da sapere — junio 18, 2020 at 5:00 am

En joyería ten cuidado con los falsos amigos




En joyería ten cuidado con los falsos amigos. O, más bien, no compre piedras que tengan un valor diferente, sino una apariencia similar. Similar, pero no igual. Sin embargo, en el malentendido hay caídas no solo para los gemólogos autorizados, sino también para los clientes dispuestos a pagar cifras con muchos ceros e incluso cabezas coronadas. ¿Quieres un ejemplo? Numerosas piedras preciosas pertenecientes al tesoro del zar Pedro I de Rusia, que se creía que eran rubíes durante mucho tiempo, luego se clasificaron como rubelitas. La misma gema, el rubí, también ha engañado a la realeza de Londres: el llamado Rubí del Príncipe Negro de unos 170 quilates montado en la corona imperial británica no es un rubí, sino una espinela, colocada cerca del diamante Cullinan II, Esta autentico.

Al centro della corona il Rubino del Principe Nero, che in realtà è uno spinello
Al centro della corona il Rubino del Principe Nero, che in realtà è uno spinello

Pero, ¿cómo puede ocurrir un intercambio tan sensacional de piedras preciosas? Bueno, una vez fue más fácil: la gemología no era una ciencia desarrollada y no había instrumentos capaces de medir las ondas de luz refractadas por las piedras utilizadas en las joyas. Incluso hoy, sin embargo, muchas joyas antiguas pueden tener piedras montadas que no se corresponden con las atribuidas. Y, por lo tanto, el valor de la joya puede cambiar dramáticamente. En resumen, tenga cuidado con las falsas amistades: como en la vida, incluso para las joyas pueden ser peligrosas.

Spinello di 8 carati
Spinello di 8 carati

Rubí y espinela. Ambas son piedras rojas, aunque la espinela también puede tomar otros tonos. Las espinelas que tienen claridad y transparencia de gemas se parecen al rubí y al zafiro. No solo eso: a menudo se encuentra en depósitos adyacentes a los de estas dos piedras más preciosas. Además de la espinela de color rojo intenso, también hay una variedad de color frambuesa que se extrae en Tanzania.
Rubino sangue di piccione, non scaldato
Rubino sangue di piccione, non scaldato

Rubí y rubelita. La rubelita es otra piedra roja, que puede tener un tono intenso similar al de ciertos rubíes. Es, sin embargo, una variedad de turmalina. Rubelita ya era conocida por los antiguos romanos y a menudo la gema se confundía con granates y espinelas. La gran difusión en Occidente se produjo a principios del siglo XVII después de la importación de los holandeses desde Sri Lanka. Y hoy: en 1998 se descubrió una gran mina de turmalina en Nigeria y la rubelita invadió a los joyeros.
Rubellite con tonalità lampone
Rubellite con tonalità lampone

Espinela y taaffeita. Es taaffeite que es más raro y más caro. Taaffeite lleva el nombre de su descubridor, el irlandés Richard Taaffe, quien en 1945 lo identificó confundido con otras gemas de espinela. Enviado a Londres para su análisis, fue identificado como una nueva piedra preciosa, desafortunadamente muy difícil de encontrar. A diferencia de la espinela, la taaffeita muestra la propiedad de la doble refracción que permite la distinción entre estos dos minerales. Puede tener diferentes colores, incluidos el rojo violeta y el rojo, que lo hacen muy similar a ciertas variedades de espinela.
Una rara gemma di taaffeite
Una rara gemma di taaffeite

Diamantes y circonitas. Atención, no hablemos de zirconia cúbica, que son piedras artificiales con un precio muy bajo y que se usan para colgantes y bisutería que cuestan unas pocas decenas de euros o dólares. Los circones son piedras naturales. Pueden tener diferentes colores, pero en la variedad incolora es muy similar al diamante. El circón, de hecho, tiene un índice de refracción muy alto, más bajo que el del diamante, y por esta razón a menudo se ha confundido con la gema a la que se parece. Sin embargo, desde un punto de vista químico, los diamantes y las circonitas son diferentes: los primeros están hechos de carbono puro, los segundos son nesosilicatos.
Uno grande zircone grezzo
Uno grande zircone grezzo

Esmeralda y granate demantoide. Son dos piedras verdes. El granate demantoide, al igual que la esmeralda, adquiere un tono verde debido al porcentaje de cromo y hierro, que conducen a tonos verdes brillantes o más tienden a verde-amarillo, también verde a azul. Otra variedad de granate, la tsavorita, también tiene un tono verde que puede confundirse con la esmeralda. De hecho, muchos joyeros combinan las dos piedras en la misma joya para reducir el costo.
Orecchini pendenti con granato demantoide
Orecchini pendenti con granato demantoide

Topacio y cuarzo. A veces, el topacio blanco o de color claro en el amarillo se cambia por cuarzo ahumado o citrino. Obviamente un cuarzo simple cuesta menos que el topacio.
Pezzo unico. Anello con citrino lemon e zaffiri
Vanessa Martinelli, pezzo unico. Anello con citrino lemon e zaffiri

Collezione Petra, collana  in bronzo con topazio giallo by  Gaia Caramazza
Collezione Petra, collana in bronzo con topazio giallo by Gaia Caramazza







2 Comments

  1. Buongiorno, ho lasciato un ciondolo in gioielleria per la pulizia. La pietra era un granatina ma al ritiro la pietra era completamente bianca tipo zircone. Mi è stato detto che era sporca… Ho risposto che un ciondolo identico era in a casa visto che si trattava in origine di un paio di orecchini. Come posso agire?
    Grazie

    • Ciao Patrizia, purtroppo senza un accordo con la gioielleria l’unica via è rivolgerti a un avvocato. Ma fai attenzione: è probabile che il costo della consulenza sia superiore a quello del gioiello e andare in causa giudiziaria significa aspettare anni… In ogni caso, non sottovalutare lo zircone, se fosse quello vero (puoi leggere un articolo su gioiellis.com): è un’ottima pietra. Nel caso specifico, però, potrebbe essere una pietra sintetica (cubic zirconia) che ha perso la colorazione artificiale. Ti consigliamo di fare una verifica gemmologica sulla pietra identica che ancora possiedi: è probabile che il mistero si risolva. Auguri!

Leave a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *