Singapore Archives | gioiellis.com

Al Sije rendra le Jewellery Design Award

Published on juillet 17, 2023

Avec 280 marques exposantes, dont des entreprises de joaillerie, des fabricants et des exportateurs sur 8000 mètres carrés, Sije 2023 était la plus grande édition du salon dédiée à la joaillerie. Le Sije s’adresse aux acheteurs et consommateurs principalement de Singapour et d’Indonésie, pays partenaire, ainsi que du reste de l’Asie du Sud, avec un format B2B/B2C. Et celle qui s’est terminée le 16 juillet était aussi la première édition organisée par Ieg (Groupe italien des expositions). Et pour 2024, la relance du Singapore Jewellery Design Award 2024 est attendue, qui a vu par le passé 93 candidats de 16 pays. Le thème du concours sera le luxe durable.

Il booth di Talento Italiano a Singapore — The Talento Italiano booth in Singapore

Dans les années à venir, Sije représentera une passerelle de plus en plus efficace vers les marchés asiatiques pour les entreprises de la chaîne d’approvisionnement de l’or et de la joaillerie. Les taux de croissance de la région sont également une opportunité pour les entreprises Made in Italy et nous pourrons également attirer des exposants internationaux à nos expositions en Italie et dans le monde, de l’Europe, avec Vicenzaoro et Oroarezzo, au Moyen-Orient, avec JGT à Dubaï et maintenant aussi en Asie avec Sije à Singapour.
Marco Carniello, directeur mondial de l’exposition Jewellery & Fashion de Ieg

Une confirmation du rôle stratégique de Singapour pour le fleuron du marché de l’ASEAN (acronyme de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est, qui compte dix membres), selon Corrado Perboni, PDG d’Ieg. Singapour l’offre était principalement centrée sur la haute joaillerie en provenance de 28 pays. Outre Singapour (plus de 60 entreprises), d’autres exposants sont venus de Hong Kong et de Thaïlande. Viennent ensuite le Japon, l’Indonésie, la Malaisie, le Sri Lanka et, dans une moindre mesure, le Népal, la Pologne, l’Espagne, la Suisse, la Turquie, les Émirats arabes unis et les États-Unis. Neuf exposants venus d’Italie dont Zydo, à sa quinzième participation.

Operatori durante una passata edizione di SIje — Affaires pendant le SIje

Opportunités en Asie
Singapour, pôle économique de la zone ASEAN qui compte 600 millions d’habitants, représente une opportunité de développement majeure pour l’or, la joaillerie et l’horlogerie, avec des prévisions de croissance annuelle composée (TCAC) du luxe de l’ordre de 4,64% sur les cinq- période 2022-2027, soutenue par l’entrée de nouvelles marques de joaillerie et l’augmentation des ventes de montres, accompagnée d’une urbanisation rapide et d’une plus grande disponibilité de revenus.

Selon les données de Confindustria Federorafi, en 2022, l’Italie a exporté des marchandises vers la région pour 264,44 millions d’euros, soit 2,7 % du total des exportations sectorielles en valeur, avec des augmentations de + 46,5 % par rapport à 2021 et de + 89,4 % par rapport à 2019 pré-covid. ensemble, ces marchés occupaient la neuvième place du classement des destinations. La Malaisie, Singapour et la Thaïlande sont les trois principaux marchés de la région. Une tendance résolument positive également au premier trimestre 2023, qui a clôturé avec 81 millions d’euros exportés, +38,3% sur janvier-mars 2022 et une part de 3,2% des exportations sectorielles totales pour la période analysée.

Buyer alla fiera del gioiello di Singapore — Acheteur à la Singapore Jewel Fair

Sije est une nouvelle étape dans la stratégie d’expansion de Ieg, qui offre à nos exposants et prospects un portefeuille encore plus riche d’expositions de haut niveau sur les différents continents. L’Extrême-Orient, en particulier, est l’un des marchés les plus importants et les plus intéressants pour les entreprises qui souhaitent développer leurs activités en exportant des produits et du savoir-faire.
Francesco Santa, PDG Ieg Moyen-Orient, Dubaï et directeur du développement commercial international Ieg Group

Bijoux et oursons gommeux par Lauren X Khoo

Published on mars 31, 2023

Showroom

Orecchini con la forma di castagne nel loro riccio

Les bijoux de la marque Lauren X Khoo, un mélange de cultures, de traditions et de haute joaillerie ♦

De culture et d’origine chinoise, elle est née à Singapour. Lauren Khoo est également à l’aise à Hong Kong et à New York, la ville où elle habite et où ses bijoux sont distribués, ainsi que sur Moda Operandi. Pas seulement : la maison de vente aux enchères Phillips vient de présenter 17 pièces de haute joaillerie innovantes de la créatrice. Son style n’a rien à voir avec ces fantasmes chinois tentaculaires qui se traduisent par des pièces souvent très élaborées, avec des dragons et des fleurs de pêcher. Au contraire, les bijoux de sa marque, Lauren X Khoo, ont une esthétique internationale et, dans certains cas, font même un clin d’œil aux œuvres de Jeff Koons, dans sa série d’animaux inspirés du zodiaque chinois. Ce n’est pas un hasard si elle vit aux États-Unis, a étudié en Nouvelle-Angleterre et est diplômée de la Brown University, ainsi que de la gemologie au Gia.

Son style varie du design géométrique et rationnel à celui d’influences orientales.

Née dans une famille aisée de Singapour, la créatrice s’est promis, lorsqu’elle était petite (aujourd’hui à 35 ans), de porter des bijoux différents de ceux des classiques Cartier ou Van Cleef & Arpels portés par sa mère et sa grand-mère. Elle travaille indifféremment avec l’or, les pierres précieuses et les perles, qu’il veut interpréter de manière plus moderne.

Orecchini con la forma di foglie di albero di castagno — Orecchini con la forma di foglie di castagno

Orecchini blu di forma concava — Orecchini concavi

Collana in oro e tsavorite a forma di orsetto — Collana in oro e tsavorite

Anello in oro e diamanti a forma di orsetto — Anello in oro e diamanti con orsetto

Ieg conquiert le salon de la joaillerie Singapore

Published on février 28, 2023

news

Les salons dédiés à la joaillerie sont de plus en plus mondiaux et le challenge se joue sur tous les fronts. Ainsi, après l’accord et la relance au Moyen-Orient avec le JGT Dubaï, Ieg s’envole vers l’Asie. La société italienne, qui organise Vicenzaoro et Oroarezzo, débarque à Singapour avec sa propre société à part entière Ieg Asia Pte et avec deux expositions, respectivement dans les secteurs de la bijouterie et de l’alimentation et des boissons, acquises par Cems (Conference & Exhibition Management Services) . Les deux salons sont Sije, Singapore International Jewelry Expo et Café and Restaurant Asia.

Singapour est déjà l’un des centres névralgiques de la joaillerie, où se déroule Jewellery & Gem World Singapore, organisé par Informa Markets Jewellery, qui organise le grand événement à Hong Kong. Bref, le challenge sur le terrain de Singapour est ouvert.

Tout d’abord, nous sommes heureux de confirmer le partenariat avec Stb, gage de développement et de succès pour les salons acquis. Nous souhaitons également souligner l’importance des synergies entre les expositions en Italie et celles acquises, en soulignant l’impact conséquent généré par l’internationalisation de nos expositions également sur le territoire italien
Francesco Santa, directeur du développement commercial international Ieg
Buyer alla fiera del gioiello di Singapore

L’objectif est de développer les expositions à Singapour, également en tirant parti d’un échange mutuel et productif du grand succès de la dernière édition de Vicenzaoro en janvier 2023 qui a vu la présence de plus de 1 300 marques exposantes. Il en va de même pour Sigep avec ses 1 000 entreprises lors de l’édition 2023 à Rimini.
Ilaria Cicero, PDG de Ieg Asia

Ieg conquiert le salon de la joaillerie de Singapour

Published on octobre 6, 2022

news

La sfilata con i gioielli Castaldi a Singapore

Vicenzaoro ou, plus précisément, Italian Exhibition Group, l’entreprise qui organise deux fois par an le grand salon italien de la joaillerie, débarque à Singapour. Ieg et Singapore Tourism Board ont signé un accord (Memorandum of Understanding) pour le développement d’événements et de congrès. L’accord a été présenté dans la cité-état asiatique.

Visite a Vicenzaoro September 2022. Copyright: gioiellis.com

Le partenariat avec Singapore Tourism Board marque une nouvelle étape importante dans le processus d’internationalisation d’IEG, qui consolide sa présence sur le continent asiatique. Singapour bénéficie aujourd’hui d’une structure économique très développée basée sur les services et l’industrie manufacturière à haute valeur ajoutée. Il s’agit d’un élément important de notre stratégie qui vise à affirmer IEG à tous égards comme le catalyseur communautaire des industries représentées à nos événements, les amenant vers les marchés les plus prometteurs, générant de la valeur en termes d’affaires pour les entreprises exposantes, les associations et tous parties prenantes.
Corrado Peraboni, PDG de Ieg

Selon l’accord, Ieg ouvrira son propre bureau à Singapour, où il a également récemment signé une lettre d’intention pour l’acquisition auprès de Cems-Conference & Exhibition Management Services de deux salons stratégiques dans les segments du luxe et de l’alimentation : il s’agit de Sije, Singapore International Jewelry Expo et Cafè Asia, Sweet and Bakes Asia, Restaurant Asia.

Selon Francesco Santa, directeur du développement commercial international d’Ieg, “Singapore Tourism Board et Ieg entament une collaboration à long terme”, et l’accord pour l’acquisition des salons de la joaillerie et de l’alimentation en sont la confirmation.

Italian Exhibition Group. Copyright: gioiellis.com

Bijoux Gioia, l’Orient avec une pincée d’Italie

Published on avril 30, 2022

Bagues/bracciale/COLLANE

Anello in stile art déco in oro, diamanti e alessandrite

Comment dites-vous la joie en chinois? Simple: Gioia, écrit en italien. L’idée est de Cheryl Woon, diplômée de la Nanyang Academy of Fine Arts avec une spécialisation en conception de bijoux. C’est elle qui depuis 2010 consacre son temps et sa carrière aux bijoux sur mesure et qui a fondé la maison Gioia Jewelry, basée à Singapour.

Comme cela arrive souvent avec les designers orientaux, l’objectif de combiner la tradition avec l’avant-garde, d’explorer le terrain connu pour défier l’inexploré, produit des résultats intéressants. Cela se produit notamment lorsque le créateur s’occupe de créer des bijoux personnalisés, adaptés au client. Mais aussi quand il choisit de vendre à un public indifférencié, même en ligne, par exemple sur des sites comme Moda Operandi ou Lyst.
Les bijoux de Gioia Jewelry sont grands et visibles: le créateur utilise des diamants, ou des rubis, des saphirs, des opales, des rubellites et, en général, tout ce qui peut être coloré et percutant. Des serpents, des fleurs ou des bijoux art déco composent le catalogue de la Maison de Singapour, qui peut être acheté partout dans le monde.

Anello con zaffiro padparadscha e diamanti

Anello Flora Bird con diamanti bianchi e neri, zaffiri

Anello con tormalina paraiba e zaffiri rosa

Un voyage à Londres pour Simone Jewels

Published on octobre 23, 2020

COLLANE/Showroom/Bagues

Anello con peridoto burmese non scaldato

De Singapour à Londres, chez Harrods: la haute joaillerie de Simone Jewels pour Noël 2020 veut également séduire les clients internationaux qui fréquentent la boutique de luxe de Knightsbridge. Bref, la marque de bijoux haut de gamme ne se limite pas au marché asiatique. D’autre part, ses bijoux sont de grande qualité et reflètent également les goûts des clients occidentaux. Elle préfère les formes sinueuses, avec de grosses pierres précieuses, mais sans excès.

La Maison a été fondée par Simone Ng, gemmologue et directrice artistique. Il a fait ses débuts il y a 20 ans et plus de la moitié de la collection s’est épuisée en 30 minutes. Simone Ng a également été choisie comme l’un des dix meilleurs créateurs de bijoux de Singapour pendant six années consécutives et a été l’une des premières à recevoir le prix de la marque de bijoux de luxe en 2016. La créatrice, d’ailleurs, est l’une des rares dans un secteur qui met l’accent non seulement sur l’aspect esthétique des bijoux, mais aussi sur l’aspect peut-être moins romantique, mais concret: les bagues, boucles d’oreilles et colliers peuvent aussi devenir un bon investissement, s’ils sont de bonne qualité. Impliqué: comme ceux de Simone Jewels, bien sûr.

Anello in oro rosa, diamanti, smeraldo e zaffiro star

Giamore, bijoux italiens fabriqués à Singapour

Published on février 11, 2020

Showroom/bracciale/Bagues

Anello per unghia in oro 14 carati e diamanti

Il est né à Alexandrie, dans le Piémont, et a étudié dans la capitale italienne de la haute joaillerie, Valenza, mais Danilo Giannoni travaille maintenant à Singapour avec sa Giamore. Après avoir étudié et réalisé des bijoux, Giannoni a découvert que Velenza était trop petite pour ses projets. Et donc il a déménagé à New York, où il a ouvert une société de services pour les grandes marques de bijoux. Il a collaboré avec des sociétés telles que Bulgari, Damiani et Crivelli, avant de déménager à nouveau, à Hong Kong.

En 2012, il a fondé deux sociétés: Senso Italiano, dédiée au design et à l’art (qui est devenu un deuxième emploi) et Giamore, pour la production de bijoux avec un service sur mesure. Enfin, il s’installe à Singapour, où il se marie: le mariage (et les enfants) le convainc de s’arrêter dans la cité-état. Giamore est spécialisée dans la recherche et l’acquisition de pierres rares, notamment de diamants incolores et colorés, dans la production de bijoux sur mesure ou de haute joaillerie, mais poursuit parallèlement l’activité de service pour les grandes marques, par exemple pour redimensionner les bijoux sur les mesures des clients asiatiques. M.d.B.

Pendente Jaclyn, il nome della moglie di Danilo Giannoni, con diamanti

Collana con 50 carati di diamanti bianchi e 6 carati di diamanti fancy yellow

Sicis fleurs et plumes à Singapour

Published on octobre 11, 2019

Showroom

Orecchini in oro bianco, micro mosaico, diamanti

Des fleurs et des plumes colorées composées d’or et de pierres précieuses avec des micros mosaïques présentées par Sicis à Singapour ♦

Les micro-mosaïques Sicis se rendent à JeweLuxe Singapore (à partir du 16 octobre). La manifestation dédiée au design de bijoux et de montres accueille également les nouveautés de la société italienne de Ravenne, qui a renouvelé la technique de la micro mosaïque: chaque bijou est composé d’or, de pierres précieuses et de milliers de pièces en cristal microscopiques spécialement créées et collées à une. Un travail qui nécessite souvent des centaines d’heures d’application.

La conception de chaque modèle a été créée pour améliorer l’incroyable complexité de ce processus, qui a rendu les bijoux Sicis encore plus splendides grâce à une voie d’étude et de recherche exigeante. Chaque objet est irremplaçable, car les micro-éclats sont forgés et segmentés selon un processus complètement manuel, puis posés un à un par des artistes expérimentés dans le domaine de la micro-mosaïque. À Singapour, Sicis propose de nouvelles pièces de lignes florales, mais aussi des plumes colorées, présentées ces derniers mois, dans un jeu de diamants et d’or, rubis cabochon. Ce sont des bijoux, mais aussi de petites œuvres d’art qui rendent meilleur quand on les voit en direct.

Anello in micro mosaico con ametiste e diamanti

Anello in micro mosaico con rubino cabochon

Le vent d’Est pour Castaldi

Published on juillet 22, 2016

Showroom

Castaldi Gioielli, atelier de bijoux à Rome, est l’une des huit entreprises sélectionnées (entre plus de 200 exposants) à le Sije, Bijoux Singapore International Expo 2016, qui a participé à l’ouverture du défilé de mode. La marque italienne a apporté ses créations de 2016 Double color pearl et Rainbow sapphires, comme des pièces uniques pour l’événement. La participation de Castaldi au salon de Singapour marque le retour en Asie, où elle est appréciée de nombreuses années pour sa capacité à offrir des bijoux artisanaux. Castaldi est également l’un des sponsors officiels de Sije 2016. Dans ce rôle offrira un pendentif de la collection Baby girl, composé d’onyx, de diamants et de l’or. La maison est présent à l’Expo avec de nouvelles collections Esprit, Heart and Sunset.
“Dans tous les pays qui ont ouvert les portes pour nous, nous avons été en mesure de transmettre ce qui pour nous est le joyau: un monde éclairé par la beauté précieuse et pure, créé pour surprendre et exciter”, est le commentaire par Gianluca Castaldi, le concepteur de la Maison. “Nous sommes maintenant présents à Singapour depuis plus de huit ans. Il est un marché qui nous émeut et nous exalte en même temps, peut-être parce qu’il nous donne la connaissance que notre travail, fait de passion et de dévouement, est un très intéressant et une appréciation surprenante même dans les cultures si différentes de la nôtre. une réalité qui ne cesse toujours pas de nous inspirer, de sorte que la conception de certains de nos créations a été inspiré précisément le charme profond de Singapour, un lieu plein de vie et de la modernité.”

Bracciale Double color pearl. Perle di Thaiti, perle australiane, diamanti

Orecchini Double color pearl. Perle di Thaiti, perle australiane, diamanti

Orecchini della collezione Ghost, oro, perle e pietre colorate

Collezione Ghost, oro, perle e pietre colorate

Orecchini della collezione Heart, onice, oro, diamanti

Collana Double color pearl. Perle di Thaiti, perle australiane, diamanti

Orecchini Rainbow, zaffiri, diamanti e oro bianco

Les nouveaux étourdissant par Cartier

Published on novembre 7, 2015

news

Étourdissant, mot qui peut être traduit comme “si éblouissante d’étourdir” est l’un des temps fort de Cartier (dont nous avons parlé ici: https://gioiellis.com/abbagliante-cartier). La ligne comprend des pièces de bijoux unique et spécial qui surprennent non seulement pour la couleur et la taille des pierres, comme on peut s’y attendre étant donné le nom, mais aussi pour l’imagination avec laquelle ils sont faits. Beaucoup sont inspirés par la grande tradition de la Maison parisienne, avec des références à des collections qui ont fait l’histoire. Maintenant, cette collection de bijoux étonnants arrive à Singapour Pinacothèque de Paris, où la Maison montrer 600 créations en exposition et aussi 60 nouvelles pièces magnifiques. Une occasion de regarder ces bijoux d’exception.

Cartier, bracciale con cristallo di rocca e diamanti, che evoca quello indossato da Gloria Swanson. Lo smeraldo ha un taglio cuscino

Cartier Etourdissant. Collier Ademan: zaffiro, perle e diamanti montati su platino

Collana Ombres du Soir: diamanti e una pietra centrale di 34,96 carati

Collier Aga, Tutti i frutti: smeraldi, zaffiri rubini e piccoli inserti di onice. È convertibile rimuovendo la pietra centrale

Nomination a Singapore

Published on juin 26, 2014

money

Dopo Dubai, Nomination va ancora più a Est: a Singapore. L’azienda toscana ha aperto i battenti nel Bugis Junction Mall, department store situato nel cuore di Singapore. Lo shop in shop di Nomination copre uno spazio di 12 metri quadri e ricalca le linee utilizzate da Nomination in tutti i suoi altri punti vendita. Lo store è caratterizzato da un gioco di teche a incastro. Tra i best seller presentati nella città-Stato non manca il Composable, il bracciale modulare con le infinite varianti. «L’opening del corner Nomination a Singapore rappresenta un altro passo importante della nostra strategia retail che prevede lo sviluppo di una rete capillare in Asia, soprattutto nelle metropoli principali e nei centri nevralgici del territorio», secondo Alessandro Gensini, direttore marketing del brand. F.G.

Nomination in Singapore

After Dubai, Nomination goes even further east: in Singapore. The Tuscan company has opened its doors in Bugis Junction Mall, department stores located in the heart of Singapore. The shop-in-shop Nomination covers an area of 12 square meters and follows the lines used by Nomination in all its other outlets. The store is characterized by a set of interlocking caskets. Among the best sellers presented in the city-state there is Composable, the modular bracelet with endless variations. “The opening of the Nomination corner in Singapore is another important step in our retail strategy that includes the development of an extensive network in Asia, especially in cities and major hubs in the region,” according to Gensini Alexander, director of marketing of the brand.

Nomination à Singapour

Après Dubaï, Nomination va encore plus loin à l’est: à Singapour. La société toscane a ouvert ses portes en centre commercial Bugis Junction, grands magasins situés dans le coeur de Singapour. La nomination shop-in-shop couvre une superficie de 12 mètres carrés et suit les lignes utilisées par nomination dans tous ses autres points de vente. Le magasin est caractérisé par un ensemble de cercueils de verrouillage. Parmi les meilleures ventes présentés dans l’état-ville, il est composable, le bracelet modulaire avec des variations infinies. «L’ouverture de l’angle de mise en candidature à Singapour est une autre étape importante dans notre stratégie de distribution qui inclut le développement d’un vaste réseau en Asie, en particulier dans les villes et les grands centres de la région», selon Gensini Alexander, directeur du marketing de la marque.

Nomination in Singapur

Nach Dubai, Nomination geht sogar noch weiter östlich: in Singapur. Die toskanische Unternehmen hat seine Türen im Bugis Junction Mall, Kaufhäuser im Herzen von Singapur eröffnet. Das Shop-in-Shop Nomination umfasst eine Fläche von 12 Quadratmetern und folgt den Nomination in allen anderen Verkaufsstellen verwendeten Linien. Der Speicher wird durch eine Reihe von ineinander greifenden Schatullen aus. Zu den besten Anbietern in der Stadt-Staat den dort Composable der modulare Armband mit endlosen Variationen. “Die Eröffnung des Nominierungs-Ecke in Singapur ist ein weiterer wichtiger Schritt in unserer Retail-Strategie, die die Entwicklung eines umfangreichen Netzwerk in Asien, vor allem in Städten und großen Hubs in der Region gehören”, so Gensini Alexander, Director of Marketing der Marke.

Номинация в Сингапуре

После Дубае, Номинация идет еще дальше на восток: в Сингапуре.Тосканской компания открыла свои двери в торгового центра Bugis Junction, универмагов, расположенных в центре Сингапура.Номинация магазин-в-магазине занимает площадь в 12 квадратных метров и следует линии, используемые номинации во всех других своих торговых точках. Магазин характеризуется набора взаимосвязанных шкатулок. Среди бестселлеров, представленных в городе-государстве есть наборный, модульная браслет с бесконечными вариациями. “Открытие назначениям углу в Сингапуре является еще одним важным шагом в нашей розничной стратегии, которая включает в себя разработку обширной сети в Азии, особенно в городах и крупных центров в регионе”, в соответствии с Дженсини Александра, директор по маркетингу бренда.

Nomination en Singapur

Después de Dubai, Nomination va aún más lejos al este: en Singapur. La compañía de la Toscana ha abierto sus puertas en el centro comercial Bugis Junction, grandes almacenes situados en el corazón de Singapur. Lo store de Nomination shop-in-shop tiene una superficie de 12 metros cuadrados y sigue las líneas utilizadas por todos sus otros puntos de venta. La tienda se caracteriza por un conjunto de ataúdes entrelazados. Entre los productos más vendidos se presentan en la ciudad-estado no Composable, la pulsera modular con infinitas variaciones. “La apertura de la esquina de Nombramientos, en Singapur es otro paso importante en nuestra estrategia de venta que incluye el desarrollo de una amplia red en Asia, especialmente en las ciudades y los principales centros de la región”, según Gensini Alexander, director de marketing de la marca.

Questa collana è un guardiano

Published on juin 1, 2014

news

Progettata dall’agenzia pubblicitaria JWT di Singapore per conto di Aware (Association of Women for Action and Research), Guardian Angel è una collana pensata per aiutare le donne a sentirsi meno vulnerabili. Infatti, basta una leggera pressione sul pulsante nascosto per attivare automaticamente una chiamata al proprio cellulare: dover rispondere al telefono è una comoda scusa per sottrarsi a una conversazione noiosa o evitare approcci indesiderati al bar o una fermata dell’autobus. Se la situazione da fastidiosa diventa pericolosa, la pressione prolungata comporta l’invio di una richiesta di aiuto con le coordinate Gps. Certo, il dispositivo non impedisce un’aggressione se il familiare o l’amico a cui si è collegati non vede il messaggio, quindi avrebbe più senso collegarlo alla polizia. Ma a differenza dello spray al peperoncino, è sempre a portata di mano ed è più facile da usare. Il ciondolo, realizzato in argento sterling, costa 120 dollari e include una catena sempre in argento e può essere portato anche come braccialetto. M.d.B.

Ciondolo della collana Guardian Angel con dettaglio pulsante

This necklace is a guardian

Designed by ad agency JWT of Singapore on behalf of Aware ( Association of Women for Action and Research), Guardian Angel is a jewel designed to help women feel less vulnerable. In fact, with just a little pressure on the button hidden in the sleek silver pendent automatically activate a call to your mobile: having to answer the phone is a convenient excuse to escape from a boring conversation or avoid unwanted approaches the bar or a bus stop. If the situation becomes dangerous, holding the button for an extended time will send a sending a request for help with the Gps coordinates. Of course , the device does not prevent an attack if the family member or friend to whom you are connected does not see the message, and then make more sense to connect it to the police. But unlike pepper spray, it is always at hand and is easier to use. The pendant costs $ 120 and includes a silver chain and can also be worn as a bracelet.

Ce collier est un gardien

Conçu par l’agence de publicité JWT de Singapour au nom de Aware (Association des femmes d’action et de recherche), Guardian Angel est un bijou conçu pour aider les femmes à se sentir moins vulnérables. En fait, avec juste un peu de pression sur le bouton caché dans l’ élégant pendentif d’argent activer automatiquement un appel sur votre mobile: avoir à répondre au téléphone est une excuse commode pour échapper à une conversation ennuyeuse ou éviter les approches non désirées bar ou un arrêt de bus. Si la situation devient dangereuse, en maintenant le bouton pendant une période prolongée enverra un envoi d’une demande de l’aide avec les coordonnées Gps. Bien sûr, le dispositif n’empêche pas une attaque si le membre de la famille ou un ami à qui vous êtes connecté ne voit pas le message, puis plus judicieux de le connecter à la police. Mais à la différence du gaz poivré, il est toujours à portée de main et est facile à utiliser. Le pendentif coûte 120 $ et comprend une chaîne en argent et peut également être porté comme un bracelet.

Diese Kette ist ein Halter

Entworfen von der Werbeagentur JWT von Singapur im Namen Aware (Vereinigung der Frauen für die Aktion und Forschung), Guardian Angel ist ein Schmuckstück entwickelt, um Frauen fühlen sich weniger anfällig. In der Tat, mit ein wenig Druck auf den Knopf in der eleganten silbernen pendent versteckt automatisch zu aktivieren, einen Anruf auf Ihr Handy: mit, um das Telefon zu beantworten ist eine bequeme Ausrede, um aus einem langweiligen Gespräch zu entfliehen oder zu vermeiden unerwünschte Ansätze in der Bar oder eine Bushaltestelle. Wenn die Situation gefährlich wird, halten Sie die Taste für längere Zeit senden Senden einer Anfrage für Hilfe mit den Gps-Koordinaten. Natürlich funktioniert das Gerät nicht verhindern, dass ein Angriff, wenn das Familienmitglied oder einen Freund, dem Sie verbunden sind, die Nachricht nicht sehen, und dann mehr Sinn machen, um es der Polizei zu verbinden. Aber im Gegensatz zu Pfefferspray, ist es immer bei der Hand und ist einfacher zu bedienen. Der Anhänger kostet $ 120 und beinhaltet eine Silberkette und kann auch als Armband getragen werden.

Это ожерелье является хранителем

Дизайн рекламного агентства JWT Сингапура от имени Aware (Ассоциации женщин для действий и исследований), Guardian Angel является жемчужиной предназначен, чтобы помочь женщинам чувствовать себя менее уязвимыми. В самом деле, только с небольшим нажатием на кнопку, скрытой в гладкий серебряный Pendent автоматически активировать звонок на ваш мобильный: необходимости отвечать на телефонные звонки это удобный предлог, чтобы уйти от скучного разговора или избежать нежелательных приближается к бар или автобусную остановку. Если ситуация становится опасной, удерживая кнопку в течение длительного времени будет посылать отправив запрос о помощи с координатами Gps. Конечно, устройство не предотвратить нападение, если член семьи или друг, которому вы подключены не видит сообщение, а затем иметь больше смысла, чтобы подключить его в полицию. Но в отличие от перцового аэрозоля, он всегда под рукой и проще в использовании. Кулон стоит $ 120 и включает в себя серебряную цепочку, а также можно носить как браслет.

Este collar es un guardián

Diseñado por la agencia de publicidad JWT de Singapur en nombre de Aware (Asociación de Mujeres para la Acción y la Investigación), Guardian Angel es una joya diseñada para ayudar a las mujeres se sienten menos vulnerables. De hecho, con un poco de presión sobre el botón oculto en la pendiente de la plata elegante activará automáticamente una llamada a su celular: tener que contestar el teléfono es una excusa conveniente para escapar de una conversación aburrida o evitar enfoques no deseados en el bar o una parada de autobús. Si la situación se torna peligrosa, manteniendo pulsado el botón durante un tiempo prolongado enviará un mensaje de ayuda con las coordenadas Gps. Por supuesto, el dispositivo no impide un ataque si el miembro de la familia o el amigo al que está conectado no ve el mensaje, y luego más sentido para conectarlo a la policía. Pero a diferencia de spray de pimienta, está siempre a mano y es más fácil de usar. El colgante cuesta 120 dolares y incluye una cadena de plata y también puede ser usado como pulsera.