini colorati. Prezzo: 135 euro
Dodo in oro rosa 9 carati e cordini colorati. Prezzo: 135 euro

 

 

Stella di mare. Prezzo: 135 euro
Stella di mare. Prezzo: 135 euro

ukDodo Colored 

Dodo came back , but with colors. The new collection of the young brand by Pomellato is proposed in a new version, with a wet and bright shades. Colored lanyards (or blacks) they hang the six best-selling Dodo: the starfish in shades of lime green, bright yellow to the crab, seahorse in the orange sunset, angel fish as turquoise sea, the Dolphin blue as the waves of the Mediterranean, the Octopus red fire. But, in addition to the version in colored enamel, Dodo also offers a version in 9 carat gold. Price fits all: 135 €.

france-flagDodo en couleurs 

Dodo retour, mais a couleurs. La nouvelle collection de la marque par le jeune de Pomellato est proposé dans une nouvelle version, avec des nuances humides et brillants. Cordons de couleur (ou noirs) pour les six pendent best-seller Dodo: l’étoile de mer dans les tons de vert lime, jaune vif dans le crabe, hippocampe dans le coucher de soleil orange, ange poissons de mer turquoise, bleu comme le dauphin les vagues de la Méditerranée, le feu rouge Octopus. Mais, en plus de la version en émail coloré, Dodo propose également une version en 9 carats. Prix ​​unique: 135 €.

german-flagDodo Farbe 

Sichern Dodo, aber Farben. Die neue Kollektion der Marke von jungen Pomellato ist in einer neuen Version vorgeschlagen, mit einem nassen und hellen Farbtönen. Farbige Lanyards (oder Schwarze) sie die sechs meistverkauften Dodo hängen: der Seestern in den Farben hellgrün, hellgelb in der Krabben, Seepferdchen in der orangefarbenen Sonnenuntergang, angel fish türkisfarbenen Meer, blau wie der Dolphin die Wellen des Mittelmeeres, der Rote Krake Feuer. Aber zusätzlich zu der Version in farbigem Email, Dodo bietet auch eine Version in 9 Karat Gold. Preis passt alle: 135 €.

flag-russiaДодо Цвет 

Назад Dodo, но цвета. Новая коллекция бренда молодым Pomellato предлагается в новой редакции, с мокрой и яркие оттенки. Цветные ремешки (или черные) они висят шести бестселлеров Додо: морские звезды в оттенках зеленого лайма, ярко-желтый крабов, морских коньков в оранжевом закате, рыба-ангел бирюзовое море, голубое, как Dolphin волны Средиземного моря, огня Красный Octopus. Но, в дополнение к версии в цветной эмалью, Додо предлагает также версию в 9-каратного золота. Цена подходит всем: 135 €.

spain-flagDodo en colores 

Dodo nuevos, pero con colores. La marca por el joven de Pomellato se propone en la nueva colección, con tonos húmedos y brillantes. Cordones de colores (o negros) se cuelgan por los seis Dodo más vendida: la estrella de mar en tonos de verde lima, amarillo brillante en el cangrejo, seahorse en la puesta de sol de color naranja, mar turquesa ángel pescado, azul como el Dolphin las olas del Mediterráneo, el fuego Pulpo rojo. Pero, además de la versión en el esmalte de color, Dodo también ofrece una versión en 9 quilates de oro. Precio cabe todos: 135 €.

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Italiano. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Il Re e la Regina firmati Dodo ora sono più brillanti. Due dei gioielli più quotati del brand Dodo, che fa parte del gruppo Pomellato, che ora a sua volta fa parte del gruppo Kering, tornano con qualche luccichio in più. Oltre alla classica versione in aegento, ecco quella in oro rosa a nove carati (prezzo: 150 euro). C’è anche la possibilità di scegliere anche una versione lusso, cioè sempre in oro rosa a nove carati, ma con in più diamanti brown (cioè brillanti non di classe D o E vedi: https://gioiellis.com/valutare-diamanti-smeraldi/) a 280 euro. I ciondoli sono legati con un cordino nero. Matilde de Bounvilles 

Dodo Re e Regina
Dodo: Re e Regina in oro rosa e diamanti brown. Prezzo: 280 euro

 

 

Re in oro rosa su cordino nero. Prezzo: 150 euro
Re in oro rosa su cordino nero. Prezzo: 150 euro

 

 

Regina in oro rosa su cordino nero. Prezzo: 150 euro
Regina in oro rosa su cordino nero. Prezzo: 150 euro

 

Dodo al volo

Dodo cambia. E se non è una rivoluzione poco ci manca: resta l’argento, ma arrivano anche oro giallo e brillanti neri. Non solo: nel bracciale del brand più richiesto svolazzano uccelli e pipistrelli, che conferiscono al monile un’aria un po’ dark. «Notturno e trasgressivo» lo definiscono in azienda. Sta di fatto che i ciondoli annessi e connessi si differenziano: pipistrello con diamanti neri, gufo con diamanti brown, rondine rigolorsamente scura. Il pipistrello si chiama «La notte è piccola», il Gufo «Amo la notte», la rondine «Torna». Prezzi: bracciale da 295 euro, ciondoli a partire da 615 euro. Matilde de Bounvilles

https://gioiellis.com/dodo-look-book-2013/

https://gioiellis.com/anteprima-dodo-nuovi-in-arrivo/

https://gioiellis.com/svelato-il-nuo…una-coccinella 

Il nuovo Dodo volante. Prezzi: bracciale da 295 euro, ciondoli a partire da 615 euro
Il nuovo Dodo volante. Prezzi: bracciale da 295 euro, ciondoli a partire da 615 euro

ukDodo on the fly
Dodo changes. And if there is a revolution not far off: is silver, but there are also yellow gold and shiny blacks. Not only in the cuff of the most popular brands fluttering birds and bats, which give the necklace looks a bit ‘dark. “Night and transgressive” define it in the company. The fact is that the pendants appurtenances differ: bat diamond blacks, owl with brown diamonds, swallow rigolorsamente dark. The bat is called “The night is young,” the Owl “I love the night,” the swallow “Back.” Prices: from 295 euro bracelet, pendants from 615 eur.

france-flagDodo à la volée
Dodo changements. Et si il ya une révolution pas loin: est l’argent, mais il ya aussi de l’or jaune et noirs brillants. Non seulement dans la manchette des marques les plus populaires flottant oiseaux et les chauves-souris, qui donnent le collier ressemble un peu sombre. “Nuit et transgressive” définissent dans l’entreprise. Le fait est que les pendentifs accessoires diffèrent: Noirs batte de diamant, hibou de diamants bruns, avalent rigolorsamente sombre. La chauve-souris est appelée «La nuit est jeune,” le hibou “J’aime la nuit,” l’hirondelle “Retour”. Prix​​: à partir de 295 euro bracelet, pendentifs de 615 eur.

german-flagDodo on the fly
Dodo Veränderungen. Und wenn es eine Revolution nicht weit weg: ist Silber, aber es gibt auch Gelbgold und glänzendem Schwarz. Nicht nur in der Manschette der beliebtesten Marken flatternde Vögel und Fledermäuse, die die Kette sieht ein bisschen dunkel zu geben. “Nacht und pulsierenden” definieren sie in der Firma. Die Tatsache ist, dass die Anhänger Einbauten unterscheiden: bat Diamant Schwarze, Eule mit braunen Diamanten, schlucken rigolorsamente dunkel. Der Schläger wird als “Die Nacht ist jung”, die Eule “Ich liebe die Nacht,” die Schwalbe “Zurück”. Preise: ab 295 € Armband, Anhänger ab 615 EUR.

flag-russiaДодо на лету
Додо изменения. И если есть революция не за горами: серебро, но есть и желтое золото и блестящие черные. Не только в манжете из самых популярных брендов порхающих птиц и летучих мышей, которые дают ожерелье выглядит немного ‘темно. “Ночь и трансгрессивно” определить его в компании. Дело в том, что подвески принадлежностями отличаются: ​​летучая мышь алмазные чернокожих, сову с коричневыми бриллиантами, глотать rigolorsamente темно. Летучая мышь называется “Ночь молода,” Сова “Я люблю ночь,” ласточка “Назад”. Цены: от 295 браслет евро, подвески из 615 eur.

spagna-okDodo sobre la marcha
Dodo cambios. Y si hay una revolución, no muy lejos: es la plata, pero también hay oro amarillo y negros brillantes. No sólo en el puño de las marcas más populares que revolotean aves y murciélagos, que dan el collar parece un poco ‘oscuro. “Noche y transgresora” definen en la empresa. El hecho es que los accesorios colgantes difieren: los negros bate de diamantes, búho con diamantes marrones, trago rigolorsamente oscuro. El murciélago se llama “La noche es joven,” el búho “Me encanta la noche,” la golondrina “Volver”. Precios: desde 295 euros la pulsera, colgantes de 615 eur.

 

 

 

 

Dodo Look Book 2013

Pochi sanno che Dodo, la collezione più gettonata (perlomeno in Italia) del gruppo Pomellato è in realtà un ecosistema di gioielli che sono facilmente mixabili. Insomma, volendo si possono comporre, scambiare, accostare. Lo dimostra questo documento che Dodo ha fatto circolare tra gli addetti ai lavori, in cui sono elencati i pezzi pregiati delle collezioni con il marchio del volatile estinto (il dodo, appunto). Date un’occhiata al pdf liberamente scaricabile, il Look Book Dodo 2013, e fatevi venire delle idee. Non strane, però. M.d.B. 

Orecchini della collezione 100% Amore: oro rosa e rubini sintetici. Prezzo: 700 euro
Orecchini della collezione 100% Amore: oro rosa e rubini sintetici. Prezzo: 700 euro

Lookbook1

Few people know that Dodo, the largest collection (at least in Italy) of Pomellato is actually an ecosystem of jewelry that are easily mixable. In short, if you want, you can compose, exchange, pull over. This is demonstrated that Dodo has circulated among the experts, which lists valuable pieces of the collections under the brand name of the bird extinct (the dodo, in fact). Take a look at the pdf freely downloadable, the Dodo Look Book, 2013, and be coming up with ideas. But not strange…

Svelato il nuovo Dodo: è una coccinella

Svelato il mistero del nuovo Dodo: è una coccinella. Sarà il portafortuna della primavera e dell’estate by Pomellato (Dodo è un brand dell’azienda). È un ciondolo in oro rosa, primo della collezione a essere realizzato in tre dimensioni, praticamente in proporzioni reali. Rossa con pallini neri, come si conviene. La coccinella è proposta in due versioni. La prima in oro rosa, resina e smalto (prezzo: 110 euro). La seconda, con catenina in argento brunito e oro rosa (prezzo: 170 euro). Matilde de Bounvilles 

Vedi anche:

https://gioiellis.com/dodo-al-volo/

https://gioiellis.com/dodo-look-book-2013/

https://gioiellis.com/anteprima-dodo-nuovi-in-arrivo/

https://gioiellis.com/dodo-dice-i-love-you/

Coccinella con catenina in argento brunito e oro rosa. Prezzo: 170 euro
Coccinella con catenina in argento brunito e oro rosa. Prezzo: 170 euro

The mystery of the new Dodo is solved: it is a ladybug. It will be the lucky charm of spring and summer by Pomellato (Dodo is a brand company). It is a pendant rose gold, the first collection to be realized in three dimensions, practically in real proportions. Red dots with blacks, as is appropriate. The ladybug is available in two versions. The first rose gold, resin and enamel (price: 110 €). The second necklace with burnished silver and rose gold (price: 170 €)

Anteprima: Dodo nuovi in arrivo

Attenzione attenzione, avviso ai dodo-maniaci: poco prima che suonino le campane di Pasqua, per l’esattezza venerdì 26 marzo, Dodo annuncerà la nuova collezione di charms. I bene informati dicono che rinnoverà la sua linea di stelline, cani che ululano, dodo (naturalmente), foche, rane, libellule, rondini, scimmie, salamandre, cammelli, piovre, mosche, serpenti e agnelli. Tutti dorati e da appendere a bracciali e catene. Gioiellis.com vi dirà tutto in anteprima… M.d.B.

Cuoricini by Dodo
Cuoricini by Dodo
Bracciale by Dodo
Bracciale by Dodo

(Italiano) Dodo dice: i love you

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Italiano. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

La via di Dodo per dire I love you passa nel bracciale d’argento che arriva in tempo per San Valentino. Il gioiello è composto da una catena, chiusa dal moschettone, a cui sono legati una coppia di ciondoli dei classici Dodo e Lady Dodo che fanno naso-naso . Vicino alle due sagome, un cuoricino bombato e due lettere che compongono la frase in codice: I love U. Il prezzo del bracciale in argento è di 350 euro.

Dodo da polso
Dodo da polso