Istanbul

İTÄ del Gran Bazar al Caribe

Compañeros de cuarto en la Universidad de Syracuse. Y, luego, amigos y socios de İTÄ, una marca de joyería que forma un puente sin precedentes entre Puerto Rico, una isla caribeña que ahora es parte de los Estados Unidos, y Turquía. Los protagonistas son Inesita Capó y Äfet Burcu Salargil. Antes de dedicarse a la joyería, Inés trabajó en periodismo de moda y Äfet en diseño de moda. Durante casi veinte años, los caminos de Inés y Äfet se han cruzado y separado. Pero los viajes juntos, el intercambio cultural y la amistad en 2019 los convencieron de embarcarse en la aventura. La tecnología ha ayudado a volar sobre el Océano Atlántico y el Mar Mediterráneo.

Anelli in oro 14 carati con diamanti
14 carat gold rings with diamonds

Las joyas de İTÄ Fine Jewelry están hechas de oro amarillo, blanco o rosa de 14 quilates y utilizan esmalte o piedras preciosas. Las joyas están hechas a mano en los talleres de la empresa cerca del Gran Bazar de Estambul. Como en la colección Caona, palabra que se cree que significa oro en la lengua taína utilizada por las poblaciones indígenas del Caribe. Las joyas están inspiradas en conchas y objetos de arte precolombino. Pero las colecciones de la marca también incluyen joyas clásicas como el amuleto de la suerte, como las que se inspiran en la forma del ojo.
Collana in oro con ciondolo della collezione Caona
Gold necklace with pendant from the Caona collection

Orecchino singolo Tona in oro e diamanti
Tona single earring in gold and diamonds
Anello in oro 14 carati della collezione Caona
14-karat gold ring from the Caona collection
Anello Acu (occhio) con pavé di zaffiri blu e ametista
Acu (eye) ring with blue sapphire and amethyst pavé
Äfet Burcu Salargil (a sinistra) e Inesita Capó
Äfet Burcu Salargil (left) e Inesita Capó

Gatos y pendientes con Begüm Khan

No es cierto que ya no haya un sultán en Turquía. Hay millones y varios cientos de miles viven en Estambul: son gatos, una población felina que vive entre las calles y edificios históricos de la ciudad otomana. Y no es casualidad que los gatos estén entre las fuentes de inspiración de Begüm Kiroglu, diseñadora de la marca Begüm Khan. La fundadora de la marca tiene una historia especial: estudió en la Universidad Bocconi de Milán antes de mudarse a Shanghái, donde completó una maestría en cultura y arte chinos. La pasión por la creatividad llevó a Begüm a la histórica Ruta de la Seda en Shanghái, donde completó una maestría en arte y cultura china.

Orecchini a forma di zampe di gatto. Bronzo placcato oro 24 carati e cristalli
Orecchini a forma di zampe di gatto. Bronzo placcato oro 24 carati e cristalli

Fue la historia cultural de China la que inspiró el nacimiento de la marca Begüm Khan. Pero sus pendientes con incrustaciones de gemas o cristal revelan la influencia de la tradición otomana. Las joyas son de bronce simple con baño de oro, con gemas de raíz, es decir, no transparentes y por lo tanto más económicas, pero que conservan el color y la profundidad. Además de las joyas para mujer, Begüm Khan también ofrece una amplia gama de joyas para hombre, sobre las que escribimos aquí.
Orecchini Crazy Cat in bronzo placcato oro e cristalli
Orecchini Crazy Cat in bronzo placcato oro e cristalli

Teddy earrings placcati oro e radici di zaffiro rosa
Teddy earrings placcati oro e radici di zaffiro rosa
Orecchini placcati oro con radici di rubino
Orecchini placcati oro con radici di rubino
Orecchini con placcati oro e quarzo nero
Orecchini con placcati oro e quarzo nero
Orecchini con radici di rubino
Orecchini con radici di rubino
Orecchini placcati oro e radici di smeraldo
Orecchini placcati oro e radici di smeraldo

Bianca Baykam, en Milán joyas y encanto de Oriente




Marina Salerno pertenece a la categoría de mujeres que han cambiado su vida: disfrutan más diseñando joyas que ocupando puestos importantes en el mundo de los negocios. Y por eso, en 2019 fundaste la marca Bianca Baykam en Milán. Después de graduarse en Economía y Comercio en Padua, el rol de gerente junior de marketing en Nestlé y luego como directora de marketing en Relight, la gerente abandonó las estrategias de ventas y abrazó su pasión, también gracias al diploma en gemología obtenido en ‘Igi, Italian Gemological Instituto.

Bracciale con ametista, quarzo rosa, calcedonio verde, pietra di luna, radice di rubino
Bracciale con ametista, quarzo rosa, calcedonio verde, pietra di luna, radice di rubino

La nueva vida coincidió con el lanzamiento de Bianca Baykam, nombre que coincide con el de su hija, mientras que su apellido es el de su exmarido, el empresario de origen turco Gokhan Baykam. Y justo en el bazar de Estambul, dice la diseñadora, descubrió su pasión por la joyería. Probablemente también por esta razón, las colecciones de la Maison milanesa se definen como un matrimonio entre el savoir faire italiano y el encanto de la cultura otomana y bizantina. Las joyas, sin embargo, no tienen forma oriental: el diseño es bastante simple, agradable, adecuado para la vida cotidiana. Las joyas de Bianca Baykam son de oro rosa de 18 quilates con baño de plata 925 o de color natural, realizadas en el distrito de Arezzo. No faltan las gemas semipreciosas, como el topacio, la turmalina, la amatista, la calcedonia, el ópalo, la cornalina, el peridoto, la labradorita, la amazonita o el cuarzo, que atestiguan la pasión del diseñador por las gemas.
Anello in argento placcato oro con tormalina rosa
Anello in argento placcato oro con tormalina rosa

Bracciale con quarzo rosa, tormalina rosa, topazio azzurro, quarzo fumé, prasiolite, peridoto
Bracciale con quarzo rosa, tormalina rosa, topazio azzurro, quarzo fumé, prasiolite, peridoto
Marina Salerno
Marina Salerno
Orecchini con labradorite
Orecchini con labradorite
Orecchini con quarzo fumé, corniola, quarzo rosa e calcedonio azzurro
Orecchini con quarzo fumé, corniola, quarzo rosa e calcedonio azzurro
Orecchini con quarzo rosa, calcedonio azzurro, topazio london
Orecchini con quarzo rosa, calcedonio azzurro, topazio london
Orecchini con quarzo rosa, tormalina rosa e prasiolite
Orecchini con quarzo rosa, tormalina rosa e prasiolite







Las constelaciones de Evren Kayar

/




Las joyas de Evren Kayar, una joven diseñadora turca en Estambul. Diseño moderno y mucha imaginación. ♦

Estambul: el bazar, el Cuerno de oro, las mezquitas … Todas las imágenes que quedan impresas en los turistas. Pero esa no es la única alma en la ciudad. También hay una Turquía moderna que ofrece una joyería igualmente moderna, un diseño que no tiene nada que envidiar a los de las estrellas de París, Londres y Milán. Este es el caso de Evren Kayar, una joven diseñadora que, es bueno decirlo, también tiene algo italiano: hace años, siguió un curso de diseño en Florencia. El resultado es una producción muy imaginativa y moderna. Nada que ver con los clichés orientales.

Sus joyas también se han exhibido en Mad, el museo de diseño de Nueva York.

Orecchini in oro della collezione Constellation
Orecchini in oro della collezione Constellation

La colección Constellation, por ejemplo, está hecha de piezas únicas hechas a mano y modulares, para que cada uno pueda crear su propia galaxia al juntar varios anillos, cada uno compuesto por tres o más piedras. La colección de cuarzo, por otro lado, se estudia alrededor de las formas geométricas de los cristales transparentes y no pasa desapercibida.

Anello Trio celeste, in oro e pietra di luna
Anello Trio celeste, in oro e pietra di luna
Orecchini Nettuno in oro giallo e topazio
Orecchini Nettuno in oro giallo e topazio
Orecchini in oro giallo con topazio blu
Orecchini in oro giallo con topazio blu
Orecchini in oro e pietra di luna
Orecchini in oro e pietra di luna
Collana Big Coral in vermeil con oro 22 carati
Collana Big Coral in vermeil con oro 22 carati
Orecchini Celestial Galxy in oro giallo 18 carati, prenite e quarzo
Orecchini Celestial Galxy in oro giallo 18 carati, prenite e quarzo
Anello Celestial Jupiter in oro 18 carati, diamanti e pietra luna
Anello Celestial Jupiter in oro 18 carati, diamanti e pietra luna
Anello della collezione Constellation in oro 18 carati e diamanti
Anello della collezione Constellation in oro 18 carati e diamanti







Con Cartier, el lujo pasa por Estambul




Más de 37 millones de pasajeros pasaron por el aeropuerto de Estambul en 2021. En 2022 serán muchos más. El aeropuerto internacional se ha convertido en el aeropuerto más transitado de Europa y el segundo aeropuerto más grande del mundo en términos de tráfico internacional de pasajeros. Por lo tanto, no sorprende que Cartier haya decidido abrir una súper boutique justo en el aeropuerto de Estambul. También hay una razón geopolítica. Con la paralización de los negocios en Rusia, debido a la guerra en Ucrania, el turismo de la clase alta moscovita pasa por Oriente Medio. Y hace una parada en la principal ciudad turca.

La boutique Cartier all'interno dell'aeroporto di Istanbul
La boutique Cartier all’interno dell’aeroporto di Istanbul

L'interno della boutique Cartier
L’interno della boutique Cartier

Cartier luego jugó su juego. Se ha asociado con la empresa libre de impuestos para abrir la boutique minorista independiente más grande de la marca. La boutique está ubicada en un área especial del aeropuerto de Estambul, Luxury Watches & Jewellery Zone, junto con las tiendas insignia de Bvlgari, Bottega Veneta, Céline, Dior, Fendi, Gucci, Hermès, Louis Vuitton, Prada y Saint Laurent. La tienda Cartier se expande a 130 metros cuadrados y tiene un diseño muy visible, con una fachada de 12 metros de altura, diseñada con elementos de luz tridimensionales que brillan como el oro. Un estilo que debería atraer a los clientes de Oriente Medio y Europa del Este.

La tienda, además de las joyas Cartier, ofrece toda la gama de productos de la Maison, como relojes y marroquinería, perfumes y gafas de sol. Junto al color rojo que caracteriza a la marca, destaca el mármol claro. Un Icon Bar en el centro exhibe las piezas y líneas más icónicas como Clash De Cartier y Santos, que reinterpretan los modelos clásicos de Cartier.

Estamos encantados de abrir la boutique Cartier más grande en la industria de viajes minoristas con nuestro valioso socio y operador ATÜ Duty Free en el aeropuerto de Estambul. En Cartier, nos esforzamos continuamente por construir presencia en Turquía y esperamos ser parte de los viajes de todos los viajeros a este importante aeropuerto internacional.
Nicolas Martin, CEO de Cartier Turquía y Levant

La boutique all'aeroporto di Istanbul
La boutique all’aeroporto di Istanbul

Gioielli Cartier in esposizione
Gioielli Cartier in esposizione







Adiós a las joyas de chamán de Terry Castro

//




Fallece repentinamente el joyero neoyorquino Terry Castro, diseñador de candados y amuletos.

El diseñador estadounidense Terry Castro, de 50 años, murió de un infarto en Estambul, donde había comprado una casa hace unos años. Era un diseñador ecléctico y fuera del circuito comercial: producía menos de 40 piezas al año. Como muchos estadounidenses, Terry Castro también empezó desde abajo. Antes de abrir un taller de joyería en Manhattan, de hecho, vendía sus adornos en las aceras de Soho, Nueva York. Y a menudo usaba materiales encontrados un poco por casualidad. Pero de esa experiencia el diseñador aprendió a ensamblar piedras, metales y diferentes elementos para crear sus joyas: cuero, diamantes, plata, oro, hueso. Hasta presentar sus creaciones durante la semana de la alta costura en París con su marca Castro NYC.

Terry Castro
Terry Castro

Las joyas de Castro son diferentes a las habituales: parecen más amuletos, esculturas, objetos extraterrestres. Hay candados y muñecos sorprendentes adornados con piedras preciosas y esqueletos de metal: la inspiración, según Terry Castro, sigue caminos muy lejanos. Por ejemplo, arquitectura como la de Hagia Sophia en Estambul, o el arte africano antiguo, los cazadores de espíritus de los chamanes. Los Infinity Locks son colgantes con un diseño personalizado, con piedras preciosas engastadas: representan la energía infinita del Círculo de la Vida. Y entre sus fans hay estrellas del espectáculo como Steven Tyler, Whoopi Goldberg, Billy Bibbons.

Ciondolo a forma di gatto con tormalina Paraiba e smeraldi
Ciondolo a forma di gatto con tormalina Paraiba e smeraldi
Lucchetto con diamanti e rubini
Lucchetto con diamanti e rubini
Orecchini in oro, perle, corallo, smeraldi, diamanti
Orecchini in oro, perle, corallo, smeraldi, diamanti
Lucchetto con diamanti fancy e smeraldi
Lucchetto con diamanti fancy e smeraldi
Pendente intagliato con ametista
Pendente intagliato con ametista
Collana in oro e diamanti con pendente a forma di scimmia
Collana in oro e diamanti con pendente a forma di scimmia






En el azul con Roberto Bravo

//




Joyas para el verano: la colección Naviblue de inspiración marina de Roberto Bravo

Nacido en Italia, en Vicenza, como una pequeña empresa de orfebrería, Roberto Bravo emigró a Estambul hace años. Pero uno de sus mercados de referencia es ahora el ruso. En resumen, presentada como una marca italiana, en realidad es una marca internacional. Y esta mezcla de culturas y estilos también se refleja en sus colecciones, que están influenciadas por la tradición orfebre que florece en el Véneto y la vivacidad que resuena en el Gran Bazar.

Collana con pendente a forma di farfalla in oro bianco 14 carati e diamanti
Collana con pendente a forma di farfalla in oro bianco 14 carati e diamanti

Uno de los caballos de batalla para el verano, por ejemplo, es Navibleu, una colección dedicada al mar, como la del Bósforo. El oro blanco de 14 quilates en color natural o rodiado en negro, junto con pequeños diamantes azules y blancos, forman ojos de la suerte, o flores y ondas, pero también mariposas que descansan levemente en un collar o en pulseras y anillos.
Bracciale con farfalla in oro bianco 14 carati e diamanti
Bracciale con farfalla in oro bianco 14 carati e diamanti

Anello farfalla in oro bianco 14 carati e diamanti bianchi e blu
Anello farfalla in oro bianco 14 carati e diamanti bianchi e blu
Orecchini farfalla in oro bianco 14 carati e diamanti bianchi e blu
Orecchini farfalla in oro bianco 14 carati e diamanti bianchi e blu
Anello occhio portafortuna in oro rosa 14 carati e diamanti bianchi e blu
Anello occhio portafortuna in oro rosa 14 carati e diamanti bianchi e blu
Anello in oro rosa 14 carati e diamanti bianchi e blu
Anello in oro rosa 14 carati e diamanti bianchi e blu

Orecchini in oro bianco 14 carati e diamanti bianchi e blu
Orecchini in oro bianco 14 carati e diamanti bianchi e blu







Melis Goral, art deco en el Cuerno de Oro

/




La tradición familiar, los joyeros durante tres generaciones y el diseño aprendido en Milán: Melis Goral, nacida en Estambul, crea joyas de alta gama. Después de graduarse en el Instituto Europeo de Diseño de Milán, vivió en Italia, pero también en Nueva York. Ella viajó. Y en 2008 Melis lanzó su marca y presentó su primera colección, Color Therapy. Su boutique da a las fascinantes aguas que bordean el Cuerno de Oro. Los intrincados diseños de Melis Goral utilizan esmeraldas, zafiros y rubíes tallados a medida, delicadamente entrelazados con oro y diamantes.

Orecchini in oro 14 carati, diamanti, citrini, ametiste
Orecchini in oro 14 carati, diamanti, citrini, ametiste

Las huellas del movimiento Art Deco son visibles en sus joyas, particularmente en el rigor geométrico, que sin embargo se combina con la fantasía. Pero, al mismo tiempo, la tradición del orfebre que ha florecido en Estambul a lo largo de los siglos se produce. De hecho, las joyas de Melis Goral están hechas por artesanos que trabajan en el Gran Bazar, donde la artesanía de orfebrería se transmite de una generación a otra. Pero, a pesar de que la fabricación se realiza en el corazón de la ciudad otomana, las colecciones no tienen elementos de tipo folklórico o vinculados a la antigua cultura turca.

Pendientes de Begum Khan

/




No hay muchos joyeros que comiencen con gemelos. Begüm Kireoglu, una refinada diseñadora de Estambul con su marca Begum Khan, es quizás un caso único. Nació en una familia de coleccionistas de arte otomanos. Y del legado del antiguo imperio que controlaba gran parte del Mediterráneo, se inspiró para sus joyas brillantes, coloridas y creativas. Su experiencia también es muy especial: tras estudiar economía en Estambul y gestión de marcas de lujo en Milán, se trasladó a China, a Shanghái, donde realizó un máster en cultura y arte chinos. Su tesis versaba sobre el mercado y las tendencias en el mundo del lujo en China: un estudio que la convenció era proponer accesorios para hombres, gemelos.

Orecchini placcati oro 14 carati con radici di smeraldo
Orecchini placcati oro 14 carati con radici di smeraldo

Con su primer par de gemelos personalizados para la boda de su hermano en 2012, también lanzó su propia marca, Begum Khan. Después de cinco años, ha extendido su propuesta a la joyería femenina, con especial atención a los pendientes, pero no solo. Todo está hecho en el taller de Estambul y hecho a mano por artesanos. La naturaleza, por ejemplo los animales, es una de las fuentes de inspiración de Begüm Kireoglu, quien para realizar los pendientes, que también vende online, utiliza bronce con baño de oro, con circonitas cúbicas o raíces de piedras preciosas y semipreciosas, como la esmeralda o el peridoto.

Orecchini in bronzo placcato oro con radici di peridoto mandarino
Orecchini in bronzo placcato oro con radici di peridoto mandarino
Orecchini in bronzo placcato oro 24 carati con cubic zirconia
Orecchini in bronzo placcato oro 24 carati con cubic zirconia
Orecchini in bronzo placcato oro 24 carati con turchese e opale sintetici
Orecchini in bronzo placcato oro 24 carati con turchese e opale sintetici
Orecchini in bronzo placcato oro 24 carati con quarzo nero
Orecchini in bronzo placcato oro 24 carati con quarzo nero
Orecchini Lily Pond placcati oro con cristalli
Orecchini Lily Pond placcati oro con cristalli
Orecchini Giraffe placcati oro con cristalli
Orecchini Giraffe placcati oro con cristalli
Orecchini Teddy Bears placcati oro con cristalli
Orecchini Teddy Bears placcati oro con cristalli







Los tesoros de Gilan en la ciudad de Topkapi

/





En Estambul, la alta joyería de Gilan, que se puede comparar con las grandes casas europeas ♦ ︎
La ciudad en el pasado fue la capital de tres imperios (romano, bizantino y otomano) y ahora Estambul también es una de las capitales de la joyería. No solo por las extraordinarias piezas guardadas en Topkapi, la antigua residencia del sultán. Pero también porque en la ciudad turca nació Gilan, una Maison que ofrece piezas de joyería fina que no tienen nada que envidiar a las de las marcas más famosas (ver algunos ejemplos en esta página). Junto a la alta joyería, que tiene precios que llegan a cientos de miles de euros, Gilan también crea colecciones de joyas a precios más asequibles, pero no menos interesantes.

Collana Cintemani, simbolo ottomano che significava forza, con perle naturali colorate
Collana Cintemani, simbolo ottomano che significava forza, con perle naturali colorate

Y decir que Gilan tiene una historia bastante reciente: fue fundada en 1980 por los hermanos Muharrem y Ferhan Gilan, más por la pasión que por la tradición familiar. Incluso las colecciones, así como las piezas únicas, son el resultado de una creatividad no necesariamente vinculada a la tradición otomana de la joyería. Incluso la colección dedicada a la ciudad, Estambul, no tiene nada del orfebre oriental, pero me recuerda a una acuarela de Paul Klee. En resumen, no solo piezas extraordinarias, como el collar con diamantes blancos y negros, con una gran esmeralda colgante, sino también un estilo europeo moderno. Por otro lado, el Bósforo enfrenta dos continentes.

Orecchini ispirati alle piume di pavone con diamanti, zaffiri, tsavoriti
Orecchini ispirati alle piume di pavone con diamanti, zaffiri, tsavoriti
Collier ispirato alle piume di pavone con diamanti, zaffiri, tsavoriti
Collier ispirato alle piume di pavone con diamanti, zaffiri, tsavoriti
Collier che rappresenta una tigre bianca, con diamanti e pietre preziose di colore
Collier che rappresenta una tigre bianca, con diamanti e pietre preziose di colore
Bracciale Gran Pheasants in oro bianco, smeraldi, diamanti
Bracciale Gran Pheasants in oro bianco, smeraldi, diamanti
Collier Love Fairy con diamanti e zaffiri
Collier Love Fairy con diamanti e zaffiri

Anello Cintemani in oro bianco e diamanti ispirato alle curve del corpo femminile
Anello Cintemani in oro bianco e diamanti ispirato alle curve del corpo femminile







Las ambigüedades refinadas de Begüm Khan

//





El encanto ambiguo entre Oriente y Occidente en las joyas del diseñador Begüm Khan ♦ ︎

Comenzó con los gemelos, joyas que reemplazan los botones de las camisas. El éxito la ha llevado a continuar en el camino de las joyas. Y así, el diseñador turco Begüm Khan ha extendido el rango de acción a la clásica joyería femenina. Sin embargo, clásico hasta cierto punto, porque Begum Khan hace que el orientalismo sea un punto de partida para usar piezas refinadas, agradables e irónicas.

Lea también: Con Begum Khan, él es el

Anello in oro rosa 14 carati e diamanti taglio rosa
Anello in oro rosa 14 carati e diamanti taglio rosa

El diseñador, en efecto, tiene un fondo que le permite elecciones refinadas. Nacido en una familia de coleccionistas de arte, el diseñador se inspira en la antigua opulencia del Imperio Otomano y las tradiciones del sudeste asiático. Una tradición, sin embargo, que reinterpreta a su manera, con un toque de modernidad. Creó colecciones inspiradas en telas tibetanas, antiguos talismanes religiosos y las cúpulas de la mezquita más famosa de Estambul, Süleymaniye. Cada pieza está hecha a mano en un taller cerca del Gran Bazar de Estambul en oro y bronce de 24 quilates, terminada con perlas barrocas y piedras como la raíz de rubí y la aguamarina.

Orecchini in oro 14 carati con pavé di radici di rubino
Orecchini in oro 14 carati con pavé di radici di rubino
Anello doppio in argento e oro, diamanti, smeraldi, ametista
Anello doppio in argento e oro, diamanti, smeraldi, ametista
Bracciale Cobra in argento, diamanti taglio rosa
Bracciale Cobra in argento, diamanti taglio rosa
Orecchini in bronzo placcato oro e pavé di radici di peridoto
Orecchini in bronzo placcato oro e pavé di radici di peridoto
Orecchini in bronzo placcato oro 24 carati con gemme sintetiche
Orecchini in bronzo placcato oro 24 carati con gemme sintetiche

Orecchini in bronzo con pavé oro 24 carati e pavé di quarzo nero
Orecchini in bronzo con pavé oro 24 carati e pavé di quarzo nero







Las esculturas de Aida Bergsen


x



Esculturas, encajes y animales en las joyas únicas de Aida Bergsen ♦ ︎
Su nombre es Aida Bergsen. El nombre podría evocar fiordos noruegos, pero en realidad las vigas marinas que ve la diseñadora son las del Bósforo, un tramo de mar donde se refleja Estambul. Aida Bergsen nació en Chipre, escultora y, al mismo tiempo, una de las firmas de joyería más creativas. Vive y trabaja en la gran ciudad de Turquía, pero estudió en la Universidad de Grenoble, Francia, y su padre fue Fikri Direkoglu, escultor afincado en París. Ella heredó su pasión por el arte, transformada en capacidad creativa para crear joyas asombrosas.

Anello doppio in oro, argento ossidato, diamanti, smeraldi, granati verdi, rubini, zaffiri blu e quarzo fumé
Anello doppio in oro, argento ossidato, diamanti, smeraldi, granati verdi, rubini, zaffiri blu e quarzo fumé

Su receta se compone de la pasión turca, junto con el gusto europeo por el lujo, además de las técnicas tradicionales de orfebrería aprendidas directamente por los artesanos del Gran Bazar de Estambul. Esta es una de las pocas marcas de joyería turcas reconocidas internacionalmente y en Las Vegas Couture ha logrado repetidamente éxitos. Aida también ha sido elegida entre los mejores diseñadores de Gemfield, para quienes ha diseñado unos anillos. Una de sus fuentes de inspiración es Topkapi, el antiguo palacio de los sultanes, donde se inspira en las colecciones de arte y el mobiliario del pasado, como en las figuras de pájaros. O, en la línea de la joyería con un encaje que es una herencia del estilo otomano. Y sus piezas únicas son buscadas por los coleccionistas: no son joyas para usar todos los días. “Se necesita algo de coraje”, admite Aida. También porque los precios suelen superar los 15 a 20.000 dólares. Un precio que no desanimó a Johnny Depp, que compró uno.

Anello Achillea, in oro giallo e diamanti
Anello Achillea, in oro giallo e diamanti

Bracciale serpente in oro, argento annerito e diamanti
Bracciale serpente in oro, argento annerito e diamanti
Ape in oro, diamanti, zaffiri, smalto
Ape in oro, diamanti, zaffiri, smalto
Bracciale con fiore in oro giallo, argento annerito e diamanti
Bracciale con fiore in oro giallo, argento annerito e diamanti
Collana Anka in oro, diamanti, tormalina verde
Collana Anka in oro, diamanti, tormalina verde
Collana in oro con diamanti e corallo arancio
Collana in oro con diamanti e corallo arancio

Orecchini a bottone in oro, diamanti, granati verdi
Orecchini a bottone in oro, diamanti, granati verdi







Las joyas de talismán de Bee Goddess

///




Los talismán-joyas de Bee Goddess ♦ ︎

En la mitología de la antigua Grecia y la India, la abeja se consideraba un insecto sagrado, que vinculaba el mundo natural con el inframundo. Pero en el mercado de joyería, Bee Goddess es una Maison que participó en la sala de diseño de VicenzaOro January: deriva su nombre de la Diosa de Catalhoyuk, el primer asentamiento del mundo en 7500 AC. La marca tiene su sede en Estambul, y ofrece una gran cantidad de joyas de oro con gemas de colores, como el anillo de oro rosa con pavé esmeralda y coronado por una abeja en oro rosa y diamantes, el símbolo de la casa. Porque las alusiones al origen sagrado del mito vinculado a las abejas todavía está presente en la propuesta de la Diosa Abeja, que le da un poco más de interés a sus joyas.

Una de las líneas seguidas por los diseñadores de la marca, de hecho, es la de las joyas talismánicas, que deberían traer buena suerte o alejar los problemas.

Anello amuleto in oro rosa e diamanti
Anello amuleto in oro rosa e diamanti

La fundadora de Bee Goddess fue Ece Sirin, quien antes de convertirse en diseñadora de joyas trabajó para compañías como Microsoft y Coca-Cola. En resumen, además de las fuerzas espirituales ha capturado el poder del marketing. A esto le agregó un menú de Reiki, Cabalá, espiritualismo, astrología y mitología que le sugirió concebir joyas que también son simbólicas. Diosa de la abeja nacida en 2008 con joyas de los símbolos de civilizaciones antiguas de todo el mundo, desde la estrella de una diosa babilónica hasta el antiguo anillo egipcio de Shen.
Hoy en día, el catálogo Bee Goddess incluye docenas de joyas con símbolos sagrados. El negocio también es sagrado, dado que la Maison tiene cuatro tiendas en Turquía y una distribución global entre las mejores boutiques, incluyendo Harrods en Londres, con admiradores como Donna Karan, Kate Moss y Rihanna. Tal vez puedan triunfar gracias a los amuletos, quién sabe. Giulia Netrese

Anello in oro rosa e diamanti bianchi e brown
Anello in oro rosa e diamanti bianchi e brown
Orecchini pendenti Star Light Sirius in oro bianco e diamanti
Orecchini pendenti Star Light Sirius in oro bianco e diamanti
Anello Light Heart Eros Arrow in oro bianco e diamanti
Anello Light Heart Eros Arrow in oro bianco e diamanti
Anello Star Light SIrius in oro rosa e diamanti
Anello Star Light SIrius in oro rosa e diamanti
Orecchini Secret Garden Demeter in oro rosa e diamanti
Orecchini Secret Garden Demeter in oro rosa e diamanti
Anello Eye Light in oro rosa e diamanti
Anello Eye Light in oro rosa e diamanti







Las joyas de Shiva se pueden encontrar en Estambul




En una zona de Estambul, las joyas con estilo internacional de Shiva Jewels ♦ ︎

Shiva, en el panteón de la religión hindú, es una de las cinco formas primarias, el dios destructivo, pero también un transformador. Entonces, un creador que comienza desde cero. Esta figura fue inspirada por Murat Karagulle por su Shiva Jewels, una marca turca con sede en el distrito de Cağaloğlu de Estambul. Un equipo de una docena de diseñadores trabaja para crear joyas que la compañía ha estado vendiendo en todo el mundo desde 1995. Un aspecto que también explica la presencia de Shiva Jewels en pasadas ediciones de eventos como VicenzaOro o Jck.

Orecchino in oro rosa con diamante blu
Orecchino in oro rosa con diamante blu

No obstante, no piense en collares, pulseras, brazaletes, anillos, cadenas con un diseño como en la antigua tradición turca.

Murat Karagulle, en cambio, ha elegido un estilo internacional, con joyas ligeras en oro amarillo y rosa de 18 quilates, que a menudo están engastadas con diamantes. Hijo de arte, Karagulle produce oro elástico, en el interior, pero resistente gracias a una técnica de calentamiento y extrusión del hilo hasta que el oro es flexible sin bobinas en el interior. La compañía también tiene la línea Leje unisex que tiene mayores espesores, en plata y oro.

Anello con diamanti brown
Anello con diamanti brown

Bracciale in oro rosa con diamanti blu
Bracciale in oro rosa con diamanti blu
bracciale in oro rosa con diamanti blu
Shiva Jewels, bracciale in oro rosa con diamanti blu
Collana in oro bianco con diamanti blu
Collana in oro bianco con diamanti blu
Collana in oro rosa con diamanti bianchi e perla
Collana in oro rosa con diamanti bianchi e perla

Orecchini in oro rosa con diamanti
Orecchini in oro rosa con diamanti







Con Begum Khan el refinado es él




Los gemelos por hombres (pero no sólo) elegantes, extrovertidos, preciosos firmados por Begum Khan.
La joyería para los hombres, lo decimos en voz alta, se encuentran en la mayoría de los casos feo. También hay quienes dicen que un hombre nunca debe usar joyas, pero son una minoría. En cualquier caso, la joyería para los hombres están diseñados en gran medida con un estilo vagamente militar, con cuero y hebillas, cadenas de acero bruto y golpeador. Pero hay que sale de este patrón machista y, paradójicamente, es una mujer nacida en una sociedad dominada por los hombres: Turquía. Begüm Kiroglu nació en una familia de coleccionistas de arte otomano en Estambul. Por suerte para ella, pasó su infancia rodeado de objetos raros y preciosos (obras de arte oriental, porcelana bleu-blanc, alfombras antiguas, exquisitos tapices).

Bronzo rodiato incrostato di radice di zaffiro
Bronzo rodiato incrostato di radice di zaffiro

A continuación, se convierta en una adulta, se trasladó a Shanghai, donde obtuvo un título en la cultura y el arte chinos. Entre arte otomano antiguo, la cultura china y el dinamismo de Shanghai, ha elegido para participar en una joya para los hombres refinados: los gemelos. Se creó la marca Begüm Khan. Olvídese de los gemelos de oro con geometrías simples y, como mucho, una piedra. Sus joyas de la muñeca son ricas en perlas barrocas, esmeraldas, pavimentadas con piedras preciosas. En resumen, son joyas que no desfiguran cuando se usa por una mujer, pero, paradójicamente, no afectan a la virilidad. De hecho, el contraste también puede llevar a cabo carácter más masculino de la usuaria. Como siempre que se sepa cómo hacerlo. Federico Graglia

Gemelli in bronzo argentato e quarzo nero
Gemelli in bronzo argentato e quarzo nero
Gemelli in bronzo argentato, radice di zaffiro e smalto bianco
Gemelli in bronzo argentato, radice di zaffiro e smalto bianco
Gemelli in rodio placcato
Gemelli in rodio placcato
Gemelli in rodio nero placcato
Gemelli in rodio nero placcato
Gemelli a formam di ape con zaffiri
Gemelli a formam di ape con zaffiri

Gemelli in oro con zaffiri rosa
Gemelli in oro con zaffiri rosa







Las flores de Aida Bergsen en Couture





Las delicadas flores enredaderas convertidas en joyas por Aida Bergsen presentadas en el Show de Alta Costura ♦ ︎

Aida Bergsen, joyera y escultora con nombre nórdico, pero con un taller mediterráneo: en Estambul, para ser precisos. Pero con distribución internacional, desde Francia hasta America. De hecho, decidió presentar su colección de convolvulus Sepium en edición limitada en el Couture Show 2019, un nombre latino que indica enredadera, una planta trepadora con una flor de campana bastante común. Junto con las flores y las hojas, aparecen pequeños ejemplares de fauna, como abejas o lagartos.

Collana in  oro giallo 18 carati, diamanti, diamanti gialli, granati verdi, rubini, smalto vitreo, coralli
Collana in
oro giallo 18 carati, diamanti, diamanti gialli, granati verdi, rubini, smalto vitreo, coralli

Las piezas de la colección Convolvulus Sepium son una combinación de oro de 18 quilates y plata ennegrecida, esmalte y juego con diamantes talla rosa, que abarcan todo, desde pedantes grandes hasta anillos de piedras preciosas cortados exclusivamente. La colección presentada en Couture ya se presentó en Christie’s Auction House en París y fue vendida por Bergdorf Goodman de Nueva York, como parte de una exposición privada en Jewelry Room.

Aida Bergsen crea joyas con diferentes temas que reflejan las huellas de su ciudad natal, Estambul, pero también de las diferentes capas culturales que son sus raíces.




Collezione Convolvulus Sepium: oro giallo 18 carati con diamanti, granati verdi, smalti, coralli e perle
Collezione Convolvulus Sepium: oro giallo 18 carati con diamanti, granati verdi, smalti, coralli e perle
Lucertola con diamanti e tsavoriti
Lucertola con diamanti e tsavoriti
Pendente con lucertola. Opali, smalto, coralli, tsavorite, smeraldi, diamanti
Pendente con lucertola. Opali, smalto, coralli, tsavorite, smeraldi, diamanti
Pendente con opali e diamanti rose cut
Pendente con opali e diamanti rose cut

Lumaca in oro, diamanti, smalto
Lumaca in oro, diamanti, smalto







Roberto Bravo cultiva la orquídea negra





Una colección de joyas dedicada a la rara orquídea negra: la marca Roberto Bravo la propone ♦

Delirio de orquídea o incluso orchidelirium. Las flores pueden volverte loco y orchidelirium es el nombre que se le da a la época victoriana de la locura por estas flores tropicales. Recolectar orquídeas se había convertido en una verdadera manía: también hubo quienes enviaron exploradores y recolectores a los rincones más distantes del mundo en busca de nuevas variedades de orquídeas. No solo eso: las orquídeas eran y siguen siendo consideradas símbolos del amor y también un símbolo sexual pecaminoso. Tanto es así que en algunos países europeos las orquídeas se utilizaron como un ingrediente clave en las pociones de amor. Pero, en particular, las orquídeas negras simbolizan admiración, respeto, dignidad y realeza.

Esta introducción a las orquídeas se debe a la colección dedicada por la marca Roberto Bravo a la orquídea negra.

La modella russa Victoria Bonya con la collezione Black Orchid
La modella russa Victoria Bonya con la collezione Black Orchid

El oro, el esmalte y las piedras se utilizan para crear joyas particularmente brillantes y llamativas. Roberto Bravo es una marca de origen italiano, ahora administrada directamente desde Estambul, Turquía. Se distribuye en Milán, pero especialmente en Europa del Este y Oriente. Alessia Mongrando





Victoria Bonya per roberto Bravo
Victoria Bonya per roberto Bravo
Orecchini della collezione Black Orchid
Orecchini della collezione Black Orchid

Roberto Bravo, anello triplo in oro, smalto e rubini
Roberto Bravo, anello triplo in oro, smalto e rubini
Anello della collezione Black Orchid
Anello della collezione Black Orchid

Anello in oro, smalto, tsavoriti
Anello in oro, smalto, tsavoriti







Roberto Bravo ecologista

La audaz colección de la marca Roberto Bravo contra los peligros del calentamiento global.
De origen italiano, oficina en Vicenza, pero sede en Estambul con 150 empleados y una sucursal en Moscú: Roberto Bravo, empresa fundada en 1948, ha mantenido un pie en Italia, aunque su producción está orientada principalmente al exterior. Pero tal vez sería más correcto decir que el mensaje y la producción están dirigidos a toda la Tierra. Como lo demuestra la última colección presentada en Vicenza Oro, que tiene el objetivo muy inusual para el mundo de la joyería, para recordar un problema que afecta a toda la humanidad: el calentamiento global. La Global Warming Collection, por el contrario, parece evocar la belleza de la naturaleza, con colores brillantes que recuerdan a bosques y ambientes prístinos. Sólo aquellos en riesgo de cambio climático. Zafiro, oro y diamantes se combinan con flores, mariposas, libélulas. Alessia Mongrando
Lea también Las guirnaldas de Roberto Bravo 

Orecchini della collezione Global Warming
Orecchini della collezione Global Warming

Orecchini della collezione Global Warming
Orecchini della collezione Global Warming
Collana della collezione Global Warming
Collana della collezione Global Warming
Collana della collezione Global Warming
Collana della collezione Global Warming
Anello della collezione Global Warming
Anello della collezione Global Warming
Anello della collezione Global Warming
Anello della collezione Global Warming
Roberto Bravo, collezione Global Warming
Roberto Bravo, collezione Global Warming

Topkapi en París

Topkapi visto desde París con los ojos de Lydia Courteille.
Fue a la más fascinante residencia de los reyes. De hecho, más precisamente, de los sultanes: Topkapi fue durante siglos el gran área en que se situó el hogar Sultan en Estambul, el harén, habitaciones reservadas a los eunucos, el edificio donde estaban los ministros, la guarnición militar. Y por último, pero no menos importante, Topkapi fue el lugar de tesoros del jefe del Imperio Otomano. En este ambiente exótico está inspirado en la diseñadora parisina Lidia Courteille para una nueva colección llamada, precisamente, de Topkapi. La colección incluye una serie de elaboradas joyas, colorido, rico, imaginativo, vibrante, y por último pero no menos importante, de gran tamaño. Una pulsera que se lleva en el bíceps, un collar con muchos elementos opalescente, un anillo llamativo con piedras de colores que simulan plumas y los ojos, una diadema con unas grandes centrales ópalo pendientes con piedras y perlas: seguro que no son joyas que no pueden convertido usted desapercibido. Aunque si no está habilitado como una bailarina del vientre. Alessia Mongrando

Anello di Lydia Courteille
Anello di Lydia Courteille

Spilla Topkapi
Spilla Topkapi
La collezione indossata
La collezione indossata
Orecchini Topkapi di Lydia Courteille
Orecchini Topkapi di Lydia Courteille
Collana di Lydia Courteille
Collana di Lydia Courteille