RingClock, l’anello diventa orologio

Arriva l’anello orologio. Ok, non è il massimo dell’eleganza, ma potrebbe essere utile a chi si dimentica spesso che giorno è. L’anello è, in realtà, composto da molti anelli: girando, gli anelli segnano data e ora, evidenziati tramite led luminosi in tonalità azzurra o gialla. Il curioso bijoux, per la verità, è ancora in fase di studio. Il prototipo, di cui vedete le immagini, ha bisogno di un dock che ricarica una piccola batteria all’interno. La durata della carica dovrebbe essere di una settimana. F.G.
RingClock Ltd.
30 Worthing Road, Horsham
RH12 1SL
http://www.ringclock.net

Còpck.

Here comes the ring clock. Ok, not the height of elegance, but it might be useful to those who often forget what day it is. The ring is in fact made ​​up of many rings: turning, rings mark the date and time, highlighted by LED lights in shades of blue or yellow. The Curious bijoux, in truth, it is still being studied. The prototype, of which you see the pictures, it needs a dock that charges a small battery inside. The duration of the charge should be of a week.

Voici l’horloge de l’anneau. Ok, pas le summum de l’élégance, mais il pourrait être utile à ceux qui oublient souvent quel jour on est. L’anneau est en fait composée de plusieurs anneaux: le tournage, anneaux marquent la date et l’heure, mis en lumière par LED dans les tons de bleu ou jaune. La bijoux curieux, en vérité, il est toujours à l’étude. Le prototype, dont vous voyez les photos, il a besoin d’un dock qui charge une petite batterie à l’intérieur. La durée de la charge devrait être d’une semaine.

Hier kommt der Ring Uhr. Ok, nicht die Höhe der Eleganz, aber es könnte sinnvoll sein, für diejenigen, die oft vergessen, welcher Tag es ist. Der Ring ist in der Tat aus vielen Ringen: drehen, markieren Ringe von Datum und Uhrzeit, durch LED-Leuchten in den Farben blau oder gelb markiert. Der seltsame bijoux, in Wahrheit ist es immer noch untersucht. Der Prototyp, von denen Sie die Bilder sehen, braucht es eine Dockingstation, die eine kleine Batterie im Inneren auflädt. Die Dauer der Ladung zu einer Woche.

А вот кольцо часы. Хорошо, не высота элегантностью, но это может быть полезен тем, кто часто забываю, какой сегодня день.Кольцо на самом деле состоит из множества кольца: токарные, кольца отметить дату и время, подчеркнул светодиодов в оттенках синего или желтого цвета.Любопытный Bijoux, по правде говоря, он все еще изучается.Прототипа, из которых вы видите на фотографиях, она нуждается в док, который взимает небольшую внутри батареи. Продолжительность заряд должен быть в неделю.