Trollbeads

Las joyerías que cierran en Rusia




El verdadero drama es el de vidas humanas perdidas en vano, de vidas abrumadas, de vidas que nunca volverán a ser las mismas. Pero la guerra en Ucrania también provoca un drama más pequeño, mucho más pequeño, pero no irrelevante, relacionado con el empleo, en Occidente y en Rusia, que se perderá por una estúpida agresión. Tanto rusos como occidentales están lidiando con las inevitables sanciones anunciadas con tiempo, antes de la invasión, que tendrán un impacto en las cuentas de las empresas, por ejemplo las de joyería, así como en las personas que allí trabajan. El colapso del rublo y el bloqueo del servicio de tarjetas de crédito, de hecho, llevó a muchas empresas de joyería a suspender sus negocios. Tal vez cierren por completo o vuelvan a abrir, si todo termina, pero quién sabe cuándo.

Boutique De Beers a Mosca
Boutique De Beers a Mosca

En el momento de escribir este breve artículo, la última marca occidental en cerrar la boutique en Moscú fue Swarovski, mientras que Tiffany fue una de las primeras en bajar la persiana, junto con Vuitton. Otros ya lo han hecho, otros lo seguirán. La lista de Western Maisons que han abierto una boutique en Moscú, San Petersburgo u otras ciudades rusas es larga. En Moscú, por ejemplo, tienen boutique Chopard, Van Cleef & Arpels, Akillis, Piaget, De Beers, H. Stern, Stephen Webster, Carrera y Carrera, Mauboussin, Mont-Blanc, Dior, Chaumet, Pandora, Frey Wille, Cartier, Trollbeads, Vuitton, Thomas Sabo, Bulgari, Pomellato, Adamas, Damiani, Buccellati. Otras marcas, como Pasquale Bruni o Alcozer, se distribuyen en joyerías ajenas o en las tiendas libres de impuestos de los aeropuertos.
Boutique Damiani a Mosca
Boutique Damiani a Mosca

Según un análisis sobre la joyería italiana realizado por ICE (el organismo estatal para las exportaciones) en general, el comprador ruso se orienta hacia la joyería de nivel medio o medio-alto. También según el análisis, el uso cotidiano de anillos, aretes, pulseras y collares, especialmente en la capital y las grandes ciudades, ahora es visto como una forma de accesorio a la imagen, no necesariamente combinado con ropa de lujo o para eventos especiales. Los artículos favoritos de las mujeres rusas son anillos, cadenas y aretes; los hombres prefieren cadenas y pulseras, mientras que broches y collares son comprados por una minoría de la población femenina, mientras que las joyas típicamente masculinas, como gemelos y alfileres de corbata, tienen poca demanda. En los últimos años, sin embargo, las joyas de plata han tenido más éxito que las de oro, debido al tipo de cambio desfavorable del rublo y el euro. Italia (datos de 2019) exporta unos 77 millones de joyas a Rusia, unos 22 millones a Francia, Estados Unidos 21 millones y Reino Unido 23 millones. Sin embargo, quien más exporta a Rusia es China con más de 88 millones.
Boutique Tiffany a Mosca
Boutique Tiffany a Mosca

Boutique Cartier a Mosca
Boutique Cartier a Mosca







Galletas de chocolate transformadas en pulseras Trollbeads

//




Las formas de marketing son infinitas, al igual que las recetas que se pueden hacer con un poco de harina, azúcar y chocolate. Uno de ellos tiene que ver con el extraño y divertido híbrido entre galletas y joyas. Los protagonistas son Trollbeads y Pan di Stelle, un tipo de galleta de chocolate comercializada por el grupo italiano Barilla. La mini colección producida por la marca danesa y la empresa de alimentación italiana es una novedad en el mundo de la joyería. El proyecto fue diseñado para ser ofrecido coincidiendo con la Navidad y se distribuye exclusivamente en el mercado italiano, a través de las plataformas de comercio electrónico www.dedicatoate.pandistelle.it, trollbeads.com y los joyeros Trollbeads participantes.

Bracciale Pan di Stelle by Trollbeads
Bracciale Pan di Stelle by Trollbeads

El proyecto de comercio electrónico Dedicated to You, en particular, le permite personalizar el empaque de los productos Mulino Bianco (línea de galletas) y Pan di Stelle con nombres, fotos, dedicatorias. Para la colección Pan di Stelle de Trollbeads, por ejemplo, puedes componer tu propia pulsera eligiendo la base y agregando diferentes cuentas.

La idea de crear una colección Trollbeads inspirada en el mundo Pan di Stelle nació en el contexto del proyecto innovador Dedicado a ti con el objetivo de presentar a nuestros clientes productos siempre únicos y exclusivos. Dedicado a ti siempre ha puesto a las personas en el centro y les permite personalizar regalos sabrosos y originales. Pan di Stelle y Trollbeads comparten los valores de los sueños y la magia y representan una combinación especial precisamente con motivo de la atmósfera mágica de la Navidad.
Laura Pezzotta, Jefa de la Unidad de Personalización de Barilla Group

Bracciale in argento con perla in vetro di Murano
Bracciale in argento con perla in vetro di Murano

Las cuentas son de plata 925, están elaboradas artesanalmente mediante la antigua técnica de orfebrería de la cera perdida y cuentas de cristal de Murano, que reflejan el color de las galletas, con las clásicas estrellas blancas. La pulsera se vende en juegos a un precio de 99 euros.
La renna-cometa in argento
La renna-cometa in argento

El mundo Pan di Stelle nos permite sumergirnos en un sueño hecho de bondad, dulzura y tradiciones, y el proyecto Dedicated to you entra en el corazón de las personas con una facilidad lúdica y personalización. Trollbeads, por su parte, siempre ha creado pequeñas obras de arte con mimo, dedicación e infinita creatividad, que primero se convierten en joyas minuciosas y luego en historias, tantas como nuestras cuentas. Estamos contentos con esta colaboración en la que se encuentran estos dos universos y nunca hubiéramos imaginado tener joyas que literalmente te hagan codicioso. Pero solo donde nace la magia puede suceder esto.
Mihaela Zabrautanu, directora de marketing de Perlunica, distribuidora de la marca Trollbeads en Italia

Bracciale Pan di Stelle con due perle in vetro e la renna in argento
Bracciale Pan di Stelle con due perle in vetro e la renna in argento







Trollbeads en el mar

//




Pulseras y nuevos elementos modulares en la colección Trollbeads summer ♦ ︎

Todos en el mar, todos en la playa, todos con joyas adecuadas para la temporada. Las empresas que ofrecen joyas con colecciones estacionales no se pierden el verano. Es precisamente cuando las prendas se vuelven livianas, o casi desaparecen por completo, que las joyas gastadas se pueden ver más. En el caso de Trollbeads, una Maison danesa nacida cerca del mar, aquí está la colección dedicada al verano y, en particular, al mar. Y, si alguien tenía dudas, las pulseras y los elementos modulares de la colección están inspirados en las olas del mar.

Bead in vetro con figura di polpo
Bead in vetro con figura di polpo

La nueva colección presenta cinco cuentas nuevas y un cierre de plata. Hay conchas marinas, mareas y algas marinas para sentirse cómodo incluso en la playa. Y, por supuesto, para usar cuando se acaben las vacaciones, para no perder el recuerdo de las horas pasadas en la playa. Tres tonos de los elementos modulares para agregar a las pulseras: azul, amarillo y un pulpo violeta.

Bracciale Tesoro del mare
Bracciale Tesoro del mare
Bead in vetro con figura di stella marina
Bead in vetro con figura di stella marina
I bead della linea mare di Trollbeads
I bead della linea mare di Trollbeads
Bead in vetro con figura di meduse
Bead in vetro con figura di meduse

Anello in argento Respiro del mare
Anello in argento Respiro del mare







Una cápsula con Thun para Trollbeads

/




¿Qué sucede cuando las joyas danesas se encuentran con objetos de cerámica refinada? La respuesta es una línea de joyas de plata y vidrio hechas a mano. Este será el resultado de la colaboración entre Trollbeads y Thun. La primera es una empresa especializada en pulseras modulares con elementos de varios colores. La segunda es una empresa nacida en Bolzano (Italia) como un taller de cerámica y crecida al expandir su catálogo a regalos, muebles para el hogar o accesorios para mujeres y niños.

Un bracciale della linea Thun by Trollbeads
Un bracciale della linea Thun by Trollbeads

La nueva línea de joyas, 29 piezas, llegará en septiembre, presentará creaciones decoradas con los íconos, formas y colores de la paleta Thun. Diseñadores daneses con la guía de Lise Aagaard, directora de arte y fundadora de Trollbeads, fusionaron las dos almas en la nueva línea llamada Thun by Trollbeads.

La idea nació de una manera muy natural. Desde el principio, con inmenso respeto y estima mutua, notamos el intercambio de muchos valores corporativos. En primer lugar, la empresa familiar que se centra en el consumidor y sus empleados y el fuerte enfoque en la artesanía y la calidad de nuestras creaciones.
Soren Poulsen, CEO de Perlunica, un distribuidor de Trollbeads en Italia

A sinistra, Francesco Spanedda. A destra, Soren Poulsen
A sinistra, Francesco Spanedda. A destra, Soren Poulsen

Las cuentas son de plata 925, hechas a mano con la antigua técnica de cera perdida. Las cuentas de vidrio, hechas a mano, encierran detalles minuciosos y tonos de color: se hacen mediante la técnica de envoltura. Este proceso da vida a creaciones impredecibles y hace que cada cuenta sea única, ya que tienen diferentes formas y tonos de color.

Elemento per bracciale di Trollbeads
Elemento per bracciale di Trollbeads

La auténtica pasión artesanal, el estilo y los valores positivos siempre han sido las claves del éxito de la marca y de cada colección de Thun. Durante más de 70 años, cada una de nuestras creaciones ha contado la alegría de aquellos que desean compartir afecto o celebrar un evento importante con un regalo único. , que viene del corazón. La artesanía y el diseño daneses se combinan con nuestro mundo italiano de magia y creatividad para hacer que la emoción que inspira nuestras colecciones sea aún más preciosa y que hoy se convierta en una joya para regalar.
Francesco Spanedda, director de marca de Thun

La vetrina del flagship store di via Pontaccio, a Milano
La vetrina del flagship store di via Pontaccio, a Milano







Bijoux para Halloween

/




Una selección de bisutería de bajo costo para Halloween ♦

Halloween, como todos los años, es una oportunidad para una fiesta adicional. El día dedicado al Más Allá se convirtió en una ocasión para eventos temáticos, una tarde (y amanecer) en la discoteca o simples reuniones con amigos. Estas son celebraciones que involucran particularmente a los más jóvenes, que buscan joyas de Halloween a toda prisa, posiblemente de bajo costo.

Bracciale con la forma della ragnatela di Swarovski
Bracciale con la forma della ragnatela di Swarovski

Por supuesto, no es seguro que una pulsera con una calavera o un colgante con forma de fantasma solo se pueda usar en la noche del 31 de octubre. Nacido como un festival de origen celta, en los Estados Unidos y luego en Europa, Halloween tiene un aspecto claramente macabro y comercial. Y los bijoux siguen esta tendencia: además del cráneo clásico, se usan las formas de calabazas, murciélagos y, en general, de animales asociados con supersticiones o con mala reputación. En cualquier caso, los bijoux para muy jóvenes tienen en común otra característica: son baratos. Lavinia Andorno





Boo, il charm fantasma DI Pandora
Boo, il charm fantasma DI Pandora

Bracciale con teschio messicano di 2Jewels
Bracciale con teschio messicano di 2Jewels
Bracciale con teschio di Kidult
Bracciale con teschio di Kidult
Elemento per bracciale di Trollbeads
Elemento per bracciale di Trollbeads

Bracciale Composable di Nomination
Bracciale Composable di Nomination







Gira por Italia con Trolbeads

/




Desde elementos de plata de Trollbeads para agregar a las pulseras con iconos de comida, carnaval y arquitectura de las distintas regiones italianas ♦ ︎

Esta vez para sorprender no es la búsqueda de un diseño diferente, inusual y sorprendente. En cambio, es la elección del tema ideado por Trollbeads: las regiones de Italia. Este país, de hecho, tiene una increíble variedad de paisajes, tradiciones, comidas. Y la marca danesa ha decidido iniciar una gira por Italia a través de una colección que ofrece la posibilidad de personalizar las pulseras con cuentas que recuerdan platos típicos y máscaras de carnaval.

Las primeras regiones disponibles de la colección son Lazio, Piamonte, Puglia y Cerdeña.

Il bracciale Piemonte Mio
Il bracciale Piemonte Mio

Por ejemplo, para Lazio los símbolos elegidos son bucatini, una pasta similar a los espaguetis que se convierten en una caña delgada, Rugantino, un personaje del teatro cómico romano y la Escalinata Española con sus 135 pasos de travertino blanco. Para Piamonte, los símbolos son los agnolotti, la máscara popular de Turín Gianduia y la Mole Antonelliana. Para Puglia, se eligieron la orecchiette, la pasta clásica de Pugliese, la máscara de Farinella del carnaval de Putignano y el trullo, una antigua casa de piedra con un techo en forma de cono. Finalmente, para Cerdeña aquí están el malloreddus, especialidades de pasta de la cocina sarda, los mamuthones, máscaras creadas para ritos ancestrales de fertilidad, y los nuraghe, edificios de piedra cilíndrica. Los elementos están todos en plata, que se agregarán a las pulseras con un broche de langosta y cuentas de vidrio de colores.




Il bracciale Puglia Mia
Il bracciale Puglia Mia

Il bracciale Lazio Mio
Il bracciale Lazio Mio
Il bracciale Sardegna Mia
Il bracciale Sardegna Mia

Bracciale della collezione Regioni d'Italia
Bracciale della collezione Regioni d’Italia







Viaje de otoño con Trollbeads

//





El tema del viaje según Trollbeads: a las pulseras y collares se les agrega diadema y peine para el cabello ♦ ︎

Las pulseras y collares con colgantes para agregar o quitar, joyas modulares, parecen haberse convertido en un accesorio frecuente como el teléfono inteligente en su bolsillo o bolso. Y precisamente porque son personalizables, estas joyas se renuevan constantemente. Aquí, entonces, la colección otoño invierno 2018 propuesta por la marca danesa Trollbeads. Una de las ideas clave de la colección gira en torno al concepto de salida, viaje, descubrimiento. Esto está indicado por colgantes como la locomotora, la maleta, el globo.

La collezione autunno 2018, indossato
La collezione autunno 2018, indossato

Estos amuletos están hechos para encajar en las pulseras de plata entre un anillo de vidrio de color y el otro.

Además de las pulseras, también se pueden usar en collares o en cordones de cuero. Nuevos colores también para cuentas de vidrio, que muestran rayas y matices irregulares.
Pero Trollbeads también presenta otra novedad: joyas para el cabello. Es decir, se insertan pequeños círculos y peine en la corona para detener el doblez en la forma preferida. También en este caso, la plata de pequeños círculos y peine se puede enriquecer con colgantes y cuentas. Lavinia Andorno




Bracciale con i nuovi charms ispirati al viaggio
Bracciale con i nuovi charms ispirati al viaggio
Bracciale in argento
Bracciale in argento
Pendente in argento
Pendente in argento
Pendente della collezione autunno 2018 Trollbeads
Pendente della collezione autunno 2018 Trollbeads
Pendente della collezione autunno 2018
Pendente della collezione autunno 2018
Cerchietto per capelli
Cerchietto per capelli

Pettine per capelli in argento e beads di vetro
Pettine per capelli in argento e beads di vetro







Trollbeads, pulsera del corazón

//





El brazalete Trollbads Heart propuesto en una edición limitada para la primavera de 2018. Imágenes y precio ♦ ︎
Si el amor es raro, incluso una joya puede ser. Es la idea detrás de las piezas únicas o, al menos, colecciones limitadas. Que se componen de unas pocas piezas y destinadas a no durar en el tiempo. Para alguien, estas joyas se vuelven, por lo tanto, coleccionables. Aunque, en el caso de Trollbeads, no se trata de un caso muy costoso, sino de una simple pulsera de edición limitada para la primavera de 2018. La compañía danesa ofrece Bracelet of the Heart, con una forma que se asemeja a una flor de primavera. La pulsera está hecha de cuentas de plata y vidrio. Es la clásica joya de regalo, simple, no demasiado exigente y con un precio limitado: alrededor de 100 euros. Lavinia Andorno



Bracciale del Cuore, Trollbeads
Bracciale del Cuore, Trollbeads
Bracciale del Cuore. Prezzo: 100 euro
Bracciale del Cuore. Prezzo: circa 100 euro

Bracciale del Cuore, in argento e vetro
Bracciale del Cuore, in argento e vetro







Trollbeads en el bosque encantado

/





Hechizos de Trollbeads en la nueva colección de primavera Enchanted Forest ♦ ︎
No necesitas ser un fan de Harry Potter y el mundo mágico de Hogwarts para entrar en el Bosque Encantado. Solo necesitas un poco de imaginación y la nueva colección de Trollbeads, una marca danesa que monta el espíritu de los mitos nórdicos, como los del Señor de los Anillos, y el placer de llevar pulseras modulares o joyas asequibles, pero con un poco de creatividad más. Incluso la colección Spring 2018 no es una excepción, con la combinación clásica de cuentas de plata y vidrio.
Por cierto: Trollbeads se llama así porque la primera cuenta para agregar a un brazalete, cuando se fundó la compañía, representaba un duende. Para los que no saben, en las leyendas escandinavas un troll corresponde al ogro de otras tradiciones populares europeas. Y es por eso que Enchanted Forest está perfectamente alineado con el mundo de la Maison danesa, nacida de la creatividad de un orfebre danés, Svend Nielsen, a fines de los 70 en una bodega de Copenhague. Pero no dejes que los trolls te asusten: en esta colección puedes respirar un aire de naturaleza y flores, perfecto para una primavera de encanto. Lavinia Andorno





Pendente della collezione primavera di Trollbeads
Pendente della collezione primavera di Trollbeads

Bracciale con beads
Bracciale con beads
Bracciale in argento con perline in vetro colorate
Bracciale in argento con perline in vetro colorate
Bracciale della collezione Foresta Incantata
Bracciale della collezione Foresta Incantata
Pendente della collezione Foresta Incantata
Pendente della collezione Foresta Incantata
Orecchini della collezione Foresta Incantata
Orecchini della collezione Foresta Incantata

Anello in argento della collezione Foresta Incantata
Anello in argento della collezione Foresta Incantata







Encuesta: las joyas para el Día de San Valentín

/




El día de San Valentín es perfecto para dar una joya. El 68% de los italianos lo discuten ♦ ︎
¿Quién sabe si el Día de San Valentín es igual para todos? Ciertamente, según una investigación realizada en nombre de Inhorgenta, la feria de la joyería en Munich (16-19 de febrero), los italianos ven la joya como un regalo casi indispensable. El porcentaje surge de las entrevistas a 1,118 consumidores. Resultado: para el 77% de los italianos, una joya debe tener un valor particular y el 40% tiene cuidado de elegir una sola pieza. «Nuestra encuesta muestra que aquellos que combinan el diseño clásico con una nota individual tienen una buena posibilidad de hacer felices a sus seres queridos en el Día de San Valentín», dice la directora ejecutiva de Inhorgenta, Stefanie Mändlein. Puede personalizar las joyas utilizando, por ejemplo, un grabado o una piedra preciosa de su color favorito. ¿Cual? También depende del tiempo y las tendencias observadas en las pasarelas de Nueva York, París o Milán. Aunque, cuando las joyas y la piedra son valiosas, la moda importa menos: el 64% de los italianos están convencidos de que las joyas de diamantes en el futuro serán tan actuales como hoy. Y el 68% quiere que los collares, anillos y pulseras estén hechos de oro y diamantes o materiales del mismo valor.
También según la encuesta de Inhorgenta, para aumentar el valor del regalo es mejor donar la joya en un día especial: el 68% de los italianos recomiendan asociar joyas con una ocasión especial, como el Día de San Valentín, para aumentar su valor emocional. Acordaron esta opinión tanto en mujeres (73%) como en hombres (63%).




Giorgio Visconti, solitaire, oro bianco e diamante
Giorgio Visconti, solitaire, oro bianco e diamante

Ink, fedine in argento
Ink, fedine in argento
Recarlo, anello con sette diamanti, quello centrale con taglio cuore
Recarlo, anello con sette diamanti, quello centrale con taglio cuore
Trollbeads, bracciale con lo stop a forma di rosa in argento
Trollbeads, bracciale con lo stop a forma di rosa in argento

Vhernier anelli KIss Spire Eclisse in oro
Vhernier anelli KIss Spire Eclisse in oro







Trollbeads, autunno con Buddha

Trollbeads lancerà i primi di settembre la sua nuova collezione per l’autunno. Now collection sarà ispirata alla spiritualità orientale e a immagini della natura del Nord. L’idea, secondo il brand di Copenaghen, è vivere nel presente, come nella citazione del Buddha: «Non soffermarti nel passato, non sognare il futuro, concentrare la mente su il momento presente». La nuova collezione comprenderà 15 nuove perline in argento sterling, tra cui una testa di Buddha, un ornamento che raffigura Ganesh, uno degli dei della religione Indù. La Cornucopia, Fawn (cerbiatto) e il dente di leone sono fanno parte invece della collezione Foresta nordica. Comprende anche due pendenti in argento per collana: Giant Lotus e Albero della Saggezza,  raffigurante Buddha seduto sotto un albero. Le pietre utilizzate sono lapislazzuli e calcedonio giallo. Giulia Netrese

La prima immagine della nuova collezione Trollbeads
La prima immagine della nuova collezione Trollbeads

ukTrollbeads: autumn with Buddha 

Trollbeads will launch in early September its new collection for autumn. Now Collection is inspired by Eastern spirituality and nature images of the North. The idea, according to the brand of Copenhagen, is to live in the present, as in the quote from the Buddha: «Do not dwell in the past, do not dream of the future, concentrates the mind on the present moment.» The new collection will include 15 new beads in sterling silver, including the head of a Buddha, an ornament that depicts Ganesh, one of the gods of the Hindu religion. The Cornucopia, Fawn and the dandelion, instead, are part of the collection  Nordic Forest. It also includes two pendants in silver necklace: Giant Lotus and the Tree of Wisdom, depicting Buddha sitting under a tree. The stones used are lapis lazuli and chalcedony yellow.

france-flagTrollbeads: automne avec Bouddha 

Trollbeads va lancer au début de Septembre sa nouvelle collection pour l’automne. Now Collection est inspirée par des images de la spiritualité  de l’Est et de la nature du Nord. L’idée, selon la marque de Copenhague, est de vivre dans le présent, comme dans la citation de Bouddha: «Ne vous attardez pas dans le passé, ne pas rêver de l’avenir, concentre l’esprit sur ​​le moment présent.» La nouvelle collection comprendra 15 nouvelles perles en argent sterling, y compris la tête d’un bouddha, un ornement qui représente Ganesh, un des dieux de la religion hindoue. La Corne d’abondance, Fawn et le pissenlit, à la place, font partie de la collection de la Forêt nordique. Il comprend également deux pendentifs en argent collier: Géant Lotus et l’Arbre de la Sagesse, représentant Bouddha assis sous un arbre. Les pierres utilisées sont lapis lazuli et calcédoine jaune.

german-flagTrollbeads: Herbst mit Buddha 

Trollbeads wird Anfang September für den Herbst starten die neue Kollektion. Now Collection wird von östlicher Spiritualität und Natur Bilder des Nordens lassen. Die Idee, nach der Marke von Kopenhagen, ist es, in der Gegenwart zu leben, wie es in dem Zitat von Buddha: «In der Vergangenheit verweilen, nicht von der Zukunft zu träumen, konzentriert den Geist auf die Gegenwart.» Die neue Kollektion beinhaltet 15 neue Perlen in Sterling Silber, darunter den Kopf eines Buddha, eine Verzierung, die Ganesh, einer der Götter der Hindu-Religion darstellt. Das Füllhorn, Rehkitz und der Löwenzahn, sondern sind Teil der Kollektion Nordic Wald. Es enthält auch zwei Anhänger in Silber Collier: Riesen Lotus und der Baum der Weisheit, der Darstellung Buddha unter einem Baum sitzt. Die verwendeten Steine ​​sind Lapislazuli und Chalcedon gelb.

flag-russiaTrollbeads: осень с Буддой 

Trollbeads будет запущена в начале сентября свою новую коллекцию на осень. Теперь коллекция вдохновлена ​​восточной духовности и изображений природы Севера. Идея, в соответствии с брендом Копенгагена, это жить в настоящем, как в цитате от Будды: «Не жить прошлым, не мечтать о будущем, концентрирует внимание на данный момент.» Новая коллекция будет включать в себя 15 новых бисером в стерлингового серебра, в том числе главы Будды, украшения, который изображает Ганеша, один из богов религии Хинду.Рог изобилия, Фавн и одуванчика, а не, являются частью коллекции Nordic Forest. Он также включает в себя две подвески в серебряное ожерелье: гигантский лотос и дерево мудрости, изображающие Будды, сидящего под деревом. Камни, используемые являются лазурит и халцедон желтый.

spagna-okTrollbeads: otoño con Buda 

Trollbeads lanzará a principios de septiembre su nueva colección para el otoño. Now  collection se inspira en la espiritualidad  orientales y la naturaleza del Norte. La idea, según la marca de Copenhague, es vivir en el presente, como en la cita de Buda: «No pienses en el pasado, no sueñes del futuro, concentra la mente en el momento presente.» La nueva colección incluirá 15 nuevas cuentas en plata de ley, incluida la cabeza de un Buda, un adorno que representa Ganesh, uno de los dioses de la religión hindú. La Cornucopia, Fawn y el diente de león, en cambio, son parte de la colección Nordic Bosque. También incluye dos colgantes en plata collar: Lotus gigante y el Árbol de la Sabiduría, que representan Buda sentado bajo un árbol. Las piedras utilizadas son lapislázuli y calcedonia amarilla.

Trollbeads, flagship store a Milano

[wzslider]Bijoux a prezzi super bassi, ma divertenti. Trollbeads è un brand conosciuto per la varietà delle proposte a costi sempre accessibili a qualunque portafogli. Ora Trollbeads apre a Milano, nel cuore di Brera. Il flagship store del marchio danese, che produce gioielli componibili da quasi 40 anni, è situato in via Pontaccio 3 e sarà il primo monomarca nella città meneghina. Per tenere fede alle sue radici, il negozio è caratterizzato da colori e ispirazioni nordiche, con intrecci di arte e design. Dietro le vetrine troveranno posto più di 500 creazioni Trollbeads, racchiuse in nicchie di plexiglass. L’altro flagship store di trollbeads in Italia si trova invece a Roma, in via Margutta. Giulia Netrese

 


Visualizzazione ingrandita della mappa

ukTrollbeads in Milan

Bijoux at super low prices, but fun. Trollbeads is a brand known for its variety of proposals to cost more and are accessible to any wallet. Now Trollbeads opens in Milan, in the heart of Brera. The store flagship Danish brand which produces modular jewelry for nearly 40 years, is located in Pontaccio 3 and will be the first store in the city of Milan. In keeping with its roots, the store is characterized by colors and inspirations Nordic interwoven with art and design. Behind the windows will be located more than 500 creations Trollbeads, enclosed in plexiglass niches. The other flagship store is located in Italy trollbeads instead to Rome, Margutta.

france-flagTrollbeads à Milan

Bijoux à prix super bas, mais amusant. Trollbeads est une marque connue pour la variété de ses propositions à coûter plus cher et sont accessibles à tous les portefeuilles. Maintenant Trollbeads ouvre à Milan, au cœur de Brera. Le magasin de la marque danoise qui produit des bijoux modulaire pour près de 40 ans, se trouve dans Pontaccio 3 et sera le premier magasin dans la ville de Milan. Conformément à ses racines, le magasin est caractérisé par des couleurs et inspirations entrelacés nordique avec l’art et le design. Derrière les fenêtres seront situées à plus de 500 créations Trollbeads, enfermés dans des niches en plexiglas. L’autre magasin phare est situé dans Italie trollbeads lieu à Rome, Margutta.

german-flagTrollbeads in Mailand

Bijoux zu super günstigen Preisen, sondern auch Spaß. Trollbeads ist eine Marke für seine Vielzahl von Vorschlägen zu mehr kosten bekannt und zugänglich für jede Brieftasche. Jetzt Trollbeads wird in Mailand, im Herzen von Brera. Das Geschäft flagship dänische Marke, die modular Schmuck für fast 40 Jahre produziert, ist in Pontaccio 3 gelegen und wird die erste Filiale in der Stadt Mailand sein. Im Einklang mit seinen Wurzeln ist der Wert auf Farben und Inspirationen Nordic verwoben mit Kunst und Design aus. Hinter die Fenster mehr als 500 Kreationen Trollbeads, in Plexiglas eingeschlossen Nischen befinden. Die andere Flagship-Store wird in Italien trollbeads statt nach Rom Margutta entfernt.

flag-russiaTrollbeads в Милане

Bijoux на супер низким ценам, но весело. Trollbeads это бренд известен своим разнообразием предложений, стоят дороже, и доступны для любого кошелька. Теперь Trollbeads открывает в Милане, в самом центре Brera. Датская flagship магазин бренд, который производит модульные украшения в течение почти 40 лет, находится в Pontaccio 3 и будет первый магазин в городе Милан. В соответствии со своими корнями, магазин характеризуется цвета и вдохновения Nordic переплетается с искусством и дизайном. За окна будут расположены более 500 творений Trollbeads, заключенные в нишах плексигласа. Другой флагманский магазин находится в Италии Trollbeads вместо в Рим, Маргутта.

 

Trollbeads a Roma

La storia narra che un orafo danese, Svend Nielsen, oltre trent’anni fa in una cantina di Copenhagen concepì una linea di monili ispiriata ai troll, creature umanoidi che, secondo la mitologia nordica, vivono nelle foreste. Una specie di elfi, ma molto, molto dispettosi. In seguito la figlia Lise, assieme al marito, Peter Aagaard, ha fondato la Lise Aagaard Copenhagen, impresa di gioielleria. Dalla Danimarca al mondo: oggi il brand Trollbeads, dove per breads si intendono le perline, e più in generale i componenti di un gioiello, sono in più di 50 Paesi nel mondo. Tra cui l’Italia: proprio nei giorni scorsi Trollbeads ha inaugurato nel centro storico di Roma un nuovo flagship store. Si trova nella centralissima Via Margutta 83. Sessanta metri quadri (che vedete nell’immagine) con la sconfinata collezione Trollbeads esposta in più di 65 vetrine in plexiglass. Matilde de Bounvilles

[wzslider]

The story goes that a Danish silversmith, Svend Nielsen, over thirty years ago in a basement in Copenhagen conceived a line of jewelry ispired to the trolls: humanoid creatures that, according to Norse mythology, live in the forests. A kind of elves, but very, very naughty. The daughter Lise, with her husband, Peter Aagaard, he founded the Lise Aagaard Copenhagen, firm jewelry. Denmark in the world today the brand Trollbreads, where breads are the beads, and more generally the components of a jewel, are in more than 50 countries worldwide.