3D

Para Inesa Kovalova joyas entre pincel y ordenador

Si no puedes poseer una gran joya, diséñala. Puede ser una gran satisfacción, explica Inesa Kovalova. Sin embargo, además de dibujarlos con delicados pinceles y témperas, crea auténticas joyas. La diseñadora ucraniana Inesa Kivalova alterna la producción de joyas con una forma innovadora y realizadas con métodos igualmente tecnológicos, con la enseñanza.

Anello The Arch
The Arch ring

Se graduó en arquitectura, siguió un camino de aprendizaje en Central St. Martins en Londres y en Creative Academy, la escuela privada de diseño del grupo Richemont en Milán. Allí trabajó en proyectos reales para marcas de Richemont como Van Cleef y Arpels, Vacheron Constantine, Roger Dubuis y otras, seguido de una pasantía en el departamento de diseño de Van Cleef y Arpels en París.
Inesa Kovalova. Copyright: gioiellis.com
Inesa Kovalova. Copyright: gioiellis.com

Desde 2016 Inesa enseña por todo el mundo. Para sus masterclasses ha colaborado con varias instituciones de arte y diseño, incluido el Victoria and Albert Museum de Londres, o para el Antwerp World Diamond Centre. Además, ofrece cursos de diseño de joyas en línea. Sus joyas están llenas de personalidad: tienen un diseño geométrico y moderno, creado gracias al uso de la impresión 3D. Como el broche de titanio, con berilo y diamantes que ella misma luce.

Gioiello di Inesa Kovalova
Jewel by Inesa Kovalova
Orecchino pendente Cube
Cube earring

La joyería en 10 pasos




Los 10 pasos fundamentales en la historia de la joyería que necesita saber. El primero es … ♦ ︎

Hace mucho tiempo, el Financial Times publicó un artículo que identifica los 10 hitos de la joyería en los últimos doscientos años más o menos. El artículo comienza a partir de la innovación en el corte de diamante, con la introducción de la moda a brillante, hasta para la impresión en 3D. Es interesante el análisis, que no se olvide la historia de la joya.

1 Corte brillante
Los diamantes redondos o de talla brillante se introdujeron a finales del siglo XVII, después de que el brillo de las piedras se volviera predominante en la joyería barroca. El corte brillante se desarrolló en los laboratorios de París, Amsterdam y Amberes, que produjeron el precursor del corte contemporáneo, que hoy es el elegido para el 75 por ciento de los diamantes.

Il diamante da 102 carati taglio brillante
102 carat brilliant cut diamond

2 Galvanoplastia
¿Cómo se puede hacer de oro si no tiene? Nada piedra filosofal: desde 1840 el oro y la plata se aplican mediante un proceso electrolítico, que se ha convertido en un pilar de la producción de la joyería asequible. Era el objetivo de un cirujano Birmingham, John Wright, quien desarrolló baños galvánicos con cianuro de potasio. Wright y sus socios George y Henry Elkington, patentado proceso de galvanoplastia, lo que permite aplicar una fina capa de oro o de plata en una joya regular de otros materiales, como el acero.

Bracciale in galvanica oro rosa di Swarovski
Rose gold galvanic bracelet by Swarovski

3 Tiffany set
En 1886, Tiffany inventó el anillo más popular entre las mujeres: eleva el diamante por encima del borde del anillo en cuatro o seis puntas, en lugar de estar engastado en el metal. De esta manera el diamante se ve mucho más. Desde entonces, el anillo solitario permanece solo por muy poco tiempo: todos lo quieren. Antes de Tiffany, las monturas de los anillos de diamantes eran mucho más bajas en el dedo: las piedras generalmente se engarzaban en una banda de oro o se sostenían con puntas más cortas, por lo que las piedras tenían un perfil bajo. El engaste de Tiffany realza el diamante.

Anello solitario in platino e diamante con il Tiffany Setting
Platinum and diamond solitaire ring with the Tiffany Setting

4 Platino
A finales del siglo XIX se extendió el uso del platino, un metal más difícil de trabajar, pero mucho más resistente que el oro. Gracias a las nuevas técnicas de tratamiento del platino, Cartier puede crear una joya refinada como la tiara con diseño de guirnalda. El platino tiene una notable resistencia a la corrosión y no se deforma incluso a altas temperaturas: se considera un metal noble que asegura una larga vida a la joya.

Orecchini in platino e diamanti
Earrings in platinum and diamonds

5 Las perlas cultivadas
Hasta principios del siglo XX las perlas eran muy raras, pues solo se podían encontrar las producidas naturalmente por las ostras. De la variedad Akoya, Kokichi Mikimoto ha logrado obtener perlas inducidas por el hombre. Pero también es gracias a su esposa. El 11 de julio de 1893, la esposa de Mikimoto examinó una canasta de ostras recién pescadas y vio la primera perla semiesférica cultivada tan hermosa como una perla natural. Tres años más tarde, en 1896, Mikimoto obtuvo su primera patente de perlas cultivadas.

Bracciale con tre fili di perle coltivate
Bracelet with three strands of cultured pearls

6 Pendientes clip
En los años treinta se han difundido los pendientes sujetos por un pequeño resorte, como el uso de la reacción en el orificio de la oreja, considerado bárbaro (parece que ahora ya no es así). Todos pueden usar aretes de clip, mientras que los aretes perforados están reservados para quienes tienen perforaciones en las orejas. En la década de 1970, sin embargo, las orejas perforadas volvieron a estar de moda, y no solo eso.

Verdura, orecchini clip con la forma di grappolo d'uva, con oro, perle, platino e diamanti
Verdura, clip-on earrings in the shape of a bunch of grapes, with gold, pearls, platinum and diamonds

7 Serti Mystérieux
Es una innovación de Van Cleef & Arpels: se utiliza la técnica de piedras colocadas sobre la joya sin mostrar las garras u otros dispositivos para inmovilizar los elementos individuales. finos cantos e invisibles llevan la piedra en la posición deseada. No hace falta añadir que no es una tarea sencilla, aunque desde entonces ha sido imitada por muchas otras Maison.

Clip Panache MystОrieux. Serti MystОrieux Vitrail zaffiri colorati, diamanti
Van Cleef & Arpels, Panache MystОrieux clip. Serti MystОrieux Vitrail colored sapphires, diamonds

8 Titanio
En los primeros años sesenta que viene en titanio. Incluso en este caso es la tecnología que ha permitido a los joyeros más innovadores como el tarro de trabajo este metal ligero y duradero, lo que le permite hacer joyas con formas audaces, imposible con las aleaciones más tradicionales, como los que tienen el oro y la plata.

Bracciale Calla in titanio e diamanti
Calla bracelet by Vhernier in titanium and diamonds

9 Diseño 3D
Para los no iniciados, a pesar de las películas de las grandes marcas siguen mostrando artistas con lápiz y colores y sacar sus propias colecciones, la gran mayoría de la joyería está diseñado para el equipo. Esto se debe a la introducción, en los años ochenta, de diseño 3D, con un software llamado Cad. Es un sistema menos poética de lápices de colores, pero mucho más eficiente.

Progettazione in 3D dei gioielli
3D jewelry design

10 Impresión en 3D
Desde hace algunos años la frontera es la impresión en 3D. La mayoría inicialmente que estaba hecha de plástico, pero ahora también se puede utilizar el metal. Después de diseñar la joyería, el camino conduce a la realización a través de impresoras especiales que en lugar de produciendo las fotos de las vacaciones, a construir por sustracción (es decir, tallar el exceso de material), o por agregación (la adición de polvo de oro o plata, se amasa) para los anillos, collares o pulseras.

Gioielli di platino realizzati con la stampante 3D
Platinum jewelry made with the 3D printer

 

La innovación tridimensional de Yael Kaduri

¿Quién dijo que en el mundo de la joyería no hay lugar para la invención? Quizás gracias a la tecnología, si se combina con una buena dosis de creatividad. Un ejemplo de ello es Yael Kaduri, diseñadora de joyas en 3D que presume de una trayectoria muy personal a medio camino entre el arte y la orfebrería. Aunque, en realidad, su enfoque no se centra en los materiales preciosos, sino en las posibilidades que ofrece la impresión 3D cuando se combina con la artesanía tradicional. Yael también enseña en la Academia Bezalel de Artes y Diseño en Jerusalén, tiene títulos en joyería y moda, y enseña como profesora asistente en la Universidad Hebrea de Jerusalén. En definitiva, una creatividad ecléctica, atestiguada también por la pasión por la conexión entre la música y las artes visuales.

Spille in ottone e polimero
Spille in ottone e polimero

Las joyas son un mundo aparte. Según Yael, las joyas combinan concentración, precisión, esencia enigmática y delicadeza con comunicación y conciencia corporal. “Las principales fuentes de mi inspiración son los mundos naturales y los ideales estéticos de la artesanía tradicional japonesa”, añade. El trabajo de Yael Kaduri se centra, según su descripción, en el desarrollo de productos en un intento de generar nuevas habilidades artesanales para diseñar joyas utilizando polímeros impresos en 3D, combinados con metal fundido y orfebrería tradicional. Un objeto híbrido, al que llama precioso digital. Pero aún más preciosas son sus ideas innovadoras.
Choker in acciaio, smalto, argento
Choker in acciaio, smalto, argento

Collana stampata in 3D ispirata alle creature marine traslucenti
Collana stampata in 3D ispirata alle creature marine traslucenti
Spille in PLA, bioplastica di origine naturale, acciao, gesso, sabbia, rame, ottone, vernice per auto
Spille in PLA, bioplastica di origine naturale, acciao, gesso, sabbia, rame, ottone, vernice per auto
Collana indossata ispirata agli animali marini translucenti
Collana indossata ispirata agli animali marini translucenti

Las joyas 3D de Varily




Imprimir joyas en 3D, obviamente con un dispositivo especial capaz de construir objetos tridimensionales, ha sido el sueño de muchos diseñadores desde hace algunos años. Por eso algunas han tomado este camino, como Valeria D’Annibale, quien siempre ha estado fascinada por las nuevas tecnologías, pero también por las joyas. El resultado se llama Varily, una marca que ofrece bisutería fabricada en nailon. Un material que no es precioso, por supuesto, pero que ofrece la creatividad como valor añadido. Tanto es así que el diseñador eligió este material después de comenzar a trabajar la plata, entusiasmado por la ductilidad que le ofrecía la resistencia y la flexibilidad.

Orecchini Leaf
Orecchini Leaf

Antes de lanzarse al mercado con su propia marca, Valeria D’ Annibale estudió Joyería y Diseño de Objetos en Sydney, Australia, donde conoció y se casó con su esposo. Luego, la pareja se mudó a Holanda donde, junto con dos gemelos, también nació el negocio de Varily, en un ambiente propicio para el diseño minimalista nórdico. Y a la impresión 3D.

Bracciali stampati in 3D
Bracciali stampati in 3D. All rights @Varily Jewelry
Orecchini by Varily indossati
Orecchini by Varily indossati. Photography: Foto Delray, Styling: Vividinit. Blue dress – Pink blazer – Maison Valentino
Valeria D'Annibale
Valeria D’Annibale. Photography & makeup: Makeup by Haroz
Orecchini stampati in 3D
Orecchini stampati in 3D. Photography: Alesia Moroni Photography
Orecchini Leaf indossati
Orecchini Leaf indossati. Photography: Alesia Moroni Photography
Orecchini a cerchio Dahlia
Orecchini a cerchio Dahlia. All rights @Varily Jewelry






Crea tu anillo de oro con el 3D




Internet ofrece muchas posibilidades: por ejemplo, diseñar y fabricar joyas en plata, oro, bronce o titanio en 3D ♦

Si alguna vez has soñado con crear un anillo de oro, plata o bronce, debes saber que ahora es posible, sin salir de casa. Todo lo que necesitas es una computadora y una conexión a Internet. La idea surge de Jweel, una start-up que ha lanzado su primera web dedicada a la creación e impresión de joyas en 3D. Son joyas hechas de metal, no de plástico. Pueden ser de oro, plata, latón, titanio o acero. Puedes crear un anillo con un diseño de tu elección, incluso uno de fantasía, con una personalización. Quizás ligado a la fecha de un cumpleaños, un nombre, un aniversario.

Anello in argento indossato
Anello in argento indossato

O puedes elegir y modificar uno de los muchos modelos propuestos (hay decenas). Pero también puedes mirar y elegir las creaciones de otros usuarios del sitio. Con el navegador web podrás diseñar la joya en 3D de una forma muy sencilla. Usted elige el aspecto y el material, luego ordena. Skimlab propone la creación de joyas online y la impresión 3D a través de la web de Jweel. Además, Skimlab puede imprimir directamente las joyas de acero o preparar un molde para tu orfebrería de confianza. Realmente es así de fácil.

Alcuni modelli di anelli di Jweel
Alcuni modelli di anelli di Jweel
I fondatori di Jweel
I fondatori di Jweel
Esempi di anelli
Esempi di anelli

Pendente in bronzo
Pendente in bronzo

Anelli in argento realizzati con Jweel
Anelli in argento realizzati con Jweel







El oro de alta tecnología de Nuovi Gioielli




En 1985, en Mussolente, un pequeño pueblo en la provincia de Vicenza, Ivano Torresan y Giovanni Berton fundaron Nuovi Gioielli. Es una empresa de orfebrería que produce joyas de alta calidad también para terceros. Y eso tiene como objetivo utilizar la tecnología para obtener lo mejor de ella. Por supuesto, la imagen del artesano que crea una joya elaborada por sí mismo sigue siendo fascinante. Pero si se necesita un mes de trabajo para obtener una joya, esa pieza también tendrá un costo único. Nuovi Gioielli ha buscado una forma intermedia: mantener la calidad mediante la adopción de nuevos sistemas de producción.

Collana in oro con diamanti e pietre semi preziose
Collana in oro con diamanti e pietre semi preziose

El oro, las piedras de colores y los diamantes se usan con la misma imaginación que un joyero de bricolaje, pero están hechos con herramientas innovadoras. ¿Un ejemplo? Laser Metal Fusion, que es la impresión 3D en metal, que según Nuovi Gioielli tiene el mayor potencial de desarrollo y crecimiento. El dispositivo se basa en un láser de alta intensidad, que funde selectivamente los polvos metálicos de acuerdo con una ruta definida por el diseño Cad y crea objetos metálicos tridimensionales, desde acero hasta bronce, oro y platino. Una tecnología como esta se une a otras más tradicionales o siempre con sistemas avanzados, como las máquinas de control numérico, que le permiten producir joyas perfectas, sin errores durante la fase de realización.

Orecchini in oro 18 carati e diamanti della collezione Basket Weave
Orecchini in oro 18 carati e diamanti della collezione Basket Weave
Bracciale in oro giallo e bianco con diamanti della collezione Via Emilia
Bracciale in oro giallo e bianco con diamanti della collezione Via Emilia
Bracciale Ninfea in oro giallo e pietre semi preziose
Bracciale Ninfea in oro giallo e pietre semi preziose
Anello in oro bianco e rosa con diamanti della collezione Via Emilia
Anello in oro bianco e rosa con diamanti della collezione Via Emilia
Anello in oro bianco, diamanti e pietre preziose della collezione Basket Weave
Anello in oro bianco, diamanti e pietre preziose della collezione Basket Weave

Orecchini in oro 18 carati con diamanti e pietre semi preziose della collezione Via Emilia
Orecchini in oro 18 carati con diamanti e pietre semi preziose della collezione Via Emilia







En Viena las joyas 3D de Boltenstern

//




¿La impresión 3D es realmente el futuro de la joyería? Hay quienes, como la histórica Maison Boltenstern de Viena, piensan que sí. Y no es una nueva empresa de joyería: la compañía toma su nombre de Sven Boltenstern, orfebre y escultor de los años sesenta y setenta. Pero es su hija Marie quien fundó la empresa de joyería. Y, junto con las joyas tradicionales, en oro de 18 quilates (ya lo hemos hablado aquí), también ha introducido joyas hechas con las impresoras 3D más modernas.

Orecchini stampati 3D
Orecchini stampati 3D

La línea de joyería producida de esta manera se llama Fabnora e incluye collares, aretes y pulseras, como los inspirados en la costa de Amalfi. ¿Cómo es que esta elección? Según Boltenstern, la impresión 3D es más sostenible, ya que reduce el desperdicio al usar solo el material necesario y mantener el exceso de desperdicio al mínimo absoluto. Sin embargo, cada joya está diseñada y codificada por un diseñador y luego se aplica con un algoritmo complejo que puede llevar meses e incluso años para desarrollarse. Además, un caso único en el mundo de la joyería, las joyas Boltenstern se imprimen directamente aplicando un polvo de metal fino, capa por capa, para usar oro amarillo reciclado, rosa de 18 quilates o plata.
Pero el metal se usa solo para una pequeña parte de la joya, el resto es de poliamida coloreada y se fija a un alfiler hecho a mano en plata u oro, amarillo o rosa chapado. Una ventaja es que, a pesar del tamaño, los pendientes son muy ligeros y se pueden usar durante mucho tiempo.

Orecchini in vermeil
Orecchini in vermeil
Orecchini pendenti in vermeil
Orecchini pendenti in vermeil
Bracciale in oro rosa 18 carati
Bracciale in oro rosa 18 carati
Bracciale in oro rosa 18 carati by Boltenstern
Bracciale in oro rosa 18 carati by Boltenstern
Collana in oro 18 carati e pendente con diamanti, rodolite, citrino, apatite, topazio, iolite
Collana in oro 18 carati e pendente con diamanti, rodolite, citrino, apatite, topazio, iolite
Orecchini in oro 18 carati con topazi blu svizzeri
Orecchini in oro 18 carati con topazi blu svizzeri e diamanti di laboratorio







Joyas nerviosas

//





La joyería que reproducen el tejido nervioso reconstruido a través de la impresión en 3D y un algoritmo complicado.
En las joyas de vez en cuando dan a nuevas ideas, tanto en lo que respecta a los materiales, lo que para las técnicas adoptadas. Hoy en día no producimos más joyas como lo hicieron hace un siglo, y probablemente alrededor de cien años anillos, pulseras y collares se hará aún con diferentes sistemas. Así que no se sorprenda de experimentos como el de Nervous System, un estudio de diseño con sede en Massachusetts, que ha decidido utilizar las nuevas tecnologías de impresión 3D y corte por láser con la biología. El resultado es una colección Corollaria. Es un conjunto de joyas que no se caracteriza por su preciosa mano de obra, sino porque proporciona una idea de lo que podría ser una parte de las joyas futuro.

Anello in oro bianco 14 carati e diamanti di laboratorio
Anello in oro bianco 14 carati e diamanti di laboratorio

La forma de estas joyas se inspira en las estructuras celulares microscópicas, reconstruidos a través del uso de un algoritmo especial. Los materiales utilizados son de latón y un plástico especial. La joyería después que tenga una forma que se asemeja a la de un cordón, las células que se forman en el cuerpo humano y el sistema biológico. Usted no romántica? Tal vez. Pero estas joyas tienen una ventaja en términos de quién los vende: se imprimen a pedido, por lo que no es probable que permanezcan en el cajón. Y entonces, tal vez, que pueden son amados por Millenials.

Anello di Nervous System indossato
Anello di Nervous System indossato
Anello con diamanti sintetici e oro bianco 14 carati
Anello con diamanti sintetici e oro bianco 14 carati
Orecchini a forma di foglia
Orecchini a forma di foglia
Pendente a forma di foglia
Pendente a forma di foglia







El 3D de Valeria D’Annibale




Valeria D’Annibale, diseñadora de alta tecnología pero sin renunciar al toque personal con sus Varily Jewelry

Desde Roma (Italia) hasta Sidney (Australia) para diseñar y producir bisutería con tecnología de impresora 3D. Valeria D’Annibale estudió Joyería y Diseño de Objetos en el Centro de Diseño Enmore y orfebrería en Italia: la síntesis de su trabajo es la creación por computadora de aretes, anillos, collares, pulseras y luego traducirlos en objetos con el uso de polvo de nailon a través de un Impresora especial. Las joyas de alta tecnología de Varily Jewelry se venden directamente en línea en su sitio.

Anello Vertigo
Anello Vertigo

También hay una fase dos, porque los objetos se terminan a mano. En definitiva, una actividad entre tecnología y artesanía, tanto que hace tiempo que Valeria D’Annibale fue invitada a participar en la Make Fair, un evento dedicado al mundo de los nuevos artesanos digitales que tiene lugar en Roma. Ella, quien explicó que tenía pasión por la joyería desde niña, creó su propia marca de joyería en 2015. La suya es una forma muy personal, un puente entre la alta tecnología y la tradición: además de la impresión 3D, de hecho, también utiliza plata y acero, antes de concluir el procesamiento de las piezas agregando texturas y acabados para hacer de cada pieza algo diferente.

Bracciale geometrico vertigo
Bracciale geometrico vertigo
Anello Perforated vertigo
Anello Perforated vertigo
Orecchini Cube
Orecchini Cube
Pendente Dalia
Pendente Dalia
Orecchini Dalia
Orecchini Dalia

Orecchini Leaf
Orecchini Leaf







Alta joyería en 3D con Jaubalet

Londres, 1 Berkeley Street, pero también Place Vendôme, París, el hogar de joyeros de lujo como Dior, Chanel y Jaubalet. Pero este último se destaca de todos los demás: el joyero con sede en Londres y París, de hecho, ha tomado el camino de las joyas a medida. El aspecto más sorprendente es que lo hace incluso con la ayuda de la impresión 3D. Para los no iniciados, las máquinas 3D son impresoras que reproducen un objeto completo, en lugar de solo dibujos o fotografías. También hay bijoux hechos en 3D, pero generalmente es de plástico.

Orecchini con smeraldo
Orecchini con smeraldo

Ahora, sin embargo, esta tecnología también se utiliza en el templo de la joyería, Place Vendôme. Por supuesto, las joyas no están hechas de plástico: la impresora 3D se utiliza para crear los modelos en los que los artesanos hacen la verdadera joya. Pero es un salto cuántico en diseño. Las joyas se pueden hacer a medida, o más simplemente personalizarlas mediante la elección de diferentes opciones directamente en Internet, por ejemplo se puede elegir el tipo de piedra o el color dorado de un anillo o un par de pendientes.
Anello in oro che può essere personalizzato cambiando le pietre incastonate
Anello in oro che può essere personalizzato cambiando le pietre incastonate

“No pude firmar un cheque simplemente después de mirar una foto en Internet”, explicó Carine Pichon, cliente de Jaubalet. «¿Y si compro algo y luego no es el tamaño que quiero? ¿Si es demasiado grande o demasiado pequeño? Así que creo que tener algo que no sea el producto final, pero similar, cuando se trata de elegir el tamaño y la forma, es importante asegurar a los clientes que están tomando la decisión correcta “. Resultado: el cliente, un mes después de su cita con el prototipo 3D, volvió a tomar las joyas terminadas y pareció satisfecho. Compró un anillo de diamantes de 6.000 euros.
Anello in oro bianco con rubino a taglio smeraldo
Anello in oro bianco con rubino a taglio smeraldo

Gracias a una cuidadosa política de precios, parece que los precios de Jaubalet son hasta un 50% más bajos que los de otros grandes nombres que acuden a la misma plaza. “No tenemos costos de sala de exposición, todos nuestros productos se fabrican bajo pedido, por lo que nuestros precios son más bajos, más accesibles y ofrecemos una calidad excepcional”, dijo el director comercial de Jaubalet, Patrick Barruel, hace un tiempo a Euronews.

Anello con opale nero
Anello con opale nero
Anello Dhalia in oro bianco e diamanti
Anello Dhalia in oro bianco e diamanti
Due diverse versioni di anello in oro con diamante
Due diverse versioni di anello in oro con diamante
Orecchini Mangrove con diamanti neri
Orecchini Mangrove con diamanti neri

Donde Flowen fluye




Diseño digital y más formas de la naturaleza: entre Los Ángeles e Italia, esta es la mezcla Flowen ♦
Flowen es una joyería creada digitalmente en Los Ángeles. Qué significa eso? Simple: es una joyería de alta tecnología, que diseñan con inspiración las extrañas formas primordiales de elementos naturales y al mismo tiempo con el uso de sistemas de alta tecnología. En este caso, en definitiva, la artesanía es el diseñador que está en la computadora: las joyas se producen en lugar de un metal en polvo de oro, plata o aleación, transformadas en piezas separadas sin subproductos, con una técnica similar a la impresión 3D. Las piezas son entonces ensambladas por orfebres en Italia. Los precios de la joyería varían entre 1500 y 2.000 euros.

Orecchino in argento sterling placcato oro rosa
Orecchino in argento sterling placcato oro rosa

Biología y geología, en particular, son las fuentes de inspiración: Flowen también es reconocible a través de la marca Phi, es decir, la letra griega que en matemáticas se utiliza como símbolo de la sección de oro. Fue escogido porque son las iniciales del nombre, en griego, del escultor y arquitecto Fidia (quien diseñó el Partenón), quien encontró proporciones perfectas en sus obras. Y así: los modelos de inspiración de estas joyas son la naturaleza, la tecnología y un poco de la cultura antigua. ¿Quién lo habría adivinado? Giulia Netrese

Orecchino in argento gommato e diamanti
Orecchino in argento gommato e diamanti
Anello Moxi in argento e diamanti. Prezzo: 1788
Anello Moxi in argento e diamanti. Prezzo: 1788
Anello Flowen
Anello Flowen
Anello Radix in argento rodiato e diamanti neri. Prezzo: 1730 euro
Anello Radix in argento rodiato e diamanti neri. Prezzo: 1730 euro
Orecchini in argento e diamanti. Prezzo: 1713 euro
Orecchini in argento e diamanti. Prezzo: 1713 euro
Collana Flowen in argento rodiato e diamanti. Prezzo: 1713 euro
Collana Flowen in argento rodiato e diamanti. Prezzo: 1713 euro
Orecchini in argento rodiato e diamanti. Prezzo: 1543 euro
Orecchini in argento rodiato e diamanti. Prezzo: 1543 euro
Orecchini Goda in argento e diamanti. Prezzo: 1968 euro
Orecchini Goda in argento e diamanti. Prezzo: 1968 euro
Anello in rutenio e diamanti blu di Flowen
Anello in rutenio e diamanti blu di Flowen







Joyas rojas para la noche del 31 de diciembre. Aquí está la historia de la tradición.





Ya es hora de pensar en la víspera de Año Nuevo el 31 de diciembre. En Italia, y no solo, para el último día del año el rojo es el color obligatorio: ¿pero sabes por qué? Es una larga historia que ahora te explicamos. Pero para las joyas, solo use un anillo en su dedo, un collar o un arete para respetar la tradición que quiere usar algo de color bermellón para ingresar al nuevo año. Pero, por supuesto, nada le impide usar joyas rojas incluso durante el resto del año.

Orecchini in oro rosa, piccoli diamanti e rubini
Orecchini in oro rosa, piccoli diamanti e rubini

Entonces, ¿sabes por qué nació la tradición de usar una prenda roja o una joya roja el último día del año?
Anello con diamanti e rubino taglio cuscino
Anello con diamanti e rubino taglio cuscino

Según algunos, es una tradición que se remonta a la época de los antiguos romanos. Durante la era del emperador Octavio Augusto (31 a. C.) para el Año Nuevo romano, era costumbre usar una prenda de color rojo intenso, el color de la prenda de los senadores. El rojo era considerado un símbolo de poder, fertilidad, salud y riqueza. Más tarde también se convirtió en el símbolo de la pasión y el amor. Al final, un color trae suerte.
Bracciale Coeur Rouge, utilizza l'antica tecnica cinese della lacca, con rubini e rubelliti
Feng J, bracciale Coeur Rouge, utilizza l’antica tecnica cinese della lacca, con rubini e rubelliti

Es por eso que usar algo rojo, como un anillo con rubí, o aretes con rubelita o granate, en Italia se considera una forma de obtener 12 meses de suerte.
Anello con tormalina rossa cabochon
Anello con tormalina rossa cabochon

Pero, tenga cuidado, no todos están de acuerdo con esta reconstrucción. Según otros, de hecho, la idea del rojo afortunado proviene de China: en Oriente, de hecho, este color se considera auspicioso. Tanto es así que el rojo se usa, por ejemplo, para bodas, para desear suerte y fertilidad. Una antigua tradición china también confirma esto: el color rojo se usó para ahuyentar a un malvado dragón, Nian, un demonio que se come a los hombres. Y precisamente porque es capaz de alejar a los espíritus malignos, el rojo se considera un amuleto de buena suerte. Todo lo que queda es buscar inmediatamente una joya con una piedra roja.

Anello Love Heart, in oro e rubini
Anello Love Heart, in oro e rubini
Ciondolo labbra
Rosato, ciondolo labbra
Anello con corallo rosso e tsavoriti
Alex Ball, anello con corallo rosso e tsavoriti







Las joyas hechas en 3D por Nuovi Gioielli





Pulseras, anillos y collares de oro hechos con una impresora 3D: la innovación de Nuovi Gioielli di Vicenza ♦

Continuar la tradición rompiendo la tradición. Parece imposible, pero no para Nuovi Gioielli, una empresa orfebre de Vicenza fundada en 1985, que ha logrado superar la contradicción. Nuovi Gioielli, de hecho, fabrica anillos, pulseras y aretes de acuerdo con el método tradicional clásico, pero también se imprime en 3D. Es una verdadera innovación, ya que la impresión 3D se utiliza generalmente para obtener moldes de cera, que se utilizan para obtener las carcasas utilizadas para la fusión de oro.

Bracciale in oro realizzato con la stampa 3D
Bracciale in oro realizzato con la stampa 3D

Nuovi Gioielli, en cambio, con la impresora 3D logra producir directamente joyas de oro, agregando pequeñas partículas de metal. De esta manera, gracias a las impresoras especiales creadas para este propósito, se obtienen nuevas formas y diseños, con un uso especial de volúmenes. Es un paso hacia el futuro de la joyería. Junto con esta sorprendente actividad de producción, la compañía con sede en Vicenza también produce la joyería de oro hecha a mano clásica con la adición de diamantes y gemas de colores. Alessia Mongrando





Bracciale con pietre semi preziose collezione Princeps
Bracciale con pietre semi preziose collezione Princeps

Anello in oro e diamanti
Anello in oro e diamanti

Collana di Nuovi Gioielli
Collana di Nuovi Gioielli
Collana con pietre semi preziose
Collana con pietre semi preziose

Gioielli floreali in oro
Gioielli floreali in oro







 Anillos 3D en oro 14 quilate




Joyas de oro o plata creadas con una impresora 3D y con el diseño que prefiera. Por Spring and Wonder, un servicio de Shapeways ♦

Joyería 3D en oro 14 quilate? Esto es lo que ofrece a sus clientes Shapeways en lo Estado Unidos. Y lo hace a través de un proceso que es una mezcla de viejas y nuevas técnicas combinadas. Cómo funciona: como para todos los otros materiales, a saber, plata, latón, bronce y acero, se parte del dibujo. Que toma la forma de cera con una impresora 3D con alta resolución. El siguiente paso es poner el modelo en un contenedor en el que se vierte el yeso líquido. Cuando el yeso se asienta, la cera se disuelve con calor y sigue siendo un molde que se llena posteriormente con oro fundido. Una vez enfriado y endurecido, sólo romper la tiza y luego limpie y pula a mano el objeto para darle ese brillo típico de joyas de oro. ¿Dónde está la noticia? En el material. De hecho, si la tecnología 3D se ha convertido en un hábito para los joyeros y diseñadores para crear prototipos, diseñar formas complejas con geometrías que no son posibles a través de los moldes tradicionales, ahora esta opción se extendió también al metal más preciado. Con algunos ajustes en el proceso de impresión. Así lo hizo Nervous System, una compañía de arte y diseño basado en Somerville especializada en joyas y accesorios, para producir un brazalete en oro de 18k. El proceso se basa en componentes de enclavamiento. Se trata de un sistema, llamado Kinematics, para la impresión de 4D que crea formas plegables complejas, compuesta de un mínimo de diez hasta mil módulos articulados que encajan entre sí para construir estructuras mecánicas y dinámicas. Cada componente es rígida, pero la suma se convierte en un conjunto flexible. Pero la asamblea no es manual: mecanismos de bisagra están directamente conectados y se imprimen en la máquina 3D. El uso de oro ha sido posible gracias a la tecnología Direct Metal Laser Sintering de Cooksongold, que transforma el polvo de metal en compuestos indivisibles. Sigue habiendo un problema: el costo. Por ejemplo, un colgante Shapeways 2,5 cm x 2,5 cm x 2,5 cm gastará alrededor de mil dólares. No es exactamente barato. A continuación, puede conformarse con un baño de oro de 24 quilates como el de Shootdigital, que produce impresiones 3D en níquel, níquel negro, plata, cobre y rodio (platino) y oro.





Collana Signature in argento sterling, bronzo oppure oro 14 carati
Collana Signature in argento sterling, bronzo oppure oro 14 carati

orecchini gemetrici in argento sterling, bronzo oppure oro 14 carati
orecchini gemetrici in argento sterling, bronzo oppure oro 14 carati

Collana Celestial in argento sterling, bronzo oppure oro 14 carati
Collana Celestial in argento sterling, bronzo oppure oro 14 carati

Gioielli Shapwways in oro 14 carati
Gioielli Shapwways in oro 14 carati

Fermaglio in oro
Fermaglio in oro

Bracciale in oro 18 carati realizzato con il sistema di stampa 4D Kinematics di Nervous System.
Bracciale in oro 18 carati realizzato con il sistema di stampa 4D Kinematics di Nervous System







Mundo 3D virtual en joyería con Marlù

El mundo virtual entra en la joyería con la primera tienda de Marlù ♦ ︎

El mundo de la joyería está en gran parte vinculado a las tradiciones. Y esto se aplica sobre todo a la última parte del viaje de una joya, es decir, a la venta. No hay ningún lugar menos vinculado a la época de una joyería, con sus sillones suaves y una iluminación tenue. Probablemente lo seguirá siendo durante mucho tiempo, también porque un determinado tipo de clientela busca precisamente esa sensación de exclusividad que se da con este tipo de muebles.
Pero los tiempos cambian, no todos los clientes son iguales, no todas las joyas se crean para el mismo tipo de público. Aquí, entonces, están apareciendo formas de vender en sintonía con los tiempos y, especialmente con los gustos de los compradores más jóvenes, acostumbrados a vivir en la era digital. Esta noticia, en resumen, no debe tomarse a la ligera: el caso de Marlù puede, en cambio, ser el primer experimento de una larga serie.
Básicamente, la novedad es esta: en conjunto con la apertura de la primera mono marca en Roma de Marlù, en el centro comercial Romaest, la marca Romagna de las hermanas Fabbri inaugura su primera boutique virtual. Lo usa descargando una aplicación gratuita en su teléfono inteligente (desde las tiendas de aplicaciones para iPhone o Android). La aplicación te permite navegar en modo interactivo, incluso en 3D, dentro de la tienda, descubriendo los productos. Gracias a la tecnología VR Experience, cada colección «se refiere a viajes de ensueño que realzan su espíritu e imaginación, haciéndolo vivir en la vuelta del visitante. También con una dimensión tridimensional, gracias a los vasos que están disponibles para el público en la tienda romana “. Será interesante verificar el impacto, pero es una novedad para el mundo de la joyería.
Marlù ofrece cinco colecciones: Namastè, dedicada a los cultos orientales (producto de culto, el brazalete de oración) #TimeTo, Be woman, In my heart and Man. Todas las joyas no son virtuales, por supuesto. Rudy Serra

Platinum impreso en 3D

La impresión en 3D ha sido utilizado para la joyería. Pero en la mayoría de los casos, las joyas son de plástico, a pesar de la buena calidad. Ahora, sin embargo, puede crear joyería de platino con la impresora Cooksongold, compañía británica que se ha desarrollado un dispositivo en grados para darse cuenta de la joyería, a partir de polvo del metal precioso. El sistema ofrece la posibilidad de producción de joyería de platino complejo: es un metal bastante difícil de trabajar debido a su resistencia es brillante, maleable, hipoalergénico y es un material muy fuerte y aún más duradero que el oro. El metal, por ejemplo joyeros, es propenso al agrietamiento o encogimiento durante el proceso de molienda. Crear joyas con una impresora 3D puede resolver el problema. El polvo de platino se puede imprimir en 3D y luego la joya puede ser molido y pulido. No hay necesidad de herramientas y moldes, prototipos y se puede hacer en unas pocas horas. La impresora, que también se puede utilizar para crear joyas en oro o plata, se presentó en Baselworld. Para demostrar la eficacia del nuevo método, Cooksongold y Platinum Guild International también encargaron dos diseñadores británicos para diseñar y producir algunas joyas de prueba, como se ve en la película en esta página. Federico Graglia

Gioielli di platino realizzati con la stampante 3D
Gioielli di platino realizzati con la stampante 3D
La successiva lavorazione di un bracciale di platino
La successiva lavorazione di un bracciale di platino
Il progetto Cad del gioiello
Il progetto Cad del gioiello

Aquilaes, su joyería en 3D

¿Eres un diseñador que está buscando para llevar a cabo su trabajo? ¿Es usted un fan de los productos de la joyería que quiere ver a su idea? ¿Le gustaría mostrar su creación en una tienda virtual? Tecnología le puede dar una mano. O, más bien, puede ser útil el uso de la tecnología Aquilaes. Vale la pena leer esta historia. Aquilaes fue fundada en 2013 en Niza, Francia, por un comerciante de diamantes, Sami De Hantsetters, y un joyero con experiencia, Eric Tonin. La compañía ofrece una experiencia innovadora de crear una joya, con un matrimonio de la artesanía y el mundo digital. En resumen, se puede convertir una idea en realidad a través de la combinación con las nuevas tecnologías. He aquí cómo: Aquilaes está formado por un equipo de especialistas que realizan el dibujo. Hay un joyero y colocador de piedras preciosas, un comerciante de diamantes, dos diseñadores gráficos y un director de marketing y comunicación. “La forma en la empresa, el modus operandi de la joyería tradicional, se revolucionó,” explicar a Aquilaes “, como los tradicionales moldes de cera tallados a mano son sustituidos por formato de archivo 3DM en el ordenador. A partir del proyecto creativo de cualquier preciosos (los anillos de boda , anillos, pendientes, colgantes, pulseras), Aquilaes da cuenta, por un privado o un joyero, un dibujo técnico y un prototipo en 3D. “Gracias al diseño 3D técnica se puede ver la joya en todas sus dimensiones antes de que es en realidad dieron cuenta . Gracias a la imagen 3D (ver http://www.aquilaes.it/immagini-foto-video-3D-gioielli), por lo tanto, el cliente puede dar el ok.
Otra ventaja importante, que dice de Niza, se ahorra tiempo y dinero, ya que un archivo .3dm, puede crear impresiones sin fin y joya cambios ilimitados para el prototipo inicial. Además, el archivo no sólo se utiliza para la producción de cualquier tipo de metal (cuatro tipos de oro, plata y platino), sino también para la realización de imágenes y vídeo. “Piense en la utilidad de ser capaz de crear tiendas virtuales en joyas (en cualquier dispositivo electrónico ordenador, tableta o teléfono inteligente,) reducir los costes de almacenamiento de enormes y los riesgos de robo,” se dice de Aquilaes. No faltan, sin embargo, el trabajo artesanal: la mano humana no es reemplazable. “Nuestra joyería es responsable de todas las fases después de la impresión 3D: fundición de metal, el modelado, la incorporación y el pulido de la joyería”, dicen en la compañía. F.G.

Un gioiello realizzato da Aquilaes
Un gioiello realizzato da Aquilaes
Progettazione in 3D dei gioielli
Progettazione in 3D dei gioielli

Las flores de Fiorella

En su tienda de joyería Orolo, en San Giovanni Valdarno, en el corazón de Aretino, uno de los circuitos italianos de orfebrería, Fiorella Cappelli se esfuerza por combinar la tecnología 3D con el deseo de crear algo nuevo. “En mi juventud yo empiezo a trabajar en el negocio de la joyería pronto me encantó joyas y desde entonces no he cambiado toda mi vida ha estado en las joyas. Durante todos estos años pasados ​​he visto tantos cambios: la moda, aumento y disminución de oro y plata, los precios y las tecnologías, forma de comercialización, nueva apertura para los países exportadores, las crisis”, dice la diseñadora de sí mismo. “Cada vez es como empezar de nuevo, pero de fondo, más reconocimiento, la experiencia adquirida hace posible un mayor desarrollo, si usted tiene una mente abierta hoy en día para desarrollar y producir en 3D le da una gran oportunidad para hacer diseños se hacen realidad; casi no tienen ningún límite a su fantasía”. Su experiencia llevó entonces la diseñadora para desarrollar y producir en 3D. El resultado es la joyería en oro o plata hecho, como este collar o pulsera, hecha con la técnica de la producción elaborada, con ricos bordados y decoraciones. Rollos y formas florales se entrelazan con una joyería artística estudiada.

Collana con fiore
Collana con fiore
Bracciale con fiore
Bracciale con fiore
Bracciale di Fiorella Cappelli
Bracciale di Fiorella Cappelli

La collana che raddrizza la schiena

PosturAroma, la collana che raddrizza la schiena. Progettata da un team di studenti del MediaLab dell’Università di Amsterdam, la collana realizzata con una stampante 3D è in grado di rilevare il movimento e l’angolo della schiena di chi la indossa. Se la colonna dorsale è  inclinata, con le spalle giù e con una postura scorretta, un dispositivo interno rilascia un profumo, che ricorda alla persona di stare dritta per assumere una posizione più sicura di sé e meno nociva. L’idea parte da una ricerca dove si evidenzia come gli aggressori cercano vittime distratte che guardano verso il basso o hanno un’andatura curva mentre camminano. Sovvenzionato da Cisco, il colosso americano di tecnologia per le telecomunicazioni, il progetto ha una valenza sociale perché se da un lato indaga sulle connessioni tra emozioni e profumi, sono gli 11 aromi testati tra cui fragola, citronella, cappuccino, neroli, menta, buccia di mandarino, alcool, vaniglia, mela e feromoni, dall’altro porta un beneficio terapeutico, e può influenzare positivamente le donne migliorando il loro umore e l’autostima. Certo, il disegno deve essere migliorato e anche l’analisi sulle reazioni individuali agli odori ulteriormente approfondita, magari in un ambiente naturale ossia all’esterno del laboratorio e di notte. Ma se da sempre il gioiello rappresenta una gratificazione e ora più che mai anche un’espressione dei sentimenti, in futuro è possibile sia pure uno strumento per sentirsi meno vulnerabili. Monica Battistoni 


postrAroma

 

ukThe necklace that straightens your back

PosturAroma, the necklace that straightens your back. Designed by a team of students from University of Amsterdam MediaLab, the bulky necklace is made with a 3D printer and detect movement as well as the angle of the wearer’s back. If they are slouching, an internal device releases a scent that that is supposed to inspire them to keep their backs straight. The idea is based on a research which highlights how criminals seek victims less confident or looking down while walk. Comissioned by Cisco, the giant American telecommunications technology, the project has a social value because while it investigates the connections between emotions and fragrances, are been tested 11 aromas including strawberry, lemon grass, cappuccino, neroli, mint, mandarin peel, alcohol, vanilla, apple and pheromones, on the other hand brings a therapeutic benefit, and can positively affect women by improving their mood and self-esteem. Sure, the design should be improved and also the analysis on the individual reactions to odors further investigated, perhaps in a natural environment, outside the laboratory and at night. But if the jewelry is always a gratification and now more than ever an expression of feelings, in the future it is possible will be a tool to feel less vulnerable.

france-flagLe collier qui redresse le dos

PosturAroma, le collier qui redresse le dos. Conçu par une équipe d’étudiants a MediaLab de l’Université d’Amsterdam, le collier volumineux est fait avec une imprimante 3D et détecter les mouvements ainsi que l’angle du dos de l’utilisateur. Si la colonne vertébrale est inclinée, avec les épaules vers le bas et une mauvaise posture, un dispositif interne libère un parfum qui est censé les inciter à garder le dos droit. L’idée est basée sur une recherche qui met en lumière la façon dont les criminels cherchent des victimes qui ont moins confiance ou regardant vers le bas tout en marche. Comissioned par Cisco, le géant de la technologie de télécommunications américain, le projet a une valeur sociale parce que, si elle enquête sur les liens entre les émotions et les parfums, sont été testé 11 arômes, y compris la fraise, de la citronnelle, cappuccino, néroli, menthe, écorce de mandarine, de l’alcool, de la vanille , de pomme et de phéromones, d’autre part apporte un bénéfice thérapeutique, et peuvent influer positivement sur les femmes en améliorant leur humeur et l’estime de soi. Bien sûr, la conception doit être améliorée et aussi l’analyse sur les réactions individuelles à des odeurs enquête plus approfondie, peut-être dans un environnement naturel, en dehors du laboratoire et pendant la nuit. Mais si le bijou est toujours un plaisir, et maintenant plus que jamais l’expression de sentiments, dans l’avenir, il est possible sera un outil pour se sentir moins vulnérables.

german-flagDie Halskette die streckt den Rücken

PosturAroma, die Halskette, die streckt den Rücken. Entwickelt von einem Team von Studenten der MediaLab der Universität von Amsterdam, wird das sperrige Halskette mit einem 3D-Drucker hergestellt und erkennen, Bewegung sowie der Winkel der Rücken des Trägers. Wenn sie krumm sind, gibt ein interner Geräte ein Duft, das soll sie inspirieren, ihren Rücken gerade zu halten. Die Idee basiert auf einer Forschung, die unterstreicht, wie Kriminelle suchen Opfer weniger zuversichtlich oder auf der Suche nach unten, während Spaziergang basiert. Von Cisco, dem riesigen amerikanischen Telekommunikationstechnik in Auftrag gegeben, hat das Projekt einen sozialen Wert, denn während es die Verbindungen zwischen Emotionen und Duftstoffe untersucht, getestet wurde 11 Aromen auch Erdbeere, Zitronengras, Cappuccino, Neroli, Minze, Mandarine schälen, Alkohol, Vanille , Apfel und Pheromone, auf der anderen Seite bringt einen therapeutischen Nutzen und positiv beeinflussen können Frauen durch die Verbesserung ihrer Stimmung und Selbstwertgefühl. Klar, sollte das Design verbessert werden und auch die Analyse auf die einzelnen Reaktionen auf Gerüche weiter untersucht, vielleicht in einer natürlichen Umgebung, außerhalb des Labors und in der Nacht. Aber wenn der Schmuck ist immer eine Befriedigung und heute mehr denn je ein Ausdruck von Gefühlen, die in der Zukunft ist es möglich, ein Werkzeug, um weniger anfällig fühlen.

flag-russiaОжерелье, которое выпрямляет спину

PosturAroma, ожерелье, что поправляет свою спину. Разработанный командой студентов из университета Амстердама Medialab, громоздкие ожерелье сделано с 3D-принтер и обнаружить движение, а также угла спине пользователя. Если они сутулый, внутреннее устройство выпускает аромат, который, что, как предполагается, вдохновить их, чтобы держать их спиной прямо. Идея основана на исследовании, которое показывает, как преступники стремятся жертв менее уверенно или глядя вниз в то время ходьбы. Приглашенные Cisco, гигантской американской технологии телекоммуникаций, проект имеет социальное значение, так как в то время она исследует связи между эмоциями и ароматов, которые были протестированы 11 ароматы включая клубники, лимонной травы, капучино, нероли, мяты, мандарина корки, алкоголя, ваниль , яблоко и феромоны, с другой стороны приносит терапевтический эффект, и может положительно повлиять на женщин путем улучшения их настроение и самооценку. Конечно, дизайн должен быть улучшена, а также анализ на отдельных реакций на запахи дальнейшее расследование, возможно, в естественной среде, за пределами лаборатории и ночью. Но если ювелирные изделия всегда удовлетворение и сейчас, как никогда выражение чувств, в будущем можно будет инструментом, чтобы чувствовать себя менее уязвимыми.

spagna-okEl collar que endereza la espalda

PosturAroma, el collar que endereza la espalda. Diseñado por un equipo de estudiantes de la Universidad de Amsterdam MediaLab, el collar de voluminosos se realiza con una impresora 3D y detectar el movimiento, así como el ángulo de la espalda del usuario. Si están encorvarse, un dispositivo interno libera un aroma que lo que se supone que les ayuden a mantener la espalda recta. La idea se basa en una investigación que pone de relieve cómo los criminales buscan víctimas menos seguros o mirando hacia abajo mientras camina. Encargo por Cisco, la tecnología de las telecomunicaciones de América del gigante, el proyecto tiene un valor social, porque mientras investiga las conexiones entre las emociones y fragancias, se ha probado 11 aromas incluyendo fresa, hierba de limón, capuchino, neroli, menta, cáscara de mandarina, alcohol, vainilla , la manzana y las feromonas, por otro lado trae un beneficio terapéutico, y puede afectar positivamente las mujeres, mejorando su estado de ánimo y la autoestima. Claro, el diseño debe ser mejorado y también el análisis de las reacciones individuales a los olores investigarse más a fondo, tal vez en un entorno natural, fuera del laboratorio y en la noche. Pero si la joyería es siempre una satisfacción y ahora más que nunca una expresión de los sentimientos, en el futuro es posible será una herramienta para sentirse menos vulnerable.

Bijouets tra Londra e Trento

[wzslider]I gioielli stampati in 3D di bijouets nello shop del museo della Tate Modern di Londra. L’occasione è la mostra dedicata a Kazimir Malevich che si chiuderà il 26 ottobre. Lo shop del museo ospiterà una selezione di oggetti in linea con lo stile dell’artista russo padre del Suprematismo, tra cui  gioielli bijouets. Alla Tate si potranno acquistare la collana Square Chain disegnata da Selvaggia Armani e gli anelli Geometrie della designer francese Charlotte Juillard. Ma quello londinese non è l’unico museo in cui si affaccia il brand di Trento. Bujouets, infatti, ha preparato una collezione disegnata per il Muse, museo delle scienze di nuova concezione progettato da Renzo Piano. La collezione comprende ciondoli e spille in una gamma colori che va dal giallo all’arancio, dal bordeaux al fucsia passando per verde erba, hemlock, bluette, desert e il classico nero. I designer di bijouets si sono ispirati alle forme della genetica e della natura, a partire dal paesaggio montano che circonda Trento, dando vita a bijoux dall’aspetto essenziale ma allo stesso tempo elaborati. In particolare, la linea disegnata da Selvaggia Armani si ispira al mondo della genetica. Il bracciale, gli orecchini e il ciondolo Dna, hanno una struttura a doppia elica. Quelli di Charlotte Juillard e da Maria Jennifer Carew, invece, guardano al mondo della natura selvaggia. La linea Textures (Giraffa, Zebra e Rettile) riproduce le trame di alcune pelli di animali su forme geometriche dal carattere definito. I monili sono di poliammide, resine e pigmenti. Lavinia Andorno 

ukBijouets between London and Trento 

The 3D jewelry printed by bijouets you can buy in the museum shop at the Tate Modern in London. The occasion is the exhibition dedicated to Kazimir Malevich which will close on October 26. The museum shop will host a selection of objects in line with the style of the artist, father of Russian Suprematism, including jewelry of bijouets. At Tate you can be able to buy the necklace named Square Chain, designed by Selvaggia Armani and the rings Geometrie by the French designer Charlotte Juillard. But London is not the only museum that overlooks the brand of Trento. Bujouets, in fact, prepared a collection designed for the Muse, science museum new concept designed by Renzo Piano. The collection includes pendants and brooches in a range of colors ranging from yellow to orange, burgundy fuchsia passing through green grass, hemlock, cornflower blue, desert and the classic black. Bijouets designers were inspired by the shapes of genetics and nature, from the mountainous landscape surrounding Trento, creating jewelry with an essential but at the same time processed design. In particular, the line drawn by Savage Armani is inspired by the world of genetics. The bracelet, earrings and pendant DNA have a double helix structure. Those of Charlotte Juillard by Maria and Jennifer Carew, however, look at the world of wild nature. The Textures line (Giraffe, Zebra and Reptiles) copy the texture of some animal skins on geometric shapes. Jewelry is polyamide resins and pigments.

france-flagBijouets entre Londres et Trento 

Les bijoux en 3D par bijouets ont pouvez acheter dans la boutique du musée de la Tate Modern de Londres. L’occasion est l’exposition consacrée à Kazimir Malevitch qui clôturera le 26 Octobre. La boutique du musée accueillera une sélection d’objets en ligne avec le style de l’artiste, père de Russie suprématisme, y compris les bijoux de bijouets. À la Tate, vous pouvez être en mesure d’acheter le collier nommé Square Chain, par Selvaggia Armani et la bague Géométrie par la designer française Charlotte Juillard. Mais Londres n’est pas le seul musée qui surplombe la marque de Trento. Bujouets, en effet, préparé une collection pour le Muse, musée des sciences nouveau concept conçu par Renzo Piano. La collection comprend des pendentifs et broches dans une gamme de couleurs allant du jaune à l’orange, fuchsia bordeaux en passant par l’herbe verte, la pruche, le bleuet, le désert et le noir classique. Le designer de Bijouets ont été inspirés par les formes de la génétique et de la nature, du paysage montagneux environnant Trento, la création de bijoux avec un design essentiel mais en même temps traités. En particulier, la ligne tracée par Savage Armani est inspiré par le monde de la génétique. Les bracelets, boucles d’oreilles et pendentif Adn ont une structure en double hélice. Ceux de Charlotte Juillard par Maria et Jennifer Carew, cependant, regarder le monde de la nature sauvage. La ligne de textures (girafes, zèbres et reptiles) copier la texture de certains des peaux d’animaux sur des formes géométriques. Les bijoux sont les résines de polyamide et de pigments.

german-flagBijouets zwischen London und Trento 

Die 3D-gedruckten Schmuck von bijouets Sie im Museumsshop in der Tate Modern in London zu kaufen. Anlass ist die Ausstellung Kasimir Malewitsch gewidmet, die am 26. Oktober abgeschlossen werden. Der Museumsshop wird eine Auswahl von Objekten im Einklang mit dem Stil des Künstlers, der Vater der russischen Suprematismus, darunter Schmuck aus bijouets hosten. Bei Tate können Sie in der Lage, die Kette namens quadratische Kette, durch Selvaggia Armani und die Ringe von der Französisch-Designer Charlotte Juillard Geometrie entworfen kaufen. Aber London ist nicht der einzige Museum, das die Marke von Trient überblickt. Bujouets in der Tat bereit eine Kollektion für die Muse, Wissenschaftsmuseum neues Konzept entworfen von Renzo Piano entworfen. Die Sammlung umfasst Anhänger und Broschen in einer Reihe von Farben von gelb bis orange, weinrot fuchsia durch grüne Gras, Schierling, Kornblumenblau, Wüste und dem klassischen schwarz. Bijouets Designer wurden durch die Formen der Genetik und der Natur inspiriert, von der bergigen Landschaft rund um Trento, die Erstellung von Schmuck mit einer wesentlichen, aber zur gleichen Zeit verarbeitet Design. Insbesondere wird die Linie von Savage Armani gezeichnet von der Welt der Genetik inspiriert. Die Armband, Ohrringe und Anhänger haben einen DNA-Doppelhelix-Struktur. Diejenigen von Charlotte Juillard von Maria und Jennifer Carew jedoch, Blick auf die Welt der wilden Natur. Die Texturen Linie (Giraffe, Zebra und Reptilien) kopieren Sie die Textur von einigen Tierhäute auf geometrischen Formen. Schmuck ist Polyamidharzen und Pigmenten.

flag-russiaBijouets между Лондоном и Тренто 

3D украшения напечатаны bijouets вы можете купить в магазине музея в Tate Modern в Лондоне. Поводом является выставка, посвященная Казимира Малевича, который будет закрыт 26 октября. Музейный магазин пройдет несколько объектов в соответствии со стилем художника, отца русской супрематизма, в том числе ювелирные изделия bijouets. В Tate вы можете быть в состоянии купить ожерелье с именем площадь Сеть, разработанный Selvaggia Армани и колец Geometrie французским дизайнером Шарлотт Juillard. Но Лондон не единственный музей, который выходит на марку Тренто. Bujouets, по сути, подготовил коллекцию предназначенный для Muse, научного музея новой концепции по проекту Ренцо Пьяно. Коллекция включает в себя кулоны и броши в диапазоне цветов от желтого до оранжевого, бордового цвета фуксии, проходящие через зеленой траве, болиголов, василек синий, пустыни и классическом черном. Bijouets дизайнеры были вдохновлены форм генетики и характера, от горного ландшафта окружающей Тренто, создавая украшения с существенным, но в то же время обработанного дизайна. В частности, линия, проведенная по Savage Armani вдохновлен мире генетики. Браслет, серьги и кулон ДНК имеют двойную спиральную структуру. Те из Шарлотты Juillard Мария и Дженнифер Карью, однако, взглянуть на мир дикой природы.Текстуры линия (Жираф, Зебра и Рептилии) скопировать текстуру некоторых шкур на геометрических фигур. Ювелирные изделия полиамидные смолы и пигменты.

spagna-okBijouets entre Londres y Trento

Las joyas en 3D por bijouets se puedon comprar en la tienda del museo en la Tate Modern de Londres. La ocasión es la exposición dedicada a Kazimir Malevich que se cerrará el 26 de octubre. La tienda del museo acogerá una selección de objetos en línea con el estilo del artista, padre del suprematismo ruso, incluyendo la joyería de bijouets. Al Tate puede ser capaz de comprar el collar de cadena llamado Square, diseñada por Selvaggia Armani y los anillos Geometrie por el diseñador francés Charlotte Juillard. Pero Londres no es el único museo que da a la marca de Trento. Bujouets, de hecho, preparó una colección diseñada para el, nuevo concepto de museo de ciencias Muse diseñado por Renzo Piano. La colección incluye colgantes y broches en una gama de colores que van del amarillo al naranja, fucsia burdeos que pasan a través de la hierba verde, la cicuta, el aciano azul, desierto y el negro clásico. Diseñadores Bijouets se inspiraron en las formas de la genética y la naturaleza, desde el paisaje montañoso de los alrededores de Trento, la creación de joyas con un diseño esencial, pero al mismo tiempo de procesado. En particular, la línea trazada por Savage Armani se inspira en el mundo de la genética. La pulsera, pendientes y colgante de ADN tienen una estructura de doble hélice. Los de Charlotte Juillard y por María Jennifer Carew, sin embargo, mira el mundo de la naturaleza salvaje. La línea de Texturas (jirafas, cebras y Reptiles) copiar la textura de algunas pieles de animales en formas geométricas. La joyería es resinas de poliamida y pigmentos.