Butani

Butani de princesas




Papu Butani dice que tuvo un comienzo complicado. Partió de Mumbai en 1969, para llegar a Hong Kong. En la ciudad donde hace tiempo ondeaba la bandera británica comenzó una historia de éxito en el comercio de diamantes. Se enfrentó a tiempos difíciles, dice. Pero, gradualmente, amplió su negocio a la fabricación de joyas, que ahora también se realizan gracias a la contribución de un equipo de diseñadores italianos (pero no solo): y así, la Tierra se hace más pequeña. Hoy, Butani puede estar satisfecho.

Anello con rubini, smeraldi e diamanti
Anello con rubini, smeraldi e diamanti

Sus joyas están hechas de los dos hijos, Mukesh y Manoj, que abrieron dos boutiques en Macao y, a principios de 2015, la tercera en el prestigioso Peninsula Hotel de Hong Kong. Si miras las joyas de esta página podrás ver por qué el lujo de las joyas de diseñador de Butanes es tan popular entre los ricos: cascadas de diamantes, rubíes y otras gemas se unen para componer collares fantásticos dignos de una princesa saudí. También afirman ofrecer joyas que se pueden usar durante el día, sea cual sea la ocasión. Quizás. Pero con un guardaespaldas …
anello zaffiro

Orecchini con rubini ovali e diamanti
Orecchini con rubini ovali e diamanti
Orecchini con rubini taglio a pera e diamanti
Orecchini con rubini taglio a pera e diamanti
Orecchini con diamanti
Orecchini con diamanti
Collana con diamanti bianchi e fancy, zaffiri e morganiti
Collana con diamanti bianchi e fancy, zaffiri e morganiti

Bracciale in oro giallo e diamanti
Bracciale in oro giallo e diamanti







Cuánto brilla Butani

///

Las joyas y las piezas más brillantes de Butani, un joyero indio de Hong Kong ♦

Trunk Show en Doha para Butani, un joyero indio de Hong Kong. En Qatar, Butani presentó las piezas más recientes y brillantes de su catálogo. La historia de esta Maison es diferente de las demás. En 1969, Papu Butani dejó Mumbai para ir a Hong Kong, con gran dificultad. Sin embargo, a pesar de todo, a lo largo de los años ha logrado crear una marca de alta joyería, especializada en particular en joyas de diamantes. Gracias a su gran ojo, gran talento y gran capacidad empresarial, Butani Jewellery ha crecido hasta dar empleo a más de cien personas. Al fundador ahora se le unen sus dos hijos Manoj y Mukesh, pero su marca no ha cambiado.

El estilo de sus joyas es ambivalente. Por un lado, prefiere las joyas con un enorme uso de piedras preciosas, grandes y exigentes. Es el tipo de joyería que es muy popular en el Este y trae consigo la tradición de las composiciones de estilo indio. Pero al mismo tiempo, Butani también produce joyas clásicas de noche, basadas en diamantes y piedras preciosas, de sabor internacional. Como lo demuestran las joyas traídas a Doha. Lavinia Andorno





Anelli con diamanti e rubini
Anelli con diamanti e rubini

Bracciali con diamanti e pietre preziose
Bracciali con diamanti e pietre preziose
Collana di diamanti e smeraldi
Collana di diamanti e smeraldi
Collana con diamanti bianchi e fancy
Collana con diamanti bianchi e fancy
Orecchini Parrot, con diamanti, smeraldi, zaffiri
Orecchini Parrot, con diamanti, smeraldi, zaffiri

papu butani
Papu Butani







Butani de Meghan a Ariana

//





Las nuevas joyas de Butani, con muchos diamantes que también gustan a Meghan Markle y Ariana Grande ♦ ︎

El invierno pasado, el nombre de Butani se ha hecho famoso también entre las mujeres que no tienen muchas oportunidades para admirar piezas de alta joyería. De hecho, la duquesa de Sussex usó un par de aretes de Butani en la cena de gala que organizó el presidente Jioji Konrote en las Islas Fiji. Para ser precisos, aretes de araña con diamantes blancos y amarillos, valorados en $ 500,000. De hecho, esos pendientes también fueron una de las muchas excepciones a las reglas de Meghan Markle: los pendientes, de hecho, fueron tomados de Meghan, tal como lo hacen las estrellas de cine en la alfombra roja. Pero de acuerdo con la etiqueta de los eventos oficiales, los miembros de la realeza británica usualmente usan solo joyas familiares. Problemas, en cualquier caso, que no parecen tan fundamentales.

Meghan Markle con gli orecchini di Butani
Meghan Markle con gli orecchini di Butani

Gli orecchini con diamanti bianchi e fancy yellow indossati da Meghan Markle
Gli orecchini con diamanti bianchi e fancy yellow indossati da Meghan Markle

El hecho es que la esposa del príncipe Harry enfocó la atención en una de las casas más brillantes del este. Fundada por la familia india de Butani, la marca tiene su sede en Hong Kong. Se centra en joyas de gran valor, ricas en piedras, especialmente diamantes. Como el collar usado en los Premios Grammy 2019 por Ariana Grande: estaba compuesto por más de mil diamantes, por un valor estimado de $ 380,000. Lavinia Andorno





Ariana Grande con la collana di Butani
Ariana Grande con la collana di Butani

La collana con mille diamanti indossata da Ariana Grande
La collana con mille diamanti indossata da Ariana Grande

Bracciale con rubini e diamanti
Bracciale con rubini e diamanti

collana diamanti bianchi e fancy

Collana con diamanti bianchi, fancy e smeraldi
Collana con diamanti bianchi, fancy e smeraldi
Precchini pendenti in oro bianco con turchesi, diamanti e perle
Orecchini pendenti in oro bianco con turchesi, diamanti e perle

Orecchini con diamanti gialli taglio cuore e diamanti bianchi
Orecchini con diamanti gialli taglio cuore e diamanti bianchi







Butani en el empíreo

///






Butani en el cielo de joyas con Empyrean, entre diamantes y piedras preciosas ♦ ︎
En Baselworld 2018, Butani presentó la colección Empyrean High Jewellery. Esta es una novedad en comparación con la tradición de la Maison de Hong Kong. Según Butani, la colección es un shock para la idea de que la alta joyería se use siempre en combinaciones. En resumen, Empyrean está dirigido a un público más joven, o al menos con un sabor menos tradicional.
Pero esta no es una joyería sin imaginación. Por el contrario, es una colección de gran impacto, que saca mayor fuerza de las novedades presentadas por Butani: además de los habituales diamantes redondos con corte brillante, esta vez Butani eligió hacer collares, aretes, pulseras y anillos con diamantes en la forma de pera, piedras elegantes y preciosas, incluyendo rubí, esmeralda y zafiro. El resultado es una colección que tiene una gran visibilidad. Incluye aretes y aretes colgantes, pulseras con diamantes diseñados para ser individuales o en conjunto, según las necesidades, collares en forma de gargantilla de diamantes finos o con colgantes de piedras preciosas. Margherita Donato





Collana girocollo in oro bianco e diamanti
Collana girocollo in oro bianco e diamanti

Orecchini con diamanti
Orecchini con diamanti
Earcuff con diamanti
Earcuff con diamanti
Orecchini con perle di rubini, oro rosa e diamanti pavé
Collezione Empyrean, collana con pendente indossata
Orecchini con perle di rubini, oro rosa e diamanti pavé
Orecchini con perle di rubini, oro rosa e diamanti pavé
Collana con pendente in . oro bianco, diamanti, smeraldi e zaffiri
Collana con pendente in . oro bianco, diamanti, smeraldi e zaffiri
Butani, pendente in oro giallo, diamanti e rubini
Butani, pendente in oro giallo, diamanti e rubini
Earcuff in oro bianco e diamanti
Earcuff in oro bianco e diamanti
Bracciale della collezione Empyrean
Bracciale della collezione Empyrean
Bracciale in oro bianco e diamanti
Bracciale in oro bianco e diamanti

Anello con diamanti e smeraldo
Anello con diamanti e smeraldo







Baselworld: ¿bueno o flop?





Baselworld 2018, el número de visitantes sin cambios. Aquí está quién es feliz y quién está desconcertado entre los joyeros ♦ ︎
Depende. El juicio final sobre Baselworld 2018 se puede resumir de la siguiente manera: depende. Porque la Feria de Bisutería y Relojería de Basilea (22-26 de marzo de 2018) tenía dos caras. Uno es el que se resume en dos números: 1300 y 650. El primero es el número de expositores, que ya están disminuyendo, en 2017 (hubo 1500 en 2016). El segundo es el número de expositores en 2018, menos de la mitad. Una masacre «Una selección», prefiere llamarlo director general de Mch, la empresa que organiza Baselworld. Pero, de hecho, depende de los puntos de vista. Frente a una reducción tan drástica podría haber sido mucho peor. El saldo final de Baselworld 2018, en palabras de los organizadores, es, si no emocionante, al menos suficiente. El número de visitantes, por ejemplo, “se ha mantenido estable”. Como la feria duró dos días menos, esto se considera un éxito. Por el momento, no sabemos la cantidad de compradores presentes. 4,400 periodistas llegaron a Baselworld, un 15% menos de Europa, pero un 5% más de Asia. Y si muchas grandes marcas, como Festina o Dior, este año han desertado la feria de Basilea, Breitling, Rolex, Patek Philippe, Swatch, Chanel y Gucci ya han anunciado que también estarán presentes el próximo año, del 21 al 26 de marzo de 2019 .
Y expositores? Las opiniones son diferentes. De nuevo, depende. Entre las opiniones recogidas por gioiellis.com entre los joyeros, prevalece la falta de entusiasmo por la nueva fórmula “concentrada”, que para algunos es “triste” en comparación con la atmósfera que se respiraba hasta hace un par de años. Pero al mismo tiempo, muchos han confirmado que la actividad comercial no ha faltado y, por lo tanto, la presencia en Basilea todavía tiene una razón de ser. De los comentarios recopilados durante la feria, podemos resumir el estado de ánimo:
Estamos igualmente satisfechos: Fope, Pasquale Bruni, Nanis, Alessio Boschi, Tamara Comolli, Picchiotti, Messika, Mattioli, Rivière
Todo está bien, pero algunas perplejidades: Casato, Annamaria Cammilli, Leo Pizzo, Yoko London, Giovanni Ferraris, Djoula, Facet, Crivelli
Sin comentarios: Coronet, Sutra, Butani




Baselworld 2018
Baselworld 2018

Tra gli stand di Baselworld
Tra i booth di Baselworld
Visitatori a Baselworld
Visitatori a Baselworld
Ingresso alla messe
Ingresso alla messe

Modella di Jacob & co
Modella di Jacob & co







Butani, cumpleaños con diamantes

La nueva joyería de Butani para celebrar el 40 aniversario de la Maison ♦
Papú Butani celebra sus primeros 40 años. La Maison con el nombre del fundador, nació en Mumbai (India) y transmigrated en Hong Kong. Ha decidido celebrar el aniversario con una nueva colección de joyas finas. Es su especialidad. Mister Butani optó por acudir a los mejores clientes, posiblemente con sangre azul, por lo que propone joyas consistentes con esta categoría de compradores.
La nueva colección, presentada en Baselworld 2017, viene con nueve piezas hechas de diamantes, blanco y amarillo, en rompecabezas elaborado que componen formas geométricas. La nueva colección también sirve como atracción para la nueva boutique que Butani abrió en el emblemático Hotel Grand Lisboa de Macao, una tienda por debajo de los del Venetian Macao Resort inaugurado en 2007, uno en Cotai Central Sheraton Hotel y la tienda insignia en Peninsula Hong Kong. En definitiva, la elección de los hijos gemelos Papu Butani, Mukesh y Manoj, que desde 1999 junto con su padre en la gestión de la empresa es permanecer muy cerca de la categoría que estas joyas pueden comprar. No puedes culparlos. Giulia Netrese
Leer también Butani para princesas




Collana di diamanti Brilliance
Collana di diamanti Brilliance

Bracciale Delight con diamanti bianchi e fancy yellow
Bracciale Delight con diamanti bianchi e fancy yellow
Orecchini pendenti Tassel
Orecchini pendenti Tassel
Collana di diamanti Tassel
Collana di diamanti Tassel
Anello Flower con diamanti bianchi e fancy yellow
Anello Flower con diamanti bianchi e fancy yellow
Anello MultiFinger
Anello MultiFinger
Orecchini pendenti con diamanti bianchi e gialli
Orecchini pendenti con diamanti bianchi e gialli

Bracciale Winged
Bracciale Winged