pendente - Page 9

Salvini con dedica

[wzslider]Scrivete una dedica sul gioiello: lo propone Salvini (brand che fa parte del gruppo Damiani), con la possibilità di personalizzare la collezione Frammenti d’Autore. È facile: basta scegliere tra sei ciondoli per collana a forma di cuore o di farfalla, che sono i simboli storici di Salvini. I condoli possono essere in ceramica, oro bianco o rosa 9 carati e diamanti. Sui gioielli ognuno può scegliere di incidere una frase: ogni ciondolo è infatti personalizzabile. Può essere incisa una data speciale, oppure una breve frase in ricordo di qualcosa di straordinario, o una dedica d’amore. La frase va comunicata a uno dei punti vendita autorizzati (l’elenco è sul sito di Salvini). Prezzo della collezione: a partire da 498 euro. M.d.B. 

ukSalvini with dedication 

Write a dedication on the jewel: it is proposal of Salvini (brand which is part of the Damiani group), with the ability to customize the collection Fragments d’Autore. It’s easy: just choose between six pendants for necklace heart-shaped or butterfly, which are the historical symbols of Salvini. The pendants can be ceramic, 9 carat  gold white or pink and diamonds. On the jewels everyone can choose to engrave one sentence: each pendant is in fact customizable. You can engrave with a special date, or a short phrase in remembrance of something extraordinary, or a dedication of love. The phrase should be communicated to one of the authorized retailers (the list is on the site of Salvini). Price of the collection: from 498 euro.

france-flagSalvini avec dévouement 

Écrire un dévouement sur ​​le bijou: il est la proposition de Salvini (marque qui fait partie du groupe Damiani), avec la possibilité de personnaliser la collection Fragments d’Autore. Il est facile: il suffit de choisir entre six pendentifs collier en forme de coeur ou papillon, qui sont les symboles historiques de Salvini. Les pendentifs peuvent être en céramique, 9 carats en or blanc ou rose et diamants. Sur les bijoux tout le monde peut choisir de graver une phrase: chaque pendentif est en fait personnalisable. Vous pouvez graver avec une date spéciale, ou une courte phrase en souvenir de quelque chose d’extraordinaire, ou une dédicace de l’amour. La phrase doit être communiquée à l’un des revendeurs agréés (la liste est sur le site de Salvini). Prix ​​de la collection: à partir de 498 euro.

german-flagSalvini mit Hingabe 

Schreiben Sie eine Widmung auf der Juwel: Es ist der Vorschlag von Salvini (Marke, die Teil der Gruppe ist Damiani), mit der Möglichkeit, die Sammlung Fragmente d’Autore anpassen. Es ist einfach: zwischen sechs Anhänger für Halskette in Herzform oder Schmetterling, der die historischen Symbole der Salvini sind zu wählen. Die Anhänger können Keramik, 9 Karat Gold weiß oder rosa und Diamanten. Auf der Schmuckstücke kann jeder wählen, um einen Satz zu gravieren: Jeder Anhänger ist in der Tat anpassbar. Sie können mit einem speziellen Datum oder einen kurzen Satz in Erinnerung an etwas Außergewöhnliches, oder einer Widmung der Liebe zu gravieren. Der Satz sollte zu einer der autorisierten Händlern mitgeteilt werden (die Liste ist auf der Website von Salvini). Preis der Sammlung: ab 498 Euro.

flag-russiaСальвини с посвящением 

Написать посвящение на драгоценный камень: это предложение Сальвини (бренд, который является частью группы Damiani), с возможностью настройки коллекцию Фрагменты. Это легко: просто выбирать между шестью подвески для колье в форме сердца или бабочки, которые являются историческими символами Сальвини. Подвески могут быть керамическими, 9-каратного золота белого или розового и алмазы. На жемчужин каждый может выбрать для гравировки одну фразу: каждый кулон на самом деле настраиваемым. Вы можете выгравировать со специальным дате или короткой фразой в память о нечто экстраординарное, или посвящением любви. Фраза должна быть доведена до одного из авторизованных дилеров (список на сайте Сальвини). Цена коллекции: от 498 евро.

spagna-okSalvini con dedicación 

Escribe una dedicatoria en la joya: es la propuesta de Salvini (marca que forma parte del grupo de Damiani), con la posibilidad de personalizar la colección Fragmentos d’Autore. Es muy fácil: simplemente elegir entre seis colgantes para collar en forma de corazón o de mariposa, que son los símbolos históricos de Salvini. Los colgantes pueden ser de cerámica, blanco 9 quilates de oro o rosa y diamantes. En las joyas de todo el mundo puede elegir para grabar una frase: cada colgante es de hecho personalizable. Puede grabar con una fecha especial, o una frase corta en el recuerdo de algo extraordinario, o una dedicatoria de amor. La frase debe ser comunicada a uno de los distribuidores autorizados (la lista está en el sitio de Salvini). Precio de la colección: desde € 498.

Birikini d’autunno

Torna la leggerezza dei Birikini, il brand di accessori a prezzo accessibile. Ed ecco la nuova collezione di bijoux per la stagione autunno-inverno 2014-2015: si chiama Birikini Passion. La collezione è composta da bracciali bangle, realizzati in alluminio, e di orecchini pendenti ad anello con ciondolo birikino/birikina, realizzati in policarbonato. I monili sono disponibili nei toni dell’oro, dell’argento, del rosé e del brunito, sono prodotti interamente in Italia con materiali anallergici e nickel free. Costano, come al solito, pochi euro. Giulia Netrese 

Bracciale con pendente Birikini
Bracciale con pendente Birikini
Bracciale Birikini color argento
Bracciale Birikini color argento
Tris Birkini Passion
Tris Birkini Passion
Orecchini Birikini
Orecchini Birikini

ukBirikini of autumn 

Back to the lightness of Birikini, the brand of accessories at affordable price. And here is the new jewelry collection for autumn-winter 2014-2015: is called Birikini Passion. The collection consists of bangle bracelets, made ​​of aluminum, earrings, ring, and pendant with Birikino / Birikina, made of polycarbonate. The jewelry is available in shades of gold, silver, rose and burnished. They are produced entirely in Italy with hypoallergenic materials and nickel free. Cost, as usual, is of few euro.

france-flagBirikini d’automne 

Retour à la légèreté avec Birikini, la marque d’accessoires à prix abordable. Et voici la nouvelle collection de bijoux pour l’automne-hiver 2014-2015: est appelé Birikini Passion. La collection se compose de bracelets bracelet, en aluminium, boucles d’oreilles, bague, pendentif et avec Birikino / Birikina, en polycarbonate. Les bijoux sont disponibles dans les tons de l’or, de l’argent, rose et poli. Ils sont fabriqués entièrement en Italie avec des matériaux hypoallergéniques et sans nickel. Coût, comme d’habitude, est de quelques euros.

german-flagBirikini von Herbst 

Zurück zur Leichtigkeit des Birikini, die Marke von Zubehör zu erschwinglichen Preisen. Und hier ist die neue Schmuck-Kollektion für Herbst-Winter 2014-2015: heißt Birikini Leidenschaft. Die Kollektion besteht aus Armreif Armbänder, aus Aluminium, Ohrringe, Ring und Anhänger mit Birikino / Birikina gemacht, aus Polycarbonat. Der Schmuck ist in den Farben Gold, Silber, Rose und brüniert. Sie werden ausschließlich in Italien mit hypoallergenen Materialien und nickelfrei produziert. Kosten, wie üblich, ist von wenigen Euro.

flag-russiaBirikini осени 

Вернуться к легкости Birikini, марки аксессуаров по самым доступным ценам. А вот и новая коллекция ювелирных изделий для сезона осень-зима 2014-2015: называется Birikini Страсть. Коллекция состоит из браслет браслеты, сделанные из алюминия, серьги, кольца и кулона с Birikino / Birikina, из поликарбоната.Ювелирные изделия доступны в оттенках золота, серебра, розы и полированный. Они производятся исключительно в Италии с гипоаллергенных материалов и никеля бесплатно. Стоимость, как обычно, из некоторых евро.

spagna-okBirikini de otoño 

Volver a la ligereza de Birikini, la marca de accesorios a un precio asequible. Y aquí está la nueva colección de joyas para el otoño-invierno 2014-2015: se llama Birikini Pasión. La colección se compone de pulseras, hechas de aluminio, pendientes, anillo y colgante con Birikino / Birikina, hecho de policarbonato. La joyería es disponible en tonos de oro, plata, rosa y bruñido. Son producidos enteramente en Italia con materiales hipoalergénicos y libres de níquel. Costo, como de costumbre, es de unos pocos euros.

Bluespirit: autunno brillante con Mirage

Collezione Mirage di Bluespirit: come unire la qualità alla leggerezza, il colore puro dei diamanti con un gioiello accessibile considerando la qualità. La collezione comprende una suite completa di gioielli, dagli orecchini all’anello, dalla collana al pendente. Tutti hanno la stessa caratteristica: sono in oro bianco 750%, cioè 18 carati, con diamanti. Il prezzo dei gioielli non è standard, perché è relativo alla grandezza e alla purezza delle pietre utilizzate. L’azienda però propone un prezzo «a partire da», per dare una dimensione alla possibile spesa. La collezione Mirage, con disegni piuttosto classici, è una scelta che piacerà a chi cerca la tradizione e allo stesso tempo un acquisto scintillante, ma a un prezzo ragionevole. Matilde de Bounvilles 

Orecchini collezione Mirage, oro e diamanti. . Prezzo: a partire da 2.079 �
Orecchini collezione Mirage, oro e diamanti. . Prezzo: a partire da 2.079 �
Collana con pendente, in oro e diamanti. Prezzo a partire da 615 euro �
Collana con pendente, in oro e diamanti. Prezzo a partire da 615 euro
Collana con pendente, collezione Mirage. Prezzo: a partire da 1.485 euro
Collana con pendente, collezione Mirage. Prezzo: a partire da 1.485 euro
http://www.bluespirit.com/bs_it/gioielli/anelli/anello-mirage-in-diamanti-oro-bianco-p-2003i30000077.html
Anello, oro bianco e diamanti. A partire da 489 euro
Suite pendente e orecchini
Suite pendente e orecchini
Anello e pendente
Anello e pendente

 

ukSparkling autumn with Mirage 

The collection Mirage of Bluespirit: how to merge quality and lightness, the pure color of diamonds jewelry and an affordable price considering the quality. The collection includes a complete suite of jewelry, from earrings to the ring, from the necklace to the pendant. All have the same characteristic: they are white gold 750%, that is 18-carat, and diamonds. The price of jewelery is not standard, because it is related to the size and purity of the stones used. The company, however, has a price ‘from’, to give a dimension to the possible expense. The Mirage collection, with classic designs rather, it is a choice that will appeal to those looking for the tradition and at the same time a purchase sparkling, but at a reasonable price.

france-flagAutomne étincelant avec Mirage 

La collection Mirage de Bluespirit: comment fusionner la qualité et de la légèreté, la couleur pure de diamants et un prix abordable, compte tenu de la qualité. La collection comprend une gamme complète de bijoux, à partir de boucles d’oreilles a la bague, de le collier à le pendentif. Tous ont la même caractéristique: ils sont en or blanc 750%, 18 carats, et diamants. Le prix de bijoux n’est pas standard, car elle est liée à la taille et la pureté des pierres utilisées. La société, cependant, a un prix “à partir de”, pour donner une dimension à la dépense possible. La collection Mirage, avec des dessins classiques plutôt, c’est un choix qui plaira à ceux qui recherchent la tradition et en même temps un mousseux d’achat, mais à un prix raisonnable.

german-flagFunkelnde Herbst mit Mirage 

Die Sammlung von Mirage Bluespirit: wie man Qualität und Leichtigkeit, die reine Farbe des Diamanten Schmuck und einen günstigen Preis in Anbetracht der Qualität verschmelzen. Die Kollektion umfasst eine komplette Suite von Schmuck, Ohrringe aus in den Ring, von der Kette zu dem Anhänger. Alle haben die gleiche Charakteristik: Sie sind aus Weißgold 750%, also 18 Karat, und Diamanten. Der Preis von Schmuck nicht Standard ist, da sie mit der Größe und Reinheit der verwendeten Steine ​​stehen. Das Unternehmen hat jedoch einen Preis ‘von’, eine Dimension der möglichen Kosten geben. Die Mirage Kollektion, mit klassischen Designs eher ist es eine Wahl, die auf die Suche nach der Tradition und zugleich einen Kauf Sekt zu einem vernünftigen Preis ansprechen wird, aber.

flag-russiaИгристое осень с Mirage 

Коллекция Мираж Bluespirit: как качество и легкость, чистый цвет бриллиантами ювелирные изделия и доступную цену, рассматривая качество объединить. Коллекция включает в себя полный набор ювелирных изделий, от сережек на ринг, от ожерелья до кулона. Все они имеют одинаковые характеристики: они белого золота 750%, то есть 18-каратного, и алмазы. Стоимость ювелирных изделий не является стандартным, потому что это зависит от размера и чистоты камней, используемых. Компания, однако, имеет свою цену “от”, чтобы дать измерение возможного счет. Коллекция Mirage, с классического дизайна скорее, это выбор, который будет обратиться к тем, кто ищет традиции и в то же время к покупке игристого, но по разумной цене.

spagna-okOtoño espumoso con Mirage 

La colección Mirage de Bluespirit: cómo combinar calidad y ligereza, el color puro de los diamantes de la joyería y un precio asequible teniendo en cuenta la calidad. La colección incluye una suite completa de la joyería, de los pendientes al ring, desde el collar para el colgante. Todos tienen la misma característica: son de oro blanco 750%, que es de 18 quilates y diamantes. El precio de las joyas no es estándar, porque está relacionada con el tamaño y la pureza de las piedras utilizadas. La compañía, sin embargo, tiene un precio ‘de’, para dar una dimensión a expensas posible. La colección Mirage, con diseños clásicos más bien, es una elección que será de interés para aquellos que buscan la tradición y al mismo tiempo un espumoso compra, pero a un precio razonable.

Il bracciale elettronico è un gioiello

Stanno diventando un oggetto del desiderio per molti e anche la moda se ne è accorta. Tory Burch designer americana di abbigliamento e bijoux, con un monomarca a Roma, ha disegnato una collezione dedicata a Fitbit Flex, un bracciale sottile dotato di sensori che registra i passi di chi lo indossa, monitora la distanza percorsa, le calorie bruciate, i minuti di attività effettuati, le ore di sonno e la relativa qualità e invia queste informazioni tramite bluetooth all’applicazione scaricata nel proprio smartphone. Si tratta di una, tra le wearable technology, che ha avuto più successo come vendite nel mondo e ora è disponibile su Amazon in versione fashion: c’è la catena con pendente e il bracciale in ottone e due versioni dell’originale da polso in silicone con motivi fantasia in blu e fucsia. I prezzi sono rispettivamente: 175, 195 e 38 dollari. Che si tratti di un business molto promettente è confermato dalla società di ricerca Canalys, che prevede 17 milioni i braccialetti intelligenti in vendita sul mercato a fine 2014, contro gli 1,6 milioni del secondo semestre del 2013. Un’offerta che crescerà fino a 23 milioni nel 2015, per arrivare a 45 milioni nel 2017. Ma secondo un sondaggio condotto dalla società di consulenza Endeavour Partners negli Stati Uniti, quattro persone su dieci che hanno acquistato questi braccialetti, smettono di usarlo perché se ne dimenticano, trovandolo noioso o poco utile. Ecco allora scendere in campo una alleanza tra chi vuole stupire, ossia i marchi della moda e del lusso, e chi cerca di spingere i consumi cercando di soddisfare le esigenze estetiche con un design sempre più curato. Insomma, se l’applicazione non è azzeccatissima che almeno l’oggetto sia bello. Monica Battistoni

I bracciali Fitbit Flex in silicone griffati Tory Burch. Prezzo su Amazon: 38 dollari
I bracciali Fitbit Flex in silicone griffati Tory Burch.
Prezzo su Amazon: 38 dollari
Bracciale Fitbit Flex in ottone griffato Tory Burch. Prezzo su Amazon: 195 dollari
Bracciale Fitbit Flex in ottone griffato Tory Burch. Prezzo su Amazon: 195 dollari
Pendente Fitbit Flex in ottone griffato Tory Burch. Prezzo su Amazon: 175 dollari
Pendente Fitbit Flex in ottone griffato Tory Burch. Prezzo su Amazon: 175 dollari
I bracciali Fitbit Flex originali
I bracciali Fitbit Flex originali

ukThe electronic bracelet is a jewel

They are becoming an object of desire for many, and even fashion if they have noticed. Apparel and jewelry American designer Tory Burch has designed a collection  for Fitbit Flex, the bracelet equipped with sensors that records steps monitors the distance traveled, calories burned, minutes of activities carried out, the hours of sleep and its quality and sends this information via bluetooth to an app downloaded in your smartphone. It is one among the wearable technologies, who has had more success as sales in the world and is now available on Amazon in a fashion version: there is a brass chain with pendant and a bracelet and two versions of the original wrist in silicone with fantasy motifs in blue and fuchsia. The prices are respectively: 175, 195 and 38 dollars. Whether is a business very promising confirmed by the research firm Canalys, which provides on the market 17 million smart bracelets for sale at the end of 2014, compared with 1.6 million in the second half of 2013. Offer that will grow up to 23 million in 2015, to reach 45 million in 2017. But according to a survey conducted by the consulting firm Endeavour Partners in the U.S., four out of ten people who bought these bracelets, stop using it because they simply forget, finding it boring or uninteresting useful. Here then take the field an alliance between those who want to impress, namely fashion brands and luxury, and those looking to boost consumption trying to meet the aesthetic requirements with a more accurate desig: if it’s not a killer app, at least fits perfectly beautiful.

france-flagLe bracelet électronique est un joyau

Ils deviennent un objet de désir pour beaucoup, et même de mode s’ils ont remarqué. Tory Burch, designer américain de vêtements et bijoux a conçu une collection dédié à Fitbit Flex, un bracelet mince équipé de capteurs qui enregistre les étapes de l’utilisateur, surveille la distance parcourue, les calories brûlées, minutes d’activité effectuées, les heures de sommeil et sa qualité et envoie cette information par l’intermédiaire de l’application de bluetooth téléchargé sur votre smartphone. Il est l’un parmi les  wearable technologis, qui a eu plus de succès des ventes dans le monde et est maintenant disponible sur Amazon pour la version a la mode: il ya une chaîne avec pendentif et le bracelet en laiton et deux versions du poignet originale silicone avec des motifs fantaisie en bleu et fuchsia. Les prix sont respectivement: 175, 195 et 38 dollars. Si est une entreprise très prometteur est confirmée par la firme de recherche Canalys, qui prévoit 17 millions de bracelets à puce pour la vente sur le marché à la fin de 2014, comparativement à 1,6 millions au deuxième semestre de 2013. Offre qui va grandir pour 23 millions en 2015, pour atteindre 45 millions en 2017. Mais selon une enquête menée par le cabinet de conseil Endeavour Partners aux États-Unis, quatre personnes sur dix qui ont acheté ces bracelets, ils cesser de l’utiliser parce que si vous oubliez, trouver ça ennuyeux ou sans intérêt utile. Voici donc prendre le champ d’une alliance entre ceux qui veulent impressionner, à savoir les marques de mode et de luxe, et ceux qui cherchent à stimuler la consommation en essayant de répondre aux exigences esthétiques avec une conception de plus en plus pris en charge. En bref, si n’est pas un killer app, au moins qui correspond parfaitement belle.

german-flagDie elektronische Armband ist ein Schmuckstück

Sie werden immer ein Objekt der Begierde für viele, und selbst, wenn sie Mode bemerkt haben. Bekleidung und Schmuck amerikanischen Designer Tory Burch ist eine Sammlung für Fitbit Flex entwickelt, das Armband mit Sensoren ausgestattet, die Schritte überwacht zeichnet die zurückgelegte Strecke, Kalorienverbrauch, Minuten von Aktivitäten durchgeführt, die Stunden des Schlafes und seiner Qualität und sendet diese Informationen über Bluetooth um eine App in Ihr Smartphone heruntergeladen. Es ist eine unter den Wearable Technologies, die mehr Erfolg als der Umsatz in der Welt gehabt hat und auf Amazon nun in einem Mode-Version: Es gibt eine Messing-Kette mit Anhänger und einem Armband und zwei Versionen der ursprünglichen Handgelenk in Silikon mit Fantasie Motive in blau und pink. Die Preise sind jeweils: 175, 195 und 38 Dollar. Ob ein Unternehmen sehr vielversprechend von der Marktforschungsunternehmen Canalys, die auf dem Markt 17 Millionen Smart-Armbänder zum Verkauf bietet am Ende des Jahres 2014, verglichen mit 1,6 Millionen im zweiten Halbjahr 2013 bestätigt. Angebot, wird auf 23 Millionen wachsen 2015 auf 45 Millionen im Jahr 2017 zu erreichen. Doch nach einer Umfrage der Unternehmensberatung Endeavour Partners in den USA durchgeführt, vier von zehn Menschen, die diese Armbänder gekauft haben, nicht mehr verwenden, weil sie einfach vergessen, finden es langweilig oder uninteressant nützlich. Hier nehmen Sie dann das Feld ein Bündnis zwischen denen, die zu beeindrucken, nämlich Mode-Marken und Luxus, und diejenigen, die den Konsum anzukurbeln versucht, die ästhetischen Anforderungen mit einer genaueren Desig treffen wollen: Wenn es nicht eine Killer-App, zumindest passt perfekt schön.

flag-russiaЭлектронныйбраслетявляетсяукрашением

Онистановятсяобъектомжеланиядлямногих, идажемоды, еслионизаметили. Одеждаиювелирныеизделияамериканскийдизайнер Tory Burch разработалаколлекциюдля Fitbit Flex, браслетоснащеныдатчиками, котораязаписываетдействияконтролируетпройденноерасстояние, количествосожженныхкалорий, минутдеятельностиосуществляется, часыснаиегокачествоиотправляетэтуинформациючерезблютусчтобыприложениескачановвашемсмартфоне. Этоявляетсяоднимизносимыхтехнологий, которыйимелбольшеуспеха, какпродаживмиреитеперьдоступенна Amazon вверсиимоды: естьцепилатунискулономибраслетидвеверсииоригинальногозапястьевсиликонесфантазиеймотивывсинийифуксия. Ценысоответственно: 175, 195 и 38 долларов. Будьэтобизнесоченьперспективнымподтверждаетсяисследовательскойфирмы Canalys, котораяобеспечиваетнарынке 17 миллионовсмарт-браслетыдляпродаживконце 2014 года, посравнениюс 1,6 млн. вовторойполовине 2013 года. Предложение, чтовырастетдо 23 млн. в 2015, чтобыдостичь 45 миллионовв 2017 году. Однако, согласноданнымопроса, проведенногоконсалтинговойфирмой Endeavour Partners вСША, четыреиздесятичеловек, которыекупилиэтибраслеты, отказатьсяотегоиспользования, потомучтоонипростозабывают, находяегоскучнымилинеинтереснымполезно. Воттогдавыйтинаполесоюзмеждутех, ктохочетпроизвестивпечатление, аименномодныхбрендовироскоши, нуитех, ктохочетповыситьпотреблениепытаетсяудовлетворитьэстетическиетребованиясболееточнойдизайном: еслиэтонеубийцаприложение, покрайнеймере, идеальноподходиткрасивая.

spagna-okEl brazalete electrónico es una joya

Se están convirtiendo en un objeto de deseo para muchos, y la moda si se ha dado cuenta. Tory Burch, la diseñadora americana de ropa y joyas, ha diseñado una colección dedicada a Fitbit Flex, una pulsera fina equipajada con sensores que registra los pasos del usuario, controla la distancia recorrida, las calorías quemadas, los minutos de actividad realizadas, las horas de sueño y su calidad y envía estas informaciónes a través de bluetooth a la aplicación descargada en el smartphone. Es uno entre las  wearable technologies, que ha tenido más éxito que las ventas en el mundo y ya está disponible en Amazon en una versión de moda: hay una cadena con colgante y pulsera de latón y dos versiones de la pulsera original en silicona con motivos de fantasía en azul y fucsia. Los precios son, respectivamente: 175, 195 y 38 dólares. Que sea un negocio muy prometedor es confirmado por la firma de investigación Canalys, que prevé 17 millones de pulseras inteligentes en venta en el mercado a finales de 2014, en comparación con 1,6 millones en el segundo semestre de 2013. Oferta que crecerá a 23 millones en 2015, para llegar a 45 millones en 2017. Pero de acuerdo con una encuesta realizada por la consultora Endeavour Partners en los EE.UU., cuatro de cada diez personas que compraron estas pulseras, dejan de usarlo, porque si se le olvida, encontrandola aburrida o inútil. Aquí, pues, salir al campo una alianza entre los que quieren impresionar, como las marcas de moda y de lujo, y aquellos que buscan impulsar el consumo tratando de satisfacer las necesidades estéticas con un diseño más cuidado. En resumen, si no es una killer app es al menos un objecto que luze lindo.

In spiaggia con Tiffany

/

[wzslider]Eleganti con Tiffany, anche in spiaggia. Tra un ombrellone e una passeggiata, un happy hour e una serata nel locale che dà proprio sul mare, un gioiello si nota ancora di più, visto che non è soffocato dai vestiti. E l’oro e l’argento, che luccicano di più sotto i raggi del sole, al mare aggiungono un tocco scintillante ai toni neutri della sabbia. Ecco dieci gioielli della maison di New York da mettere in valigia assieme a costume, sandali e caftani da sera. Niente di troppo pesante o troppo grande, ma qualcosa di facile e donante, per viaggiare, andare in spiaggia e uscire a mangiare. Insomma, perfetto da indossare dall’alba al tramonto. M.d.B.

ukAt the beach with Tiffany

Stilish with Tiffany, even on the beach. Between a parasol and a walk on the seaside, a happy hour and a night out watching the sea, a jewel you notice even more, since it is not hidden by the dresses. And gold and silver, that shimmering more under sun rays, add a sparkling touch to the neutral tones of the sand. Here you are ten jewels of the New York maison to pack together swimsuit, sandals and kaftans evening. Nothing too heavy or too big, but just something easy and embellishing, to travel, go to the beach and going out to eat. So, perfect to wear from dawn till dusk.

france-flagÀ la plage avec Tiffany

Élégant avec Tiffany, même sur la plage. Entre un parasol et une promenade, un happy hour et une nuit dans la mer, un bijou vous remarquez même plus, car elle n’est pas étouffée par les vêtements. Et l’or et l’argent, qui brillent plus sous les rayons du soleil, au la mer ajoutent une touche scintillant aux tons neutres de sable. Voici dix joyaux de la maison de New York à mettre dans la valise avec en maillot de bain, sandales et caftans soir. Rien de trop lourd ou trop grand, mais quelque chose de facile et donateurs, pour voyager, aller à la plage et sortir pour manger. En bref, parfait pour porter de l’aube au crépuscule.

german-flagAm Strand mit Tiffany

Stilecht mit Tiffany ungeraden am Strand. Zwischen einem Sonnenschirm und einem Spaziergang am Meer, eine Happy Hour und einer Nacht das Meer beobachten, ein Juwel Sie feststellen, mehr seltsam, da sie nicht von den Kleidern versteckt. Und Gold und Silber, dass “mehr unter Sonnenstrahlen schimmernde, einen glitzernden Hauch der neutralen Tönen des Sandes. Hier sind Sie zehn Juwelen der New Yorker Haus, um zusammen zu packen Badehose, Sandalen und Kaftane Abend. Nichts zu schwer oder zu groß, bestellen Sie einfach etwas einfach und verschönern, zu reisen, an den Strand gehen und Ausgehen zu essen. Also, perfekt, um von morgens bis abends tragen.

flag-russiaНа пляже с Tiffany

Stilish с Tiffany нечетного на пляже. Между зонтиком и прогулки по берегу моря, счастливого часа ночи, наблюдая море, драгоценный камень вы заметили более странным, так как она не скрыта от платья. И золото и серебро, что “больше под лучами солнца мерцающий, добавить сверкающий прикосновение к нейтральным тонам песке. Здесь же вы десять драгоценности дома в Нью-Йорке для упаковки вместе купальник, сандалии и кафтаны вечер. Ничего слишком тяжелым или слишком большой, просто заказать что-нибудь легкое и приукрашивая, путешествовать, пойти на пляж и выходить, чтобы поесть. Так, идеально подходит, чтобы носить с утра до вечера.

spagna-okA la playa con Tiffany

Elegant con Tiffany, también en la playa. Entre un paraguas y un paseo, una hora feliz y una noche en la habitación que da sobre el mar, una joya se nota aún más, ya que no se vea escondida por la ropa. Y oro y plata, brillan más bajo los rayos del sol, y en el mar le dan un toque brillante a los tonos neutros de la arena. Aquí hay diez joyas de maison de Nueva York para empacar juntos a traje de baño, sandalias y caftanes de noche. Nada demasiado pesada o demasiado grande, pero algo fácil y favorecedor, pera viajar, ir a la playa y salir a comer. En definitiva, perfectos para llevar de sol a sol.

Tatitoto si ispira a Facebook

Tatitoto 2.0. Cioè in sintonia con i social network. Infatti, si chiama Socialice l’ultima collezione del brand di Valenza che propone accessori leggeri e giovani. In particolare, Socialice si ispira a Facebook e ai suoi «mi piace» (a proposito vistate la pagina Facebook di Gioiellis cliccando qui). Il charm vuole suggerire una passione per la condivisione, la socialità e il digitale. Il ciondolo ha la forma della classica mano stilizzata con il pollice all’insù e persino il colore blu del social network più famoso del mondo. Ma il charm è anche in viola, verde, rosso, grigio e bianco. Si può scegliere, inoltre, la finitura still o sparkling: il bracciale è in metacrilato e componibile con l’abbinamento di più ciondoli. Oltre al «mi piace», si possono aggiungere anche Love, Privacy, Chat e Amici. Insomma, siamo sempre sulla filosofia del web 2.0. Si acquista online. Prezzo: bracciale con un charm 29 euro, charm singolo 9,90 euro. M.d.B.

Socialice: la mano stile Facebook
Socialice: la mano stile Facebook
Variante grigia. Prezzo: 29 euro
Variante grigia. Prezzo: 29 euro
Il singolo pendente ha un prezzo di 9,90 euro
Il singolo pendente ha un prezzo di 9,90 euro
Tatitoto Socialice
Tatitoto Socialice

ukTatitoto in Facebook’s style  

Tatitoto 2.0, in tune with the social networks. And it’s called Socialice the latest collection of the brand in Valenza that offers light accessories and youth. In particular, Socialice is inspired by Facebook and its “I like” (by the way, visit the Gioiellis  Facebook page by clicking here). The charm suggest a passion for sharing, sociability and digital. The pendant is in the shape of the classic hand, stylized with the thumb upwards, and even the blue color of the most popular social network in the world. But the charm is also in purple, green, red, gray and white. You can choose also the finish still or sparkling: the bracelet is acrylic and fitted with the combination of multiple pendants. In addition to the ‘I like’, you can also add Love, Privacy, Chat and Friends. In short, we are always on the philosophy of Web 2.0. You buy online. Price: 29 € bracelet with a charm, charm € 9.90 single.

france-flagTatitoto dans le style de Facebook 

Tatitoto 2.0, en prise directe avec les réseaux sociaux. S’appelle Socialice la dernière collection de la marque de Valenza, qui propose des accessoires d’éclairage et les jeunes. En particulier, Socialice est inspiré par Facebook et son “J’aime” (visitez la page Facebook Gioiellis en cliquant ici). Le charme suggèrent une passion pour le partage, la sociabilité et numérique. Le pendentif est dans la forme de la main classique, stylisé avec le pouce vers le haut, et même la couleur bleue du réseau social le plus populaire dans le monde. Mais le charme est aussi en violet, vert, rouge, gris et blanc. Vous pouvez aussi choisir la finition plate ou gazeuse: le bracelet est en acrylique et équipé de la combinaison de plusieurs pendentifs. En plus de la «J’aime», vous pouvez également ajouter d’amour, de confidentialité, de chatter et amis. En bref, nous sommes toujours sur la philosophie du Web 2.0. Vous achetez en ligne. Prix: 29 € bracelet avec un charme, charme unique € 9,90.

german-flagTatitoto im Facebook-Stil

Tatitoto 2.0, im Einklang mit den sozialen Netzwerken. Und es ist Socialice der aktuellen Kollektion der Marke in Valenza, die Licht-und Jugend Zubehör bietet aufgerufen. Insbesondere wird Socialice von Facebook und inspiriert sein “Ich mag” (übrigens, besuchen Sie die Facebook-Seite Gioiellis indem Sie hier klicken). Der Charme schlagen eine Leidenschaft für den Austausch, Geselligkeit und digital. Der Anhänger ist in der Form des klassischen Hand, stilisiert mit dem Daumen nach oben, und auch die blaue Farbe der beliebteste soziale Netzwerk der Welt. Aber der Reiz ist auch in lila, grün, rot, grau und weiß. Sie können auch mit oder ohne Kohlensäure wählen Sie die Oberfläche: Das Armband ist Acryl und mit der Kombination von mehreren Anhängern ausgestattet. Neben dem ‘Ich mag’, können Sie auch Liebe, Privacy, Chat und Freunde. Kurz gesagt, wir sind immer auf der Philosophie des Web 2.0. Sie kaufen online. Preis: 29 € Armband mit einem Charme, Charme 9,90 € Single.

flag-russiaTatitoto в стиле Facebook

Tatitoto 2.0, в гармонии с социальными сетями. И это называется Socialice последней коллекции бренда в Валенсии, который предлагает легкие аксессуары и молодежи. В частности, Socialice вдохновлен Facebook и ее “Мне нравится” (кстати, посетите страницу Gioiellis Facebook, нажав здесь). Очарование предложить страсть к обмену, общительность и цифровой. Кулон в форме классического стороны, стилизованный с большим пальцем вверх, и даже синего цвета наиболее популярной социальной сети в мире. Но очарование также в фиолетовый, зеленый, красный, серый и белый. Вы можете выбрать также отделку еще или искрящийся: браслет акриловые и оснащен комбинацией нескольких подвесками. В дополнение к «Мне нравится», вы можете добавить Любовь, Неприкосновенность частной жизни, Чат и друзья. Короче говоря, мы всегда на философии Web 2.0. Вы покупаете в Интернете. Цена: 29 € браслет с очарованием, шармом € 9.90 сингл.

spagna-okTatitoto en el estilo de Facebook 

Tatitoto 2.0, en sintonía con las redes sociales. Y se llama Socialice la última colección de la marca en Valenza que ofrece accesorios ligeros y jóvenes. En particular, Socialice se inspira en Facebook y su “me gusta” (por cierto, visite la página Gioiellis Facebook haciendo clic aquí). El encanto sugieren una pasión por compartir, la sociabilidad y la digital. El colgante está en la forma de la mano clásico, estilizado, con el pulgar hacia arriba, e incluso el color azul de la red social más popular del mundo. Pero el encanto también está en púrpura, verde, rojo, gris y blanco. Usted puede elegir también el acabado o sin gas: la pulsera es de acrílico y equipado con la combinación de varios colgantes. Además de los ‘me gusta’, también puede agregar Amor, Intimidad, amor y amistad. En resumen, estamos siempre en la filosofía de la Web 2.0. Usted compra en línea. Precio: 29 € pulsera con un encanto, encanto € 9,90 single.

 

Non ti scordar di Bizzotto

Pendente Forget me not
Pendente Forget me not

Non ti scordar di Bizzotto. Il gioielliere veneto propone, tra le novità appena presentate a Baselworld, la collezione Forget me not, cioè non ti scordare di me, come il fiore bianco e azzurro che sboccia nei prati. In questo caso è un fiore prezioso: un anello di oro a 18 carati, arricchito con un pavé di diamanti e zaffiri o altre gemme al centro della composizione. Il prezzo indicato da Bizzotto oscilla da 10mila a 22mila dollari. Non solo: c’è anche pendente di fiori preziosi montato su cerchi ornati da diamanti. Cesare Bizzotto, gioielliere di Asolo, come sempre, firma una per una le sue creazioni. Matilde de Bounvilles 

Anello Forget me not
Anello Forget me not

 

 

Danna Garcia
L’attrice colombiana Danna Garcia con la collezione Bizzotto

 

 

Immagine dalla campagna Non ti scordar di me
Immagine dalla campagna Non ti scordar di me

ukBouquet of flowers with Bizzotto 

Do not forget Bizzotto. The Venetian jeweler proposes, among the novelties presented at Baselworld, the collection Forget me not, like the name of the flower white and blue blooming in the meadows. In this case it’s a precious flower: a ring of 18 karat gold, embellished with pavé diamonds and sapphires or other gems in the center of the composition. The price quoted by Bizzotto ranges from 10 thousand to 22 thousand dollars. Not only that, there is also precious flower pendant adorned with diamonds mounted on rims. Caesar Bizzotto, jeweler of Asolo, as always sign every creations.

france-flagBouquet de fleurs avec Bizzotto 

N’oubliez pas Bizzotto. Le joaillier vénitien propose, parmi les nouveautés présentées à Baselworld, la collection Forget me not, Oubliez-moi pas, comme le nom de la fleur bleue et blanche qui fleurit dans les prés. Dans ce cas, c’est une fleur précieuse: une bague en or 18 carats, ornée de pavé de diamants et de saphirs ou d’autres pierres précieuses dans le centre de la composition. Le prix proposé par Bizzotto varie de 10000 à 22000 dollars. Non seulement cela, il est également précieux pendentif fleur ornée de diamants montés sur jantes. César Bizzotto, bijoutier d’Asolo, comme toujours, une signature pour ses créations.

german-flagBouquet von Blumen mit Bizzotto 

Vergessen Sie nicht, Bizzotto. Die venezianische Juwelier schlägt unter den Neuheiten auf der Baselworld vorgestellt bald die Sammlung Forget me not, wie die blaue und weiße Blume, die in den Wiesen blüht. In diesem Fall ist es eine kostbare Blume: ein Ring aus 18 Karat Gold, mit Pavé-Diamanten und Saphiren und anderen Edelsteinen in der Mitte der Komposition verziert. Der Preis von Bizzotto zitiert reicht von 10.000 bis 22.000 Dollar. Nicht nur das, es gibt auch wertvolle Blumen-Anhänger mit Diamanten auf Felgen montiert geschmückt. Caesar Bizzotto, Juwelier von Asolo, wie immer, eine Signatur für seine Kreationen.

flag-russiaБукет цветов с Bizzotto 

Не забывайте Bizzotto. Венецианский ювелир предлагает, среди новинок, представленных на выставке Baselworld в ближайшее время, коллекция Забудь меня нет, что вы не забыли меня, как синий и белый цветок, который цветет на лугах. В данном случае это драгоценный цветок: кольцо 18-каратного золота, украшен проложить бриллиантами и сапфирами или другими драгоценными камнями в центре композиции. Указанная цена на Bizzotto колеблется от 10 тысяч до 22 тысяч долларов. Мало того, есть также драгоценные цветок кулон украшен бриллиантами, установленных на колесные диски. Цезарь Bizzotto, ювелир Asolo, как всегда, подпись для своих творений.

spagna-okFlores con Bizzotto 

No se olvide Bizzotto. El joyero veneciano propone, entre las novedades presentadas en la feria Baselworld pronto, la colección Forget me not, que no se me olvide, como la flor azul y blanco que florece en los prados. En este caso se trata de una preciosa flor: un anillo de 18 quilates de oro, adornada con diamantes pavé y zafiros y otras gemas en el centro de la composición. El precio cotizado por Bizzotto oscila 10000-22000 dólares. No sólo eso, también hay preciosos colgantes de flores adornado con diamantes montados en las llantas. César Bizzotto, joyero de Asolo, como siempre, una firma para sus creaciones.

Spirit di primavera con Brosway

Si chiama Spirit la nuova linea di Brosway, perché le geometrie sono come un mandala, le figure geometriche su cui si concentra l’attenzione degli indiani che praticano un tipo di meditazione yoga. Semplici medaglie d’acciaio, anche in versione dorata, che riportano linee ondulate che formano cerchi sovrapposti parzialmente. Un disegno semplice, ma con radici orientali, esotiche. La serie Spirit, insomma, è per chi sente di avere anche un’anima. M.d.B 

Orecchini in acciaio 316L, pvd oro e glitter black. Prezzo: 69 euro
Orecchini in acciaio 316L, pvd oro e glitter black. Prezzo: 69 euro

 

 

Pendente in acciaio 316L e glitter silver. Prezzo: 54 euro
Pendente in acciaio 316L e glitter silver. Prezzo: 54 euro

 

 

Bracciale in acciaio 316L, pvd oro e glitter black. Prezzo: 64 euro
Bracciale in acciaio 316L, pvd oro e glitter black. Prezzo: 64 euro

 

 

Anelli in acciaio 316L. Prezzo: 32 euro
Anelli in acciaio 316L. Prezzo: 32 euro

ukSpirit of Spring with Brosway 

It’s called Spirit’s new line of Brosway, because the geometries are like a mandala, geometric figures on which it focuses the attention of the Indians who practice a type of yoga meditation. Simple medals steel, also available in gold, which show wavy lines forming partially overlapping circles. A simple design, but with Eastern roots, exotic. The Spirit series, in short, is for those who feel they have a soul.

france-flagEsprit de printemps avec Brosway 

C’est ce qu’on appelle la nouvelle ligne de Esprit de Brosway, parce que les géométries sont comme un mandala, des figures géométriques sur lesquels il concentre l’attention des Indiens qui pratiquent un type de yoga méditation. Médailles acier simple, aussi disponible en or, qui montrent des lignes ondulées formant des cercles qui se chevauchent partiellement. Une conception simple, mais avec des racines orientales, exotiques. La série d’esprit, en bref, est pour ceux qui sentent qu’ils ont une âme.

german-flagSpirit of Spring mit Brosway 

Es heißt Spirit neue Linie von Brosway, weil die Geometrien sind wie ein Mandala, geometrische Figuren, auf dem sie konzentriert sich die Aufmerksamkeit der Indianer, die eine Art von Yoga-Meditation üben. Einfache Medaillen Stahl, auch in Gold erhältlich, die wellenförmige Linien, die teilweise überlappenden Kreisen zu zeigen. Ein einfaches Design, aber mit osteuropäischen Wurzeln, exotisch. Der Geist-Serie, kurz gesagt, ist für diejenigen, die sie haben eine Seele fühlen.

flag-russiaДух Весны с Brosway 

Она называется новая линия Духа из Brosway, потому что геометрия, как мандалы, геометрические фигуры, на которых она фокусирует внимание индейцев, которые практикуют тип йоги медитации. Простой медали стали, также доступны в золоте, которые показывают волнистые линии, образующие частично пересекающихся кругов. Простой дизайн, но с Восточной корни, экзотические. Серия Дух, короче говоря, это для тех, кто считают, что они имеют душу.

spagna-okSpirit de la primavera con Brosway

Se llama Spirit la nueva línea de Brosway , porque las geometrías son como un mandala, figuras geométricas sobre las que se centra la atención de los indios que practican un tipo de meditación yoga. Acero simple medallas, también disponible en el oro, que muestran líneas onduladas que forman círculos que se superponen parcialmente. Un diseño simple, pero con raíces orientales, exótico. La serie del alcohol, en definitiva, es para aquellos que sienten que tienen un alma.

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Italiano. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Da Swarovski idee brillanti per San Valentino. Il brand di cristalli, utilizzati da mezzo mondo della gioielleria a prezzo abbordabile, ha selezionato una serie di bijoux che possono trovare posto tra le idee regalo per la festa degli innamorati. La prima segnalazione è per il pendente Amorous, con due cuori amovibili lavorati a pavé nelle tonalità oro rosa e argento, anticipazione del mix di placcature che caratterizzerà la Primavera/Estate 2014. Altra variantre sono i mini pendenti Treasure, che possono essere indossati da soli oppure accostati l’uno all’altro per un effetto particolarmente luminoso. La famiglia di bijoux Treasure comprende i pendenti Locket, con elementi sfusi. Altro consiglio di Swarovski per gli anelli Nirvana e Attract, con Cubic Zirconia centrale dal taglio rotondo o quadrato. Chi vuole puntare sui bracciali può considerare Aila, un orologio femminile che però ha l’aspetto di un gioiello, e il bracciale Slake in rosa. Il bracciale Heart Usb si attacca anche al computer, visto che i due cuori in cristallo sfaccettato, una volta aperti, fanno comparire una chiavetta Usb da 8 gb: eleganza, ma senza dimenticare il lavoro. Matilde de Bounvilles 

Pendente con due cuori amovibili in pavé di cristalli trasparente su catena in metallo rodiato e una in metallo placcato oro rosa
Pendente con due cuori amovibili in pavé di cristalli trasparente su catena in metallo rodiato e una in metallo placcato oro rosa

 

 

Variante di Amorous: pendente con due cuori amovibili in pavé di cristalli trasparente su catena in metallo rodiato e una in metallo placcato oro rosa
Variante di Amorous: pendente con due cuori amovibili in pavé di cristalli trasparente su catena in metallo rodiato e una in metallo placcato oro

 

Set di due mini pendenti con collane in metallo rodiato o dorato e cristalli Light Rose, Light Siam e trasparenti
Set di due mini pendenti con collane in metallo rodiato o dorato e cristalli Light Rose, Light Siam e trasparenti

 

Charm a forma di cuore in cristallo trasparente e metallo PVD oro rosa
Charm a forma di cuore in cristallo trasparente e metallo PVD oro rosa

 

Anello in metallo rodiato con Cubic Zirconia quadrato o rotondo, e chaton su ambo i lati
Anello in metallo rodiato con Cubic Zirconia quadrato o rotondo, e chaton su ambo i lati

Pandora vintage

Pandora again. Quaesta settimana la casa danese presenta Precius Vintage, collezione composta da pendenti, orecchini a goccia e un anello, che si ispira al total look romantico della tradizione. La novità è il ritorno della filigrana in argento Sterling, che disegna un fiore con al centro una pietra, uno spinello verde sfaccettato, incastonato in un anello in oro 14 carati. Matilde de Bounvilles 

Anello Pandora in argento e oro 14k con spinello verde. Prezzo: 159 euro
Anello Pandora in argento e oro 14k con spinello verde. Prezzo: 159 euro

 

 

Orecchini Pandora in argento e oro 14k con spinello verde. Prezzo: 249 euro.Più monachelle in oro 14k: prezzo 169
Orecchini Pandora in argento e oro 14k con spinello verde. Prezzo: 249 euro.Più monachelle in oro 14k: prezzo 169

 

 

Pendente Pandora in argento e oro 14k con spinello verde. Prezzo: 179 euro
Pendente Pandora in argento e oro 14k con spinello verde. Prezzo: 179 euro

ukPandora vintage

Pandora again. Quaesta week the Danish presents Precius Vintage collection consists of pendants, drop earrings and a ring, which is based on the total look of the romantic tradition. The news is the return of Sterling silver filigree, which draws a flower with a central stone, one green faceted spinel, nestled in a ring in 14 carat gold.

france-flagPandora vintage

Pandora nouveau. Quaesta semaine la présente Precius collection Vintage danois se compose de pendentifs d’oreilles et une bague, qui est basé sur le total look de la tradition romantique. Les nouvelles sont le retour de l’argent sterling en filigrane, qui dessine une fleur avec une pierre centrale, un spinelle facetté vert, niché dans une bague en or 14 carats.

german-flagPandora vintage

Pandora wieder. Quaesta Woche die dänische presents Precius Vintage-Kollektion besteht aus Anhänger, Ohrringe und einen Ring, der auf das gesamte Aussehen der romantischen Tradition beruht. Die Nachricht ist die Rückkehr von Sterling Silber filigran, die eine Blume mit einem zentralen Stein, eine grüne facettierten Spinell, in einem Ring aus 14 Karat Gold eingebettet zieht.

flag-russiaPandora старинные

Пандоры снова. Quaesta неделе датская подарки Precius Vintage коллекция состоит из подвески, серьги падение и кольцо, которое основано на общий внешний вид романтической традиции. Новость является возвращение серебро филигрань, которая рисует цветок с центральным камнем, один зеленый граненый шпинели, расположенный в кольцо в 14 карат золота.

Tiffany presenta Atlas

/






[wzslider] Tiffany lanza Atlas. Es el nuevo nombre de la colección. La joyería se presenta en el 18 aniversario de la primera colección, que fue creada en 1995 por el diseñador John Loring. La colección Atlas de Tiffany & Co. debe su nombre al famoso reloj Atlas que tiene a mediados del siglo XIX la puerta de la tienda en Nueva York. Una imagen que de alguna manera se ha convertido en el símbolo de la tienda que se hizo famosa por la película protagonizada por Audrey Hepburn y George Peppard. Ahora la colección que tiene como sello distintivo el uso de números romanos, dibuja la imagen con un diseño más moderno. Lo más destacado es el brazalete, disponible en oro amarillo, oro blanco u oro rosa, también rodeado de pequeños diamantes. La colección también se compone de cadenas delgadas y pequeños diamantes que se envuelven alrededor de la muñeca, pendientes de aro en oro blanco y diamantes, y el collar en plata de ley.

Matilde de Bounvilles







Comete Gioielli, estate all’Infinito

[wzslider]Simboli scaramantici, sacri, mentali: le collezioni Comete Gioielli puntano tutte sulla doppia lettura. Cioè, accanto all’intento decorativo, abbinano un secondo significato, quasi un messaggio da portare con sé. La collezione Holy, per esempio, contempla croci e rosari, ma con argento e perle, con Swarovsky e zirconi dei pendenti. E per la versione uomo con l’argento e l’onice. Ci sono poi i gioielli con il simbolo dell’infinito, con un numero 8 scritto in orizzontale. Densa di simboli anche la collezione Fiordaliso, che è prevedibilmente ispirata al mondo floreale, con colori accesi come fucsia, bianco, verde e blu, con croci e pendenti. La collezione Margherita ha una superficie in oro che crea una corolla di un fiore in un mix di perle e diamanti. Infine, la collezione Lumiere con oro e diamanti utilizzati in gioielli colorati, anelli e bracciali rigidi in cui il fiore è il motivo principale. Matilde de Bounvilles

Symbols superstitious, religious, mental: the collections by Comete Gioielli look on a double reading. That is, next to the intent decorative, match a second meaning, as a message to carry with you.

Il pendente che lampeggia

La collana che lampeggia
La collana che lampeggia

 

La collana fotosintetica
La collana fotosintetica

Problemi con la bolletta della luce? Niente paura, arriva la collana che si illumina. L’idea, già circolata da qualche mese, è stata adesso riproposta a OroArezzo dalla un po’ misteriosa Associazione Energitismo. In sostanza, si tratta di un gel inserito tra due vetri rossi nel pendente della collana: riproduce la fotosintesi clorofilliana, quella delle piante. Con questo procedimento chimico il monile comincia a lampeggiare: i romantici lo associano alle pulsazioni di un cuore, i più scettici a un segnale di incendio. «È una tecnologia che abbiamo cercato nelle università, nei laboratori dove si fa ricerca applicata», ha spiegato Claudia Bettiol, che è la prima laureata in Ingegneria civile all’Università di Roma Tor Vergata, oltre che animatrice dell’associazione. E in tempi di caro bolletta chissà che l’idea di una collana luminosa non attecchisca più del previsto… G.N. 

A Milano nuovi gioielli d’arte di Natsuko

[wzslider]Se passate da Milano l’11 aprile, segnatevi questo indirizzo: via Angelo della Pergola 8. Alle 18 è prevista una «grande abbuffata di gioielli» firmati dalla designer giapponese Natsuko Toyofuku con la collaborazione con Lola Torres, Caterina von Weiss e musica di Marco Madia. L’occasione è presentare la mostra «Il gusto dei gioielli», in programma dal 9 al 14 aprile nell’atelier della designer. Nata a Tokyo, Natsuko si trasferisce in Italia da bambina (il padre Tomonori Toyofuku, scultore d’avanguardia storica, la madre Kazuko pittrice). Da venticinque anni Natsuko crea opere non solo nel campo della gioielleria utilizzando bronzo, argento, pietre, lacche, legno. Giulia Netrese

 

Opere di Natsuko Toyofuku sono esposte a Milano, Parigi, Londra, New York, Berlino, Tokyo.

shop@natsukotoyofuku.com

natsukotoyofuku.com

Telefono 02 87396854

 

In Milan from April 9 new jewelry by designer Japanese Natsuko Toyofuku, in collaboration with Lola Torres, Catherine von Weiss and music by Marco Madia.

S’Agapò suona un rock

[wzslider]Questa volta testimonial di S’Agapò è un uomo: Daniele Coletta, talento rock della sesta edizione di X-Factor. Il musicista indossa i nuovi gioielli Monterey, una delle due nuove collezioni della maison. La prima, Honey Collection, presenta ciondoli animalier dal carattere fiabesco ed è indirizzata a un pubblico femminile: per esempio, un ranocchio che rincorre la sua corona oppure l’orsetto che porta in dono il proprio cuore. Monterey, invece, è una linea più austera, rivolta all’uomo che ama la vita on the road di cui, appunto, è testimonial Coletta. M.d.B.

Two S’Agapo new collections . The first, Honey Collection, whith pendants in the shape of animals, is aimed at a female audience: for example, a frog chasing the crown or a bear which is giving his heart. Monterey, however, is a more austere, addressed to men.

 

1 7 8 9