resina

Atención: corsarios en joyería

//




Los piratas irrumpen en la joyería. Pero en lugar de robar preciosos anillos, collares y pulseras, exhiben sus creaciones de diseñador. Corsari Jewels juega con el nombre para dejar en claro que es algo poco convencional. Los corsarios (corsari en italiano) eran piratas autorizados por su estado (Gran Bretaña, Francia, España y, en menor medida, Italia) para atacar la flota de un estado enemigo y saquear sus barcos para recuperar riquezas y tesoros. Corsari Jewels, por su parte, se limita a ofrecer bisutería con un diseño original, realizada en resina de colores.

Collana in resina  morbida della collezione LouLou
Collana in resina morbida della collezione LouLou

La marca es una emanación de Corsi Design, una empresa lombarda fundada en 2003 por Andrea Corsi. El emprendedor, sin embargo, se define más bien como un artesano que ha colaborado con grandes nombres del diseño italiano, como Enzo Mari, Gaetano Pesce y Alessandro Mendini. Con resina, Corsi Design crea objetos caracterizados por un virtuosismo artesanal en el procesamiento de material plástico. Tanto es así que Corsari Jewels nació de una escisión de la empresa. La última creación de la marca es la colección LouLou, que se caracteriza por el uso de los colores de la bandera italiana: blanco, rojo y verde. Cada pieza está hecha por encargo: Corsari Jewels también advierte que todas las piezas están hechas a mano y no serán exactamente iguales a las imágenes del catálogo.
Bracciale in resina  morbida e bronzo
Bracciale in resina morbida e bronzo

Orecchini in resina  morbida e bronzo
Orecchini in resina morbida e bronzo

Orecchini in resina  morbida e bronzo della collezione LouLou
Orecchini in resina morbida e bronzo della collezione LouLou

Collana Hi Lands
Collana Hi Lands

Collana della Roger collection
Collana della Roger collection

Collana con elementi grandi
Collana con elementi grandi







Chreo una sorpresa

Las increíbles creaciones (una en particular) del diseñador napolitano con el apodo Chreo ♦
En su página web, ella comienza: “Mi nombre es Daniela Montella, pero me llaman Chreo”. Este nombre artístico, que suena como verbo creativo más un ‘h’, tiene su razón en el currículum del diseñador: Maturidad de Arte en la sección aplicada Metales y Joyería Instituto de Arte de Nápoles, luego aprendiz en varios talleres en contacto con diferentes Maestros artesanos, y diferentes técnicas.
Daniela Montella siempre dice que estas experiencias le han enseñado a construir joyería de estilo decimonónico, Art Deco, los años cincuenta. En resumen: ella no es una de esas diseñadoras que tienen una idea, dibujan un bosquejo en un papel y luego dejan a los orfebres la tarea de crear las colecciones. Ella, verdadera formación artesanal, conoce los problemas y las reglas a seguir para transformar ideas en joyas. Y su joyería está hecha con la técnica de fundición y casi ensamblada y terminada a mano. Los elementos coloreados, peculiaridades de la línea, están hechos de resina. Según su descripción, el proceso es largo y complejo: mezclar los pigmentos para obtener el color deseado, la fundición, con atención para evitar la presencia amenazante de burbujas de aire, las numerosas etapas de acabado …
Debe agregarse un capítulo para explicar el nombre, inusual, una de sus colecciones: shit. Es un deseo de éxito utilizado en muchos países entre los actores del teatro. El origen viene de la época en que fuiste al teatro con carruajes tirados por caballos. Si la demostración era un éxito y las salidas de cocci era notable, así como la cantidad de excremento que los animales dejaron en la carretera y que el público, involuntariamente, introdujo dentro de la sala. Más gente intervino, había más excrementos, así como al éxito del espectáculo. Así Chreo ha pensado en una colección de joyas auspiciosas que contienen estiércol de caballo. Pero sellado en la resina, se entiende. Giulia Netrese

Anello della collezione Hypnos quadrato
Anello della collezione Hypnos quadrato, argento e resina
Anello della collezione Hypnos con tondi
Anello della collezione Hypnos con tondi, argento e resina
Ciondolo in argento e resina con sterco di cavallo
Ciondolo in argento e resina con sterco di cavallo
Ciondolo della collezione Hypnos
Ciondolo della collezione Hypnos
Pendente in argento e resina della collezione Hypnos
Pendente in argento e resina della collezione Hypnos
Pendente double face in argento, con la scritta di una bambina e una goccia di sangue del padre
Pendente double face in argento, con la scritta di una bambina e una goccia di sangue del padre
Pendente in argento e resina che contiene acqua di mare di Capo Miseno e sabbia
Pendente in argento e resina che contiene acqua di mare di Capo Miseno e sabbia


Collar o dulces?

/

[wzslider] Recuerde las pulseras consisten de dulces que los niños aman tanto? Era el sueño de todo niño, pero, al parecer, siguen siendo apreciados por las chicas mayores. Como la diseñadora Scottish, Rosie Kimber, que crea aretes, collares, anillos y broches de latón, resina, silicona y azúcar cristal de las formas abstractas, pero compuesto de elementos tan coloridos que parecen comestibles. Los tonos se encienden: rosa fluorescente, sorbete de naranja, violeta confitada, todos los colores que invitan como los dulces de la infancia. No en vano, la colección fue nombrado Azúcar. Pero no tenga tentación: son indigestos. L.A.

 

Barela mediterránea

[wzslider] Las joyas de la diseñadora romana Giulia Barela tienen un rasgo reconocible al instante, la de ‘arte mediterráneo. Usted puede usar siempre, pero mirando les recordó el mar y el verano. Entre las nuevas piezas propuestas, un anillo con serpiente de mar, el que tiene las alas se inclinan en dos dedos, pendientes de esmalte de color verde oscuro como las aguas del Mediterráneo, los que tienen un patrón que se asemeja a una esponja y el en forma de escudo de sabor antiguo. Aquí están las fotos y los precios

 

 

L’estate calda di Dudu

[wzslider]Se un’amica vi dice che va pazza per Dudu non fate gaffe: non si tratta del piccolo cane di Silvio Berlusconi e Francesca Pascale. Dudu Prêt à Porter è, invece, un affermato brand di bijoux, nato nel 2005. Ora Dudu (il brand, non il cane) presenta la nuova collezione estiva. Collane, orecchini, pendenti, ciondoli sono di resina. Facili da portare, facili da lavare, facili da conservare anche con il sole, il mare e il vento. La collezione estiva segue diversi temi: soggetti marinari (stelle, cavallucci marini e pesci), ma anche bracciali lisci, che affidano tutto l’interesse al colore: rosso, azzurro, ma anche giallo e blu oltremare. I prezzi, che riportiamo nelle didascalie sotto le immagini, sono davvero alla portata di tutti. Lavinia Andorno 

ukThe hot summer of Dudu 

If a friend tells you that go crazy for Dudu, dont say a gaffe: it is not the little dog of Silvio Berlusconi and Francesca Pascale. Dudu Prêt à Porter is, instead, a well-known jewelry brand, born in 2005. Dudu (the brand, not the dog) introduces now the new summer collection. Necklaces, earrings, pendants, charms, all made in resin. Easy to wear, easy to wash, easy to store even with the sun, sea and wind. The summer collection follows several themes: nautical subjects (stars, seahorses and fish), but also smooth bracelets, which rely on all the interest in color: red, blue, yellow and blue but also blue like the sea. The prices, which are reported in the captions below the pictures, they are really affordable for everyone.

france-flagL’été chaud de Dudu 

Si un amie vous dit que elle est fou pour Dudu, ne fait vous pas gaffe: il n’est pas le petit chien de Silvio Berlusconi et Francesca Pascale. Dudu Prêt à Porter est, au contraire, une marque de bijoux connu, né en 2005. Dudu (la marque, pas le chien) présente aujourd’hui la nouvelle collection d’été. Colliers, boucles d’oreilles, pendentifs, breloques, tous fabriqués en résine. Facile à porter, facile à laver, facile à stocker, même avec le soleil, la mer et le vent. La collection d’été suite à plusieurs thèmes: les sujets marins (étoiles, hippocampes et poissons), mais aussi des bracelets lisses, qui s’appuient sur ​​tous les intérêts en couleur: rouge, bleu, jaune et bleu, mais aussi bleu comme la mer. Les prix, qui sont rapportées dans les légendes sous les photos, ils sont vraiment abordables pour tout le monde.

german-flagDer heiße Sommer von Dudu 

Wenn ein Freund sagt Ihnen, die verrückt für Dudu, nicht sagen, ein Fauxpas: Es ist nicht der kleine Hund von Silvio Berlusconi und Francesca Pascale. Prêt à Porter Dudu ist vielmehr ein bekannter Schmuck-Marke, im Jahr 2005 geboren. Dudu (die Marke, nicht der Hund) stellt nun die neue Sommer-Kollektion. Halsketten, Ohrringe, Anhänger, Anhänger, alle in Kunstharz. Leicht zu tragen, leicht zu waschen, einfach, sogar mit der Sonne, Meer und Wind zu speichern. Die Sommer-Kollektion folgt auf mehrere Themen: nautischen Themen (Sterne, Seepferdchen und Fisch), aber auch glatte Armbänder, die auf das große Interesse in der Farbe verlassen: rot, blau, gelb und blau, sondern auch blau wie das Meer. Die Preise, die in den Beschriftungen unter den Bildern berichtet werden, sind sie wirklich für jedermann erschwinglich.

flag-russia

Жаркое лето Дуду
Если друг говорит вам, что сходят с ума по Дуду, то не сказать оплошность: это не собачка Сильвио Берлускони и Франческа Паскаль. Дуду Pret A Porter, вместо этого, известный ювелирный бренд, родившийся в 2005 году. Дуду (бренд, а не собака) вводит теперь новый летнюю коллекцию. Колье, серьги, подвески, брелоки, все сделано в смоле. Легко носить, легко мыть, легко хранить даже с солнцем, морем и ветром.Летняя коллекция следующим несколько тем: морских субъекты (звезды, морские коньки и рыба), но и гладкие браслеты, которые полагаются на всех интерес к цвета: красный, синий, желтый и синий, но и синий, как море. Цены, которые сообщили в приведенных ниже фотографиях подписи, они действительно доступным для всех.

spagna-okEl caluroso verano de Dudu 

Si una amiga te dice que se vuelven locos por Dudu, no dicen una metedura de pata: no es el perrito de Silvio Berlusconi y Francesca Pascale. Dudu Prêt à Porter es, en cambio, una marca de joyería conocido, nacido en 2005. Dudu (la marca, no el perro) presenta ahora la nueva colección de verano. Collares, pendientes, colgantes, dijes, todos hechos en resina. Fácil de usar, fácil de lavar, fácil de almacenar, incluso con el sol, el mar y el viento. La colección de verano sigue a varios temas: temas náuticos (estrellas, caballitos de mar y peces), sino también pulseras lisas, que dependen de todo el interés por el color: rojo, azul, amarillo y azul, pero también azul como el mar. Los precios, que se presentan en los rubros por debajo de las imágenes, que son muy asequibles para todo el mundo.