Pasquale Bruni - Page 5

Passaggio in India con Pasquale Bruni

Si chiama Lady Taj e si ispira al turbante di un maharaja, ma è nato a Valenza, a casa di Pasquale Bruni. Il cocktail ring è la novità presentata dalla casa di gioielleria a Baselworld e presenta un gusto orientale, unito al design e alla capacità artigianale italiana. Il turbante del maharaja, raccontano nella maison, poteva essere arricchito con gioielli e pietre preziose, come segno di distinzione, potere e carattere. Per questo nella collezione sono utilizzati zaffiri, topazi, ametiste, corniole, rodoliti, ioliti, agate, madreperle e diamanti che rimandano al simbolo della casa, il fiore a cinque petali, e foglie navette. La nuova collezione, che porta la firma di Eugenia Bruni, direttrice creativa, gira attorno alla gemma centrale, che svela il suo lato nascosto: il taglio studiato per questa pietra richiama la forma della cupola del Taj Mahal, il monumento simbolo dell’India dei Moghul, che in realtà è una grande tomba dedicata all’amore. Matilde de Bounvilles

Pasquale Bruni, anello Lady Taj
Pasquale Bruni, anello Lady Taj
Collezione Lady Taj
Collezione Lady Taj
Pasquale Bruni, Lady Taj
Pasquale Bruni, Lady Taj
Anello-turbante di Pasquale Bruni
Anello-turbante di Pasquale Bruni

Il meglio brilla a Doha

Gli appassionati di gioielli che si trovano a passare a Doha, capitale del Qatar, hanno una occasione unica: il Doha Jewellery & Watches Expo (fino al 28 febbraio). Jeremy Morris, gioielliere londinese di David Morris, l’ha definito «il miglior show di gioielli al mondo». Sono presenti circa 500 big della gioielleria di lusso e orologi. Per esempio, ci sono Avakian, David Morris, David Webb, Backes & Strauss, Chopard, Christian Dior, Theo Fennell e Richard Mille, ma anche brand italiani come Bulgari o Pasquale Bruni, che presenta Lotus Flower, della collezione Mandala. Fari puntati anche su Graff, presente con una collana di alta gioielleria con rubini da 278,55 carati e diamanti, in un pendente a forma di nappa. Da notare che, rispetto allo scorso anno, lo spazio dedicato alla mostra è aumentato del 25%: 25mila metri quadrati: segno che il calo del petrolio non ha scosso il desiderio di lusso e gioielli tra gli sceicchi del Golfo. Federico Graglia

DOHA JEWELLERY & WATCHES EXHIBITION
February 24-28 , 2015 
QATAR NATIONAL CONVENTION CENTRE 
Opening time: 
From 12.00 pm to 10 pm Until February 28 
Friday hours are 4.pm to 10 pm

Bracciali della collezione Mandala di Pasquale Bruni
Bracciali della collezione Mandala di Pasquale Bruni
Vetrina di David Morris
Vetrina di David Morris
Anello di Avakian con zaffiro e diamanti taglio briolette
Anello di Avakian con zaffiro e diamanti taglio briolette
Anello di David Webb
Anello di David Webb
David Webb, bracciali com smeraldi e diamanti
David Webb, bracciali com smeraldi e diamanti
Orecchini dirmati Moussaieff, con smeraldi e diamanti tagliati a mezzaluna
Orecchini dirmati Moussaieff, con smeraldi e diamanti tagliati a mezzaluna
Anello di Avakian con smeraldi e diamanti
Anello di Avakian con smeraldi e diamanti
Tiara di diamanti firmata Moussaieff in oro bianco e diamanti per 88.40 carati
Tiara di diamanti firmata Moussaieff in oro bianco e diamanti per 88.40 carati
Doha Jewellery & Watches Expo
Interno del Doha Jewellery & Watches Expo
Doha Jewellery & Watches Expo
Doha Jewellery & Watches Expo
Doha Jewellery & Watches Expo
Doha Jewellery & Watches Expo
Graff di graf con pendente a forma di nappa, rubini e diamanti
Graff di graf con pendente a forma di nappa, rubini e diamanti
Orecchini di Graff, con rubini e diamanti
Orecchini di Graff, con rubini e diamanti
Collana di Mesmerising con diamanti fancy yellow
Collana di Mesmerising con diamanti fancy yellow

Flash: Pasquale Bruni a Baselworld

L’alta gioielleria Fiore in Fiore di Pasquale Bruni vola da Sanremo a Basilea. Infatti, la collana indossata da Nina Zilli per la finale del festival della canzone è una delle nuove creazioni di Prato Fiorito. La collezione continuativa è diventata ormai un’icona della maison e anche questo prezioso pezzo sarà presentata ufficialmente a Baselworld. Giusto in tempo per l’arrivo della primavera: il tema è sempre quello dei fiori, che questa volta sbocciano in un trionfo di diamanti, morganite e zaffiri rosa montati in oro bianco. Il collier mantiene la sua forma di colletto a cinque petali ed è composto da una miriade di piccoli fiori in pavé di diamanti per un totale di 3.421 pietre, alternati a 258 zaffiri rosa, cuciti l’uno con l’altro con un oro filo. Dal centro pende una morganite taglio a goccia sfaccettato di 4.46 carati. Gli orecchini chandelier seguono lo stesso motivo floreale con 348 diamanti, 42 zaffiri rosa e due morganite taglio goccia sfaccettate.

Nina Zilli indossa la collana Fiore in Fiore
Nina Zilli indossa la collana Fiore in Fiore
Fiore in Fiore, collana con diamanti, zaffiri rosa e morganite
Fiore in Fiore, collana con diamanti, zaffiri rosa e morganite
Fiore in Fiore, orecchini chandelier con diamanti, zaffiri rosa e due morganite
Fiore in Fiore, orecchini chandelier con diamanti, zaffiri rosa e due morganite

Nina Zilli canta con Pasquale Bruni

Il suo stile è vintage e Bon Ton, sarà per questo che Nina Zilli ha scelto i gioielli di Pasquale Bruni per la sua esibizione al Festival di Sanremo? Siamo abituati a vedere una delle voci più grintose e sensuali del pop italiano con gonne a ruota e punto vita in evidenza e anche questa volta non deluderà i fan che amano oltre alle canzoni, il suo stile inconfondibile: «Sul palco non posso non mettermi un super vestito con tacchi e tutto il resto», ha fatto sapere la cantante. I gioielli scelti da Nina Zilli sono quelli della linea Bon Ton, con il fiore a cinque petali nelle nuance pastello e nella preziosa versione full diamond, e i cuori gioiello InLove.

Nina Zilli, primo piano
Nina Zilli
Anello InLove, dalla forma a cuore e pavé di diamanti
Anello InLove, dalla forma a cuore e pavé di diamanti

Pasquale Bruni, l’amore è di smalto

Pasquale Bruni, una voce solista nel coro degli innamorati. Per il 14 febbraio (e oltre), il brand di gioielleria di lusso propone una serie di pezzi dedicati all’amore. Anzi, è proprio la parola Amore a distinguere la collezione, realizzata con smalto rosso. Gli anelli a fascia dai volumi generosi, infatti, riportano la scritta Amore incisa a mano in bassorilievo sull’oro. Lo smalto rosso all’interno del gioiello è decorato dal logo della maison e da un piccolo cuore in oro. Gli anelli sono disponibili in oro bianco o rosa 18kt, con o senza diamanti. Anche gli orecchini contrarié e i pendenti Amore, a forma di cuore bombato, riportano la scritta incisa nell’oro sulla parte frontale del gioiello e un intarsio di cuori, stelle e lune, tipico del brand di Valenza, a cornice del pendente. Questo elemento può essere inciso con un messaggio personalizzato ed è disponibile sia con catena a sautoir in oro con chiusura a T, caratterizzata dalla forma a cuore, oppure con un cordino nero con finali in oro. Non solo: sono disponibili anche due speciali gioielli della collezione Amore, ma caratterizzati dallo smalto rosa: questi ultimi sostengono la Campagna Nastro Rosa promossa da Lilt (Lega italiana per la Lotta contro i Tumori).

Il contest

Infine, c’è anche un concorso: inviando un tweet di 70 caratteri (Twitter #trueamore) che racconti la propria idea di Amore alla pagina Twitter di Pasquale Bruni o attraverso il sito www.trueamore.it, è possibile partecipare alla selezione per vincere un anello Amore con inciso il proprio messaggio, che diverrà anche una speciale serie limitata in vendita presso la boutique di Via della Spiga a Milano. Giulia Netrese

Pendenti Amore, Pasquale Bruni
Pendenti Amore, Pasquale Bruni
Anelli Amore, Pasquale Bruni
Anelli Amore, Pasquale Bruni
Pasquale Bruni, orecchini Amore in oro rosa e smalto
Pasquale Bruni, orecchini Amore in oro rosa e smalto
Pasquale Bruni, orecchini Amore
Pasquale Bruni, orecchini Amore

Gioielli show con la legge del caos

[wzslider]Il bello della legge del caos: secondo gli esperti di Professional Jeweller, c’è una crescente tendenza tra i designer di gioielli a unire pietre preziose e metalli insieme in un modo apparentemente casuale. Ma, d’altra parte, è difficile distinguere quando il gioiello è progettato con un preciso ordine delle pietre. Spesso, come dimostrano le immagini, anche i disegni più geometrici sembrano obbedire alla legge del caos. Ma il risultato, quando si parla di alta gioielleria, è spesso entusiasmante. I pezzi creati da Bulgari o Dior, ma anche De Beers, Fabergé, Fernando Jorge, V Gioielli e Mabel Hasell  sono diversi modi di cercare un equilibrio tra oro e gemme, ognuno con un suo modo di intendere il mix metallo-pietre. Quale degli accostamenti è più riuscito? Guardate questa gallery e giudicate voi. Matilde de Bounvilles

ukGems and gold, amazing mix

According to experts of Professional Jeweller, there is a growing trend among jewelry designers to combine precious stones and metals together in a seemingly random manner. But, on the other hand, it is difficult to distinguish when the jewel is designed with a precise order of the stones. Often, as this images show, even the more geometric designs seem to obey the law of chaos. But the result, when it comes to high jewelry, is often exciting. The pieces created by Bulgari or Dior, but also Pasquale Bruni, De Beers, Faberge, Fernando Jorge, V Jewels and Mabel Hasell are several ways to search for a balance between gold and gems, each with its own way of understanding the mix metal-stones. Which of the combinations is more apt? Look at this gallery and judge for yourself.

france-flagPierres précieuses et de l’or, étonnant mélange

Selon les experts de Professional Jeweller, il y a une tendance croissante chez les concepteurs de bijoux de combiner pierres et métaux précieux ensemble d’une manière apparemment aléatoire. Mais, d’autre part, il est difficile de distinguer lorsque le bijou est conçu avec un ordre précis des pierres. Souvent, comme ces images montrent, même les conceptions plus géométriques semblent obéir à la loi du chaos. Mais le résultat, quand il se agit de haute joaillerie, est souvent passionnant. Les pièces créées par Bulgari ou Dior, mais aussi Pasquale Bruni, De Beers, Fabergé, Fernando Jorge, V Joyaux et Mabel Hasell ont a plusieurs façons de rechercher un équilibre entre l’or et de pierres précieuses, chacune avec sa propre façon de comprendre le métal de mélange pierres. Laquelle des combinaisons est plus apte? Regardez cette galerie et de juger par vous-même.

german-flagEdelsteine und Gold, erstaunliche Mischung

Nach Ansicht von Experten des Professional Jeweller, gibt es einen wachsenden Trend unter den Schmuckdesignern an Edelsteinen und Edelmetallen in einer scheinbar zufälligen Art und Weise miteinander zu kombinieren. Aber andererseits ist es schwierig, zu unterscheiden, wenn das Schmuckstück mit einer genauen Reihenfolge der Steine gestaltet. Oft, wie diese Bilder zeigen, auch die weitere geometrische Muster scheint das Gesetz des Chaos zu gehorchen. Aber das Ergebnis, wenn es um hohe Schmuck kommt, ist oft spannend. Die von Bulgari oder Dior, sondern auch Pasquale Bruni, De Beers, Faberge, Fernando Jorge V Juwelen und Mabel Hasell Stücke gibt mehrere Möglichkeiten, ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Gold und Edelsteine zu suchen, jeder mit seinen eigenen Weg zum Verständnis der Mix Metall Steine. Welche der Kombinationen ist geeignet? Sehen Sie sich diese Galerie und urteilen Sie selbst.

flag-russiaДрагоценные камни и золото, Amazing Mix

По мнению экспертов профессионального ювелира, есть растущая тенденция среди дизайнеров ювелирных украшений, чтобы объединить драгоценные камни и металлы вместе в, казалось бы, случайным образом. Но, с другой стороны, трудно отличить, когда драгоценный камень предназначен с точным порядка камней. Часто, как это снимки показывают, даже более геометрические узоры, кажется, подчиняются закону хаоса. Но результат, когда дело доходит до высокой ювелирных изделий, часто захватывающим. Части, созданные Bulgari или Dior, но и Паскуале Бруни, De Beers, Фаберже, Фернандо Хорхе, V Драгоценности и Мейбл Hasell несколько способов поиска баланса между золотом и драгоценными камнями, каждый из которых по-своему понимания металл-микс камни. Какие из комбинаций более склонны? Посмотрите на эту галерею и судите сами.

spagna-okPiedras preciosas y oro, mezcla asombrosa

Según los expertos del Professional Jeweller, hay una tendencia creciente entre los diseñadores de joyas de combinar piedras y metales preciosos juntos de una manera aparentemente aleatoria. Pero, por otro lado, es difícil distinguir cuando la joya está diseñada con un orden preciso de las piedras. A menudo, como estas imágenes muestran, incluso los diseños más geométricos parecen obedecer la ley del caos. Pero el resultado, cuando se trata de alta joyería, es a menudo excitante. Las piezas creadas por Bulgari o Dior, sino también Pasquale Bruni, De Beers, Faberge, Fernando Jorge, Joyas V y Mabel Hasell varias formas de buscar un equilibrio entre el oro y piedras preciosas, cada una con su propia forma de entender el metal-mix piedras. ¿Cuál de las combinaciones es más apto? Mira esta galería y juzguen ustedes mismos.

Pasquale Bruni re dei due mondi

Pasquale Bruni re dei due mondi. Perlomeno per quanto riguarda i festeggiamenti. Nella cronaca del mondo del gioiello vanno segnalati, infatti, due eventi che il 12 novembre hanno visto il brand di gioielleria italiano protagonista a Mosca e a Miami. Come abbiamo già anticipato (https://gioiellis.com/show-mosca-per-pasquale-bruni/), all’ambasciata italiana di  Mosca Eugenia Bruni, direttrice creativa, è stata ospite d’onore per un evento durante il quale sono state presentate parure uniche delle collezioni Ghirlanda e Prato Fiorito. La serata ha visto all’opera lo chef stellato Davide Oldani e la cantante italiana Malika Ayane la quale, durante il concerto privato, ha indossato la speciale parure Prato Fiorito Grace, composta da una leggera fila di 1.075 piccoli fiori di diamanti bianchi e neri, per un totale di 40,26 carati, con un’unica preziosa goccia centrale di onice dal taglio sfaccettato per 11,35 carati: una forma appositamente creata da Pasquale Bruni per questi gioielli. Dall’altra parte del mondo, a Miami, in Florida, c’era invece il fondatore e presidente, Pasquale Bruni, per il lancio del brand nel luxury jewelry store Mayors ad Aventura. Durante l’evento sono state presentate collezioni icona come Mandala, Sissi, Bon Ton ed uno speciale pezzo unico della linea Prato Fiorito. Giulia Netrese

Eugenia Bruni (al centro), all'ambasciata di Mosca
Eugenia Bruni (al centro), all’ambasciata di Mosca
Pasquale Bruni (clonato) a Miami
Pasquale Bruni (clonato) a Miami

ukPasquale Bruni king of both worlds

Pasquale Bruni king of both worlds. At least as regards the parties. The chronicles of the world of jewelery must tell, in fact, two events on 12 November with the Italian jewelery brand protagonist in Moscow and Miami. As we have already mentioned (https://gioiellis.com/show-mosca-per-pasquale-bruni/), at the Italian Embassy in Moscow, Eugenia Bruni, creative director, was guest speaker for an event during which they were presented parure unique collections Ghirlanda and Prato Fiorito. The evening saw at work the starred chef Davide Oldani and the Italian singer Malika Ayane which, during the private concert, he wore a special finery Prato Fiorito Grace, consisting of a light line of 1,075 small flowers of white diamonds and blacks, for a total of 40.26 carats, with a single precious drop from the central onyx faceted cut for 11,35 carats: a form specially designed by Pasquale Bruni for these jewels. At the other side of the world, in Miami, Florida, there was the founder and president, Pasquale Bruni, for the launch of the brand in the luxury jewelry store in Aventura Mayors. During the event, were presented icon collections as Mandala, Sissi, Bon Ton and a special piece of line Prato Fiorito.

Pasquale Bruni roi des deux mondes

Pasquale Bruni roi des deux mondes. Pour ce qui concerne les parties. Les chroniques du monde de bijoux doivent dire, en fait, deux événements le 12 Novembre à la marque italienne de bijoux protagoniste à Moscou et Miami. Comme nous l’avons déjà mentionné (https://gioiellis.com/show-mosca-per-pasquale-bruni/), à l’ambassade d’Italie à Moscou, Eugenia Bruni, directeur de la création, était conférencier invité à un événement au cours duquel ils ont été présentés parure collections uniques Ghirlanda et Prato Fiorito. La soirée a vu au travail du chef étoilé Davide Oldani et la chanteuse italienne Malika Ayane qui, pendant le concert privé, il portait une parure spéciale Prato Fiorito Grace, consistant en une ligne de lumière de 1075 petites fleurs de diamants blancs et noirs, pour un total de 40,26 carats, avec une seule goutte précieuse de la coupe d’onyx facettes central pour 11,35 carats: un formulaire spécialement conçu par Pasquale Bruni pour ces bijoux. À l’autre bout du monde, à Miami, en Floride, il a été le fondateur et président, Pasquale Bruni, pour le lancement de la marque dans le magasin de bijoux de luxe à Aventura maires. Pendant l’événement, ont été présentés collections d’icônes que Mandala, Sissi, le Bon Ton et une pièce spéciale de la ligne Prato Fiorito.

france-flagPasquale Bruni roi des deux mondes

Pasquale Bruni, le roi des deux mondes. Au moins en ce qui concerne les fêtes. Les chroniques du monde de bijoux, en fait, peut parler de deux événements le 12 Novembre, avec la marque italienne de bijoux protagoniste à Moscou et Miami. Comme nous l’avons déjà mentionné (https://gioiellis.com/show-mosca-per-pasquale-bruni/), à l’ambassade d’Italie à Moscou, Eugenia Bruni, directeuse de la création, était invité à un événement au cours duquel ils ont été présentés parure collections uniques Ghirlanda et Prato Fiorito. La soirée a vu au travail du chef étoilé Davide Oldani et la chanteuse italienne Malika Ayane qui, pendant le concert privé, elle portait une parure spéciale Prato Fiorito Grace, consistant en une ligne de lumière de 1075 petites fleurs de diamants blancs et noirs, pour un total de 40,26 carats, avec une seule goutte précieuse de la coupe d’onyx facettes central pour 11,35 carats: un formulaire spécialement conçu par Pasquale Bruni pour ces bijoux. À l’autre bout du monde, à Miami, en Floride, il a été le fondateur et président, Pasquale Bruni, pour le lancement de la marque dans le magasin de bijoux de luxe à Aventura maires. Pendant l’événement, ont été présentés collections d’icônes que Mandala, Sissi, le Bon Ton et une pièce spéciale de la ligne Prato Fiorito.

german-flagPasquale Bruni König aus beiden Welten

Pasquale Bruni König aus beiden Welten. Zumindest was die Parteien. Die Chroniken der Welt des Schmucks muss sagen, in der Tat, zwei Veranstaltungen am 12. November, mit der italienischen Schmuckmarke Protagonist in Moskau und Miami. Wie wir bereits erwähnt haben (https://gioiellis.com/show-mosca-per-pasquale-bruni/), in der italienischen Botschaft in Moskau, Eugenia Bruni, Creative Director, war Gastredner für eine Veranstaltung, in denen sie präsentiert wurden parure einzigartige Sammlungen Ghirlanda und Prato Fiorito. Der Abend sah bei der Arbeit der Sternekoch Davide Oldani und der italienische Sänger Malika Ayane, die während des Privatkonzert, trug er einen speziellen Putz Prato Fiorito Anmut, die aus einer Lichtlinie von 1.075 kleinen Blüten der weißen Diamanten und Schwarzen, für insgesamt von 40.26 Karat, mit einem einzigen kostbaren Tropfen aus dem zentralen Onyx facettiert Schnitt für 11,35 Karat: einem speziell von Pasquale Bruni für diese Juwelen ausgelegt Form. An der anderen Seite der Welt, in Miami, Florida, gab es der Gründer und Präsident, Pasquale Bruni, für die Einführung der Marke im Luxusjuweliergeschäft in Aventura Bürgermeister. Während der Veranstaltung wurden Icon-Sammlungen wie Mandala, Sissi, Bon Ton und einem speziellen Leitungsstück Prato Fiorito vorgestellt.

flag-russiaПаскуале Бруни царь из обоих миров

Паскуале Бруни царь из обоих миров. По крайней мере, в отношении стороны. Хроники мире ювелирных украшений должен сказать, в самом деле, два события 12 ноября с итальянским ювелирным брендом героя в Москве и Майами. Как мы уже писали (https://gioiellis.com/show-mosca-per-pasquale-bruni/), в посольстве Италии в Москве, Евгения Бруни, креативный директор, был гостем на мероприятии, во время которого они были представлены Parure уникальные коллекции Ghirlanda и Прато Fiorito. Вечер увидел на работе со звездочкой повара Давиде Oldani и итальянского певца Малика Аяне, которые во время частного концерта, он носил специальный наряд Прато Фиорито Грейс, состоящий из легкой линии 1075 мелких цветков белых бриллиантов и черного, в общей сложности из 40,26 карата, с одной драгоценной капли от центральной оникса граненой вырезом для 11,35 карат: в виде специально разработанного Pasquale Bruni для этих драгоценных камней. На другом конце света, в Майами, штат Флорида, был основателем и президентом, Паскуале Бруни, для запуска бренда в ювелирном магазине элитной в Aventura мэров. В ходе мероприятия были представлены коллекции значков, как Мандала, Сисси, Bon Ton и специальной части линии Прато Fiorito.

spagna-okPasquale Bruni rey de ambos mundos

Pasquale Bruni, el rey de ambos mundos. Al menos en lo que respecta a las fiastas. Las crónicas de la mundo de la joyería deben contar, de hecho, dos eventos el 12 de noviembre, con el protagonista de la marca de joyería italiana en Moscú y Miami. Como ya hemos mencionado (https://gioiellis.com/show-mosca-per-pasquale-bruni/), en la Embajada de Italia en Moscú, Eugenia Bruni, directora creativa, fue oradora invitada para un evento en el que fueron presentados Parure colecciones únicas Ghirlanda y Prato Fiorito. La noche vio en el trabajo del chef Davide Oldani estrellado y la cantante italiana Malika Ayane que, durante el concierto privado, que llevaba una gala especial Prato Fiorito Gracia: consiste en una línea de luz de 1.075 pequeñas flores de diamantes blancos y negros, para un total de 40,26 quilates, con una sola gota preciosa de la corte de ónix facetado central de 11,35 quilates: un formulario especialmente diseñado por Pasquale Bruni para estas joyas. En el otro lado del mundo, en Miami, Florida, no fue el fundador y presidente, Pasquale Bruni, para el lanzamiento de la marca en el almacén de la joyería de lujo en Aventura Alcaldes. Durante el evento, se presentaron colecciones iconas como Mandala, Sissi, Bon Ton y una pieza especial de línea de Prato Fiorito.

Show a Mosca per Pasquale Bruni

L’alta gioielleria di Pasquale Bruni nella terra di Anna Karenina. Il gioielliere italiano punta forte sul mercato russo e ha deciso di presentare in esclusiva tre parure speciali delle collezioni Ghirlanda e Prato Fiorito. La presentazione è stata programmata per il 12 Novembre all’ambasciata italiana a Mosca. Il brand italiano presenta un collier merletto di pregevole fattura, come è nella tradizione di Pasquale Bruni: è composta da fiori e foglie di diamanti, e altre pietre preziose: il tutto unito tra loro da fili d’oro 18 kt, che creano una trama dal design speciale. Nota di cronaca: la Maison ha ingaggiato per la serata la cantante pop-soul Malika Ayane e lo chef stellato Davide Oldani, per la cena di gala. G.N. 

Il collier firmato Pasquale Bruni
Il collier firmato Pasquale Bruni

ukShow in Moscow for Pasquale Bruni

The super jewelries signed Pasquale Bruni in the land of Anna Karenina. The Italian jeweler plays on the Russian market and has decided to present three exclusive jewels by collections Girlanda and Prato Fiorito. The presentation was scheduled for November 12 at the Italian embassy in Moscow. The Italian brand presents a necklace of exquisite lace, as is the tradition of Pasquale Bruni, made from flowers and leaves of diamonds, and other precious stones: all joined together by strands of  gold 18 kt, which create a special design. Note of chronicle: the Venetian company has hired  the pop-soul singer Malika Ayane and the starred chef Davide Oldani, for the gala dinner.

france-flagShow à Moscou pour Pasquale Bruni

Les super bijoux signé Pasquale Bruni dans le pays d’Anna Karénine. Le joaillier italien joue sur le marché russe et a décidé de présenter trois bijoux exclusifs de les collections Girlanda et Prato Fiorito. La présentation a été prévue pour le 12 Novembre à l’ambassade d’Italie à Moscou. La marque italienne présente un collier de dentelle exquise, comme le veut la tradition de Pasquale Bruni, à base de fleurs et de feuilles de diamants et autres pierres précieuses: tous réunis par des fils d’or 18 kt, qui créent une conception spéciale. Note de la chronique: la société vénitienne a embauché la chanteuse pop-soul Malika Ayane et le chef étoilé Davide Oldani, pour le dîner de gala.

german-flagIn Moskau für Pasquale Bruni anzeigen

Die Super-Schmuck unterzeichnet Pasquale Bruni im Land der Anna Karenina. Die italienische Juwelier spielt auf dem russischen Markt und hat beschlossen, drei exklusive Schmuckstücke von Sammlungen Girlanda und Prato Fiorito präsentieren. Die Präsentation wurde für November 12 an der italienischen Botschaft in Moskau geplant. Die italienische Marke präsentiert eine Halskette aus exquisiten Spitzen, wie es der Tradition des Pasquale Bruni, aus Blüten und Blättern von Diamanten und anderen Edelsteinen: alle miteinander verbunden durch Stränge von Gold 18 kt, die ein spezielles Design zu erstellen. Hinweis der Chronik: die venezianische Unternehmen hat die Pop-Soul-Sängerin Malika Ayane und der Sternekoch Davide Oldani angeheuert, für das Galadinner.

flag-russiaПоказать в Москве для Pasquale Bruni

Супер украшения подписал Pasquale Bruni в земле Анны Карениной. Итальянский ювелир играет на российском рынке и решила представить три эксклюзивные драгоценности от коллекций Girlanda и Прато Fiorito. Презентация была запланирована на 12 ноября в посольстве Италии в Москве. Итальянская марка представляет ожерелье из изысканного кружева, как это традиция Pasquale Bruni, сделанные из цветов и листьев бриллиантами и другими драгоценными камнями: все соединены друг с другом нитей золото 18 кт, создающих особую конструкцию. Примечание летопись: венецианская компания наняла поп-соул певица Малика Ayane и со звездочкой повара Давиде Oldani, для праздничного ужина.

spagna-okShow en Moscú por Pasquale Bruni

Las súper joyerías de Pasquale Bruni en la tierra de Anna Karenina. El joyero italiano juega en el mercado ruso y ha decidido presentar tres joyas exclusivas de colecciones Girlanda y Prato Fiorito. La presentación es prevista para el 12 de noviembre en la embajada italiana en Moscú. La marca italiana presenta un collar de cordón exquisito, como es la tradición de Pasquale Bruni, hecho de las flores y las hojas de los diamantes y otras piedras preciosas: todos unidos entre sí por hilos de oro de 18 kt, que crean un diseño especial. Nota de la crónica: la empresa veneciana ha contratado a la cantante de pop-soul Malika Ayane y el chef Davide Oldani estrellado, para la cena de gala.

L’Amore di Pasquale Bruni è rosso

[wzslider]Al di là della retorica che infesta il mondo dei gioielli, bisogna riconoscere che il brand Pasquale Bruni è tra i più creativi d’Italia. Non solo: l’azienda è anche capace di comunicare la sua raffinata e preziosa capacità inventiva, unendo il concetto di gioielleria «alta» a quello di glamour. Merito anche di Edelman, multinazionale della comunicazione a cui il direttore creativo, la bella e brava Eugenia Bruni, non fa mancare il lavoro. È così anche per la nuova collezione Amore. Il segno che distingue Amore è lo smalto rosso. I grandi anelli a fascia riportano la parola Amore incisa a mano, bassorilievo sull’oro. Lo smalto rosso all’interno del gioiello è decorato dal logo Pasquale Bruni e da un piccolo cuore in oro. Gli anelli sono disponibili in oro bianco o rosa 18kt, con o senza diamanti. Della collezione fanno parte anche orecchini contrarié e i pendenti, con un design a cuore bombato. La scritta Amore, incisa nell’oro, decora la parte frontale del gioiello. Dalla parte opposta si trova invece un intarsio di cuori, stelle e lune, un classico di Pasquale Bruni. Il pendente, può essere inciso con un messaggio personalizzato e può essere abbinato a una catena a sautoir in oro con chiusura a T o con un cordino nero con finali in oro.

Dulcis in fundo: la vendita dei gioielli della collezione Amore ha anche un aspetto di charity. «La collezione Amore parla del sentimento più importante, delinea uno stile di vita per la felicità dell’anima. Gioielli da regalare e da regalarsi, preziosi messaggi da condividere per ricordare un momento speciale. È proprio per questo che abbiamo dedicato due gioielli della collezione Amore a sostegno della Campagna Nastro Rosa promossa da LILT. Un pendente ed un anello caratterizzati dallo smalto rosa, il cui messaggio è Amore è Speranza, perché proprio con Amore Siamo più forti Insieme», spiega Eugenia Bruni. Matilde de Bounvilles 

ukPasquale Bruni’s love is red 

Beyond the rhetoric that infests the world of jewelery, we must recognize that the brand Pasquale Bruni is among the most creative of Italy. Not only that, the company is also able to communicate its refined and precious inventiveness, combining the concept of “high” jewelry to that of glamor. Merit also of Edelman, a global communications company to which the creative director, the beautiful and talented Eugenia Bruni, does not miss the job. And so it is for the new collection Love. The collection is distinguished with the red émail. The big band rings use the word Amore (Love) engraved by hand, with a bas-relief. The red enamel inside the jewel is decorated with the logo Pasquale Bruni and a small gold heart. The rings are available in white or pink gold 18kt, with or without diamonds. The collection also has contrary earrings and pendants, with a curved design to heart. The word Love engraved in gold, decorates the front of the jewel. On the opposite side is an inlay instead of hearts, stars and moons, a classic of Pasquale Bruni. The pendant can be engraved with a personalized message and can be paired with a chain sautoir gold closed with T or with a black cord with gold in the final.

Last but not least: the sale of the jewels of the collection Love also has an aspect of charity. “The Love collection speaks of feeling more importantly, outlines a way of life for the happiness of the soul. It’s jewelry to give and for themselves, with messages to share and special moments to remember. It is precisely for this reason that we have dedicated two jewels of the collection Love in support of Pink Ribbon Campaign sponsored by LILT. A pendant and a ring characterized by the pink nail polish, whose message is Love is Hope, because just with Love we are stronger together”, says Eugenia Bruni.

france-flagL’amour de Pasquale Bruni est rouge 

Au-delà de la rhétorique qui infeste le monde de la bijouterie, nous devons reconnaître que la marque Pasquale Bruni est parmi les plus créatifs de l’Italie. Non seulement cela, la société est également en mesure de communiquer son inventivité raffinée et précieuse, combinant le concept de bijoux «élevé» à celle de glamour. Mérite également d’Edelman, une société de communication globale à laquelle le directeur de la création, la belle et talentueuse Eugenia Bruni, ne manquez pas le travaille. Et il en est de la nouvelle collection Amore. La collection se distingue avec le émail rouge. Les grandes bagues utilisent le mot Amore (amour) gravé à la main, avec un bas-relief. L’émail rouge à l’intérieur du bijou est décoré du logo de Pasquale Bruni et un petit coeur en or. Les bagues sont disponibles en blanc ou rose 18 carats d’or, avec ou sans diamants. La collection a aussi des boucles d’oreilles et pendentifs contraires, avec un design incurvé à cœur. Le mot amour gravé dans l’or, orne le devant du bijou. Sur le côté opposé est une incrustation au lieu de coeurs, des étoiles et des lunes, un classique de Pasquale Bruni. Le pendentif peut être gravé avec un message personnalisé et peut être couplé avec une chaîne en or sautoir fermé avec T ou avec un cordon noir avec de l’or dans la finale.

Last but not least: la vente des joyaux de la collection Love a également un aspect de la charité. “La collection Love parle de sentiment plus important, décrit un mode de vie pour le bonheur de l’âme. C’est bijoux pour donner et pour eux-mêmes, avec des messages à partager et des moments inoubliables. C’est précisément pour cette raison que nous avons consacré deux joyaux de la collection Love à l’appui de la Campagne du ruban rose parrainé par LILT. un pendentif et une bague caractérisé par le vernis à ongles rose, dont le message est l’amour de l’espoir, parce que juste avec amour, nous sommes plus forts ensemble », dit Eugenia Bruni.

german-flagPasquale Bruni Liebe ist rot 

Über die Rhetorik, die die Welt von Schmuck befällt, müssen wir erkennen, dass die Marke Pasquale Bruni gehört zu den kreativsten von Italien. Nicht nur, dass das Unternehmen auch in der Lage, seine raffinierte und Edelreichtum zu kommunizieren, kombiniert das Konzept der “hohen” Schmuck der von Glamour. Verdienst auch von Edelman, einer globalen Kommunikationsgesellschaft , in die der Creative Director, die schöne und talentierte Eugenia Bruni, den Auftrag nicht zu verpassen. Und so ist es für die neue Kollektion Amore (Liebe). Die Sammlung ist mit der roten Emaille aus. Die Big-Band-Ringe verwenden Sie das Wort Liebe von Hand graviert, mit einem Flachrelief. Die roten Emaille in der CD wird mit dem Logo Pasquale Bruni und eine kleine Gold Herz verziert. Die Ringe sind in Weiß oder Rotgold 18 Karat, mit oder ohne Diamanten. Die Sammlung hat auch gegen Ohrringe und Anhänger, mit einem geschwungenen Design zu Herzen. Das Wort Amore in Gold graviert, schmückt die Vorderseite des Juwel. Auf der gegenüberliegenden Seite ist ein Inlay anstelle von Herzen, Sterne und Monde, ein Klassiker von Pasquale Bruni. Der Anhänger kann mit einer persönlichen Nachricht graviert werden und kann mit einer Kette Sautoir Gold gekoppelt werden geschlossen mit T oder mit einer schwarzen Kordel mit Gold im Finale.

Last but not least: der Verkauf der Juwelen der Sammlung Liebe hat auch einen Aspekt der Nächstenliebe. “Die Amore Kollektion spricht von Gefühl noch wichtiger ist, zeigt einen Weg des Lebens für das Glück der Seele. Es ist Schmuck zu geben und für sich selbst, mit Nachrichten zu teilen und besondere Momente zu erinnern. Genau aus diesem Grund, dass wir uns verpflichtet haben, zwei Juwelen der Sammlung Liebe in Unterstützung der Pink Ribbon-Kampagne von LILT gesponsert. einem Anhänger und einem Ring gekennzeichnet durch die rosa Nagellack, dessen Botschaft ist Liebe ist Hoffnung, denn nur mit der Liebe zusammen sind wir stärker”, sagt Eugenia Bruni.

flag-russiaЛюбовь Pasquale Bruni является красный 

За риторикой, которая паразитирует в мир ювелирных изделий, мы должны признать, что бренд Pasquale Bruni является одним из наиболее творческий из Италии. Мало того, компания также возможность общаться его изысканный и ценный изобретательность, сочетая концепцию «высокой» ювелирные изделия, что и гламура. Заслуги также Эдельман, компания глобальной коммуникационной к которой креативный директор, красивая и талантливая Евгения Бруни, не пропускает работу. И это так для новой коллекции Amore (Любовь). Коллекция отличается с красной эмалью. Большие группы кольца использовать слово Любовь выгравированы вручную, с барельефом. Красная эмаль внутри драгоценность украшен логотипом Паскуале Бруни и малой золотой сердце. Кольца доступны в белом или розового золота 18-каратного, с или без алмазов. В коллекцию также имеет противоположные серьги и кулоны, с изогнутым дизайном к сердцу. Слово Amore выгравированы золотом, украшает переднюю часть драгоценного камня. На противоположной стороне находится декор вместо сердца, звезды и луны, классика Pasquale Bruni.Кулон можно выгравировать с персонализированным сообщением и может работать в паре с цепи Sautoir золота закрылись T или с черным шнуром с золотом в финале.

И последнее, но не менее важное: продажа драгоценностей коллекции Любовь также имеет аспект благотворительности. “Коллекция Amore говорит о чувстве более важно, очерчивает образ жизни за счастье души. Это ювелирные изделия, чтобы дать себе и для себя, с сообщениями, чтобы разделить и особых моментов, чтобы помнить. Именно по этой причине мы, посвященной две драгоценности коллекции Любовь в поддержку кампании Pink Ribbon, спонсируемой НИЛТ. кулоном и кольцо характеризуется розовым лаком для ногтей, чьи сообщение Любовь Надежда, потому что как раз с любовью вместе мы сильнее”, говорит Евгения Бруни.

spagna-okEl amor de Pasquale Bruni es rojo 

Más allá de la retórica que infesta el mundo de la joyería, tenemos que reconocer que la marca Pasquale Bruni se encuentra entre los más creativos de Italia. No sólo eso, la compañía también es capaz de comunicar su inventiva refinado y precioso, que combina el concepto de “alta” joyas al de glamour. Mérito también de Edelman, una empresa mundial de comunicaciones a la que el director creativo, la bella y talentosa Eugenia Bruni, no se pierda el trabajo. Y así es para la nueva colección Amore (amor). La colección se distingue con el esmalte rojo. Los anillos grandes de la banda utilizan la palabra amor grabada a mano, con un bajorrelieve. El esmalte rojo dentro de la joya está decorada con el logotipo de Pasquale Bruni y un pequeño corazón de oro. Los anillos están disponibles en color blanco o rosa de 18 quilates de oro, con o sin diamantes. La colección también tiene pendientes y colgantes en contra, con un diseño curvado para el corazón. La palabra Amore grabado en oro, decora la parte frontal de la joya. En el lado opuesto es una incrustación en lugar de corazones, estrellas y lunas, un clásico de Pasquale Bruni. El colgante puede ser grabado con un mensaje personalizado y se puede combinar con un oro sautoir cadena cerrada con T o con un cordón negro con el oro en la final.

Por último, pero no menos importante: la venta de las joyas de la colección El amor también tiene un aspecto de la caridad. “La colección Amore habla del sentimiento que es más importante, se esboza una forma de vida para la felicidad del alma. Es joyería para dar y para ellos mismos, con mensajes para compartir y momentos especiales para recordar. Es precisamente por esta razón que hemos dedicado dos joyas de la colección de amor para apoyar Campaña de la Cinta rosa patrocinado por LILT. un colgante y un anillo que se caracteriza por el esmalte de uñas de color rosa, cuyo mensaje es amor es la esperanza, porque sólo con amor somos más fuertes juntos”, dice Eugenia Bruni.

L’Atelier esclusivo di Pasquale Bruni

[wzslider]One of a kind, è la definizione dei pezzi unici ed inimitabili. Ma quelli di Atelier, la collezione di Pasquale Bruni, parlano italiano. Un progetto speciale dell’orafo famoso in tutto il mondo, che ha ricreato un ambiente di lavoro recuperando arnesi e banchi orafi di 100 anni fa per lavorare pietre naturali selezionate in tutto il mondo. Dal taglio, studiato per esaltare la purezza e il colore delle gemme, alla montatura che nasconde un intarsio a cuore nel fondello e rende unico l’oggetto, l’obiettivo è quello di mantenere vivo un patrimonio di capacità altissime artigianali e tramandarlo alle nuove generazione. Risultato? Una linea di anelli di alta gioielleria dove tra la purezza dei diamanti e di gemme come lo smeraldo, la tanzanite, l’acquamarina, c’è un dettaglio segreto che è anche un messaggio di buon auspicio. Un omaggio alla grande tradizione del Made in Italy è il collier La Grande Bellezza, un altro pezzo unico con 472 diamanti bianchi incastonati in navette dal tipico intarsio a forma di cuore uno dei simboli più riconoscibili della Maison. Matilde de Bounvilles

ukThe exclusive Atelier by Pasquale Bruni

One of a kind, is the definition of unique and inimitable jewelry’s pieces. And those of Atelier, the Pasquale Bruni’s collection, speak Italian. A special project of the goldsmith famous all over the world, which has created a work laboratory recovering tools and benches of goldsmiths 100 years old, to manufacture natural stones selected all over the world. From the cut, designed to enhance the purity and color gems, to the setting that hides a heart inlay in the back and makes unique the objective, the goal is to keep alive a heritage of craft skills and high pass it down to the new generation. The result? A line of fine jewelry rings where between the purity of diamonds and gemstones like emerald, tanzanite, aquamarine, there is a secret detail that is also a message of good luck. A tribute to the great tradition of Made in Italy is the collier La Grande Bellezza, another one of a kind piece with 472 white diamonds setting in navette with the typical heart-shaped inlaid one of the most recognizable symbols of the Maison.

france-flagL’Atelier exclusif de Pasquale Bruni

One of a kind, est la définition des pièces de bijoux unique et inimitable. Et ceux de Atelier, la collection de la Pasquale Bruni, parlent italien. Un projet spécial de l’orfèvre célèbre partout dans le monde, qui a créé un laboratoire de travail, récupérant des outils et des bancs d’orfèvrerie 100 ans d’âge, pour la fabrication de pierres naturelles sélectionnées dans le monde entier. De el taille, conçu pour améliorer la pureté et la couleur des pierres précieuses, a le cadre qui cache une marqueterie de coeur dans le dos et fait unique de l’objet, le but est de garder vivant un patrimoine des compétences d’artisanat et passe-haut vers le bas pour la nouvelle génération. Le résultat? Une ligne de bagues de joaillerie où entre la pureté des diamants et des pierres précieuses comme l’émeraude, tanzanite, aigue-marine, il ya un détail secret qui est aussi un message de bonne chance. Un hommage à la grande tradition du Made in Italy est le collier La Grande Bellezza, un autre pièce unique à la mise en 472 diamants blancs en navette avec le typique incrustés en forme de coeur l’un des symboles les plus reconnaissables de la Maison.

german-flagDie exklusive Atelier von Pasquale Bruni

Ein von einer Art, ist die Definition von einzigartigen und unnachahmlichen Schmuck Stücke. Und diejenigen von Atelier, die Pasquale Bruni-Kollektion, Italienisch sprechen. Ein besonderes Projekt des Goldschmieds berühmt in der ganzen Welt, die eine Arbeits Labor erholt Werkzeuge und Bänke der Goldschmiede 100 Jahre alte erstellt wurde, zu Natursteinen auf der ganzen Welt ausgewählt herzustellen. Aus dem Schnitt, entworfen, um Verbesserung der Reinheit und Farbedelsteine ​​, der Einstellung, die ein Herz Inlay in den Rücken versteckt und macht einzigartige das Ziel, das Ziel ist, am Leben zu einem Erbe der handwerklichen Fähigkeiten und Hochpass es auf die neue Generation zu halten . Das Ergebnis? Eine Reihe von edlen Schmuck-Ringe, wo zwischen der Reinheit des Diamanten und Edelsteine wie Smaragd, Tansanit, Aquamarin, gibt es ein Detail, das Geheimnis ist auch eine Nachricht für Glück. Eine Hommage an die große Tradition des Made in Italy ist die Collier La Grande Bellezza, ein anderer von einer Art Stück mit 472 weißen Diamanten Einstellung in Navette mit dem typischen herzförmigen Intarsien, einem der bekanntesten Symbole der Maison.

flag-russiaЭксклюзивный Ателье по Pasquale Bruni

Один из вида, является определение штук уникальный и неповторимый ювелирные изделия в. И те из Atelier, коллекции Pasquale Bruni, поговорите итальянский.Специальный проект ювелира известного во всем мире, которая создала рабочую лабораторию восстанавливается инструменты и скамьи ювелиров 100 лет, чтобы изготовить натуральные камни выбранные по всему миру. От разреза, направленных на повышение драгоценные камни чистоты и цвета, с настройкой, которая скрывает сердечный декор в спину и делает уникальным цель, цель сохранить живой наследие ремесленных навыков и высоких частот его до нового поколения . Результат? Линия тонких ювелирных колец, где между чистоты бриллиантов и драгоценных камней, таких как изумруд, танзанит, аквамарин, есть секрет деталь, которая также является сообщение удачи. Дань великой традиции, сделанные в Италии является колье La Grande Bellezza, еще один из добросердечной части с установкой 472 белых бриллиантов в Наветт с типичной форме сердца инкрустированный, один из самых узнаваемых символов Maison.

spagna-okEl Atelier exclusivo por Pasquale Bruni

Uno de una clase, es la definición de piezas únicas e inimitables de la joyería. Y los de Atelier, colección del Pasquale Bruni, hablan italiano. Un proyecto especial del orfebre famoso en todo el mundo, lo que ha creado un laboratorio de trabajo herramientas y bancos de orfebres 100 años recuperar, para la fabricación de piedras naturales seleccionados en todo el mundo. Desde el corte, diseñado para mejorar las gemas de pureza y de color, a la configuración que se esconde una incrustación de corazón en la parte de atrás y hace único el objetivo, el objetivo es mantener vivo un patrimonio de habilidades artesanales y de paso alto hacia abajo a la nueva generación . El resultado? Una línea de anillos de joyería fina, donde entre la pureza de los diamantes y piedras preciosas como la esmeralda, tanzanita, aguamarina, hay un detalle secreto que es también un mensaje de buena suerte. Un homenaje a la gran tradición del Made in Italy es el carbonero La Grande Bellezza, otro de una pieza única con 472 diamantes blancos poniendo en navette con incrustaciones en forma de corazón típico, uno de los símbolos más reconocibles de la Maison.

Atias brilla sul red carpet

Moran Atias
Moran Atias

Anche Moran Atias, attrice, modella e conduttrice televisiva israeliana, ha scelto i gioielli Pasquale Bruni per la cerimonia di chiusura del 71° Festival del Cinema di Venezia. Moran Atias faceva parte della giuria Orizzonti e ha consegnato il Premio Miglior Regia a Naji Abu Nowar per il film Theeb. L’attrice ha indossato i gioielli della collezione Sissi Io Amo, in oro rosa 18kt, diamanti e pietre preziose. I bracciali e gli orecchini a cerchio sono arricchiti ai loro estremi da due corone di pietre preziose e diamanti, che riprendono il design del principesco cocktail ring, della collezione Sissi. Atias ha indossato anche  il suo look con un anello scultura della collezione Madame Eiffel, ispirata alla struttura della Torre di Parigi. G.N. 

Orecchini Sissi Io Amo
Orecchini Sissi Io Amo
Anello Madame Eiffel
Anello Madame Eiffel
Sissi cocktail rings
Sissi cocktail rings
Bracciale Sissi Io Amo
Bracciale Sissi Io Amo

ukEiffel shines on the red carpet 

Even Moran Atias, actress, Israelian model and television presenter, chose the jewels Pasquale Bruni for the closing ceremony of the 71th Venice Film Festival. Moran Atias was part of the jury and Horizons has delivered the Best Director Award at Abu Naji Nowar for the film theeb. The actress wore the jewels of the collection I Love Sissi, in 18kt rose gold, diamonds and precious stones. The bracelets and hoop earrings are enriched at their ends by two rows of precious stones and diamonds, which reflect the design of the princely cocktail ring, collection of Sissi. Atias also wore her look with a ring sculpture collection Madame Eiffel, inspired by the structure of the Tower of Paris.

france-flagEiffel brille sur le tapis rouge 

Même Moran Atias, actrice, modèle israélien et présentateur de télévision, a choisi les bijoux Pasquale Bruni pour la cérémonie de clôture du 71ème Festival du Film de Venise. Moran Atias a fait partie du jury et Horizons a livré le prix du meilleur réalisateur à Abou Naji Nowar pour la Theeb de film. L’actrice portait des bijoux de la collection J’aime Sissi, en or rose 18 kt, de diamants et de pierres précieuses. Les bracelets et boucles d’oreilles sont enrichis à leurs extrémités par deux rangées de pierres précieux et les diamants, qui reflètent la conception de la bague de cocktail princier, collection de Sissi. Atias a également porté son look avec une collection de sculpture de l’anneau Mme Eiffel, inspiré par la structure de la Tour de Paris.

german-flagEiffel glänzt auf dem roten Teppich

Auch Moran Atias, Schauspielerin, Israelisch-Modell und TV-Moderatorin, wählte die Juwelen Pasquale Bruni für die Abschlussfeier des 71. Filmfestival in Venedig. Moran Atias war Teil der Jury und Horizons hat den Regiepreis in Abu Naji Nowar für den Film theeb geliefert. Die Schauspielerin trug die Juwelen der Sammlung Ich liebe Sissi, in 18kt Rotgold, Diamanten und Edelsteinen. Die Armbänder und Creolen sind an ihren Enden durch zwei Reihen von Edelsteinen und Diamanten, die das Design des fürstlichen Cocktailring, Sammlung von Sissi reflektieren bereichert. Atias trug auch ihren Blick mit einem Ring Skulpturensammlung Madame Eiffel, inspiriert durch die Struktur des Turms von Paris.

flag-russiaЭйфелева светит на красной ковровой дорожке

Даже Моран Атиас, актриса, Исраелян модель и телеведущая, выбрал драгоценности Pasquale Bruni для церемонии закрытия 71th Венецианском кинофестивале. Моран Атиас была частью жюри и горизонты поставила лучшую режиссуру в Абу Наджи Nowar для фильма theeb. Актриса носила драгоценности коллекции I Love Сисси, в 18-каратного розового золота, бриллиантов и драгоценных камней. Браслеты и серьги обруча обогащены на концах двумя рядами драгоценных камней и алмазов, которые отражают дизайн княжеской коктейль кольца, коллекции Сисси. Atias также носили ее взгляд с кольцом скульптуры коллекции мадам Эйфелевой, вдохновленный структуре башни в Париже.

spagna-okEiffel brilla en la alfombra roja 

Incluso Moran Atias, actriz, modelo y presentadora de televisión Israelian, eligió las joyas Pasquale Bruni para la ceremonia de clausura de la 71º Festival de Cine de Venecia. Moran Atias fue parte del jurado y Horizons ha entregado el premio al mejor director en Abu Naji Nowar para el Theeb película. La actriz lució las joyas de la colección Amo Sissi, en 18 quilates de oro, diamantes y piedras preciosas se levantó. Las pulseras y pendientes de aro se enriquecen en sus extremos por dos hileras de piedras preciosas y diamantes, que reflejan el diseño del anillo de cóctel principesca, colección de Sissi. Atias también llevaba su look con una colección de escultura anillo Madame Eiffel, inspirado en la estructura de la torre de París.

Nuovo Mandala per Pasquale Bruni

Pasquale Bruni torna a VicenzaOro con una sorpresa: il collier della nuova collezione Mandala, presentato in anteprima da Eugenia Bruni, direttrice creativa della maison di gioielleria italiana al Festival del Cinema di Venezia. Anche la nuova linea Mandala tiene fede al nome e si ispira alle atmosfere d’Oriente. Il collier firmato Pasquale Bruni è un gioiello notevole: è realizzato in oro rosa 18 carati, con 203 madreperle lavorate a cabochon per 35,29 carati, 374 diamanti per 5,47 carati e 394 diamanti brown per altri 6,16 carati. C’è, poi, una lavorazione altrettanto preziosa: le gemme sono incastonate in una successione che rappresenta le fasi lunari. L’unione di queste gemme e la brunitura sfumata dell’oro rosa crea un effetto luce-ombra. L’azienda orafa ha un marchio di fabbrica: la forma del fiore, che non manca mai nei suoi gioielli, anche se spesso non è immediatamente visibile. In questo caso l’intarsio si rivela: i boccioli si trasformano in piccoli cuori traforati. Se il mandala è un disegno mistico che aiuta la meditazione, il mantra è un suono ripetuto, una specie di preghiera buddista. In questo caso il mantra Om Mani Padme Hum, che significa Gemma nel fiore di Loto, è inciso sulla chiusura del collier: un gioiello, insomma, che ha anche un aspetto spirituale, filosofico, meditativo. Matilde de Bounvilles mandala-nuova

Jhumap Lahiri (a sinistra) con Eugenia-Bruni al Festival del Cinema di Venezia
Jhumap Lahiri (a sinistra) con Eugenia-Bruni al Festival del Cinema di Venezia

 

Jhumpa Lahiri sceglie Pasquale Bruni

Avvistamenti al al 71° Festival del Cinema di Venezia: Jhumpa Lahiri, scrittrice americana, premio Pulitzer per la narrativa e membro dell’American Academy of Arts and Letters, partecipa alla rassegna in qualità di giurata. E ha scelto di indossare le creazioni firmate Pasquale Bruni. In particolare, le collezioni icona Ghirlanda e Prato Fiorito. Ghirlanda Panarea, in particolare è composta da corniola, topazio verde e arancione e diamanti, che formano fiori di loto. Il collier si compone di 17 corniole per 37,35ct, 17 gocce di giada verde per 105,49ct, 119 diamanti. Jhumpa Lahiri ha già indossato gioielli della collezione Bon Ton, con il classico fiore a cinque petali, motivo iconico del brand italiano: l’intarsio floreale visibile sul retro di ogni gioiello è il carattere distintivo di ogni creazione Pasquale Bruni. Le pietre di centro sono disposte con il Pasquale Bruni setting, tecnica d’incassatura unica che dona morbidezza tattile. Lavinia Andorno 

 Jhumpa-Lahiri

Jhumpa-Lahiri
Jhumpa Lahiri ingioiellata
Jhumpa Lahiri ingioiellata
Jhumpa Lahiri in versione serata mondana
Jhumpa Lahiri in versione serata mondana

Bon-Ton_Baselworld-preview_2014

ukJhumpa Lahiri with Pasquale Bruni 

Sightings at the 71th Venice Film Festival: Jhumpa Lahiri, the American writer, Pulitzer Prize for fiction and member of the American Academy of Arts and Letters, participates at the prix as oath. And he chose to wear creations by Pasquale Bruni. In particular, the collections icon Ghirlanda and Prato Fiorito. Jhumpa Lahiri has already worn jewelry collection Bon Ton, with the classic flower with five petals, iconic motif of the Italian brand: the floral inlay visible on the back of each jewel is the distinctive character of every creation Pasquale Bruni. The stones are arranged in the center with Pasquale Bruni setting, technique that gives tactile softness.

france-flagJhumpa Lahiri avec Pasquale Bruni 

Observations à la 71e Mostra de Venise: Jhumpa Lahiri, l’écrivaine américaine, prix Pulitzer de la fiction et membre de l’Académie américaine des Arts et Lettres, participe au prix dans la jurie. Et elle a choisi de porter les créations de Pasquale Bruni. En particulier, les collections icon Ghirlanda et Prato Fiorito. Jhumpa Lahiri a déjà porté collection de bijoux Bon Ton, avec la fleur classique à cinq pétales, motif emblématique de la marque italienne: la marqueterie floral visibles sur le dos de chaque bijou est le caractère distinctif de chaque création Pasquale Bruni. Les pierres sont disposées au centre avec Pasquale Bruni setting, technique qui donne une douceur tactile.

german-flagJhumpa Lahiri mit Pasquale Bruni 

Sichtungen am 71. Filmfestival in Venedig: Jhumpa Lahiri, der amerikanische Schriftsteller, Pulitzer-Preis für Belletristik und Mitglied der American Academy of Arts and Letters, nimmt an der Prix als Eid. Und er entschied sich, von Pasquale Bruni Kreationen tragen. Insbesondere die Sammlungen Symbol Ghirlanda und Prato Fiorito. Jhumpa Lahiri bereits getragen Schmuck-Kollektion Bon Ton, mit dem klassischen Blume mit fünf Blütenblättern, ikonische Motiv der italienischen Marke: die Blumen Inlay sichtbar auf der Rückseite jedes Schmuckstück ist die Unterscheidungskraft jeder Kreation Pasquale Bruni. Die Steine ​​werden in der Mitte mit Pasquale Bruni Einstellung, Technik, die taktile Weichheit verleiht angeordnet.

flag-russiaJhumpa Лахири с Pasquale Bruni 

Наблюдения на 71th Венецианском кинофестивале: Jhumpa Лахири, американского писателя, Пулитцеровскую премию за фантастики и член Американской академии искусств и литературы, участвует в-при в качестве присяги. И он выбрал носить творения от Pasquale Bruni. В частности, коллекции значок Ghirlanda и Прато Fiorito. Jhumpa Лахири уже носили ювелирной коллекции Bon Ton, с классическим цветок с пятью лепестками, знаковых мотив итальянской марки: цветочный декор видимых на обратной стороне каждого драгоценного камня является своеобразие каждого создания Паскуале Бруни. Камни расположены в центре с установкой Паскуале Бруни, техники, что дает тактильную мягкость.

spagna-okJhumpa Lahiri con Pasquale Bruni 

Avistamientos en el 71º Festival de Cine de Venecia: Jhumpa Lahiri, escritora estadounidense, Premio Pulitzer de ficción y miembro de la Academia Americana de las Artes y las Letras, participa en el premio como juramento. Y eligió usar creaciones por Pasquale Bruni. En particular, las colecciones Ghirlanda y Prato Fiorito. Jhumpa Lahiri ya ha gastado colección de joyas Bon Ton, con la flor clásica de cinco pétalos, motivo icónico de la marca italiana: el embutido floral visibles en la parte posterior de cada joya es el carácter distintivo de cada creación Pasquale Bruni. Las piedras están dispuestas en el centro con el Pasquale Bruni setting, técnica que da suavidad táctil.

Il colore viola di Pasquale Bruni

Il colore violetto dopo un lungo periodo di oblio è stato rivalutato anche da Pasquale Bruni. Lo testimonia la collezione Ghirlanda, che ora ha come protagonista l’ametista, con la sua intensa tonalità viola. All’ametista si associano il colore pallido del quarzo milky e la trasparenza dei diamanti. Ghirlanda è una collezione classica del brand di Valenza ed è frutto della fantasia della designer, e figlia del fondatore, Eugenia Bruni. La collezione comprende un grande collier in oro bianco 18 carati, composto da 200 diamanti bianchi per 6 carati, 204 ametiste e 85 quarzi milky per 93 carati. Un gioiello che non si scorda. Ed è anche duttile: può infatti trasformarsi in due bracciali, che esaltano in modo differente le nuance che compongono il collier, effetto creato dalle gemme a goccia, che sono invertite. Nella linea Ghirlanda si trovano, inoltre, un pendente a croce, orecchini a goccia, anelli a goccia e il regale anello che rimanda ai gioielli della corona. Saranno tutti disponibile da settembre 2014. La linea, nelle intenzioni, è una metafora di nuove culture. «Ciò accade spesso nelle mie creazioni, ma Ghirlanda è stata la prima a intraprendere questo viaggio dell’anima. L’ispirazione per Ghirlanda Violet viene da un viaggio nella cittadina di Tourrettes sur Loup nel sud della Francia, conosciuto come la Cité des Violettes», racconta Eugenia Bruni. «Ed è proprio dai colori della viola del pensiero, il viola profondo accostato al bianco candido, che nasce l’idea per questa collezione: un insieme di femminilità, romanticismo e fascino che raccontano il pensiero più bello del fiore, l’Amore». Lavinia Andorno 

La collana della linea Ghirlanda: ametiste, quarzo milky e diamanti
La collana della linea Ghirlanda: ametiste, quarzo milky e diamanti
Orecchini Ghirlanda Violet
Orecchini Ghirlanda Violet
Anello Ghirlanda
Anello Ghirlanda
Anello Ghirlanda: ametiste, quarzo e diamanti
Anello Ghirlanda: ametiste, quarzo e diamanti

 

Pasquale Bruni al limone

Nuova tonalità per uno dei cavalli di battaglia di Pasquale Bruni. La maison ha nella linea Bon Ton uno dei punti di forza. Ora agli anelli della collezione si aggiunge la tonalità Lemon Fluo. La gemma, che come negli altri anelli della gamma Bon Ton ha tante sfaccettature irregolari, è circondata da un pavé di diamanti, che fanno da corona a un pistillo a cabochon. In questo modello il taglio è proposto su entrambi i lati della pietra con l’obiettivo di generare nuove lucentezze. Non è tutto: agli orecchini e anelli, ora anche in versione glam e ai lunghi sautoir, si aggiunge una collana girocollo a pietra singola e tre fili d’oro arricchita da navette di diamanti, richiamo ai simboli della marca. La collezione è disponibile anche nelle versioni milky quartz, smoky quartz e quarzo rosa. Matilde de Bounvilles 

In alto a destra il nuovo anello Lemon Fluo della linea Bon Ton
In alto a destra il nuovo anello Lemon Fluo della linea Bon Ton
Anello con diamanti neri e bianchi
Anello con diamanti neri e bianchi
Collane con quarzo rosa, bianco e fumé, collezione Bon Ton
Collane con quarzo rosa, bianco e fumé, collezione Bon Ton
Bracciale con quarzo rosa e bianco
Bracciale con quarzo rosa e bianco

 

Il bomber, la modella e Pasquale Bruni

Lui Bernardo Corradi, ex bomber con il vizio di fare gol nel cuore delle ammiratrici. Lei Elena Santarelli, conduttrice televisiva e modella. Dopo anni di fidanzamento e un figlio (Giacomo) i due hanno deciso di regolare la propria unione con lo Stato: si sposeranno il prossimo 2 giugno. La notizia, però, è un’altra: sarà la collezione Amore firmata Pasquale Bruni a fare da testimone di nozze. I due hanno scelto le fedi nuziali della gioielleria italiana in oro bianco 18 kt con inciso all’interno l’una il nome dell’altro e la data del giorno del «sì». Amore è una collezione classica di Pasquale Bruni: in oro giallo, bianco e rosa 18 kt, ha incisa la scritta Amore, ed è decorata con un piccolo cuoricino in bassorilievo o a pavé. Gli anelli a fascia in oro giallo, bianco o rosa possono avere un altezza di 8, 10 o 12 millimetri. «Le fedi Amore incarnano il messaggio più dolce. Rappresentano il desiderio di far parte l’uno della vita dell’altro per sempre. Anelli che nascondono all’interno il nome del proprio partner, un modo per averlo sempre vicino al cuore», sussurra  Eugenia Bruni, direttore creativo della maison. Lavinia Andorno

Anelli della collezione Amore
Anelli della collezione Amore
Sempre Amore, ma più sottile
Sempre Amore, ma più sottile

 

Pasquale Bruni alle Galeries Lafayette

Shop in shop aloe Galeries Lafayette
Shop in shop aloe Galeries Lafayette

D’ora in avanti chiamatelo Pasquale Brunì, con l’accento sulla «i» finale. Insomma, pronunciate il nome alla francese: il brand piemontese ha varcato le Alpi per inaugurare uno shop in shop all’interno del tempio del lusso parigino, le Galeries Lafayette in Boulevard Haussmann. Più che un grande magazzino è un monumento allo shopping. E qui Pasquale Bruni ha aperto un corner di 30 metri quadri al piano terra del department store (60mila visitatori al giorno). Non solo saranno disponibili le collezioni firmate Pasquale Bruni, ma ci saranno anche alcuni pezzi unici della linea di alta gioielleria Atelier. A spiccare nel nuovo punto vendita è il fiore a cinque punte, simbolo della maison. Pasquale Bruni ha boutique monomarca a Milano, in via della Spiga e a Roma, in Piazza San Lorenzo in Lucina. Shop-in-shop e corner dedicati si trovano invece al Barvikha Luxury Village, Harrods, Dubai Mall, Neiman Marcus e al nuovo Brian&Barry Building Sanbabila di Milano. I gioielli sono disponibili anche in 250 punti vendita. Giulia Netrese 

Anello della serie Bon Ton
Anello della serie Bon Ton

Un Ponte verso i gioielli

Gioielli per tutti i gusti e portafogli: sono i 300 lotti del catalogo della Casa d’Aste il Ponte, che saranno battuti a Milano il 21 maggio. Numerose anche le firme da Boucheron, Fabergé, Cartier, Tiffany, Bulgari, Buccellati, Pomellato, Chantecler, Schreiner, Vhernier, De Grisogono, Weingrill a Pasquale Bruni. Tra tutti spicca la collana matinée, ossia lunga 50 centimetri, di 19 perle coltivate Golden South Sea, che la gioielleria Barozzi di Brescia ha intervallato con elementi snodati oro giallo e diamanti di oltre 27 carati complessivi, valutata 30 mila euro. O il bracciale in oro bianco e giallo sormontato da due file di diamanti incolore, che incorniciano una fascia di diamanti fancy yellow naturali di sfumature, taglio e forme diverse, la cui base d’asta va dai 18 mila ai 22 mila euro. E ancora, orecchini di Bulgari e Gianmaria Buccellati, pendenti in pavè di rubini firmati de Grisogono, anelli a fascia in oro bianco e diamanti di Chantecler, solitari, zaffiri Pailin a taglio ovale, trilogy con rubini birmani. Interessanti pezzi d’epoca da quelli datati fine Ottocento ai bracciali degli anni 50. Il valore di partenza più basso? 150 euro. Matilde de Bounvilles

 IL PONTE CASA D’ASTE

Palazzo Crivelli
Via Pontaccio, 12
20121 Milano
Tel. 02 – 863141
21 maggio 2014, ore 10.00 e 15.00

914
Collana matinée in oro giallo con perle Golden South Sea coltivate e diamanti.
ponte-asta-
Bracciale in oro bianco e giallo con due rivière di diamanti incolore taglio brillante e al centro diamanti naturali di colore fancy giallo

Nuovo Mandala con Pasquale Bruni

[wzslider]Una nuova linea Mandala, collezione classica firmata Pasquale Bruni. È stata presentata in anteprima a Milano, nella boutique di via Manzoni. Il design e l’impatto sono suggestivi: la collezione rinnovata si ispira alla luna piena, con un disegno che rimanda a complicati intrecci orientali, che ricordano i ricami sulle pareti delle antiche moschee o sui templi indiani. D’altra parte, il Mandala è proprio un disegno che serve a favorire la meditazione, costruito a partire da un punto focale. Pasquale Bruni mette al centroil fiore di loto, che nella tradizione indiana e buddista è sacro e legato alla luna, al principio femminile e alla notte. I gioielli sono realizzati scegliendo il bianco lattiginoso della madreperla lavorata a cabochon, unita a diamanti bianchi e brown. La montatura è di oro rosa, che contrasta con le tonalità chiare di pietre e madreperla. Pasquale Bruni ci tiene a segnalare dettagli che determinano la qualità, come «le bordature di eccezionale fattura e una tecnica di incassatura e di segnatura delle pietre personale ed estremamente potente». Il top della collezione è il bracciale rigido, che da una parte utilizza un’alluvione di pietre e dall’altro il tipico intarsio che caratterizza i gioielli di Pasquale Bruni, questa volta esibito in primo piano invece che all’interno del gioielli. Il mantra Om Mani Padme Hum, che significa Gemma nel fiore di Loto è inciso sul lato del bracciale. Per chi ama lo spirito buddista, oppure la semplice bellezza di un gioiello. Matilde de Bounvilles 

ukThe new Mandala by Pasquale Bruni

A new line Mandala, classic collection signed Pasquale Bruni. It was presented in Milan, at the boutique in Via Manzoni. The design and the impact is striking: the renewed collection is inspired by the full moon, with a shape that leads to the eastern intricacies, reminiscent of the embroidery on the walls of the ancient mosques or temples in India. On the other hand, the Mandala is a design that serves to promote meditation, constructed around a focal point. Pasquale Bruni puts the center the lotus flower, which in the Indian tradition and Buddhist is sacred and linked to the moon, at the feminine principle and at the night. The jewels are made by choosing the milky mother-of-pearl carved cabochon, combined with white and brown diamonds. The jewels are made of rose gold, which contrasts with the bright colors of stones and mother of pearl. Pasquale Bruni is at pains to point out details that determine the quality as “the borders of exceptional workmanship and a technique of embedding and mark stones staff and extremely powerful.” The top of the collection is the bangle, which on the one hand and on the other hand uses a flood of stone inlay that characterizes the typical jewels Pasquale Bruni, this time performed in the foreground instead of inside the jewelry. The mantra Om Mani Padme Hum, which means Gem in the Lotus flower is engraved on the side of the bracelet. For those who love the spirit of the Buddhist, or the simple beauty of a jewel.

france-flagLe nouveau Mandala de Pasquale Bruni

Une nouvelle ligne de Mandala, collection classique signé Pasquale Bruni. Elle a été présenté à Milan, à la boutique en Via Manzoni. La conception et l’impact est frappant: la relance de la collecte est inspiré par la pleine lune, avec une forme qui mène à la complexité de l’Est, rappelant la broderie sur les murs des anciennes mosquées ou des temples en Inde. D’autre part, le mandala est une conception qui sert à promouvoir la méditation, construit autour d’un point focal. Pasquale Bruni met le centre de la fleur de lotus, qui dans la tradition indienne et bouddhiste est sacrée et liée à la lune, au principe féminin et à la nuit. Les bijoux sont fabriqués en choisissant le cabochon laiteux mère de perle sculpté, combinée avec des diamants blancs et bruns. Les bijoux sont en or rose, qui contraste avec les couleurs vives des pierres et de nacre. Pasquale Bruni est efforcé de faire ressortir les détails qui déterminent la qualité comme “les frontières de fabrication exceptionnelle et d’une technique d’incorporation et marquer le personnel des pierres et extrêmement puissant.” Le supérieur de la collection est le bracelet, qui, d’une part, et d’autre part utilise un flot de marqueterie de pierre qui caractérise les bijoux typiques Pasquale Bruni, cette fois réalisée au premier plan, de l’intérieur de la bijouterie. Le mantra Om Mani Padme Hum, ce qui signifie joyau dans la fleur de Lotus est gravée sur le côté du bracelet. Pour ceux qui aiment l’esprit de la bouddhiste, ou la simple beauté d’un bijou.

german-flagDas neue Mandala von Pasquale Bruni

Eine neue Linie Mandala, unterzeichnet klassische Sammlung Pasquale Bruni. Es wurde in Mailand in der Boutique in der Via Manzoni präsentiert. Das Design und die Wirkung ist verblüffend: die erneute Sammlung wird von den Vollmond inspiriert, mit einer Form, die an den östlichen Feinheiten, erinnert an die Stickerei auf den Wänden der alten Moscheen oder Tempel in Indien führt. Auf der anderen Seite ist das Mandala ein Design, das zur Meditation, um eine Anlaufstelle aufgebaut Förderung dient. Pasquale Bruni setzt der Mitte die Lotosblume, die in der indischen Tradition und buddhistischen ist heilig und zum Mond verbunden ist, an dem weiblichen Prinzip und in der Nacht. Die Schmuckstücke werden durch die Auswahl der milchig Mutter-of-pearl geschnitzten Cabochon, kombiniert mit weißen und braunen Diamanten. Die Schmuckstücke sind aus Roségold, die mit den hellen Farben der Steine ​​und Perlmutt kontrastiert werden. Pasquale Bruni ist bemüht, auf Details, die die Qualität bestimmen, wie “die Grenzen der außergewöhnliche Verarbeitung und eine Technik zum Einbetten und markieren Steine ​​Personal und extrem leistungsfähig.” Die Spitze der Kollektion ist der Armreif, die auf der einen Seite und auf der anderen Seite nutzt eine Flut von Steineinlage, die die typischen Schmuck Pasquale Bruni, dieses Mal im Vordergrund, statt in der Schmuck durchgeführt charakterisiert. Das Mantra Om Mani Padme Hum, das Juwel in der Lotusblüte bedeutet, ist auf der Seite des Armband eingraviert. Für diejenigen, die den Geist der Buddhist, oder die einfache Schönheit eines Juwels lieben.

flag-russiaНовый Мандала Паскуале Бруни 

Новая линия Мандала, классическая коллекция подписали Паскуале Бруни. Он был представлен в Милане, в бутике на улице Манцони. Дизайн и влияние поражает: обновленная коллекция вдохновлена ​​полнолуния, с формой, которая ведет в восточные тонкости, напоминающими вышивки на стенах древних мечетей или храмов в Индии. С другой стороны, Мандала является дизайн, который служит для продвижения медитацию, построенный вокруг координационного центра. Паскуале Бруни ставит центре цветок лотоса, который в индийской традиции и буддийских священна и связана с Луны, на женского начала и в ночное время. Драгоценности сделаны, выбирая молочную мать-из-жемчужина резной кабошон, в сочетании с белыми и коричневыми бриллиантами. Драгоценности выполнены из розового золота, который контрастирует с яркими цветами камней и перламутра. Паскуале Бруни всех сил старался подчеркнуть подробности, которые определяют качество как “границы исключительной изготовления и методика внедрения и большие камни персонал и чрезвычайно мощным.” В верхней части коллекции является браслет, который, с одной стороны, а с другой стороны использует поток каменной инкрустацией, которая характеризует типичные драгоценности Паскуале Бруни, на этот раз выполняется на переднем плане, а не внутри ювелирных изделий. Мантра Ом Мани Падме Хум, что означает Gem в цветке лотоса выгравированы на стороне браслета. Для тех, кто любит дух буддийской или простой красотой драгоценного камня.

spagna-okEl nuevo Mandala por Pasquale Bruni 

Una nueva línea Mandala, colección clásica firmó Pasquale Bruni. Fue presentada en Milán, en la boutique en  Via Manzoni. El diseño y el impacto es sorprendente: la colección renovada está inspirado en la luna llena, con una forma que conduce a las complejidades del este, que recuerda a los bordados de las paredes de las antiguas mezquitas o templos de la India. Por otro lado, el mandala es un diseño que sirve para promover la meditación, construida en torno a un punto central. Pasquale Bruni pone el centro de la flor de loto, que en la tradición hindú y budista es sagrado y vinculado a la luna, en el principio femenino y en la noche. Las joyas son hechas por elegir el cabujón lechosa madre-de-perla tallada, combinados con diamantes blancos y marrones. Las joyas son de oro rosa, que contrasta con los vivos colores de las piedras y nácar. Pasquale Bruni se esfuerza en señalar los detalles que determinan la calidad como “las fronteras de la mano de obra excepcional y una técnica de incrustación y marque piedras personal y muy potente.” La parte superior de la colección es el brazalete, el cual, por un lado, y por otro lado utiliza un torrente de incrustaciones de piedra que caracteriza a las joyas típicas Pasquale Bruni, esta vez realizado en el primer plano en lugar de dentro de la joyería. El mantra Om Mani Padme Hum, lo que significa que la gema en la flor de loto está grabado en el lado de la pulsera. Para aquellos que aman el espíritu de la budista, o la simple belleza de una joya.

Sipario d’oro su Baselworld

Com’è andata Baselworld? La fiera ha chiuso e gli organizzatori, come era da attendersi, cantano vittoria. E mostra i numeri: 150mila partecipanti dai cinque continenti, tra rappresentanti di aziende espositrici, acquirenti, giornalisti. In tutto otto giorni di pace, amore (forse) e lusso. Ma saranno i circa 1.500 espositori di 40 diverse nazioni ha dover dire se hanno concluso affari. «Siamo estremamente soddisfatti dell’edizione di Baselworld di quest’anno. Gli espositori hanno realizzato un fatturato eccellente e si sono espressi positivamente del impatto dei media, che ha suscitato interesse nell’evento Baselworld 2014. Baselworld è e rimane il salone imperdibile dell’orologeria e della gioielleria», sono le parole di Jacques J. Duchêne, presidente del Comitato degli Espositori. Anche altri commenti sembrano improntati all’ottimismo: «Memorabile! Per Bulgari si è trattato di una Baselworld eccezionale, che si ricorderà per molti anni a venire», sostiene Jean-Christophe Babin, ceo di Bulgari. Secondo il manager del gruppo Lvmh, «Baselworld è quel preciso momento che determina il futuro. Nel giro di una sola settimana sveliamo le nostre novità a partner commerciali e alla stampa di tutto il mondo; probabilmente uno degli esercizi più intimi di un marchio, la creazione. In cambio cogliamo le emozioni che le nostre creazioni evocano».

Lo stand Pasquale Bruni
Lo stand Pasquale Bruni

In generale, sembrano soddisfatti i produttori di orologi, che rappresentano il 70% del business di Baselworld. Ma anche per l’industria dei gioielli sembra essere andata bene. Secondo Pasquale Bruni, fondatore della maison che porta il suo nome, «nel corso del salone abbiamo registrato un traffico decisamente positivo. I mercati americani e arabi in particolar modo stanno esibendo una forte crescita e sono molto importanti per noi». «Baselworld per noi è il salone più importante dell’anno. Abbiamo avvertito un’energia eccezionale e la visione che abbiamo per il futuro è molto positiva», ha aggiunto Eugenia Bruni, figlia del fondatore e designer del gruppo. Positivi anche i commenti di Walter Häusermann, ceo di Furrer Jacot, secondo cui Baselworld 2014 è «positiva e in grado di mantenere i livelli elevati del 2013». E il business? «Lo sfondo era ideale per acquisire nuovi clienti e presentare l’ampliamento della nostra gamma ai clienti esistenti». Federico Graglia 

Il grande spazio Swarovski
Il grande spazio Swarovski
1 3 4 5 6