Capri

Chantecler renueva la colección Paillettes

Paillettes es el nombre de una de las colecciones más exitosas de Chantecler, y también una de las más divertidas. En 2014, el joyero en Capri pensó en esta colección como algo que conserva los colores brillantes de la isla frente a Nápoles, pero también la elegancia de una puesta de sol frente a las rocas del mar. Una joya brillante, con pequeños elementos móviles redondos, realizada con la técnica tremblant, que aumenta el placer de moverse con la joya puesta.

Bracciale Paillettes in oro, smalto nero, diamanti di Chantecler
Pulsera de la colección Paillettes en oro, esmalte negro y diamantes

Ahora la colección Pailettes se renueva con nuevas piezas, muchas pulseras y colores como el verde agua, el rosa, el azul Capri, además del blanco y negro más clásico. El color de los elementos redondos está hecho con la antigua técnica del esmalte de la catedral, un proceso tradicional que se usaba en las joyas de estilo Art Nouveau. El icono de la Maison, el símbolo del gallo estilizado, aparece ahora en los clásicos elementos circulares de la colección, con una silueta que recuerda al signo gráfico del corazón. Estos iconos están hechos de oro con un pequeño pavé de diamantes en su interior.
Collana Paillettes in oro con smalto bianco, pavé di diamanti
Collar paillettes en oro con esmalte blanco, pavé de diamantes

Collana Paillettes in oro con smalto azzurro, pavé di diamanti
Collar paillettes en oro con esmalte azul, pavé de diamantes
Collana Paillettes in oro con smalto rosa, pavé di diamanti
Collar paillettes en oro con esmalte rosa, pavé de diamantes

Vuelve la colección Joyful de Chantecler




Vuelve una colección renovada inspirada en los años dorados de la Bella Vita, con la incorporación del aroma de las noches de Capri. La colección Joyful fue lanzada por Chantecler en los años noventa como una colección prêt-à-porter con la idea de un homenaje a una vida libre de preocupaciones entre la naturaleza y el mar de la isla italiana, pero también el placer que ofrece la la compañía de socialite y bon vivant que frecuentan la isla frente a Nápoles. A lo largo de los años, la colección ha ido añadiendo nuevas piezas y matices de color y pequeñas variaciones a las joyas que adoptan tonos pastel con gemas formando un pavé, sobre oro blanco, amarillo o rosa y diamantes, a los que se añaden gotas de cristal opaco.

Anello Joyful in oro bianco 18Kt, diamanti e poire in cristallo color milky
Anello Joyful in oro bianco 18Kt, diamanti e poire in cristallo color milky

Pero también hay versiones que utilizan piedras preciosas como zafiros o esmeraldas en lugar de cristal. La forma de las joyas recuerda tanto la espuma del mar como las clásicas campanas que son el icono de la Maison de la familia Aprea. Además, a los muchos anillos abiertos de la colección se añadieron pendientes y un collar largo que también se puede llevar en la espalda.
Anello Joyful in oro giallo 18Kt, diamanti, tsavoriti e poire in cristallo color verde mela
Anello Joyful in oro giallo 18Kt, diamanti, tsavoriti e poire in cristallo color verde mela

Anello in oro rosa 18Kt, diamanti, zaffiri rosa e poire in cristallo rosa
Anello in oro rosa 18Kt, diamanti, zaffiri rosa e poire in cristallo rosa

Orecchini in oro giallo 18Kt, diamanti, zaffiri azzurri e poire in cristallo color glicine
Orecchini in oro giallo 18Kt, diamanti, zaffiri azzurri e poire in cristallo color glicine

Orecchini Joyful in oro rosa 18Kt, diamanti, zaffiri rosa e poire in cristallo color rosa
Orecchini Joyful in oro rosa 18Kt, diamanti, zaffiri rosa e poire in cristallo color rosa

Collana della collezione Joyful indossata
Collana della collezione Joyful indossata







La pareja rueda con el Carrusel de Chantecler

/




Un carrusel, un objeto o un entorno con algún elemento que gira. Pero, al fin y al cabo, incluso una relación de pareja es algo circular, que va de la mano con la vida. Una visión redonda del mundo puede fomentar la vida en común. También es el concepto detrás de la colección Carousèl de Chantecler. Un nombre, el de la línea de joyería, que mantiene el vínculo con Francia, aunque con una r menos. Después de todo, la Maison of Capri se llama así porque Chantecler era el apodo del fundador, Pietro Capuano.

Ring in 18Kt pink gold, diamond-paved roosters and black enamel
Ring in 18Kt pink gold, diamond-paved roosters and black enamel

En cualquier caso, la línea de joyería Carousèl no pierde de vista el famoso logo de la marca italiana, el gallo, que se repite a lo largo de anillos, pendientes y pulseras. El gallo simboliza el estilo creativo y el espíritu brillante de la maison. Para San Valentín, por tanto, Chantecler propone su línea Carousèl como joyas inspiradas en la unión de una pareja. Las joyas son de oro rosa, adornadas con una cubierta de esmalte blanco o negro, que enfatiza el motivo del logotipo en contraste reproducido a lo largo de toda la banda de las joyas. Una serie de pequeños diamantes están engastados en el metal precioso.

Carousèl hoop earrings in 18Kt pink gold, diamond-paved roosters and white enamel
Carousèl hoop earrings in 18Kt pink gold, diamond-paved roosters and white enamel
Carousèl wedding band in 18Kt pink gold, diamond-paved rooster and black enamel
Carousèl wedding band in 18Kt pink gold, diamond-paved rooster and black enamel
Carousèl bangle bracelet in 18Kt pink gold and diamonds pavé, champagne diamond-paved rooster and black enamel
Carousèl bangle bracelet in 18Kt pink gold and diamonds pavé, champagne diamond-paved rooster and black enamel
Carousèl bracelet in 18Kt pink gold, diamond-paved roosters and white enamel
Carousèl bracelet in 18Kt pink gold, diamond-paved roosters and white enamel

Carousèl ring in 18Kt pink gold, diamond-paved roosters and white enamel
Carousèl ring in 18Kt pink gold, diamond-paved roosters and white enamel







Campanas de Chantecler para el día de San Valentín

/




El color rojo del coral es también el color rojo del amor, el tono clásico para celebrar San Valentín. Y el coral es también uno de los elementos clásicos de la joyería napolitana. Y Capri, la isla de fama mundial que se encuentra frente a la ciudad italiana. Así Chantecler, reina de la joyería Capri, para la fiesta de los enamorados utiliza el color rojo del coral para sus Campanelle (campanas), la joya que hizo famosa a la Maison: fue donada, de hecho, al presidente estadounidense Roosevelt en 1944 como regalo símbolo de paz. Desde entonces, la colección Campanella es símbolo de paz y suerte: elementos fundamentales para una vida feliz en pareja.

Orecchini Campanella medio in oro bianco 18 carati, diamanti e corallo rosso
Orecchini Campanella medio in oro bianco 18 carati, diamanti e corallo rosso

Las Campanelle se ofrecen en diferentes versiones, desde el colgante hasta el anillo: tienen alma de oro blanco, con el añadido de pequeños diamantes, además del coral que rodea la joya. La joya también se considera un amuleto de buena suerte: según la leyenda de Capri, un joven pastor que había perdido su oveja pudo encontrar al animal gracias al tintineo de una campana que hizo aparecer San Michele. Y, después de todo, el amor también es un milagro.
campanella ciondolo corallo
Ciondolo Campanella medio in oro bianco 18 carati, diamanti e corallo rosso

Anello Campanella in oro rosa e bianco 18 carati, diamanti e pavé di rubini
Anello Campanella in oro rosa e bianco 18 carati, diamanti e pavé di rubini
Anello Campanella medio in oro bianco 18 carati, diamanti e corallo rosa
Anello Campanella medio in oro bianco 18 carati, diamanti e corallo rosa
Orecchini Campanella in oro rosa e bianco 18 carati, diamanti e pavé di rubini
Orecchini Campanella in oro rosa e bianco 18 carati, diamanti e pavé di rubini

Anello Campanella medio in oro bianco 18 carati, diamanti e corallo rosso
Anello Campanella medio in oro bianco 18 carati, diamanti e corallo rosso







Sueños de Capri con Angela Puttini

//




Capri Dream es el nombre de la colección de Antonella Puttini, artista y diseñadora de joyas de la marca Angela Puttini, una boutique del mismo nombre en el corazón de Capri. La isla mediterránea frente a Nápoles es la fuente de inspiración del diseñador. La colección se propone como un accesorio universal: Capri Dream, de hecho, incluye pendientes, anillos, pulsera, pero también un clip para cinturón, vestido y sandalias. La forma es un logo o, mejor aún, de las letras que componen la palabra Capri y que se entrelazan para formar un signo gráfico. Los bisutería están hechos de plata bañada en oro.

Orecchini Capri Dream
Orecchini Capri Dream

Con los años he decidido acercarme a un público cada vez más joven y dinámico. La mujer de hoy necesita un accesorio que sea adecuado de la mañana a la noche, y que embellezca un look sofisticado y cotidiano, de ahí la idea de declinar una joya en un total look que no solo nos dé ese toque extra a las mujeres sino que se adapte a nuestras necesidades . Y qué mejor forma de enriquecer, por ejemplo, una sandalia que con una frase que grita al mundo la belleza de nuestra isla conocida en todo el mundo.
Antonella Puttini

Anello Capri Dream
Anello Capri Dream

Cintura Capri Dream
Cintura Capri Dream







Los nuevos cameos online de Amedeo

//


x



Tras la muerte en junio de 2020 de su amigo y socio de la infancia Roberto Faraone Mennella, Amedeo Scognamiglio retomó el trabajo. También tomó nota del cambio en el consumo provocado por el covid y apretó el acelerador en las ventas online. Su marca, Amedeo, es conocida en todo el mundo y eso lo hizo más fácil. Él mismo se ocupó de la funcionalidad del sitio web que vende sus joyas en línea, lo que transformó el arte tradicional del camafeo en una joya moderna y fresca.

Anello in oro, argento e tsavoriti
Anello in oro, argento e tsavoriti

Amedeo, de hecho, optó por hacer camafeos utilizando el antiguo arte del tallado en piedra o conchas, pero combinado con la opción de representar abejas, calaveras o los tres monos sabios de la tradición japonesa. Criado en Torre del Greco (Nápoles, Italia), que es la capital mundial del camafeo, el joyero pronto aprendió el arte de hacer este tipo de joya, gracias a las enseñanzas de su padre, también joyero. En 2006 abrió Amedeo, una boutique en el elegante Upper East Side de Nueva York, seguida de otra apertura en la isla de Capri.
Anello in agata intagliata e corniola
Anello in agata intagliata e corniola

Orecchini in azzurite-malachite, argento, oro, zaffiri, tsavorite
Orecchini in azzurite-malachite, argento, oro, zaffiri, tsavorite
Bracciale con cammeo in conchiglia sardonica e perle in cristallo
Bracciale con cammeo in conchiglia sardonica e perle in cristallo
Anello con cammeo in marmo intagliato, zaffiri rosa e peridoto
Anello con cammeo in marmo intagliato, zaffiri rosa e peridoto
Orecchini con cammeo di conchiglia sardonica intagliata, argento, opale e rubellite
Orecchini con cammeo di conchiglia sardonica intagliata, argento, opale e rubellite

Collana con pendente in conchiglia sardonica, argento, zaffiri rosa, tsavoriti
Collana con pendente in conchiglia sardonica, argento, zaffiri rosa, tsavoriti







Los colores de Capri con Grazia y Marica Vozza

//


x



Desde Capri, una isla italiana frente a Nápoles frecuentada por celebridades, hasta las tiendas Hamptons y Palm Beach de Bergdorf Goodman y Aerin Lauder. Los collares y orejas de Grazia y Marica Vozza, hermanas gemelas y socias en la pequeña joyería de Capri, han recorrido un largo camino. Los llevan Martha Stewart y Oprah Winfrey pero, obviamente, también muchas otras mujeres atraídas por la alegre ligereza compositiva de las joyas. Que son una categoría separada, ni bisutería ni joyas clásicas de oro blanco y contornos de diamantes. De acuerdo con la atmósfera de la isla, Grazia y Marica Vozza prefieren el turquesa, la plata bruñida, el dorado, el ébano, las piedras semipreciosas y las perlas de colores.

Collana con turchesi, ametiste e malachite
Collana con turchesi, ametiste e malachite

La primera colección de la Maison nació de la iniciativa de Grazia y Marica en 1999. Hace unos años también llegó una segunda boutique, pero en Roma, en via Margutta. Los collares con los colores cálidos del Mediterráneo ahora también se pueden comprar en línea, pero en el sitio estadounidense de Bergdorf Goodman. Ahora a la pareja se ha sumado Carolina Di Donna, hija de Grazia, con su propia línea de moda.
Catena in oro giallo lucido, pendente con occhio di tigre
Catena in oro giallo lucido, pendente con occhio di tigre

Orecchini con perle d'acqua dolce naturali e colorate
Orecchini con perle d’acqua dolce naturali e colorate
Orecchini a goccia in oro
Orecchini a goccia in oro
Bracciale con madreperla bianca su castone oro
Bracciale con madreperla bianca su castone oro
dorato e catena argento brunito Perle coltivate acqua dolce tinte
catena in argento brunito, perle di acqua dolce tinte, lapislazzulo
Collana con pietre semipreziose
Collana con pietre semipreziose

Catena in argento brunito con dettaglio oro
Catena in argento brunito con dettaglio oro







Alta joyería con campanas Chantecler Première47




En Capri (isla frente a Nápoles, Italia), en 1945, al final de la Segunda Guerra Mundial, el joyero Pietro Capuano, alias Chantecler, donó una campana de bronce al presidente estadounidense Franklin Delano Roosevelt como símbolo de paz. Capuano fue apodado por sus amigos Chantecler, el nombre de un gallo vivo protagonista de la comedia escrita por Edmond Rostand y el autor de otra famosa ópera, Cyrano di Bergerac. Por eso la joyería Capri se llama Chantecler y ha hecho de la campana, transformada en colgante, un símbolo.

Campanella con coralli e diamanti
Campanella con coralli e diamanti

Las campanas de Chantecler se proponen en muchas variaciones. Uno de los últimos es la línea Première47. En este caso, las campanas reflejan el mismo procesamiento, tipo de piedras y colores de la colección creada por Capuano en 1947 con motivo de la apertura de la primera boutique-atelier de la marca Capri. Estos colgantes están totalmente hechos a mano en Italia, de acuerdo con los métodos y técnicas de alta joyería. Las campanas se ofrecen en tres variantes: desde los tonos del azul de los zafiros y el turquesa hasta los del rojo de los corales, hasta el blanco absoluto.
Campanella con turchesi, zaffiri e lapislazzuli
Campanella Première47 con turchesi, zaffiri e lapislazzuli

Campanella con perle e zaffiri
Campanella Première47 con perle e zaffiri
Chantecler, campanella Gatto, in oro, smalto e diamanti
Chantecler, campanella Gatto, in oro, smalto e diamanti

Camabnella cane, in oro e diamanti
Chantecler, campanella cane, in oro e diamanti







Homenaje a Capri por Chantecler




Capri, isla mediterránea frente a Nápoles, destino de sueños, amores y joyas. Los de Chantecler, por ejemplo. La Maison fundada en 1947 y dirigida por la familia Aprea es la más celebrada en la isla. Famoso por sus joyas en forma de campana, pero también por sus joyas, Chantecler ha querido a lo largo de los años rendir homenaje a Capri con una serie de joyas de diferentes tipos que recuerdan el encanto de la isla.

Campanella Luna Caprese
Campanella Luna Caprese

Comencemos con joyas altas. Luna Caprese es una pequeña campana de zafiros y diamantes que reproduce el legendario Faraglioni, junto con el gallo Chantecler (símbolo de la Maison), que en el cuento de Edmond Rostand dice que su canto tiene el poder de alejar la oscuridad y sacar a relucir la oscuridad. Luz del nuevo día.
Campanella in argento e smalto
Campanella in argento e smalto

La colección Et Voilà es otro tipo, que con Capriness se enriquece con un conjunto de eslabones marinos, en plata pura, que recuerda las formas de las esculturas de los años cincuenta, y está cubierto por un lado con un azul profundo, casi azul y sobre el otro solo plata. El azul del esmalte es una sombra que recuerda el llamado “aire azul”, una fusión entre las gradaciones cromáticas del cielo y el mar. El conjunto, que consta de collar, pulsera y aretes, es el símbolo de todo lo que ha hecho que la experiencia de Capri sea mágica.
Campanella Capri in argento e smalto
Campanella Capri in argento e smalto

Capricho también para los colgantes de la colección Campanelle, que se vuelven más irónicos, con rayas de esmalte de colores, y la colección Logo, con aretes y colgantes durante más de 35 años, símbolo del espíritu Capri, da la bienvenida a un gallo con un arcoíris. Capri nunca ha sido tan precioso.

Ciondolo in argento e smalti
Ciondolo in argento e smalti
Orecchini in argento e smalti
Orecchini in argento e smalti
Anello in argento e smalto
Anello in argento e smalto
Bracciale della collezione Pailettes in oro rosa, diamanti e smalto azzurro Capri
Bracciale della collezione Pailettes in oro rosa, diamanti e smalto azzurro Capri






Desde Capri el cuerno del amuleto de la suerte

/




Seamos realistas: en tiempos de coronavirus, ¿quién no ha pensado, al menos una vez, que se necesita un poco de suerte para no meterse en problemas? Sin duda es un pensamiento que conmovió a Antonella Puttini, diseñadora de las joyas de Angela Puttini, la madre y fundadora de la boutique del mismo nombre en el corazón de la isla de Capri. Y dado que Capri está cerca de Nápoles y la ciudad bajo el Vesubio es también la capital de la superstición, el diseñador ha creado una nueva colección de joyas Capri Forever, inspirada en la hermosa isla. Pero, sobre todo, joyas en forma de cuerno, que es el amuleto más famoso de Nápoles y sus alrededores.

Pendenti portafortuna a forma di corno di Angela Puttini
Pendenti portafortuna a forma di corno di Angela Puttini

La colección Capri Forever incluye, de hecho, un colgante en forma de cuerno con la inscripción Capri Forever, en tres tamaños diferentes, aretes y un llavero, siempre con un logotipo conjunto. Antonella Puttini lleva treinta años diseñando joyas. De hecho, la boutique en el corazón de Capri fue inaugurada en 1988 por la madre del diseñador, Angela.

La principal peculiaridad de mis creaciones es la singularidad. Mi objetivo siempre es hacer objetos raros. El famoso cuerno de la suerte se ha reproducido con un nuevo aspecto. Mis creaciones nacen del deseo de transmitir emociones verdaderas como la alegría y la serenidad, para recordar momentos felices y mágicos.
Antonella Puttini

Collana Capri Forever
Collana Capri Forever
Orecchini Capri Forever
Orecchini Capri Forever

Portachiavi Capri Forever
Portachiavi Capri Forever







Alta joyería de Chantecler




Sí, está bien, las campanas: Chantecler es famosa (también) por las joyas que tintinean. Y también para colecciones como Bon Bon, Cherie, Enchanté … Etcetera. Pero es injusto limitarse a estas colecciones. Porque la Maison de Capri también ofrece una excelente prueba de alta joyería. Por supuesto, son joyas para unos pocos y son piezas únicas, muy elaboradas, difíciles de ver. Pero, precisamente por esta razón, vale la pena saberlo: si amas las joyas, estas son algunas de las piezas de alta joyería de Chantecler.

Girocollo Galli
Girocollo Galli, oro rosa e diamanti

El collar Galli es una de las creaciones más emblemáticas de la casa de moda Chantecler, que reproduce el logotipo de una manera extraordinariamente original y noble: es decir, el gallo clásico, en este caso hecho de oro rosa y diamantes. Los pequeños pájaros, para ser honestos, son muchos, de tamaño decreciente y animan esta obra maestra.

Collana Firework in oro bianco, diamanti, rubini, zaffiri rosa
Collana Firework in oro bianco, diamanti, rubini, zaffiri rosa

El collar Fireworks está inspirado en la atmósfera chispeante y alegre de la isla, Capri. El collar está hecho de oro blanco, diamantes, zafiros rosados ​​y rubíes birmanos. Un juego de luces, profundidades y alturas, gracias a los diferentes matices de las piedras preciosas seleccionadas con habilidad y precisión. Un verdadero fuego artificial.

Collana Tormalina. Collana in oro rosa, tormaline rosa, diamanti, rubini, smeraldi, zaffiri gialli, blu, verdi, arancio e rosa.
Collana Tormalina. Collana in oro rosa, tormaline rosa, diamanti, rubini, smeraldi, zaffiri gialli, blu, verdi, arancio e rosa.[/caption
El collar de turmalina es la expresión de la mayor tradición de joyería y de los valores que hacen que las creaciones de Chantecler sean únicas y reconocibles. Está hecho de oro rosa, turmalinas rosadas, diamantes, rubíes, esmeraldas, zafiros amarillos, azules, verdes, naranjas y rosas.

[caption id="attachment_81922" align="aligncenter" width="709"]Anello Grotta Azzurra in oro bianco, diamanti (12,42 ct) e uno zaffiro blu di 34,38 carati Anello Grotta Azzurra in oro bianco, diamanti (12,42 ct) e uno zaffiro blu di 34,38 carati

El anillo Grotta Azzurra está inspirado en uno de los lugares más bellos de la isla de Capri. Está hecho de oro blanco, diamantes y un espléndido zafiro de talla cojín. Los diamantes talla rosa, también engastados en la parte subyacente (un refinamiento), se unen para apoyar el zafiro de dimensiones importantes y un azul profundo y fascinante.

Anello Exclusive in oro bianco, diamanti, smeraldo, crisoprasio e smalto rosso
Anello Exclusive in oro bianco, diamanti, smeraldo, crisoprasio e smalto rosso

El anillo Exclusive está hecho de oro blanco, diamantes, esmeralda, crisoprasa y esmalte rojo. En este caso, el verde intenso puede recordar algunas profundidades marinas.
Anello Fiore con diamanti ,smeraldi, rubini, corallo rosso
Anello Fiore con diamanti ,smeraldi, rubini, corallo rosso

Anillo Fiore: es parte de una mini colección de piezas únicas con corales raros en tamaño y perfección. Está hecho con diamantes, esmeraldas, rubíes, coral rojo y se combina con un par de aretes hechos con los mismos elementos.







Las nuevas fronteras de Piero Milano

//





Piero Milano y Luigi Benzi son los fundadores de una de las empresas de joyas más conocidas también en el extranjero en Valenza (Piamonte). Piero Milano es una marca bien establecida y apreciada, que aparece puntualmente en las ferias dedicadas a la joyería, como recientemente en VicenzaOro enero e Inhorgenta. Es un tipo de joyería bastante tradicional, basada en oro, diamantes, piedras preciosas y semipreciosas: materiales transformados en joyas que pueden ser apreciados tanto por un público con gustos refinados como por mujeres que al principio tienen experiencia con joyas importantes.

Piero Milano, alta gioielleria, orecchini Flower con diamanti e zaffiri
Piero Milano, alta gioielleria, orecchini Flower con diamanti e zaffiri

Como en el caso de la colección Capri, que combina oro rosa y pequeños diamantes de adorno con el color rojo fuego de coral o malaquita verde. Además, Piero Milano, además de ofrecer joyas finas, también deja espacio para piezas de alta joyería, como aretes y brazaletes de la colección Flowers con diamantes y zafiros de diferentes tonos.
Bracciale Flower con diamanti e zaffiri
Bracciale Flower con diamanti e zaffiri

Orecchini della collezione Aria, in oro bianco e diamanti
Orecchini della collezione Aria, in oro bianco e diamanti

Orecchini della collezione Capri, in oro rosa, corallo e diamanti
Orecchini della collezione Capri, in oro rosa, corallo e diamanti
Collana della collezione Capri, in oro rosa, corallo e diamanti
Collana della collezione Capri, in oro rosa, corallo e diamanti
Anello della collezione Capri, in oro rosa, corallo e diamanti
Anello della collezione Capri, in oro rosa, corallo e diamanti
Orecchini della collezione Light, in oro bianco e diamanti
Orecchini della collezione Light, in oro bianco e diamanti
Collana con pendente di topazio London Blue
Collana con pendente di topazio London Blue

Orecchini con praseolite e diamanti
Orecchini con praseolite e diamanti







Tamara Comolli se zambulle en Capri





El cuarto punto de venta de Tamara Comolli en Italia: está en Capri en asociación con Desiderio Gioielli ♦ ︎

Tamara Comolli juega al poker: tiene el cuarto punto de venta. Después de abrir la primera boutique de una sola marca en Forte dei Marmi (Toscana), desciende hacia el sur y llega a Capri, en asociación con el histórico joyero Desiderio Gioielli. La marca alemana, por lo tanto, todavía elige un centro turístico costero, un entorno favorito del diseñador que fundó la marca. Mar, pero también clientes de lujo e internacionales, aquellos que frecuentan la famosa isla frente a Nápoles.

Gioielleria Desiderio, Capri
Gioielleria Desiderio, Capri

La apertura en Capri representa el cumplimiento de un sueño que tuve en el cajón durante mucho tiempo. La isla había sido, hace algún tiempo, la inspiración para la creación de una Historia del color, una historia hecha de gemas de colores que celebran esta maravillosa tierra. Turquesa, cacholong y cornalina. azul, blanco y rojo; Cielo, mar y un sol ardiente que hacen de Capri un lugar mágico lleno de energía brillante.
Tamara Comolli, fundadora y diseñadora de la marca.

Tamara Comolli. Copyright: gioiellis.com
Tamara Comolli. Copyright: gioiellis.com

Desiderio Gioielli, una tienda de Capri que opera desde 1920, el primer joyero que trata joyas de alta calidad en la isla, ha sido administrado por la familia durante cuatro generaciones. Hoy, Enrico y Andrea Desiderio realizan una actividad que ha gozado de la confianza de clientes locales y turísticos durante más de 90 años. “Estamos felices de haber enriquecido nuestra oferta con las colecciones de joyas de Tamara Comolli, la riqueza de los colores y la frescura de las preciosas creaciones están perfectamente en línea con el estilo de vida de nuestros clientes”, agrega Enrico Desiderio, Director de la boutique.

Con Desiderio Gioielli en Capri, los puntos de venta de Tamara Comolli en Italia se elevan a cuatro, además de la boutique monomarca en Forte dei Marmi inaugurada hace un año, la marca también está presente en la Exposición de Joyas de Pisa Orologeria en Milán y Alto. Adige, de Tiroler Goldschmied.

Desiderio Gioielleria, interno
Desiderio Gioielleria, interno

Anelli della collezione Bouton
Anelli della collezione Bouton

Comolli e1521468033475
Tamara Comolli, braccialetto Mikado Romance in oro rosa con quarzi, e morganite rosa.

Pendente Snowflakes
Pendente Snowflakes

Anello e bracciale di Tamara Comolli
Anello e bracciale di Tamara Comolli







En el mar con Al Coro

//





La colección Drops de Al Coro, inspirada en el mar de Capri y sus sprays ♦ ︎

Las gotas son una prerrogativa de la lluvia, pero también de las olas del mar. Los primeros no suelen ser particularmente agradables. Los últimos, por otro lado, son agradables siempre que estén rodeados de una naturaleza maravillosa como la de la isla de Capri, en el Mediterráneo. La nueva colección de la Maison Al Coro está inspirada en este escenario de mar azul, rocas blancas y olas que rompen en mil gotas.

Anello della collezione Goccia in oro rosa e diamanti. Prezzo: 4.580 euro
Anello della collezione Goccia in oro rosa e diamanti. Prezzo: 4.580 euro

Con sede en Alemania, pero fundada por un joyero italiano, Al Coro ofrece joyas clásicas pero modernas. La colección Drops, por ejemplo, reproduce la forma de la gota con oro rosa y oro blanco, junto con diamantes blancos finos o champán. Las pulseras, anillos, collares con colgantes tienen una forma suave, que a menudo usa la silueta de la gota o agrega pequeñas gotas que brotan aquí y allá, como si fueran el rocío del mar. Lavinia Andorno





Orecchini in oro bianco e diamanti. Prezzo: 7670 euro
Orecchini in oro bianco e diamanti. Prezzo: 7670 euro

Bracciale in oro rosa e bianco. Prezzo: 6.890 euro
Bracciale in oro rosa e bianco. Prezzo: 6.890 euro
Pendente in oro bianco e diamanti. Prezzo: 6.580 euro
Pendente in oro bianco e diamanti. Prezzo: 6.580 euro
Pendente in oro rosa e diamanti. Prezzo: 1.450 euro
Pendente in oro rosa e diamanti. Prezzo: 1.450 euro
Anello in oro bianco e diamanti. Prezzo: 2.660 euro
Anello in oro bianco e diamanti. Prezzo: 2.660 euro
Anello della collezione Goccia. Prezzo: 1.900 euro
Anello della collezione Goccia. Prezzo: 1.900 euro

Anello della collezione Goccia in oro bianco e diamanti. Prezzo: 2.840 euro
Anello della collezione Goccia in oro bianco e diamanti. Prezzo: 2.840 euro







Chantecler renueva a Chérie

//





Las nuevas joyas de la colección Chérie firmadas por la Maison Chantecler en Capri ♦ ︎

Anillos y sautoir con los colores de Capri. La colección Chérie de Chantecler se ha enriquecido con nuevas creaciones, con micro sautoir en perlas, ónix, coral rojo, coral blanco y turquesa. La Maison di Capri, isla frente a Nápoles, destaca que solo se han utilizado esferas perfectas y de colores uniformes. Los anillos son de oro, con círculos de cielo blanco, verde, rosa, negro y turquesa.

El sautoir en blanco alude a las casas de color lima y blancas y la tela de lino bajo el sol de la isla napolitana.

Chantecler, sautoir con corallo bianco e diamanti
Chantecler, sautoir con corallo bianco e diamanti

El nuevo sautoir también puede ser anudado con una bufanda. También hay variaciones de anillos: pequeñas esculturas con coral rojo, blanco en el centro, además de ónix y turquesa. Las piedras se enrollan, es decir, una marquesa, y se envuelven en un fino pavé de diamantes. El proceso de fabricación implica la integración de al menos siete habilidades diferentes y 50 días de procesamiento. Esto también es un lujo también. Margherita Donato




Anello in oro bianco, diamanti e corallo bianco
Anello in oro bianco, diamanti e corallo bianco
Anello in oro rosa, diamanti e corallo rosso
Anello in oro rosa, diamanti e corallo rosso
Anello in oro rosa, onice e corallo rosso
Anello in oro rosa, onice e corallo rosso
Anello in oro rosa, turchese e corallo rosso
Anello in oro rosa, turchese e corallo rosso
Bracciale con corallo bianco ediamanti
Bracciale con corallo bianco e diamanti
Bracciale con corallo rosso e diamanti
Bracciale con corallo rosso e diamanti
Bracciale con turchesi e diamanti
Bracciale con turchesi e diamanti
Sautoir di perle
Sautoir di perle
Sautoir di corallo rosso e diamanti
Sautoir di corallo rosso e diamanti







Nuevas lentejuelas para Chantecler





La renovada colección de paillettes de Chantecler. Anillos, collares y pulseras que se mueven como las olas del mar de Capri ♦ ︎

Una vez que las paillettes, usadas en la confección, eran pequeños discos de material plástico coloreado, capaces de lanzar reflejos, aplicados en la ropa. Sin embargo, desde hace un par de años, Paillettes también es el nombre de una colección de Chantecler, una marca histórica que siente a la isla de Capri, en el Mediterráneo, como su base, pero también como su estilo. La Dolce Vita de los años cincuenta y sesenta es un mito que, para Chantecler, se ha transformado en las famosas campanas. Pero no solo: la colección de Paillettes es solo una de esas líneas de joyería que mantiene la alegría asociada con el estilo de vida caprese, pero de una manera nueva. El otoño pasado Chantecler renovó la colección con nuevas joyas.

Los anillos, collares y aretes están hechos en oro con círculos de cielo blanco, verde, rosa, negro y turquesa, con la adición de un pavé de diamantes.

Chantecler, anello della collezione Paillettes
Chantecler, anello della collezione Paillettes

Pero una característica de la colección es el ajuste tremblant. Las lentejuelas o, mejor, los círculos individuales, pueden mostrar pequeñas oscilaciones que agregan movimiento a la joya y, por lo tanto, causan más atención. El color de los círculos se realiza con la técnica del esmalte de la catedral, el mismo que se utiliza en las joyas de estilo Art Nouveau. Los collares también se pueden transformar en pulseras multicolores, en gargantillas.

Bracciale in oro e diamanti della collezione Paillettes
Bracciale in oro e diamanti della collezione Paillettes
Collana in oro e diamanti della collezione Paillettes
Collana in oro e diamanti della collezione Paillettes
Orecchini in oro e diamanti della collezione Paillettes
Orecchini in oro e diamanti della collezione Paillettes
Anello in oro e smalto verde
Anello in oro e smalto verde
Orecchini in oro e smalto rosa
Orecchini in oro e smalto rosa
Collana in oro e smalto nero
Collana in oro e smalto nero
Chantecler, sautoir in oro e smalto nero
Chantecler, sautoir in oro e smalto nero
Chantecler, sautoir in oro e smalto bianco
Chantecler, sautoir in oro e smalto bianco






Chantecler se compromete con Antonio Riva





Chantecler decora un vestido de Antonio Riva con coral rojo y naranja ♦ ︎

Por una vez damos noticias que conciernen a las joyas a la mitad. Porque la otra mitad es sobre la ropa. Pero es realmente una noticia inusual. Este es un vestido decorado con coral por la Maison Chantecler. La creación, de hecho, nació en la boutique Chantecler en Via Vittorio Emanuele, en Capri, donde se exhibe. La firma del vestido es la de Antonio Riva, mientras que la decoración con el coral es el resultado de la creatividad de Chantecler. El vestido también tiene un nombre: glamour.
Antonio Riva es un diseñador especializado en vestidos de novia y Chantecler es el joyero más famoso de la isla, con una imagen vinculada al jet set internacional. En el vestido, los corales naranja y rojo están bordados en la gasa. Es un modelo largo en seda blanca con escote barco en la parte delantera y enriquecido en la parte posterior por un ojo de buey completamente decorado por las ramas de coral de Chantecler que se caracteriza por sus formas naturales. Alessia Mongrando





La realizzazione dell'abito GLAmour
La realizzazione dell’abito GLAmour

Il bozzetto dell'abito di Antonio Riva
Il bozzetto dell’abito di Antonio Riva
Il corallo cucito da Chantecler
Il corallo cucito da Chantecler
Chantecler, orecchini con corallo rosso e rosa
Chantecler, orecchini con corallo rosso e rosa
Orecchini Caleidoscopio di Chantecler
Orecchini Caleidoscopio di Chantecler

Orecchini in oro rosa, con cinque elementi in corallo rosso e diamanti bianchi
Chantecler, orecchini in oro rosa, con cinque elementi in corallo rosso e diamanti bianchi







Chantecler expande el Amour

//




Chantecler amplía la colección de Voilà l’Amour para el Día de San Valentín ♦ ︎
El amor también se celebra en Capri. Y es obvio: la isla que se levanta en el mar frente a Nápoles es uno de los lugares más románticos del Mediterráneo. Además de eso, no debemos olvidarlo, es el lugar de una famosa marca de joyería: Chantecler. Y así, aquí está una colección ampliada Et Voilà l’Amour, con las campanas clásicas que desde lustres son el punto de apoyo de la oferta de la Maison. Para el Día de San Valentín, la plata adquiere nuevos tonos y se declina en colgantes, pendientes, anillos, pulseras, así como un collar de altibajos, siempre en plata, decorado con tachuelas. Las joyas están disponibles en diferentes tamaños también con la nueva micro variante, con plata rodiada en rosa o negro, con pequeños corazones de plata que se convierten en una especie de textura en el metal. Último detalle: un pequeño diamante negro se coloca en la claqueta de la campana, listo para interpretar el sonido del amor. Giulia Netrese



Anelli con campanella micro
Anelli con campanella micro
Bracciale elastico con campanella micro
Bracciale elastico con campanella micro
Ciondoli Campanella di due misure
Ciondoli Campanella di due misure
Collana con saliscendi, borchie e campanella micro
Collana con saliscendi, borchie e campanella micro
Collana con saliscendi, borchie e campanella piccola
Collana con saliscendi, borchie e campanella piccola

Orecchini con campanella micro
Orecchini con campanella micro







La campana de Chantecler resuena




Por Chantecler 22 nuevas joyas que vuelven a hacer la famosa campanita ♦ ︎
Los cumpleaños se celebran en la familia. Si, por lo tanto, hay aniversarios importantes, como los de la edad de 70 años, la regla es aún más importante. Y quedarse en la familia, para Chantecler significa sonar pequeñas campanas, Campanelle, un símbolo de la Maison de Capri. Pero campanas especiales, como es el caso de una celebración. Y así, hay 22 especiales de joyas preciosas: cuatro anillos, ocho pendientes y diez colgantes, en tamaños pequeños, medianos y grandes. Se trata de joyas que resuenan ante todo en la joyosa composición del orfebre: los tres colores de diamantes con diamantes, esmeraldas, rubíes y zafiros azules. En el centro está el pequeño galletto que es el símbolo de la marca, en un corazón siempre en diamantes. Las dos versiones maxi de los colgantes están hechas de zafiros o rubíes rosas con una cabina de coral rosa en el centro.
Joyería para recordarle el fondo de la marca, que viene directamente de la época de Dolce Vita de la posguerra. Mientras que el icono de campana se origina del don del fundador de la marca, Pietro Capuano, al presidente americano Franklin Delano Roosevelt, como un deseo de paz y suerte, al final de la Segunda Guerra. Símbolo que ahora se reanuda con el mismo encanto. Giulia Netrese




Anello campanella piccola in oro bianco brunito e zaffiri blu, galletto e gambo in oro bianco e diamanti bianchi. A fianco, anello campanella piccola in oro giallo e smeraldi, galletto e gambo in oro bianco e diamanti bianchi
Anello campanella piccola in oro bianco brunito e zaffiri blu, galletto e gambo in oro bianco e diamanti bianchi. A fianco, anello campanella piccola in oro giallo e smeraldi, galletto e gambo in oro bianco e diamanti bianchi

A sinistra, anello campanella piccola in oro rosa e diamanti bianchi, galletto e gambo in oro bianco e diamanti. A destra, anello campanella piccola in oro rosa e rubini, galletto e gambo in oro bianco e diamanti bianchi
A sinistra, anello campanella piccola in oro rosa e diamanti bianchi, galletto e gambo in oro bianco e diamanti. A destra, anello campanella piccola in oro rosa e rubini, galletto e gambo in oro bianco e diamanti bianchi
Ciondolo campanella grande in oro rosa e rubini, galletto in corallo rosa
Ciondolo campanella grande in oro rosa e rubini, galletto in corallo rosa
Ciondolo campanella grande in oro rosa e zaffiri rosa, galletto in corallo rosa
Ciondolo campanella grande in oro rosa e zaffiri rosa, galletto in corallo rosa
A sinistra, ciondolo campanella media in oro giallo e smeraldi, galletto in oro bianco e diamanti bianchi. Al centro, campanella media in oro rosa  e diamanti bianchi, galletto in oro bianco e diamanti bianchi. A destra, campanella media in oro bianco brunito e zaffiri blu, galletto in oro bianco e diamanti bianchi
A sinistra, ciondolo campanella media in oro giallo e smeraldi, galletto in oro bianco e diamanti bianchi. Al centro, campanella media in oro rosa e diamanti bianchi, galletto in oro bianco e diamanti bianchi. A destra, campanella media in oro bianco brunito e zaffiri blu, galletto in oro bianco e diamanti bianchi
Ciondolo campanella media in oro rosa e rubini, galletto in oro bianco e diamanti bianchi
Ciondolo campanella media in oro rosa e rubini, galletto in oro bianco e diamanti bianchi
Ciondolo campanella piccola in oro bianco brunito e zaffiri blu, galletto in oro bianco e diamanti bianchi
Ciondolo campanella piccola in oro bianco brunito e zaffiri blu, galletto in oro bianco e diamanti bianchi
A sinistra, ciondolo campanella piccola in oro rosa e rubini, galletto in oro bianco e diamanti bianchi. Al centro, campanella piccola in oro rosa e diamanti bianchi, galletto in oro bianco e diamanti bianchi. A destra, campanella piccola in oro giallo e smeraldi, galletto in oro bianco e diamanti bianchi
A sinistra, ciondolo campanella piccola in oro rosa e rubini, galletto in oro bianco e diamanti bianchi. Al centro, campanella piccola in oro rosa e diamanti bianchi, galletto in oro bianco e diamanti bianchi. A destra, campanella piccola in oro giallo e smeraldi, galletto in oro bianco e diamanti bianchi
Orecchini campanella media in oro bianco brunito e zaffiri blu, galletto in oro bianco e diamanti bianchi
Orecchini campanella media in oro bianco brunito e zaffiri blu, galletto in oro bianco e diamanti bianchi
Orecchini campanella media in oro giallo e smeraldi, galletto in oro bianco e diamanti bianchi
Orecchini campanella media in oro giallo e smeraldi, galletto in oro bianco e diamanti bianchi

Orecchini campanella piccola in oro rosa e rubini, galletto in oro bianco e diamanti bianchi
Orecchini campanella piccola in oro rosa e rubini, galletto in oro bianco e diamanti bianchi







Angela Puttini se casa con Bicakci



Angela Puttini acoge en Capri las joyas del artista turco Sevan Bicakci ♦ ︎
Hace muchos siglos, la isla de Capri fue atormentada por las incursiones de los piratas sarracenos, tripulaciones que navegaron desde Turquía para atacar buques y pueblos a orillas del Mediterráneo. Hoy en día, en cambio, Capri recibe un turco con todos los honores (bien merecido): Sevan Bicakci, joyero-artista de Estambul, que crea anillos con piedras meticulosamente talladas, con un estilo neo-otomano. Para dar la bienvenida a las joyas de Bicakci es otra casa de joyas que le encanta vincular su trabajo con la Historia, Angela Puttini. La empresa de joyería de Capri, creada por Angela Puttini y ahora dirigida por Antonella Puttini, propone colecciones que atestiguan la larga historia de la isla frente a Nápoles: desde el fervor del emperador romano Tiberio hasta el renacimiento artístico en el siglo XVII, Con la mano de obra de coral y cammei trabajada por los artesanos de Torre del Greco. Un trabajo que continúa hoy con colecciones que se renuevan continuamente y que tienen un gran número de fans. Giulia Netrese
Lea también: El mito otomano de Sevan Bicakci
Leer también: Angela Puttini capta el momento




Anello della collezioen Carpe Diem
Anello della collezioen Carpe Diem

Bracciale con monete antiche della collezioen Alter Ego di Angela Puttini
Bracciale con monete antiche della collezioen Alter Ego di Angela Puttini
Anello di Sevan Bicakci
Anello di Sevan Bicakci
Anello Dea Cibele con diamanti e marmo nero del Belgio di Angela Puttini
Anello Dea Cibele con diamanti e marmo nero del Belgio di Angela Puttini
Orecchini della collezione I puttini di Puttini
Orecchini della collezione I puttini di Puttini
Orecchini della nuova collezione I Mori
Orecchini della nuova collezione I Mori
Orecchini Melograno
Orecchini Melograno

Ciondolo Polipo della collezione Alter Ego
Ciondolo Polipo della collezione Alter Ego