Dans la langue parlée à Bali, des termes tels que plat ou lisse sont traduits par Rata. Et c’est le même mot utilisé pour un type de chaîne, celle typique portée en Asie, et qui a toujours été un drapeau John Hardy. Rata est aussi le nom d’une ligne de bijoux, réalisée avec une chaîne complexe à plusieurs rangs inspirée des techniques de tissage traditionnel balinais mythifiées dans nos archives de la société fondée en 1999 sur l’île de Bali à l’initiative de Guy Bedarida, un ancien designer senior haute joaillerie de Boucheron et Van Cleef and Arpels.

John Hardy, des années plus tard, il a été acheté et déplacé à Hong Kong, mais continue de proposer des bijoux produits à Bali et qui conservent l’esthétique ethnique d’origine. Comme, en fait, les chaînes en argent de la collection Rata, qui comprennent cependant également un bracelet en or 18 carats. L’avantage de ce type de traitement est la portabilité simple : les chaînes sont très douces une fois portées. De plus, ils sont proposés comme des bijoux unisexes, pour conquérir même la vanité masculine.

John Hardy, anni dopo è stata acquistata e si è trasferita ad Hong Kong, ma continua a proporre gioielli prodotti a Bali e che conservano la originaria estetica etnica. Come, appunto, le catene in argento della collezione Rata, che comprendono però anche un bracciale in oro 18 carati. Il vantaggio di questo tipo di lavorazione è la semplice portabilità: le catene risultano molto morbide una volta indossate. Inoltre, sono proposte come gioielli unisex, per conquistare anche la vanità maschile.




