news — maggio 7, 2014 at 3:41 pm

Scocca l’ora di VicenzaOro Spring

Un'immagine della passata edizione di VicenzaOro
Un’immagine della passata edizione di VicenzaOro

Scocca l’ora di VicenzaOro Spring (10-13 maggio). Sarà l’ultima edizione primaverile: dall’anno prossimo la Fiera, perlomeno come è concepita oggi, sparirà. Ma già da subito ci sono novità, che seguono il cambiamento del mercato del gioiello. Per esempio, VicenzaOro Spring è in contemporanea con Origin Passion and Beliefs, un evento dedicato agli accessori, fashion e dell’accessorio moda. Il progetto è ideato da VicenzaOro e Njal (Not Just a Label), piattaforma online dedicata allo scouting di giovani emergenti. Il format prevede quattro aree principali: Leather, Stone, Textile, Technology. In questa prima edizione sono presenti 100 dei designer selezionati da Njal, oltre alle aziende produttrici del mondo dell’accessorio. Da giovedì a domenica sono previsti seminari, talk, workshop e think tank. Naturalmente c’è anche l’expo tradizionale: circa 1.400 brand italiani e di 30 Paesi esteri. Inoltre, c’è chi attende con curiosità di seguire la premiazione di Next Jeneration Jewellery Talent Contest, concorso internazionale dedicato a giovani talenti italiani e stranieri under 30, realizzato in collaborazione con la facoltà di design del Politecnico di Milano: il titolo sui cui esercitarsi è «Il gioiello sentimentale». In pratica, i gioielli adatti per le ricorrenze: matrimonio, fidanzamento, eccetera. A VicenzaOro ci sarà, naturalmente, anche gioiellis.com: vi sapremo raccontare com’è andata. Matilde de Bounvilles

 1

ukThe hour of VincenzaOro Spring

Starts VicenzaOro Spring (10-13 May). It will be the last spring edition of Fair: next year, at least as it is conceived today, it will disappear. But already now there are news that follow the changing market of jewelry. For example, VicenzaOro Spring is in conjunction with Origin Passion and Beliefs, an event dedicated to accessories and fashion. The project was conceived by VicenzaOro and Njal (Not Just a Label), online platform dedicated to scouting for emerging young artists. The format consists of four main areas: Leather, Stone, Textile Technology. In this first edition there are 100 designers selected by Njal, in addition to the accessory manufacturers in the world. From Thursday to Sunday are planned seminars, talks, workshops and think tanks. Of course, there is also the traditional expo: about 1,400 Italian brands and companies from 30 foreign countries. Also, there is someone that waiting with curiosity the award of Next Jeneration Jewellery Talent Contest, an international competition dedicated to young Italian and foreign talents under 30, in collaboration with the Faculty of Design of Politecnico di Milano: the title on which to practice is The Jewel sentimental. In practice, the jewelery suitable for occasions: wedding, engagement, and so on. A VicenzaOro we will, of course, also gioiellis.com: we will tell you how it went.

france-flagL’heure de VincenzaOro printemps

Commence VicenzaOro printemps (10-13 mai). Ce sera la dernière édition de printemps de la Foire : l’année prochaine, au moins telle qu’elle est conçue aujourd’hui, il va disparaître. Mais déjà maintenant, il ya nouvelles qui suivent l’évolution du marché de bijoux. Par exemple, VicenzaOro printemps est en conjonction avec Origin Passion et croyances, un événement dédié aux accessoires et la mode. Le projet a été conçu par VicenzaOro et Njal ( pas seulement une étiquette ), plate-forme en ligne dédiée à la reconnaissance de jeunes artistes émergents. Le format se compose de quatre grands domaines: cuir, de la pierre, de la technologie textile. Dans cette première édition, il ya 100 designers sélectionnés par Njal, en plus des fabricants d’accessoires dans le monde. Du jeudi au dimanche sont séminaires prévus, des conférences, des ateliers et des groupes de réflexion. Bien sûr, il ya aussi l’exposition traditionnelle : environ 1.400 marques italiennes et entreprises de 30 pays étrangers. Aussi, il ya quelqu’un qui attendent avec curiosité le prix de la prochaine Jeneration Bijoux Talent Contest, un concours international dédié aux jeunes talents italiens et étrangers de moins de 30, en collaboration avec la Faculté de l’aménagement de Politecnico di Milano : le titre sur lequel la pratique est le bijou sentimental. Dans la pratique, les bijoux appropriés pour les occasions : mariage, fiançailles, et ainsi de suite. Un VicenzaOro nous, bien sûr, également gioiellis.com : nous vous dire comment ça s’est passé.

german-flagDie Stunde der VincenzaOro Frühling

Startet VicenzaOro Frühling (10-13 Mai). Es wird das letzte Frühjahrsausgabe der Messe sein : Im nächsten Jahr, zumindest, wie sie heute konzipiert ist, wird es verschwinden. Aber schon jetzt gibt es Neuigkeiten, die die sich ändernden Markt von Schmuck zu folgen. Zum Beispiel ist VicenzaOro Frühling in Verbindung mit Origin Leidenschaft und Glauben, ein Ereignis, zu Accessoires und Mode gewidmet. Das Projekt wurde von VicenzaOro und Njal ( Not Just a Label), Online- Plattform, um Scouting für aufstrebende junge Künstler gewidmet konzipiert. Das Format besteht aus vier Hauptbereichen : Leder, Stein, Textiltechnik. In dieser ersten Ausgabe gibt es 100 Designern von Njal ausgewählt, zusätzlich zu den Zubehör-Hersteller der Welt. Von Donnerstag bis Sonntag sind geplant Seminare, Vorträge, Workshops und Think Tanks. Natürlich gibt es auch die traditionelle expo : ca. 1.400 italienischen Marken und Unternehmen aus 30 anderen Ländern. Außerdem gibt es jemanden, dass die Warte mit Neugier die Vergabe von Next Jeneration Schmuck Talent Contest, einem internationalen Wettbewerb für junge italienische und ausländische Talente unter 30 gewidmet, in Zusammenarbeit mit der Fakultät für Design der Politecnico di Milano: der Titel, auf denen zu üben ist Das Juwel sentimental. In der Praxis ist der Schmuck für Anlässe: Hochzeit, Verlobung, und so weiter. Ein VicenzaOro wir natürlich auch gioiellis.com : Wir sagen Ihnen, wie es gelaufen ist.

flag-russiaЧас VincenzaOro весны

Начинается VicenzaOro Весна ( 10-13 мая ). Это будет весной прошлого года издание ярмарке : в следующем году, по крайней мере, как задумано сегодня, она исчезнет. Но уже сейчас есть новости, которые следуют меняющийся рынок ювелирных изделий. Например, VicenzaOro Весна в сочетании с Origin Страсть и убеждений, мероприятии, посвященном аксессуаров и моды. Проект был задуман VicenzaOro и Njal (не только этикетки ), онлайн-платформе, посвященной Скаутинг для развивающихся молодых художников. Формат состоит из четырех основных областях: Кожа, камень, текстиль технологии. В этом первом издании есть 100 дизайнеров, выбранные Njal, в дополнение к смежников в мире. С четверга по воскресенье запланированы семинары, беседы, семинары и аналитических центров. Конечно, есть и традиционная выставка : около 1400 итальянских брендов и компаний из 30 зарубежных стран. Кроме того, есть кто-то, что ждет с любопытством награду Следующая Jeneration Jewellery Talent Contest, международного конкурса, посвященного молодых итальянских и иностранных талантов в возрасте до 30, в сотрудничестве с факультетом дизайна Политехнического ди Милано : название, на котором на практике является Jewel сентиментальным. На практике, украшения подходит для случаев: свадьба, участия, и так далее. VicenzaOro мы, конечно, тоже gioiellis.com : мы расскажем вам, как это пошло.

spagna-okLa hora de VincenzaOro Primavera

Inicia VicenzaOro Primavera (10-13 de mayo). Será la última edición de primavera de la Feria: el año que viene, por lo menos tal como se concibe hoy, desaparecerá. Pero ya ahora hay noticias que siguen la evolución del mercado de la joyería. Por ejemplo, VicenzaOro primavera está en conjunción con pasión y Creencias Origen, un evento dedicado a los accesorios y moda. El proyecto fue concebido por VicenzaOro y Njal ( no apenas una etiqueta ), plataforma en línea dedicada a la exploración para los jóvenes artistas emergentes. El formato consiste en cuatro áreas principales : El cuero, piedra, tecnología textil. En esta primera edición hay 100 diseñadores seleccionados por Njal, además de los fabricantes de accesorios en el mundo. De jueves a domingo son seminarios previstos, charlas, talleres y grupos de reflexión. Por supuesto, también está la exposición tradicional : alrededor de 1.400 marcas italianas y empresas de 30 países extranjeros. También, hay alguien que espera con curiosidad el premio de la próxima Jeneration Joyería Talent Contest, un concurso internacional dedicado a jóvenes talentos italianos y extranjeros menores de 30 años, en colaboración con la Facultad de Diseño de Politecnico di Milano: el título en el que practicar es La joya sentimental. En la práctica, las joyas adecuadas para las ocasiones: bodas, compromiso, y así sucesivamente. A VicenzaOro que será, por supuesto, también gioiellis.com : le diremos cómo ha ido.

Leave a Comment

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *