vetrina — Ottobre 28, 2014 at 5:03 pm

Stroili si infila i jeans

Una combinazione inedita tra denim, bronzo e strass: è la Bling Bling Denim Collection di Stroili. 12 modelli tra anelli, cuff, bracciali a catena e orecchini caratterizzati dalla tela jeans prodotta dall’azienda turca Isko, partner del marchio di gioielleria in questa operazione, e da borchie dorate o brillanti. L’idea di mischiare un tessuto, sempre molto di moda, con la tradizione della gioielleria made in Italy è senz’altro originale, così come le immagini della campagna pubblicitaria hanno un riferimento alla storia della rappresentazione del jeans negli anni passati. Insomma, una sfida secondo l’amministratore delegato di Stroili Oro, Maurizio Merenda. Il risultato? Una collezione di carattere dal forte impatto visivo, bling bling appunto. M.d.B.

 

ukStroili is wearing jeans

An unusual combination of denim, bronze and crystal: is the Bling Bling Denim Collection by Stroili. 12 models including rings, cuff, chain bracelets and earrings, characterized by denim produced by the Turkish Isko, partner of jewelery brand in this operation, and gold or diamonds studs. The idea of mixing a fabric, always very fashionable, with the tradition of Italian jewelery is certainly original, as well as images of the campaign have a reference to the history of the representation of jeans in years past. A challenge, according to the Ceo of Stroili Gold, Maurizio Merenda. The outcome? A collection with a strong visual impact, just bling bling.

france-flagStroili porte un jean

Une combinaison de denim, bronze et cristal inhabituel: le Denim Collection Bling Bling par Stroili. 12 modèles y compris les bagues, boutons de manchettes, bracelets et boucles d’oreilles de la chaîne, caractérisées par denim produite par le Isko turc, partenaire de la marque de bijoux dans cette opération, et de l’or ou de diamants goujons. L’idée de mélanger un tissu, toujours très à la mode, avec la tradition de la joaillerie italienne est certainement d’origine, ainsi que des images de la campagne ont une référence à l’histoire de la représentation de jeans dans les années passées. Un défi, selon le Pdg de Stroili Oro, Maurizio Merenda. Le résultat? Une collection avec un impact visuel fort, juste bling bling.

german-flagStroili trägt Jeans

Eine ungewöhnliche Kombination aus Denim, Bronze und Kristall: ist das Bling Bling Denim Collection von Stroili. 12 Modelle, darunter Ringe, Manschetten, Kette Armbänder und Ohrringe, gekennzeichnet durch Denim von der türkischen Isko produziert, Partner der Schmuckmarke in diesem Betrieb und Gold oder Diamanten Stollen. Die Idee des Mischens einer Stoff, immer sehr in Mode, mit der Tradition der italienischen Schmuck ist sicherlich originell, sowie Bilder der Kampagne haben einen Verweis auf die Geschichte der Darstellung der Jeans in den vergangenen Jahren. Eine Herausforderung, nach der Ceo von Stroili Oro, Maurizio Merenda. Das Ergebnis? Eine Sammlung mit einem starken visuellen Eindruck, nur bling bling.

flag-russiaStroili носит джинсы

Необычное сочетание джинсовой, бронзы и хрусталя: это Bling Bling Denim Collection по Stroili. 12 моделей, включая кольца, манжеты, цепи браслеты и серьги, характеризующихся деним производится турецкой Isko, партнер ювелирного бренда в этой операции, и золотые или бриллиантами шпильки. Идея смешивания ткань, всегда очень модно, с традицией итальянского ювелирного конечно оригинальная, а также образы кампании есть ссылка на историю представления джинсах и в прошлые годы.Задача, по словам генерального директора Stroili Oro, Maurizio Merenda. Исход? Коллекция с сильным визуальным воздействием, просто побрякушки побрякушки.

spagna-okStroili lleva los jeans

Una combinación inusual de mezclilla, bronce y cristal: es la colección Denim Bling Bling por Stroili. 12 modelos, incluyendo anillos, brazalete, pulseras de cadena y aretes, caracterizadas por denim producida por la turcoa Isko, socio de marca de joyería en esta operación, y de espárragos en oro o diamantes. La idea de mezclar una tela, siempre muy a la moda, con la tradición de la joyería italiana es sin duda original, así como las imágenes de la publicidà tienen una referencia a la historia de la representación de los pantalones vaqueros en los últimos años. Un desafìo, según el director general de Stroili Oro, Maurizio Merenda. El resultado? Una colección con un fuerte impacto visual, justamente bling bling.

Leave a Comment

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *