alluminio

Precious jewels in aluminum?




Aluminum has been rediscovered for quality jewelry. Here’s how to clean and store aluminum jewelery ♦ ︎

Cans for drinks, dishes, components for airplanes: aluminum is used for many things. And it seems that the jewelry is also rediscovering this light and resistant metal. It is not, in fact, a novelty: aluminum was shown for the first time at the Paris Expo in 1855. But, at that time, it was a rare material: for this reason it was used to create jewels. From that period, when aluminum was considered as precious as gold, there are still very few pieces. It was very expensive and much appreciated: those who could, they put on display an aluminum brooch. Blackened aluminum jewels were claimed at the court of Queen Victoria after the death of her beloved Albert and became popular throughout the British Empire.

Anello Ascending Shadows in oro bianco, diamante centrale brown di 12,4 carati, titanio e alluminio
Anello Ascending Shadows in oro bianco, diamante centrale brown di 12,4 carati, titanio e alluminio

The metal. Aluminum is the most common metal on Earth and one of the most common chemical elements. Until about a century ago, however, was not known the process to exctract it industrially from the minerals in which is found. It is a very light and resistant metal. It is not particularly toxic and does not cause allergies (except in rare cases). A curiosity: the aluminum oxide, also called corundum, in the form of transparent crystals is more known as sapphire and ruby. It is also the hardest natural substance after the diamond, with relative hardness 9 in the Mohs scale (which reaches 10).

Orecchini con labirinto in alluminio e tormalina verde
Hemmerle, orecchini con labirinto in alluminio e tormalina verde

Jewelry. When aluminum started to be produced in large quantities, its use in jewelry was practically ceased, apart from cheap jewelry. But recently, this material has been rediscovered creatively by some Maison who value its qualities, often with refined workmanship. Aluminum was used, for example, by Hemmerle, Vhernier, Chopard, Suzanne Syz or the young designer Emmanuel Tarpin. Among the advantages of aluminum there is undoubtedly the lightness, which allows you to make jewelry with a minimum weight. Furthermore, it is a very ductile and easy to work metal.

Orecchini a forma di punti esclamativi e interrogativi in alluminio e diamanti
Suzanne Syz, orecchini a forma di punti esclamativi e interrogativi in alluminio e diamanti

Aluminum care. Aluminum can oxidize. Aluminum jewels can get damaged when in contact with creams, soaps and acidic substances. Furthermore, care must be taken not to deform the metal if you are practicing a sport or doing housework. For cleaning, if the jewel has no other elements such as pearls or enamels, just immerse the jewel in warm water in which two drops of liquid soap have been dissolved. Rinse well and dry with a cotton cloth. Since the metal is resistant but can be damaged, it is better to store the jewels in aluminum separately, in containers where they are not in contact with other objects.

Orecchini in alluminio, oro bianco, diamanti
Orecchini in alluminio, oro bianco, diamanti by Villa Milano

Orecchini Geranium in alluminio e oro
Orecchini Geranium in alluminio e oro by Jar
Spilla vittoriana in alluminio con ametista
Spilla vittoriana in alluminio con ametista
Orecchini a forma di foglie di geranio venduti da Christie's, alluminio e diamanti
Emmanuel Tarpin, orecchini a forma di foglie di geranio venduti da Christie’s, alluminio e diamanti

Clematis, spilla con zaffiri, diamanti, alluminio, oro bianco
Hemmerle, Clematis, spilla con zaffiri, diamanti, alluminio, oro bianco







The lightness of Aaltas




Aluminum has been re-evaluated as a material for jewelry by prestigious fashion houses, by avant-garde designers and also by young enterprising new brands. Like Sonia Lacroix, who lives and works in Geneva, one of the poles of great jewelry and great watchmaking in the world, an activity for which the designer has worked. She does it all by herself, designing and handcrafting her production. At the basis of which, of course, there is the idea of ​​her which is summarized in the name of her brand: Aaltas.

Collana in alluminio champagne e diamanti
Collana in alluminio champagne e diamanti

A name that would be quite cryptic if she didn’t explain its meaning herself. It is a reference to the expression “a altas horas”, which in Spanish means to stay up late. In short, stay up late. And if in Spanish the expression is associated with nightlife, for Sonia Lacroix it means giving vent to her creativity outside the box. Aaltas jewels are simple and complex, with geometric shapes, but studied with attention and imagination. They are, as mentioned, in aluminum, and therefore very light, with gold details and the addition of small stones. The first collection is called Mambo, a perfect dance for those who live at night.

Orecchini della collezione Mambo in alluminio, oro 18 carati e diamanti
Orecchini della collezione Mambo in alluminio, oro 18 carati e diamanti
Mambo Light Antique Rose alumium diamonds
Orecchini della collezione Mambo in alluminio rosa antico e diamanti
Orecchini mini della collezione Mambo in alluminio e oro 18 carati
Orecchini mini della collezione Mambo in alluminio e oro 18 carati
Orecchini in alluminio turchese, oro 18 carati e rubini
Orecchini in alluminio turchese, oro 18 carati e rubini
Sonia Lacroix (da Facebook)
Sonia Lacroix (da Facebook)







The charm of the fifties with Pin-Up bijoux

//




Unexplored frontiers of bijou. That is: how to invent something new, but which costs little, very little. This is the story of Pin-Up, an Italian bijoux brand founded by Claudia De Rosa, which has a story to tell.

«I was born in Albissola, a seaside village in the province of Savona (Liguria, Italy). After studying Pharmacy, at the age of 24 I left for Ireland to gain work experience and to learn English: I stayed 12 and became the mother of my first two children: Julia, who is now 19. years old, and Joshua, 15 years old. From Ireland I landed in the States and then finally returned to Italy. For four years I have lived in Tuscany, in Terranuova Bracciolini, in the province of Arezzo, but closer to Florence, where I became Giorgia’s mother for the third time eight months ago and I discovered a great passion for racing bicycles, a passion that I share. with my partner. It is during our long bike rides that I have the most creative ideas. After more than 23 years as a medical trainer and marketing and commercial manager, organizing scientific events in Italy and abroad, a little over a year ago I decided to change my life and dedicate myself to designing and creating jewelry ».

Claudia De Rosa
Claudia De Rosa

The birth of Pin-Up is also associated with the pandemic period, Claudia always says: “During the pregnancy of my third daughter and short-time smart working, a global pandemic situation that has drastically slowed down all activities related to the sector tourism and events, I began to reflect on my professional career, my family life, interests and passions. I felt the need to go back to feeling alive and express my creativity in a free but, forty year old, also aware way. So, almost for fun and boredom, due to the social restrictions imposed by the covid, I started to create brooches, earrings and necklaces, rings, bracelets, using aluminum chains and wires. So last summer 2021 the brand, Pin-Up Gioielli was officially born for the inspiration of the rockabilly-pin up style. A passion for accessories that I have had since I can remember: I worked in very masculine and rigorous fields, often the outfits had to be monochromatic and dark, with few frills and very linear. Over time I have developed my own style which is a consequence of my whimsical, colorful personality and a sober rocker. Before creating my bijoux and accessories myself, I was always looking for jewels that created that extravagant focus and that made the same sober sheath dress appear different every time ».
Anello Clap Clap con calamita e cristalli Swarovski
Anello Clap Clap con calamita e cristalli Swarovski

The choice of the name, Pin-Up and the reference to the rockabilly style suggests the 1950s. Right now that the trend is dominated by rap and hi-pop. «I have never followed fashions and trends, I have always had my own style, classic, but with an extravagant touch and a reference to dandy elegance. I was born in the seventies, watching musicals like Grease, TV series like Happy Days. My dad is a big fan of Elvis and from an early age he gave me a great curiosity and passion for the United States. Rockabilly is a musical genre that developed in the early 1950s. It is a fusion of bluegrass, country, boogie woogie and jazz with a gospel influence, an irresistible combination of rhythm and blues and country. This style reflects me a lot: I have a sweet rock soul, I don’t particularly like symbols like crosses and skulls, I’m a romantic rocker. To crosses I prefer hearts, to skulls the sun and décolleté shoes with very high heels: these are the pendants that I most often use in my creations. I consider the chains a positive symbol of strength, determination and solid union rather than constriction, suffocating bond or worse still deprivation of freedom. For this reason I have chosen to represent the rockabilly style in bijoux ».
Orecchini Clap Clap con cristalli Swarovski
Orecchini Clap Clap con cristalli Swarovski

As well as the idea of ​​the pin-ups: “That’s right. The pin ups come directly from the 1950s and in 2022 we are still talking about them. They were sensual and feminine women but at the same time provocative and intriguing. The pin-up style is synonymous with good taste, liveliness and color, with ironic sensuality but also with familiarity (and this explains why a brand like Coca-Cola has used this type of images since the beginning to enter people’s homes) . The pin ups were a symbol of courage and lightness for the soldiers of the Second World War. The pin-up is timeless, always current, always lively, intriguing but sober and elegant: this is my reference of female beauty ».
Collana Clap Clap con calamita e cuore in resina
Collana Clap Clap con calamita e cuore in resina

Anello Rockabilly Vortice
Anello Rockabilly Vortice
Bracciale Clap Clap con calamita e cuore in resina
Bracciale Clap Clap con calamita e cuore in resina

Bracciale a polsino Rockabilly con cristalli fucsia
Bracciale a polsino Rockabilly con cristalli fucsia







Villa Milano lights up summer with Lumen




Villa Milano is a jewelery shop founded in 1876 by Benvenuto Villa, goldsmith, sculptor and alchemist, who exhibited his jewels and sculptures at the great World Expositions of the time. Now, now in its fifth generation, it continues to be one of the most refined Maison in the city. It is famous, in particular, for its large production of cufflinks. But it would be unfair to neglect jewelry production. For example, summer 2022 marks the arrival in the catalog of two new jewelry lines: Lumen and Botanic. We will talk about the latter in another article. Here we are dealing with Lumen instead.

Anelli in alluminio, oro e diamanti della linea Lumen
Anelli in alluminio, oro e diamanti della linea Lumen

Even if, as mentioned, the roots of Villa Milano lie in a past of 150 years, the brand does not give up on offering jewels of contemporary design and conception. This is the key to reading the Lumen line, made up of rings and earrings in aluminum, white gold and precious stones. Aluminum is a material recently rediscovered by several jewelers, but not everyone knows that until the beginning of the twentieth century it was considered a precious metal. Today it is used for its ease of processing and for the possibility of being interpreted with bright colors, as in the case of the Lumen line: fern green, royal blue, fuchsia, or more muted like old rose up to red. The jewels are also enriched with diamonds, sapphires, rubies.
ANELLi 2 scaled
Anelli aperti in alluminio, oro e pietre preziose

La tavolozza di colori degli anelli Lumen
La tavolozza di colori degli anelli Lumen
Orecchini in alluminio, oro bianco, diamanti
Orecchini in alluminio, oro bianco, diamanti
Orecchini modello piccolo in alluminio, oro bianco, diamanti
Orecchini modello piccolo in alluminio, oro bianco, diamanti
Orecchini Lumen in alluminio, oro bianco, diamanti
Orecchini Lumen in alluminio, oro bianco, diamanti

Coppia di orecchini in alluminio, oro bianco, diamanti
Coppia di orecchini in alluminio, oro bianco, diamanti







From Bauhaus to Coeur de Lion

/




Geometries, bright colors and affordable prices: the bijoux by the German brand Coeur de Lion ♦

It’s easy to say design. But only new ideas are capable of instilling new sap. It is the story of Coeur de Lion, that despite the francophone name is a Stuttgart brand. Have you ever heard of Bauhaus, that movement of architects and designers of the Thirties in Germany, who invented the concept of modern design? Well, Carola Eckrodt and her husband Nils from 1987 took lessons (virtual) by Gropius & c. The result is jewelry made with a humble metal such as aluminum, but with so many ideas that it becomes valuable. And, above all, do great fun. Sign that there is still room to invent. The idea is to use for the jewels of the elements chosen usually for an industrial use.

CollanaGeoCube con cluster rin oro e argento
CollanaGeoCube con cluster rin oro e argento

The first designs of this type have been presented in Monaco of Bavaria. And a couturier Düsseldorf, Hanns Friedrichs, bought the entire first collection. Ten years later, Carola Eckrodt has successfully created the Geo Cube Collection, which not coincidentally you can also find at Bauhaus Museum in Weimar, at the Smithsonian in Washington and at the Royal Academy in London. In addition to these metal charms, the bijoux which love modernity they include Polaris resin, colored glass hand finished, and Swarovski crystals. In short, the estetic courage is not lacking, as true hearts lion.

Bracciale multicolore GeoCube
Bracciale multicolore GeoCube
Collana Amulet con cristalli Swarovski, agata
Collana Amulet con cristalli Swarovski, agata
Anello Dancing GeoCube
Anello Dancing GeoCube
Collana multicolore GeoCube con cristalli Swarovski rosa e beige
Collana multicolore GeoCube con cristalli Swarovski rosa e beige
Collana multicolore GeoCube
Collana multicolore GeoCube
Orecchini GeoCube con cristalli Swarovski rosa e beige
Orecchini GeoCube con cristalli Swarovski rosa e beige
Orecchini Amulet con cristalli Swarovski Ametista e lepidolite
Orecchini Amulet con cristalli Swarovski Ametista e lepidolite







These Anabela Chan earrings are made with an amazing material

/





Spring, nature, sustainability: three ideas that made the new Anabela Chan collection flourish. The series of earrings and brooches from the Blooms collection were created with a revolutionary idea: they are made with recycled aluminum. The metal is that of the beverage cans. Reused, and combined with gold and gems created in the laboratory, it becomes a material for refined jewelry. Judge for yourself: just look at these images to understand that recycling even the most humble materials can turn into sustainable luxury.

Orecchini della collezione Bloom, con tormalina paraiba creata in laboratorio
Orecchini della collezione Bloom, con tormalina paraiba creata in laboratorio

The project, explains the London-based Hong Kong designer, has lasted two and a half years, since 2017. Before arriving at this exceptional result, Anabela Chan experimented with many attempts in the melting and refining processes of aluminum cans, expired at a temperature of 600 degrees centigrade. And then, after being transformed into metal bars, used in combination with the traditional artisanal method of lost wax casting. The metal takes on intense colors, sometimes iridescent.
Alluminio arcobaleno riciclato, oro 18 carati, vermeil in oro giallo 18 carati, gemme sintetiche
Alluminio arcobaleno riciclato, oro 18 carati, vermeil in oro giallo 18 carati, gemme sintetiche

The jewels then took the form of exuberant flowers, with the addition of synthetic, but quality gems, often with an unusual cut, such as the trilliant one. The elements were worked by hand, individually. Even the choice of using synthetic gemstones was really decided out of respect for the nature and conditions of those working on the extraction. Indeed, Anabela Chan says she was shocked after a visit to the mines of Sri Lanka.
Anabela Chan, orecchini Rainbow Bloom
Anabela Chan, orecchini Rainbow Bloom

Orecchini in alluminio color bronzo rosa
Orecchini in alluminio color bronzo rosa

Orecchini Agrumi in fiore
Orecchini Agrumi in fiore







Hemmerle’s new extraordinary creations





The extraordinary creations of Hemmerle, queen of high jewelry design ♦ ︎

It is not a case when a marriage lasts 22 years. And if, more, the union is not conditioned by juridical or religious ties, the marriage is even more valid. Indeed, it is no coincidence that the German Maison Hemmerle has been present for 22 years at the Tefaf in Maastricht, a refined appointment for those who love antiquity but, more generally, art. Here only a few jewelers arrive, only those who make their production a work that is on a par with a painting or a sculpture. And Hemmerle is one of them.

The Munich jeweler is an extraordinary creator of refined unique pieces.

Hemmerle, orecchini in alluminio anodizzato con cavità in cui sono inserite acquamarine
Hemmerle, orecchini in alluminio anodizzato con cavità in cui sono inserite acquamarine

Born 126 years ago, Hemmerle is still managed by the family, in particular by Christian Hemmerle, and produces around 200 pieces a year. Unique pieces not only for the style, but also for the use of surprising materials and cutting-edge manufacturing. For example, aluminum. Thanks to an anodizing process, Hemmerle creates an aluminum with shades that recall the colors found in nature in precious stones. The earrings presented at Tefaf that look like small blue asteroids, for example, were made of anodized aluminum and aquamarine.

Orecchini ispirati al pittore svizzero Paul Klee. Argento annerito, filo in oro, diamanti
Orecchini ispirati al pittore svizzero Paul Klee. Argento annerito, filo in oro bianco, diamanti

But Hemmerle also manages to ennoble silver, perhaps in alloy with other metals to make it unrecognizable. At Tefaf, for example, the brand presented two blackened silver earrings inspired by a 1927 painting by Paul Klee, Schwarzer Fürst, with a stylized face in which the eye is a diamond. But it makes jewels also with titanium, a light and sturdy metal, but difficult to work with: is one of the Maison’s favorite materials. Truly a unique case in the world of jewelry. Alessia Mongrando





Orecchini di giada su argento annerito e oro
Orecchini di giada su argento annerito e oro

Orecchini in bronzo, oro bianco e diamanti
Orecchini in bronzo, oro bianco e diamanti
Anello in alluminio, oro bianco e tsavorite
Anello in alluminio, oro bianco e tsavorite

Anello in bronzo, oro bianco e diamante brown
Anello in bronzo, oro bianco e diamante brown







Suzanne Syz, gift as earrings shape

/




The earrings that look like flakes for Suzanne Syz’s gift packs ♦ ︎
Who is really creative is also witty. In short, it’s someone occasionally deals with life lightly. Let’s say, in the jewelery world most companies are terribly serious. If this also means a lack of creativity, decide it for you. Who, for sure, is good, creative and even witty is Suzanne Syz, a Geneva-based designer who has enthusiasts around the world. In view of Christmas, Suzanne Syz instead of proposing rings in the form of snow shaped crystals or yellow stars, has decided to turn their customers into gift packs. The Wrap It Up earrings have the shape of those flakes that add to the gift packs along with the golden paper and the ribbons that complete the pack. The eight pairs of earrings are limited in size and made in aluminum with different colors. Each pair of earrings also has 90 white diamonds for a total of 0.83 carats. Alessia Mongrando



Suzanne Syz, orecchini in alluminio e diamanti
Suzanne Syz, orecchini in alluminio e diamanti
Bracciale con diamanti e rubini
Bracciale con diamanti e rubini
Orecchini a forma di punti esclamativi e interrogativi in alluminio e diamanti
Orecchini a forma di punti esclamativi e interrogativi in alluminio e diamanti
Anello in vetro zaffiro e diamanti
Anello in vetro zaffiro e diamanti

Anello con diamante ovale Type II taglio ovale
Anello con diamante ovale Type II taglio ovale







Suzanne Syz for three




Suzanne Syz’s latest jewelery, among unusual materials, pop and a stunning design ♦ ︎
Born in Zurich, who grew up in Paris, she moved to New York in the 1980s and attended Andy Warhol, Jean Michel Basquiat, Julian Schnabel, Francesco Clemente and Jeff Koons. Does anyone wonder why Suzanne Syz describes his business as Art Jewelry? It is, of course, part of his destiny, his attitude, his abilities. The jewels she shows attest this description. The last ones were shown at the Hotel Bergues in Geneva at the end of July. And, as always, they have surprised even by those who know Suzanne Syz very well.
Jewelery could be placed in three different typologies: those of unusual geometries that somehow seem to allude to endless volumes like Möbius’s Ribbon, exuberant luxury jewels, such as the enamel ring, tourmaline and diamonds, and those of Pop inspiration. This is the case, for example, of the fun straw-like earrings made of diamonds and sapphires. Also for these jewels Suzanne Syz often uses non-traditional materials such as aluminum or titanium. Next stage: Salon Art + Design NYC from 9 to 13 November. Margherita Donato




Suzanne Syz, Basket earrings, con diamanti e zaffiri
Suzanne Syz, Basket earrings, con diamanti e zaffiri

Bracciali in titanio
Bracciali in titanio
Bracciale in alluminio anodizzato e diamanti
Bracciale in alluminio anodizzato e diamanti
Orecchini in titanio, platino, oro bianco, diamanti, tormalina
Orecchini in titanio, platino, oro bianco, diamanti, tormalina
Anello in bronzo, zaffiri rosa e tormalina rosa
Anello in bronzo, zaffiri rosa e tormalina rosa
Bracciale in alluminio con granati, peridoti, tormalina e diamanti champagne
Bracciale in alluminio con granati, peridoti, tormalina e diamanti champagne
Anello con tormalina Paraiba circondata da diamanti su titanio blu
Anello con tormalina Paraiba circondata da diamanti su titanio blu
Anello in alluminio, oro e diamanti, pezzo unico
Anello in alluminio, oro e diamanti, pezzo unico

Suzanne Syz, anello cin oro con tormalina, diamanti e smalto
Suzanne Syz, anello cin oro con tormalina, diamanti e smalto







Hemmerle still amazes

Hemmerle still amazes at Tefaf: the refined combinations of Egyptian earrings, bracelets, aluminum and precious stones.
Innovation, courage, imagination. What other definition is lacking to describe Hemmerle? Paradoxically a: tradition. It sounds really strange that one of the maison’s creative Maison in the world, to the limits of recklessness, is also the fruit of a centuries-old history. Hemmerle was born in Monaco of Bavaria in 1893. In this year Japan decided to adopt the Gregorian calendar, Rudolf Diesel patented the type of engine that bears his name, and died the writer Guy de Maupassant. In short, in another era.

Two years later the company was already working for Ludwig III of Bavaria, and the imprinting of working on unique pieces, imaginative, unusual, is perhaps the feature that has preserved better. The descendant of the race of goldsmiths elite, Christian Hemmerle, now leads with his wife Yasmin the company famous for its refined creations, such as those who showed during the Tefaf in Maastricht (in a stand designed by the Dutch architect Tom Postma). It’s high jewelry, unusual, where wonderful sapphires can be mounted on an aluminum set, a brown diamond is accompanied with the humble copper, or with earrings in ancient Egyptian style. Giulia Netrese

Orecchini in alluminio, ametista e zaffiro
Orecchini in alluminio, ametista e zaffiro
Orecchini in oro bianco,  alluminio, argento, acquamarina
Orecchini in oro bianco, alluminio, argento, acquamarina
Orecchini in rame, oro bianco, zaffiri e tormalina
Orecchini in rame, oro bianco, zaffiri e tormalina
Hemmerle, bracciale con acquamrina e zaffiri
Hemmerle, bracciale con acquamrina e zaffiri
Orecchini con diamanti, giada, rame
Orecchini con diamanti, giada, rame
Orecchini con micro mosaico di rame, oro rosa, zaffiri
Orecchini con micro mosaico di rame, oro rosa, zaffiri
Orecchini in oro bianco, zaffiri, demantoidi, zirconi
Orecchini in oro bianco, zaffiri, demantoidi, zirconi
Lo stand di Hemmerle al Tefaf
Lo stand di Hemmerle al Tefaf
Orecchini in rame, oro bianco, smalto, zaffiri, zirconi
Orecchini in rame, oro bianco, smalto, zaffiri, zirconi

Hemmerle, luxury with aluminum

Hemmerle, one of the biggest names in jewelry Made in Germany (https://gioiellis.com/novemberfest-con-hemmerle) is truly amazing. This time it prepared a collection called The [AL] Project. For those unfamiliar with the periodic table of elements (review the chemistry classes, please) Al is the aluminum symbol. Metal that instead of the airplanes this time pots and hulls is used for 15 pairs of earrings and a brooch. The jewelry is inspired by nature, including flowers and fruits. But, of course, the jewels are not only compounds with aluminum. Along with the most common metal there are precious stones such as diamonds, sapphires, aquamarines and garnets, along with the classic gold. The choice of aluminum, however, is not accidental: it is a light, solid, resistant and with a glorious story (in the past was considered valuable). As explained Christian Hemmerle, “malleability has allowed us to focus on innovation and creating complex works, delicate in design but very durable”. Among other things, the use of metal is combined with a refined choice in the color palette, which echoes the nature of violet and shades ash. Giulia Netrese

Clematis, spilla con zaffiri, diamanti, alluminio, oro bianco
Clematis, spilla con zaffiri, diamanti, alluminio, oro bianco
Orecchini in oro bianco e alluminio, bronzo e granati
Orecchini in oro bianco e alluminio, bronzo e granati
Orecchini in alluminio, oro e perle
Orecchini in alluminio, oro e perle
Orecchini in alluminio, oro bianco e diamanti
Orecchini in alluminio, oro bianco e diamanti
Orecchini in alluminio, oro, rame e diamanti
Orecchini in alluminio, oro, rame e diamanti
Orecchini in alluminio, oro, rame e diamanti
Orecchini in alluminio, oro, rame e diamanti

Odescalchi, l’amore è una catena

[wzslider]Nella Chainging collection di Lucia Odescalchi, le collane sono una seconda pelle e si fondono con i vestiti. Catene in alluminio leggerissime, che partono da un cerchio o da un ovale e si dilatano in mille motivi geometrici per diventare mantelle minimal, maniche rock, gilet e corpetti dal sapore vagamente medievale. Fino ad arrivare alla collana-abito fatta di 20 metri di catena che avvolge il corpo e lo segue morbidamente nel movimento. Gioiello o vestito, giorno o sera, estate o inverno? Non c’è più differenza. Tanto è l’accessorio, tra i toni del bronzo, dell’oro brunito, dell’acciaio canna di fucile, il protagonista, secondo la designer romana. A patto che sia ipercontemporaneo. La collezione comprende sei modelli Couture realizzati su misura (prezzo su richiesta) e nove invece prêt-à-porter, i cui prezzi vanno dai 180 ai 460 euro. Giulia Netrese 

ukLove is a chain for Lucia Odescalchi

In Lucia Odescalchi Chainging collection, necklaces are a second skin and blend in with the clothes. Lightweight aluminum chains, which start from a circle or an oval and dilate themselves in a thousand geometric patterned to become minimal capes, rock sleeves, vests and camisoles with a vaguely medieval taste. Up to the necklace-dress made ​​of 20 meters of chain that wraps the body and gently follows the movement. Jewelry or clothes, day or night, summer or winter? There is not much difference. Because the accessory, in bronze, burnished gold, steel gunmetal shades, is the protagonist, according to the Roman designer. On condition that is really contemporary. The collection includes six Couture custom made models (price on request) and nine instead prêt-à-porter, whose prices range start from 180 to 460 Euros.

france-flagL’amour est une chaîne pour Lucia Odescalchi

Dans la Chainging collection de Lucia Odescalchi, les colliers sont une seconde peau et se fondre avec les vêtements. Chaînes en aluminium léger, qui commencent à partir d’un cercle ou un ovale et se dilatent en mille motifs géométrique pour devenir capes minimalist, manches rock, gilets et camisoles avec un goût vaguement médiéval. Jusqu’à le collier-robe faite de 20 mètres de chaîne qui s’enroule autour du corps et suit le mouvement en douceur. Bijoux ou vêtements, jour ou nuit, été ou hiver? Il n’y a pas beaucoup de différence. Ainsi est l’accessoire, en les tons de bronze, d’or bruni, bronze d’acier, le protagoniste, selon le concepteur romaine. À condition qu’il soit hyper contemporain. La collection comprend six modèles Couture sur mesure (prix sur demande) et neuf au lieu de prêt-à-porter, dont les prix varient de 180 à 460 Euros.

german-flagDie Liebe ist eine Kette für Lucia Odescalchi

In Chainging collection zu Lucia Odescalchi, Halsketten sind eine zweite Haut und fügen sich mit der Kleidung. Leichte Aluminium-Ketten, die gehen von einem Kreis oder ein Oval und erweitern sie selbst in tausend geometrischen gemusterten Capes minimal zu werden, Rock Ärmeln, Westen und Hemdchen mit einem vage mittelalterlichen Geschmack. Bis zur ordentlichen-Kleid aus 20 Meter der Kette, die umhüllt den Körper und folgt der Bewegung leicht gemacht. Schmuck oder Kleidung, Tag oder Nacht, Sommer oder Winter? Es ist nicht viel Unterschied. Da das Zubehör, Bronze, poliertem Gold, Stahl Rotguss Tönen, ist der Protagonist, die römischen nach Functional Designer. Unter der Bedingung, Das ist wirklich zeitgemäß. Die Sammlung enthält sechs Couture maßgeschneiderte Modelle (Preis auf Anfrage) und acht neun Prêt-à-porter, dessen Preise reichen von 180 bis 460 Euro starten.

flag-russiaЛюбовь это цепь для Lucia Odescalchi

В Chainging collection Lucia Odescalchi, ожерелья вторая кожа и гармонировать с одеждой. Легкие алюминиевые цепи, которые начинаются с круга или овала и расширяют себя в тыс. геометрических рисунком мысов стать минимальным, рок рукава, жилеты и кофточки с неопределенно средневековой вкус. До аккуратным-платье из 20 метров цепи, который оборачивается тело и нежно следует за движением. Ювелирные изделия и одежда, днем или ночью, летом или зимой? Существует не так много различий. Поскольку аксессуар, бронза, полированный золото, сталь бронза оттенки, главный герой, римский по функциональному дизайнера. При условии, что на самом деле современный. Коллекция включает в себя шесть Couture на заказ моделей (цена по запросу) и новее вместо прет-а-порте, цены на которые начала диапазона от 180 до 460 евро.

spagna-okEl amor es una cadena por Lucia Odescalchi

En la Chainging collection de Lucia Odescalchi, los ollares son una segunda piel y se mezclan con la ropa. Cadenas de aluminio de peso muy ligero, que comienzan a partir de un círculo o un óvalo y se dilatan en mil capas modeladas para convertirse en capas minimalista, mangas rock, chalecos y camisolas de estilo un poco medieval. Hasta llegar a el vestido-collar de 20 metros de cadena que se enrolla alrededor del cuerpo y suavemente sigue su movimiento. Joyería o ropa, de día o de noche, verano o invierno? No hay mucha diferencia. Así es el accesorio, en tonos de bronce, de oro bruñido, de bronce de cañón de acero, es el protagonista, de acuerdo con la diseñadora romana. Siempre que sea extramente contemporáneo. La colección incluye seis modelos de alta costura hecho a medida (precio a petición) y nueve en lugar de prêt-à-porter, cuyos precios van desde 180 hasta 460 euros.