Roberta Risolo

A Hydra for Roberta Risolo

/




Hydro in Greek means water, a word that gave birth to names such as Hydruntum, the ancient name of Otranto, an Apulian town overlooking the Adriatic Sea. Hydra, a new collection by Roberta Risolo, a goldsmith artisan active in the city, is inspired by the original name of Otranto. The collection is also a way to celebrate the ten years of activity of the boutique laboratory where she works with the lost wax casting technique.

Collezione Hydra di Roberta Risolo indossata
Collezione Hydra di Roberta Risolo indossata

The origin of the name Hydra also determines the sinuous shape of the jewels, made of silver, pearls and semi-precious stones. Hydruntum takes on various references: a water snake, that is a small river (the Hydro) that flows into the sea, but also a snake that defends the city with its coils, snakes twisted around a stick of Mercury, the mythological god of trade, which may perhaps be useful for the jewelery business, not to forget Hydra, a monster with many snake heads from Greek mythology. The list of references also includes the Turkish threats to the fortress of Otranto, in 1480, and the legendary figure of Idrusa, a woman who stabbed herself to avoid falling into the hands of Ottoman pirates.
Anello in argento e cianite
Anello in argento e cianite

Roberta Risolo
Roberta Risolo
Gioielli della collezione Hydra indossati
Gioielli della collezione Hydra indossati

Orecchini in argento e cianite
Orecchini in argento e cianite







Jewels for an aperitif with Roberta Risolo




The global health crisis leads the world of jewelry to rethink the way we communicate. Here is a new one: aperitifs via Instagram. The idea is by Roberta Risolo, goldsmith artist from Otranto, a small (and enchanting) village in Puglia (it is also the most eastern point of Italy). The designer inaugurated a series of events called Aperitif with jewel overlooking the sea, live on Instagram from Otranto on the profile www.instagram.com/robertarisoloartjewels. The desire expressed by the designer “is to give a positive message, shortening distances through new digital tools, and to share the beauty of Otranto, talking about craftsmanship and jewelry with everyone”. Also through the words of history scholars such as Emanuela Fogliadini and François Boespflug.

Roberta Risolo nel suo atelier a Otranto
Roberta Risolo nel suo atelier a Otranto

Meanwhile the Atelier Roberta Risolo Art Jewels in the ancient village of Otranto is ready to welcome visitors following all the current indications in terms of safety. Fantasy in promoting your business, therefore, but also in your work.
Anello con legno d'ulivo e perla
Anello con legno d’ulivo e perla

Her creations, she explains, are linked to the culture of Salento, both for the characteristic materials such as olive wood and for the architecture of its territory. Like the rose window of the Cathedral of Otranto, the rings in olive wood and pearl, the pendants inspired by the decorative motifs of the Basilica of Santa Caterina di Alessandria in Galatina and much more.
Anello con citrino
Anello con citrino

After her studies, interest in goldsmithery led Roberta Risolo to Vicenza, one of the Italian jewelry districts, where she attended specialization courses and had her first work experiences. Back in Puglia, today she alternates teaching with the activity of her Atelier in Porta Terra, inaugurated in 2016. Her motto: “Always believe in the beauty of your dreams”.
Roberta Risolo, lavorazione delle Chiavi di Otranto
Roberta Risolo, lavorazione delle Chiavi di Otranto

Orecchini con perle
Orecchini con perle

Pendente Chiave di Otranto
Pendente Chiave di Otranto

Anello con ametista
Anello con ametista







Milan Unchained

Chains, chains, chains: 150 jewelry made with interlaced rings in the exhibition Scatenata (Unchained), in Milan.
If you love jewelry made with chains, Homi has opened in Milan Scatenata (Unchained), exhibition of 150 pieces made of intersecting circles. It would have been strange if the show had not been curated by Alba Cappellieri, a professor of Jewellery Design and the Attachment to the Politecnico di Milano, already active in the Museum of the Jewel of Vicenza. The chains on display have the most varied backgrounds: they are made by artisans, artists, designers and established brands. They are the result of goldsmith skills, but also of use of innovative materials, by hand or by machine. And for the uninitiated, the chain there is not just one type. It can be groumette, marinara, crossbar, belcher, forzatina, drip, ear, or bracket. All on exhibition.
Scatenata
to March 5, 2017
Hours: 10-20
Fondazione Stelline
Corso Magenta 61, Milan
Free entry

Versace, collezione 1992. Collana in metallo dorato, pelle. Archivio Associazione Culturale Anna Piaggi
Versace, collezione 1992. Collana in metallo dorato, pelle. Archivio Associazione Culturale Anna Piaggi
Uli Rapp, -2014. Collana in cotone e gel
Uli Rapp, -2014. Collana in cotone e gel
Stefania Lucchetta, Drago 2, 2003. Collana in argento rodiato
Stefania Lucchetta, Drago 2, 2003. Collana in argento rodiato
Sandra Di Giacinto, Arabesque, 2009. Collana in cartoncino canneté
Sandra Di Giacinto, Arabesque, 2009. Collana in cartoncino canneté
Raffaella Mangiarotti per San Lorenzo, Modulo-C, 2014. Collana in argento
Raffaella Mangiarotti per San Lorenzo, Modulo-C, 2014. Collana in argento
Peter Hoogeboom, Red Lantern. Collezione Greenware Crockery, Chinawear, 2014. Collana in porcellana, argento
Peter Hoogeboom, Red Lantern. Collezione Greenware Crockery, Chinawear, 2014. Collana in porcellana, argento
Paco Rabanne, anni Sessanta. Cintura-catena in metallo
Paco Rabanne, anni Sessanta. Cintura-catena in metallo
Olivia Monti Arduini, M, 2013. Collana in porcellana, ottone
Olivia Monti Arduini, M, 2013. Collana in porcellana, ottone
Moschino realizzato da Sharra Pagano, 1990. Collana in ottone. Archivio Sharra Pagano
Moschino realizzato da Sharra Pagano, 1990. Collana in ottone. Archivio Sharra Pagano
Flavia Alves De Souza per San Lorenzo, 2003. Collana in argento
Flavia Alves De Souza per San Lorenzo, 2003. Collana in argento
Afra Bianchin Scarpa,  Hokusai, catena in argento 2003
Afra Bianchin Scarpa per San Lorenzo, Hokusai, catena in argento 2003
Monica Castiglioni per  Bijouets, Superleggera doppia lunga scalare, 2015. Collana in poliammide sinterizzata, bronzo
Monica Castiglioni per Bijouets, Superleggera doppia lunga scalare, 2015. Collana in poliammide sinterizzata, bronzo
Matali Crasset per San Lorenzo, Self Loop, 2003. Catena in argento
Matali Crasset per San Lorenzo, Self Loop, 2003. Catena in argento
Maria Francesca pepe, collezione (H)oops!,-2016. Collanain ottone dorato
Maria Francesca pepe, collezione (H)oops!,-2016. Collanain ottone dorato
Manuganda, Compo, 2007. Collana modulare in alluminio anodizzato
Manuganda, Compo, 2007. Collana modulare in alluminio anodizzato
Maiden Art, Swanlight, 2011. Collana in bronzo,  argento, cristalli Swarovski
Maiden Art, Swanlight, 2011. Collana in bronzo, argento, cristalli Swarovski
Linda Gamero, Biomechanical Design, 2013. Collana in titanio, nylon
Linda Gamero, Biomechanical Design, 2013. Collana in titanio, nylon
Laura Affinito per Rossociliegia, 2017. Bracciale in acciaio inox
Laura Affinito per Rossociliegia, 2017. Bracciale in acciaio inox
Giancarlo Montebello. Superleggeri, 2000. Collana in acciaio inox, oro giallo
Giancarlo Montebello. Superleggeri, 2000. Collana in acciaio inox, oro giallo
Ermanno Scevrino. 2015-16. Collana in metallo, cristalli
Ermanno Scevrino. 2015-16. Collana in metallo, cristalli
Enrico Coveri, Giardini all’italiana,1989. Collana con cristalli Swarovski, metallo dorato, vetri di Murano
Enrico Coveri, Giardini all’italiana,1989. Collana con cristalli Swarovski, metallo dorato, vetri di Murano
Emma Francesconi. Arlecchino, 2015. Collana in titanio
Emma Francesconi. Arlecchino, 2015. Collana in titanio
Dorothea Brill, Ladakh. Collezione Meter wise, 2016. Collana in argento rodiato
Dorothea Brill, Ladakh. Collezione Meter wise, 2016. Collana in argento rodiato
Carla Riccoboni. Mix Ellisse Phitos, 2015. Girocollo in argento e oro
Carla Riccoboni. Mix Ellisse Phitos, 2015. Girocollo in argento e oro
Bozart, collana della collezione Saturn, 2015, in ottone
Bozart, collana della collezione Saturn, 2015, in ottone
Barbara Uderzo, Ruggine. Collezione Bijoux Chocolat, 2004. Cioccolato fondente
Barbara Uderzo, Ruggine. Collezione Bijoux Chocolat, 2004. Cioccolato fondente
Angela Missoni per Missoni. Collana in acetato plexiglass, lana fiammata, metallo. Archivio Missoni, 2010
Angela Missoni per Missoni. Collana in acetato plexiglass, lana fiammata, metallo. Archivio Missoni, 2010

A Milano i gioielli di domani

[wzslider]Se siete a Milano giovedì 10 aprile segnatevi questo orario: 18:30. Allo Spazio Buttafava la casa editrice Deleyva Editore presenta il libro Frammenti sul gioiello contemporaneo e la mostra sui giovani designer. Il libro fa parte del progetto di collana editoriale intitolata Quaderni di Fashionologia, curata da Alessia Paola Roberta Rinaldi, che ha fondato la casa editrice Deleyva Editore. Frammenti sul Gioiello Contemporaneo, in doppia lingua italiano-inglese, è dedicato agli ambiti della ricerca d’autore. Oltre al contributo della curatrice Alessia Paola Roberta Rinaldi, nel libro ci sono interventi di Lapo Binazzi architetto (Ufo, Firenze), Sonia Patrizia Catena, storica dell’arte e fondatrice del progetto Ri-definire il gioiello, Marina Chiocchetta, Antonella Tomasini e Marco Rossini, della Galleria Rossini dedicata al gioiello d’autore a Milano, Eugenia Gadaleta, storica dell’arte esperta in fashion communication e contemporary jewellery. La mostra Frammenti sul gioiello contemporaneo radunerà invece i 26 designer presenti nel quaderno di ricerca. Obiettivo: comunicare che esiste anche il design spesso ad alta creatività. In mostra ci saranno i lavori di Chiara Anzelmo, Giulia Boccafogli, Graziano Barzetti, Dania Corti, Chiò, Elisabetta Fontana, Lucilla Giovanninetti, Eleonora Ghilardi, Francesca Mancini, Marco Milia, Margareta Niel, Clizia Ornato, Martina Poliani, Francesca Porro, Roberta Risolo,   Maddalena Rocco, Marco Rossini, Matin Sadeghi, Gianluca Staffolani, Antonella Tomasini, Laura Volpi, Agnieszka Kiersztan, Chiara Martina Jarno Trentin, Anita Ubbiali, Silvano Zanchi, Andrea Zanierato. G.N.

Spazio Buttafava, 
Via Vigevano 33, Milano
10-13 Aprile 2014


ukThe jewels of tomorrow in Milan

If you are in Milan Write down this Thursday, April 10 Time: 18:30. At Space Buttafava the publisher Deleyva Publisher presents the book Fragments on contemporary jewelery and a exhibition on young designers. The book is part of the series of publications entitled to Fashionologia Papers, edited by Roberta Alessia Paola Rinaldi, who founded the publishing house Deleyva Publisher. Fragments on Contemporary Jewellery in Italian-English bilingual, is dedicated to the areas of research of the author. In addition to the contribution of Alessia curator Paola Roberta Rinaldi, in the book there are interventions Binazzi architect Lapo ( UFO, Florence, Italy ), Patrizia Sonia Chain, art historian and founder of the project re- define the jewel, Navy Chiocchetta, Antonio and Marco Tomasini Rossini, Rossini ‘s gallery dedicated to the art jewelery in Milan, Eugenia Gadaleta, art historian expert in fashion communication and contemporary jewelery. The exhibition will bring together fragments on contemporary jewelry instead of the 26 designers featured in the notebook of research. Objective: To communicate that there is also the often high design creativity. On display will be the work of Clare Anzelmo, Julia Boccafogli, Graziano Barzetti, Dania Courts, Chiò, Elizabeth Fountain, Lucilla Giovanninetti, Eleanor Ghilardi, Francesca Mancini, Marco Milia, Margareta Niel, Clizia Ornate, Martina Poliani, Francesca Leek, Roberta Risolo Magdalene Rocco, Mark Rossini, Matin Sadeghi, Gianluca Staffolani, Antonella Tomasini, Laura Volpi, Agnieszka Kiersztan, Chiara Martina Jarno Trentin, Anita Ubbiali, Silvano Zanchi, Andrea Zanierato.

france-flagLes bijoux de demain à Milan

Si vous êtes à Milan Notez ce jeudi 10 Avril Heure: 18:30. À l’espace Buttafava l’éditeur Deleyva Editeur présente les fragments de livres sur le bijou contemporain et une exposition sur les jeunes designers. Le livre fait partie de la série de publications intitulée à Fashionologia Papers, édité par Roberta Alessia Paola Rinaldi, qui a fondé la maison d’édition Deleyva Editeur. Fragments sur Bijoux contemporain en bilingue italien – anglais, est consacrée aux domaines de recherche de l’auteur. En plus de la contribution de Alessia conservateur Paola Roberta Rinaldi, dans le livre, il ya des interventions Binazzi architecte Lapo (UFO, Florence, Italie ), Patrizia Sonia chaîne, historien d’art et fondateur du projet de re – définir le joyau, Marine Chiocchetta, Antonio et Marco Tomasini Rossini, la galerie de Rossini dédié à la bijouterie d’art à Milan, Eugenia Gadaleta, expert en art de l’historien dans la communication de la mode et de la bijouterie contemporaine. L’exposition réunira des fragments de bijoux contemporains au lieu des 26 designers présentés dans le cahier de la recherche. Objectif: communiquer qu’il ya aussi la créativité de la conception souvent élevé. Sur l’affichage sera le travail de Claire Anzelmo, Julia Boccafogli, Graziano Barzetti, tribunaux Dania, Chio, Elizabeth Fountain, Lucilla Giovanninetti, Eleanor Ghilardi, Francesca Mancini, Marco Milia, Margareta Niel, Clizia fleuri, Martina Poliani, Francesca poireaux, Roberta Risolo Madeleine Rocco, Mark Rossini, Matin Sadeghi, Gianluca Staffolani, Antonella Tomasini, Laura Volpi, Agnieszka Kiersztan, Chiara Martina Jarno Trentin, Anita Ubbiali, Silvano Zanchi, Andrea Zanierato.

german-flagDie Juwelen von morgen in Mailand

Wenn Sie in Mailand sind Notieren Sie sich diese donnerrstag, 10. April Zeit: 18:30 Uhr. Bei Raum Buttafava der Verlag Deleyva Verlag stellt die Buch -Fragmente auf zeitgenössischen Schmuck und Ausstellung für junge Designer. Das Buch ist Teil der Reihe von Publikationen zu Fashionologia Papers berechtigt, von Roberta Alessia Paola Rinaldi, der den Verlag Deleyva Verlag gegründet bearbeitet. Fragmente auf Contemporary Jewellery in Italienisch-Englisch zweisprachig, auf die Bereiche der Forschung des Autors gewidmet. Neben dem Beitrag von Alessia Kuratorin Paola Roberta Rinaldi, in dem Buch gibt es Interventionen Binazzi Architekten Lapo (UFO, Florenz, Italien), Patrizia Sonia Kette, Kunsthistoriker und Gründer des Projekts neu zu definieren das Juwel, Marine Chiocchetta, Antonio und Marco Tomasini Rossini, Rossini Galerie zur Kunst Schmuck in Mailand, Eugenia Gadaleta, Kunsthistorikerin in der Mode -Experte Kommunikation und zeitgenössischen Schmuck gewidmet. Die Ausstellung wird zusammen Fragmente auf zeitgenössischen Schmuck statt der 26 Designer in der Notebook- Forschung vorgestellt zu bringen. Ziel: Um zu kommunizieren, dass es auch die oft hohe Kreativität im Design. Gezeigt werden die Arbeiten von Clare Anzelmo, Julia Boccafogli, Graziano Barzetti, Dania Plätze, Chio, Elizabeth Brunnen, Lucilla Giovanninetti, Eleanor Ghilardi, Francesca Mancini, Marco Milia, Margareta Niel, Clizia Verziert, Martina Poliani, Francesca Leek, Roberta Risolo sein Magdalena Rocco, Mark Rossini, Matin Sadeghi, Gianluca Staffolani, Antonella Tomasini, Laura Volpi, Agnieszka Kiersztan, Chiara Martina Jarno Trentin, Anita Ubbiali, Silvano Zanchi, Andrea Zanierato.

flag-russiaДрагоценности завтра в Милане

Если вы находитесь в Милане Запишите этот четверг, 10 апреля Время: 18:30. В космической Buttafava издатель Deleyva Издательство представляет книгу фрагментов на современных ювелирных изделий и выставки на молодых дизайнеров. Книга является частью серии публикаций, имеющих право на Fashionologia документы, под редакцией Роберта Alessia Паола Ринальди, который основал издательство Deleyva Издательство. Фрагменты по современным Ювелирные изделия в итало- английский двуязычный, посвящен областях исследований автора. В дополнение к вкладу Алессия куратор Паола Робертой Ринальди, в книге есть вмешательства Binazzi архитектор Лапо (НЛО, Флоренция, Италия ), Патриция Соня цепи, историк искусства и основатель проекта повторного определить драгоценный камень, ВМС Chiocchetta, Антонио и Марко Tomasini Россини, галерея Россини, посвященная ювелирного искусства в Милане, Евгения Gadaleta, историк искусства эксперта в моде связи и современных ювелирных изделий. Выставка соберет фрагменты на современных ювелирных изделий, а из 26 дизайнеров, показанных в блокнот исследования. Цель: распространение, что существует также часто высокий дизайн творчество. На выставке будет работа Клэр Anzelmo, Юлия Boccafogli, Грациано Barzetti, Дания судов, Чио, Элизабет фонтана, Lucilla Giovanninetti, Элеонора Гиларди, Франческа Манчини, Марко Милия, Маргарета Niel, Clizia богато украшенный, Мартина Poliani, Франческа лук-порей, Робертой Risolo Магдалина Рокко, Марк Россини, Matin Садехи, Джанлука Staffolani, Антонелла Tomasini, Лаура Вольпи, Агнешка Kiersztan, Кьяра Мартина Ярно Trentin, Анита Ubbiali, Сильвано Zanchi, Андреа Zanierato.

spagna-okLas joyas de la mañana en Milán

Si estás en Milán Anote este Jueves, 10 de abril Hora: 18:30. En Espacio Buttafava el editor Deleyva Editorial presenta los fragmentos del libro en la joyería contemporánea y una exposición sobre los jóvenes diseñadores. El libro forma parte de la serie de publicaciones que tengan derecho a Fashionologia Papers, editado por Roberta Alessia Paola Rinaldi, quien fundó la editorial Deleyva Publisher. Fragmentos de Joyería Contemporánea en bilingüe italiano – Inglés, está dedicado a las áreas de investigación del autor. Además de la contribución de Alessia curadora Paola Roberta Rinaldi, en el libro hay intervenciones Binazzi arquitecto Lapo ( UFO, Florencia, Italia), Patrizia Sonia Cadena, historiadora del arte y fundador del proyecto de re- definir la joya, la Armada Chiocchetta, Antonio y Marco Tomasini Rossini, la galería de Rossini dedicada a la joyería de arte en Milán, Eugenia Gadaleta, historiador de arte experto en comunicación de moda y joyería contemporánea. La exposición reunirá fragmentos de joyería contemporánea en lugar de los 26 diseñadores que aparecen en el cuaderno de investigación. Objetivo: comunicar que existe también la frecuencia alta creatividad en el diseño. Se exhibirá la obra de Clare Anzelmo, Julia Boccafogli, Graziano Barzetti, Tribunales Dania, Chio, Elizabeth Fuente, Lucilla Giovanninetti, Eleanor Ghilardi, Francesca Mancini, Marco Milia, Margareta Niel, Clizia adornado, Martina Poliani, Francesca Leek, Roberta Risolo Magdalena Rocco, Mark Rossini, Matin Sadeghi, Gianluca Staffolani, Antonella Tomasini, Laura Volpi, Agnieszka Kiersztan, Chiara Martina Jarno Trentin, Anita Ubbiali, Silvano Zanchi, Andrea Zanierato.