vetrina — mars 19, 2014 at 10:50

Pandora spiega l’Essence di Pandora

Dai momenti indimenticabili ai sentimenti più intimi, è questa l’evoluzione del bracciale componibile Pandora: Essence Collection è una linea di charm realizzati in metalli e pietre pregiate che rappresentano amore, benessere, felicità, equilibrio, energia e tutte le altre emozioni che sono nel cuore di migliaia donne. Quelle selezionate in tre diversi continenti (7.500) e chiamate a individuare i valori più importanti per loro: «Sono emersi 24 temi fondamentali, ma la vera sorpresa è stato scoprire che quando si tratta di esprimere il proprio sé, le donne parlano tutte le stessa lingua», racconta Massimo Basei, managing director di Pandora Italia. E poiché Essence Collection nasce per celebrare l’anima, materiali e colori sono stati scelti in base al significato del valore stesso. Per esempio, il lapislazzulo blu intenso non poteva che essere l’elemento del charm Pace, il quarzo latteo Speranza, l’acquamarina Lealtà, un disegno di Mandala invece, è l’antico simbolo del Benessere e della consapevolezza del mondo che ci circonda, mentre la superficie in argento a punta di diamante rimanda alla corteccia di un albero, quintessenza della Saggezza in natura. Ogni perla, che costa dai 35 ai 49 euro, contiene del silicone per cui può essere bloccata in punto qualsiasi del bracciale, disponibile in tessuto o in argento Sterling 925. Insomma, valori profondi su un disegno minimal con un tocco d’innovazione. Chissà se con questa novità Pandora riuscirà a bissare lo straordinario risultato del 2013, quando ha registrato il fatturato più alto di sempre: 1,207 milioni di euro. «In realtà questa collezione ha già contribuito in parte al giro d’affari, perché abbiamo fatto un pre lancio lo scorso ottobre negli Stati Uniti e poi Gran Bretagna dove la Saggezza è stato il simbolo più venduto». Presente in Italia da pochi giorni si può già fare una classifica secondo il manager, con Amore e Passione in cima alla lista. Già, perché se il linguaggio dell’anima è universale, non siamo tutti uguali. Matilde de Bounvilles

ukThe new Pandora explained by Pandora

From the unforgettable moments to the most intimate feelings, this is the evolution of the Pandora charm bracelet: Essence Collection is a line of charms made ​​of precious metals and stones that represent love, wealth, happiness, balance, energy, and all the other emotions that are in the heart of thousands of women. Those selected in three different continents (7.500) and calls to identify the values ​​most important to them, « I am 24 key themes emerged, but the real surprise was discovering that when it comes to expressing one’s self, the women all speak the same language as the » says Massimo tells Basei, managing director of Pandora Italy. And since Essence Collection was created to celebrate the soul, materials and colors were chosen based on the significance of the value itself. For example, the deep blue lapis lazuli could only be the element of charm Peace, Hope milky quartz, aquamarine Loyalty, a drawing instead of Mandala is the ancient symbol of wellness and awareness of the world around us, while the silver surface with a diamond tip refers to the bark of a tree, the quintessence of wisdom in nature. Each bead, which costs between 35 and 49 €, contains silicone so it can be locked in any point of the bracelet, available in fabric or in 925 Sterling silver. In short, the profound values ​​of the minimalist design with a touch of innovation. I wonder if this new Pandora will be able to repeat the extraordinary result in 2013, when he recorded the highest ever sales: 1,207 million euro. « In fact, this collection has already contributed in part to turnover, because we made a pre launch last October in the U.S. and then the UK where Wisdom was the symbol of best-selling. » Present in Italy for a few days you can already make a classification according to the manager, with Love and Passion at the top of the list. Yeah, because if the language of the soul is universal, we are not all equal.

france-flagLa nouveau Pandora s’explique par Pandora

À partir des moments inoubliables aux sentiments les plus intimes, c’est l’évolution du bracelet Pandora: Essence Collection est une ligne de charmes en métaux précieux et pierres précieuses qui représentent l’amour, la richesse, le bonheur, l’équilibre, l’énergie, et toutes les autres émotions qui sont dans le cœur de milliers de femmes. Les personnes sélectionnées dans trois continents (7.500) différents et appelle à identifier les valeurs les plus importantes pour eux, «Je suis 24 thèmes clés ont émergé, mais la vraie surprise a été de découvrir que quand il s’agit d’exprimer soi-même, les femmes parlent tous la même langue que la  » Massimo dit Basei, directeur général de Pandora Italie. Et puisque Essence Collection a été créé pour célébrer l’âme, les matériaux et les couleurs ont été choisies en fonction de l’importance de la valeur elle-même. Par exemple, les profondes lapis-lazuli bleu ne pouvaient être que l’élément de la paix de charme, quartz laiteux espoir, aigue-marine fidélisation, un dessin au lieu de Mandala est l’ancien symbole de bien-être et la conscience du monde qui nous entoure, tandis que la surface d’argent avec une pointe de diamant se réfère à l’écorce d’un arbre, la quintessence de la sagesse dans la nature. Chaque perle, qui coûte entre 35 et 49 €, contient de silicone qui peut être verrouillé en n’importe quel point du bracelet, disponible en tissu ou en argent sterling 925. En bref, les valeurs profondes de la conception minimaliste avec une touche d’innovation. Je me demande si cette nouvelle Pandora sera en mesure de répéter le résultat exceptionnel en 2013, quand il a enregistré les plus fortes ventes jamais: 1,207 millions d’euros.  » En fait, cette collection a déjà contribué en partie au chiffre d’affaires, car nous avons fait un pré lancement Octobre dernier aux Etats-Unis puis au Royaume-Uni où la Sagesse était le symbole de best-seller.  » Présent en Italie depuis quelques jours, vous pouvez déjà faire une classification selon le directeur, avec Amour et Passion en haut de la liste. Oui, parce que si le langage de l’âme est universelle, nous ne sommes pas tous égaux.

german-flagDie neue Pandora erklärt durch Pandora

Von den unvergesslichen Augenblicke, um die intimsten Gefühle, das ist die Entwicklung der Pandora Bettelarmband: Essence Collection ist eine Linie der Charme von Edelmetallen und Edelsteinen, die Liebe, Reichtum, Glück, Gleichgewicht, Energie, und all die anderen Gefühle, die sind zu vertreten im Herzen von Tausenden von Frauen. Diejenigen, die in drei verschiedenen Kontinenten (7.500)  ausgewählt und fordert, um die Werte für sie am wichtigsten, zu identifizieren: « Ich bin 24 Schlüsselthemen heraus, aber die eigentliche Überraschung war die Entdeckung, dass, wenn es um sich selbst auszudrücken geht, die Frauen sprechen alle die gleiche Sprache wie die  » Massimo sagt Basei, Geschäftsführer der Pandora Italien. Und da Essence Kollektion wurde geschaffen, um die Seele zu feiern, wurden Materialien und Farben auf der Basis der Bedeutung der Wert selbst gewählt. Zum Beispiel könnte das tiefblaue Lapislazuli nur das Element der Charme Frieden sein, Hoffnung Milchquarz, Aquamarin Loyalität, eine Zeichnung statt Mandala ist das alte Symbol der Wellness und das Bewusstsein für die Welt um uns herum, während die Silberoberfläche mit einer Diamantspitze bezieht sich auf die Rinde eines Baumes, die Quintessenz der Weisheit in der Natur. Jede Perle, die zwischen 35 und 49 € kostet, enthält Silikon, damit es in jedem Punkt des Armband, in Stoff oder in 925 Sterling Silber können gesperrt werden. Kurz gesagt, die tiefgreifenden Werte der minimalistisches Design mit einem Hauch von Innovation. Ich frage mich, ob diese neue Pandora in der Lage, die außerordentliche Ergebnis im Jahr 2013, als er die höchsten jemals wiederholen Umsatz: 1.207 Millionen Euro. « In der Tat, diese Sammlung wurde bereits in Teil zum Umsatz beigetragen, weil wir eine Pre Launch im vergangenen Oktober in den USA und Großbritannien, wo dann die Weisheit war das Symbol der Best- Selling.  » Vertreten in Italien für ein paar Tage kann man schon machen, eine Klassifizierung nach dem Manager, mit Liebe und Leidenschaft an der Spitze der Liste. Ja, denn wenn die Sprache der Seele ist universell, sind wir nicht alle gleich sind.

flag-russiaНовая Пандора объясняется Пандора 

Из незабываемых моментов в самых интимных чувств, это эволюция браслет Pandora: Моменты из Сущности линия прелести из драгоценных металлов и камней, которые представляют любовь, богатство, счастье, равновесие, энергию, и все другие эмоции, которые в самом сердце тысяч женщин. Отобранные в трех различных континентах и призывает выявить значения, наиболее важные для них: « Я 24 ключевых тем появились, но настоящим сюрпризом было обнаружить, что, когда дело доходит до выражения самого себя, то все женщины говорят на одном языке, как » Массимо говорит Basei, управляющий директор Pandora Италии. А поскольку сущность Коллекция была создана, чтобы отпраздновать душу, материалы и цвета были выбраны на основе значимости самого значения. Например, синий лазурит может быть только элемент очарования мира, Надежда молочно кварц, аквамарин лояльности, рисунок вместо Мандала является древним символом здоровья и осознания мира вокруг нас, в то время как серебро поверхность с алмазным наконечником относится к коре дерева, квинтэссенция мудрости в природе. Каждая бусинка, которая стоит от 35 до 49 €, содержит силикон, поэтому он может быть заблокирован в любой точке браслет, имеющейся в ткани или в 925 серебре. Короче говоря, глубокие значения минималистский дизайн с налетом инноваций. Интересно, если это новая Пандора сможет повторить внеочередное результат в 2013 году, когда он записал самые высокие когда-либо продаж: 1207 млн. евро. « На самом деле, эта коллекция уже внесла в части к обороту, потому что мы сделали предварительный запуск в октябре прошлого года в США, а затем в Великобритании, где Мудрость был символом бестселлеров.  » Присутствует в Италии в течение нескольких дней вы уже можете сделать классификацию по словам менеджера, с любовью и страстью в верхней части списка. Да, потому что, если язык души является универсальным, мы не все равны.

spagna-okLa nueva Pandora explicada por Pandora

De los momentos inolvidables a los sentimientos más íntimos, esta es la evolución de la pulsera del encanto de Pandora: Essence Collection es una línea de los encantos de metales preciosos y piedras preciosas que representan el amor, la riqueza, la felicidad, el equilibrio, la energía, y todas las otras emociones que son en el corazón de miles de mujeres. Los seleccionados en tres continentes (7.500) diferentes y pide para identificar los valores más importantes para ellos, « Yo soy 24 temas clave surgieron, pero la verdadera sorpresa fue descubrir que cuando se trata de expresar uno mismo, las mujeres todos hablan el mismo idioma que el » explica Massimo dice Basei, director gerente de Pandora Italia. Y como Essence Collection fue creada para celebrar el alma, se eligieron materiales y colores en base a la importancia del valor en sí. Por ejemplo, las profundas lapislázuli azul sólo podrían ser el elemento de la Paz encanto, cuarzo lechoso Esperanza, Lealtad aguamarina, un dibujo en lugar de la mandala es el antiguo símbolo de bienestar y conciencia del mundo que nos rodea, mientras que la superficie de plata con una punta de diamante se refiere a la corteza de un árbol, la quintaesencia de la sabiduría en la naturaleza. Cada cuenta, que cuesta entre 35 y 49 €, contiene silicona por lo que se puede bloquear en cualquier punto de la pulsera, disponible en tela o en plata de ley 925. En resumen, los profundos valores de diseño minimalista, con un toque de innovación. Me pregunto si esta nueva Pandora será capaz de repetir el resultado extraordinario en 2013, cuando registró la más alta de ventas: 1.207 millones de euros. « De hecho, esta colección ya ha contribuido en parte al volumen de negocio, porque hicimos un pre lanzamiento en octubre pasado en los EE.UU. y el Reino Unido, donde la sabiduría era el símbolo del éxito de ventas.  » Presente en Italia por unos días ya se puede hacer una clasificación de acuerdo con el director, con el amor y la pasión en la parte superior de la lista. Sí, porque si el lenguaje del alma es universal, no somos todos iguales.

Leave a Comment

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *