Pandora - Page 9

Pandora vede le stelle

[wzslider]Disegni cosmici e una cascata di stelle: ecco la collezione Pandora Starry Night. Dal nome si capisce che si ispira al cielo notturno e lo fa con un abbinamento perfetto per l’inverno: il blu scuro e l’argento scintillante, illuminato da pavè di zirconia cubica. Poi, c’è la consueta cura dei dettagli e della lavorazione, per esempio il charm Galaxy ricorda un astrolabio sferico, il design di Whishing star è pensato per attirare l’attenzione anche come pendente di una collana e Night Sky e Follow the stars sono due versioni delle stelle con tutto il gusto nordico. Charms da infilare nel braccialetto blu intrecciato o nel bangle in silver e da indossare insieme a orecchini e anelli. La collezione è  disponibile nei negozi a partire dal 30 ottobre 2014. Ecco alcune immagini e i prezzi: orecchini in argento Sterling 925 con pavè di zirconia a forma di stella e cristalli blu notte, 153 euro; pendente a forma di stella con pavé di zirconia cubica 29 euro, più collana in argento Sterling 925 brunito prezzo a partire da 29 euro; bracciale in in argento Sterling 925a partire da 29 euro; anelli a partire da 49 euro fino a 119 euro.Lavinia Andorno

 

ukPandora sees the stars

Cosmic drawings and a cascade of stars : here is the Starry Night Pandora collection. From the name you know it is inspired by the night sky and it does so with a perfect match for the winter: dark blue and silver sparkling, illuminated by pavé of cubic zirconia. Then, there’s the usual attention to details and workmanship, such as in the Galaxy charm reminiscent of a spherical astrolabe, the design of Whishing star is thought to attract attention as a pendant on a necklace and Night Sky and Follow the stars are two versions of the stars with all the nordic taste. Charms to put on the blue interlaced bracelet or in a silver bangle and worn with earrings and rings. The collection is available in stores from 30 October 2014.

france-flagPandora voit les étoiles

Dessins cosmiques et une cascade d’étoiles: voici la collection Starry Night de Pandora. Du nom vous savez qu’elle est inspirée par le ciel de nuit et il le fait avec un match parfait pour l’hiver: bleu sombre et argent mousseux, éclairé par pavé de zircons. Ensuite, il ya l’attention habituelle pour aux détails et fabrication, comme dans le charme Galaxy rappelle un astrolabe sphérique, le dessin de Whishing star est pensé pour attirer l’attention comme un pendentif d’un collier et Night Sky et Follow the stars sont deux versions de les étoiles avec tout le goût nordique. Charms de mettre sur le bracelet bleu entrelacé ou dans un bangle d’argent et portés avec des boucles d’oreilles et bagues. La collection est disponible dans les magasins du 30 octobre 2014.

german-flagPandora sieht die Sterne

Cosmic Zeichnungen und eine Kaskade der Sterne: hier ist die Starry Night Kollektion vonPandora. Von den Namen wissen Sie, es wird durch den Nachthimmel inspiriert, und es tut dies mit einem perfekten Spiel für den Winter: dunkelblau und silber glitzernden, von Pavé Zirkonia beleuchtet. Dann gibt es die übliche Aufmerksamkeit auf Details und Verarbeitung, wie beispielsweise im Galaxy Charm erinnert an eine sphärische Astrolabium, ist die Gestaltung der Whishing star gedacht gewinnen, um Aufmerksamkeit als Anhänger an einer Halskette und Night Sky und Follow the stars sind zwei Versionen die Sterne mit allen nordischen Geschmack. Charms, um auf dem blauen interlaced Armband oder in einem silbernen Armreif gegeben und mit Ohrringe und Ringe getragen. Die Kollektion ist in den Geschäften von 30. Oktober 2014.

flag-russiaPandora видит звезды

Космические рисунки и каскад звезд: здесь является сбор Starry Night из Pandora. Из названия вы знаете, что это вдохновляет на ночном небе, и он делает это с полной гармонии на зиму: темно-синий и серебристый игристые, освещенного проложить из кубического циркония. Затем, есть обычный внимание к деталям и качество изготовления, например, в Galaxy шарм, напоминающий сферической астролябии, дизайн Whishing star, как полагают, чтобы привлечь внимание как кулон на ожерелье и Night Sky и Follow the stars две версии звезды с всех скандинавских вкус. Подвески надеть синюю чересстрочной браслет или в серебряном браслет и носить с серьгами и кольцами. Коллекция доступна в магазинах с 30 октября 2014 года.

spagna-okPandora ve las estrellas

Dibujos cósmicos y una cascada de estrellas: aquí está la colección de la Starry Night de Pandora. Desde el nombre usted sabe que está inspirado en el cielo de la noche y lo hace con una combinación perfecta para el invierno: azul oscuro y plateado espumoso, iluminado por pavé de circonio cúbico. Luego, está la habitual atención a los detalles y mano de obra, como en el charm de la Galaxy que recuerda a un astrolabio esférico, se cree que el diseño de Whishing star para atraer la atención como colgante en un collar y Night Sky y Follow the stars son dos versiones de las estrellas con todo el sabor nórdico. Encantos para poner en la pulsera entrelazada azul o en un brazalete de plata y desgastados con los pendientes y los anillos. La colección está disponible en las tiendas el 30 de octubre de 2014.

 

Pandora vuole andare ai piani alti

Pandora sale ai piani alti. In senso letterale: ha organizzato una serata di fronte al grattacielo più alto d’Italia, quello di Unicredit, a Milano. Ma sale ai piani alti anche in senso figurato: vuole, infatti, allargare il suo ambito di azione e convincere clienti di alto livello. L’occasione è stata, a Milano, Moving into a Starry World: una serata a inviti, a cui Gioiellis ha naturalmente partecipato. Un party per festeggiare la nuova centralissima sede, ma anche per il lancio di un progetto di charity che Pandora sta sviluppando in collaborazione con l’associazione Fare X Bene Onlus, a sostegno delle donne vittime di abusi e violenze. Alla serata sono stati invitati nomi come Teresa Mannino, Dolcenera, Federica Panicucci, Annalisa Minetta, Marta Brivio Sforza, Gabriella Dompè, oltre a una piccola folla di buona borghesia milanese. La serata ha avuto successo, gli invitati non hanno snobbato l’occasione e la location si è dimostrata all’altezza. Se poi oltre che per la charity Pandora saprà conquistare altro consenso anche con i suoi gioielli si vedrà. Giulia Netrese, Lavinia Andorno

Un momento del party Pandora
Un momento del party Pandora

La collezione Pandora Night Blue Crystal
La collezione Pandora Night Blue Crystal

ukHigh society by Pandora  

Pandora goes to the upper floors. In the literal sense: the company organized an evening in front of the tallest skyscraper in Italy, the building of Unicredit in Milan. But it goes to the upper floors also figuratively: he wants to, in fact, widen its scope of action and convince customers of the highest level. The occasion was, in Milan, Moving into a Starry World: an evening invitation, which naturally has participated Gioiellis. A party to celebrate the new central office, but also for the launch of a charity project that Pandora is developing in collaboration with the Association X Do Well Onlus, in support of women victims of abuse and violence. At the evening were invited names like Teresa Mannino, Dolcenera, Federica Panicucci, Annalisa Minetta, Marta Brivio Sforza, Gabriella Dompè, in addition to a small crowd of middle-class Milanese. The evening was successful, the guests do not have snubbed the occasion and the location was up to expectations. If in addition to the charity activity Pandora will win consensus to her jewels, we’ll see.

france-flagHaute société avec Pandora 

Pandora vers les étages supérieurs. Au sens littéral: le brand a organisé une soirée en face de la plus haute tour en Italie, la construction d’Unicredit à Milan. Mais Pandora va vers les étages supérieurs aussi au sens figuré: il veut, en effet, d’élargir son champ d’action et convaincre les clients de plus haut niveau. L’occasion était, à Milan, Moving into a Starry World: une invitation de soirée, ce qui a naturellement participé Gioiellis. Une fête pour célébrer le nouveau bureau central, mais aussi pour le lancement d’un projet de charité que Pandora développe en collaboration avec l’Association Fare X Bene Onlus, de soutien aux femmes victimes d’abus et de violence. Lors de la soirée ont été invités des noms comme Teresa Mannino, Dolcenera, Federica Panicucci, Annalisa Minetta, Marta Brivio Sforza, Gabriella Dompè, en plus d’une petite foule de Milanais de la classe moyenne. La soirée a été couronnée de succès, les clients n’ont pas de snobé l’occasion et l’endroit était à la hauteur. Si en plus de l’activité de charité Pandora va gagner consensus pour ses bijoux, on il verra.

german-flagHigh Society von Pandora

Pandora geht in die oberen Etagen. Im wörtlichen Sinn: Das Unternehmen hat einen Abend vor der höchste Wolkenkratzer in Italien, den Bau von Unicredit in Mailand organisiert. Aber es geht in die oberen Etagen auch im übertragenen Sinne: er, in der Tat, erweitern ihr Handlungsspielraum und überzeugen Kunden auf höchstem Niveau will. Der Anlass war, in Mailand, Umzug in eine Sternenwelt: ein Abend Einladung, die hat natürlich Gioiellis teilgenommen. Eine Partei, die neue Zentralstelle für den Start eines Charity-Projekt, das Pandora entwickelt in Zusammenarbeit mit dem Verband Fare X Bene Onlus zu feiern, aber auch zur Unterstützung von Frauen, die Opfer von Missbrauch und Gewalt. Am Abend wurden eingeladen Namen wie Teresa Mannino, Dolcenera, Federica Panicucci, Annalisa Minetta, Marta Brivio Sforza, Gabriella Dompé, zusätzlich zu einer kleinen Schar von Mittelklasse-Milanese. Der Abend erfolgreich war, haben die Gäste die Gelegenheit nicht brüskiert haben, und die Lage war den Erwartungen. Wenn zusätzlich zu der Charity-Aktivität Pandora wird Konsens ihre Juwelen zu gewinnen, wir werden sehen.

flag-russiaВысшее общество по Пандоре 

Pandora идет на верхние этажи. В буквальном смысле: компания организовала вечер перед самого высокого небоскреба в Италии, здание Unicredit в Милане. Но он идет на верхние этажи также образно: он хочет, на самом деле, расширить сферу своей деятельности и убедить клиентов на самом высоком уровне. Случай был, в Милане, Переезд в Звездное мира: вечер приглашения, что, естественно, принимал участие Gioiellis.Партия, чтобы отпраздновать новый центральный офис, но и для запуска благотворительного проекта, что Pandora разрабатывает в сотрудничестве с Ассоциацией Fare X Bene Onlus, в поддержку женщин, ставших жертвами жестокого обращения и насилия. На вечере были приглашены такие имена, как Тереза ​​Маниной, Dolcenera, Федерика Panicucci, Annalisa Minetta, Марта BRIVIO Сфорца, Gabriella Dompè, в дополнение к небольшой толпе среднего класса миланцев. Вечер был успешным, гости не обошли вниманием это событие, и расположение было до ожиданий. Если в дополнение к благотворительной деятельности Pandora будет выиграть консенсуса к ее драгоценностями, мы увидим.

spagna-okHigh Society por Pandora 

Pandora va a los pisos superiores. En el sentido literal: la empresa ha organizado una velada frente al rascacielos más alto de Italia, la construcción de Unicredit en Milán. Pero va a los pisos superiores también en sentido figurado: él quiere, de hecho, ampliar su ámbito de actuación y convencer a los clientes de más alto nivel. La ocasión era, en Milán, en movimiento en un Mundial estrellada: una invitación velada, que, naturalmente, ha participado Gioiellis. Una fiesta para celebrar la nueva oficina central, sino también para el lanzamiento de un proyecto de caridad que Pandora está desarrollando en colaboración con la Asociación de tarifa X Bene Onlus, en apoyo a las mujeres víctimas de abuso y violencia. En la tarde fueron invitados nombres como Teresa Mannino, Dolcenera, Federica Panicucci, Annalisa Minetta, Marta Brivio Sforza, Gabriella Dompé, además de un pequeño grupo de la clase media Milanese. La velada fue un éxito, los clientes no han rechazado la ocasión y el lugar era de las expectativas. Si además de la actividad de la caridad Pandora va a ganar consenso para sus joyas, ya veremos.

Pandora al dito per l’autunno

Pandora al dito per l’autunno: la nuova collezione di anelli in oro 14k sono arricchiti da intrecci e micro pavé. Le combinazioni proposte comprendono anelli in argento Sterling 925 con pietre preziose o zirconia cubica, caratterizzati da una lavorazione a intreccio. In particolare, nella foto, a partire da sinistra: anello Entwined in argento Sterling 925 e zirconia cubica (119 euro), anello Forever in oro 14k con zirconia cubica (349 euro), anello Eternity in argento Sterling 925 e zirconia cubica (59 euro), anello Sparkling Braid a intreccio, in argento Sterling 925 e zirconia cubica (129 euro). M.d.B.

Anelli Pandora
Anelli Pandora

 

ukFall with Pandora at finger 

Pandora around the fingers for the autumn: the new collection of rings in 14k gold are enriched with twists and micro pavé. The proposals include combinations rings in 925 sterling silver with gemstones or cubic zirconia, characterized by the weaving. In particular, in the photo, from left: Entwined ring in 925 sterling silver and cubic zirconia (119 euro), Forever ring in 14k gold with cubic zirconia (349 euro), Eternity Ring in 925 Sterling silver and cubic zirconia (59 euro ), ring Sparkling Braid weave, 925 Sterling silver and cubic zirconia (129 euro).

france-flagAutomne avec Pandora au doigt 

Pandora autour les doigts pour l’automne: la nouvelle collection de bagues en or 14k sont enrichies avec des rebondissements et des micro pavé. Les propositions comprennent des combinaisons anneaux en argent massif 925 avec des pierres précieuses ou zircone cubique, caractérisé par le tissage. En particulier, dans la photo, de gauche à droite: bague Enlacé en argent 925 sterling et zircon (119 euro), sonne toujours en or 14k avec zircone cubique (349 euro), Bague éternité en argent 925 sterling et zircons (59 euro) , anneau mousseux Braid armure, argent 925 sterling et zircon (129 euro).

german-flagFallen mit Pandora auf Finger 

Pandora um die Finger für den Herbst: die neue Kollektion von Ringen in 14-karätigem Gold mit Drehungen und Mikro pflastern bereichert. Die Vorschläge umfassen Kombinationen Ringe in 925 Sterling Silber mit Edelsteinen oder Zirkonia, gekennzeichnet durch das Weben. Insbesondere auf dem Foto, von links: Verschlungene Ring in 925 Sterling Silber und Zirkonia (119 Euro), der für immer Ring in 14 Karat Gold mit Zirkonia (349 Euro), Eternity Ring in 925 Sterling Silber und Zirkonia (59 Euro), Ring funkelnde Braid weben, 925 Sterling Silber und Zirkonia (129 Euro).

flag-russiaПадение с Пандоры на пальце 

Pandora вокруг пальцев на осень: новая коллекция колец в 14k золото обогащены изгибов и микро проложить. Эти предложения включают совмещенные кольца стерлингового серебра 925 пробы с драгоценными камнями или фианитами, характеризующиеся плетения. В частности, на фото, слева направо: переплелись кольца стерлингового серебра 925 пробы и фианитами (119 евро), навсегда звонить в 14k золото с фианитами (349 евро), Вечность кольцо в 925 серебре и кубического циркония (59 евро) , кольцо блестящей тесьмой ткать, серебро 925 и кубического циркония (129 евро).

spagna-okOtoño con Pandora en el dedo 

Pandora alrededor de los dedos para el otoño: la nueva colección de anillos en oro de 14 quilates se enriquecen con giros y micro pavé. Las propuestas incluyen combinaciones de anillos en plata 925 con piedras preciosas o zirconia cúbico, que se caracterizan por el tejido. En particular, en la foto, desde la izquierda: anillo entrelazado en plata de ley 925 y zirconia cúbica (119 euros), siempre anillo en oro 14k con zirconia cúbico (€ 349), Anillo de eternidad en 925 plata y zirconia cúbica (59 euros) , anillo Espumoso tejer Braid, 925 de plata y óxido de circonio cúbico (129 euros).

Foglie d’autunno con Pandora

Dopo i charm con i segni zodiacali (lanciati a primavera) Pandora presenta le nuove collezioni per la prossima stagione. Dove persino le foglie degli alberi daranno allegria, grazie alle gocce d’oro giallo nell’argento delle Shimmering Leaves, una linea raffinata nella semplicità della natura. Più romantica  Mystic Florals, il cui tema sono i fiori con petali in smalto nero e pistilli di perla o zirconia cubica. I prezzi degli anelli partono da 39 euro. E ora l’azienda danese lancia l’iniziativa “Completa il tuo look”: scegli il tuo anello, metà te lo regala Pandora. Il regolamento è sul sito www.pandora.net. Matilde de Bounvilles 

Gli anelli di Pandora per l'autunno
Gli anelli di Pandora per l’autunno
Shimmering Leaves, anello in argento Sterling 925 e zirconia cubica, prezzo 65 euro; anello  con foglie in argento Sterling 925, prezzo 59 euro
Shimmering Leaves, anello in argento Sterling 925 e zirconia cubica, prezzo 65 euro; anello con foglie in argento Sterling 925, prezzo 59 euro
Mystic Florals, anelli con fiore in argento Sterling 925, zirconia cubica e smalto nero, prezzo 49 euro; anello con perla coltivata d'acqua dolce bianca, prezzo 59 euro
Mystic Florals, anelli con fiore in argento Sterling 925, zirconia cubica e smalto nero, prezzo 49 euro; anello con perla coltivata d’acqua dolce bianca, prezzo 59 euro

ukFall leaves for Pandora

After the charm with zodiac signs (launched in spring) Pandora proposes the new collection for the next season. Where even the leaves of the trees will cheer, thanks to the yellow gold drops in silver Shimmering Leaves, a fine collection in the simplicity of nature. Most romantic is Mystic Florals, which theme are flowers with black enamel petals and pearl or cubic zirconia pistils. The prices of the rings start from 39 euro. And now the Danish firm launches a promotion. For the regulation see on the site www.pandora.net.

france-flagFeuilles d’automne pour Pandora

Après les charms des signes du zodiaque (lancé au printemps) Pandora propose la nouvelle collection pour la saison prochain. Où même les feuilles des arbres encourager, grâce à l’or jaune gouttes en argent de Shimmering Leaves, une belle collection dans la simplicité de la nature. Plus romantique est Mystic Florals, dont le thème sont des fleurs avec des pétales en émail noir et perle ou pistils de zircons. Les prix des anneaux commencent à partir de 39 euros. Et maintenant, la firme danoise lance une promotion. Pour la régulation voir sur le site www.pandora.net.

german-flagHerbst-Blätter für Pandora

Nach dem Charme mit Tierkreiszeichen (im Frühjahr ins Leben gerufen) Pandora schlägt die neue Kollektion für die kommende Saison. Wo selbst die Blätter der Bäume werden jubeln, dank der Gelbgold fällt in silber Shimmering Leaves, eine feine Sammlung in der Einfachheit der Natur. Romantischsten ist Mystic Florals, die Blumen Thema mit schwarzer Emaille Blütenblätter und Perle oder Zirkonia Stempel sind. Die Preise der Ringe beginnen ab 39 Euro. Und nun die dänische Firma startet eine Promotion. Für die Regelung sehen auf der Website www.pandora.net.

flag-russiaОсенние листья на Pandora

После очарования с знаков зодиака (запущен весной) Pandora предлагает новую коллекцию для следующего сезона осень-зима. Где даже листья деревьев поднимет, благодаря желтого золота падает в серебряных Shimmering Leaves, прекрасной коллекцией в простоту природы. Самое романтичное является Mystic Florals, тема которого являются цветы с черными лепестками эмали и жемчуга или кубического циркония пестиков. Цены на кольца начинаются от 39 евро. А теперь датский фирма запускает продвижение. Для регулирования увидеть на сайте www.pandora.net.

spagna-okHojas de otoño para Pandora

Tras el encanto con los signos del zodíaco (lanzado en primavera) Pandora propone la nueva colección para el otoño-invierno la próxima temporada. Donde incluso las hojas de los árboles aplaudirán, gracias al oro amarillo gotas de plata Shimmering Leaves, una linda colección en la sencillez de la naturaleza. Más romántico es Florals Mystic, que son tema de flores con pétalos de esmalte negro y perla o pistilos de circonio cúbico. Los precios de los anillos empiezan desde € 39. Y ahora la firma danesa lanza una promoción. Para la regulación ver www.pandora.net.

Pandora prende l’aperitivo

Pandora in blu. Il colore dell’autunno, secondo il brand specializzato in bracciali con beads, è della tonalità del cielo, verso sera. Night Blue Crystal è il nome della collezione che, secondo l’azienda danese, è perfetta per i cocktail. Cioè per gli happy hours, più o meno dalle 18 alle 22. I pezzi della collezione sono in argento Sterling 925 e comprendono un anello da cocktail, orecchini a lobo e una collana con pendente. L’argento è abbinato a cristalli blu sfaccettati. Non solo: ogni cristallo è decorato con perline in argento Sterling 925. Ecco i prezzi: bracciali in argento Sterling 925 a partire da 59 euro, i charm a partire da 19 euro, gli anelli a partire da 39 euro. Matilde de Bounvilles 

Bracciali in argento Sterling 925 a partire da 59 euro, charm in argento Sterling 925 a partire da 19 euro, anelli in argento Sterling 925 a partire da 39 euro
Bracciali in argento Sterling 925 a partire da 59 euro, charm in argento Sterling 925 a partire da 19 euro, anelli in argento Sterling 925 a partire da 39 euro
La collezione Pandora Night Blue Crystal
La collezione Pandora Night Blue Crystal

ukPandora in blue for a cocktail

Pandora in blue. The color of autumn, according to the brand specializing in bracelets with beads, is the shade of the sky in the evening. Night Blue Crystal is the name of the collection that, according to the Danish company, is perfect for cocktails. That is, for happy hours: more or less from 18 to 22 pm. The pieces of the collection are in sterling silver 925. Night Blue Crystal includes a cocktail ring, earrings and a necklace with a pendant lobe. Silver is paired with blue faceted crystals. Not only that, each crystal is decorated with silver beads Sterling 925. Here are the prices: 925 Sterling silver bracelets from 59 €, the charm from 19 €, the rings from 39 euro.

france-flagPandora en bleu pour un cocktail 

Pandora en bleu. La couleur de l’automne, selon la marque spécialisée dans les bracelets avec des perles, est l’ombre du ciel dans la soirée. Night Blue Crystal est le nom de la collection qui, selon la société danoise, est parfait pour les cocktails. C’est, pour les happy hours: plus ou moins du 18 au 22 de la soirée. The pièces de la collection sont en argent sterling 925 Night Blue Crystal comprend une bague de cocktail, boucles d’oreilles et un collier avec un pendentif lobe. L’argent est jumelé avec cristaux facettés bleu. Non seulement cela, chaque cristal est décoré avec des perles en argent sterling 925 Voici les prix: 925 bracelets en argent de 59 €, le charme à partir de 19 €, des anneaux à partir de 39 euros.

german-flagPandora in blau für Cocktail 

Pandora in blau. Die Farbe des Herbstes, nach der Marke, spezialisiert auf Armbänder mit Perlen, ist der Schatten der Himmel am Abend. Night Blue Crystal ist der Name der Kollektion, die, nach dem dänischen Unternehmen, ist perfekt für Cocktails. Das heißt, für glückliche Stunden: mehr oder weniger von 18 bis 22 Uhr geöffnet. Die Stücke der Kollektion sind aus Sterling Silber 925. Night Blue Crystal umfasst einen Cocktailring, Ohrringe und eine Halskette mit einem Anhänger Lappen. Silber mit blauen facettierten Kristalle gepaart. Nicht nur das, wird jeder Kristall mit silbernen Perlen verziert Sterling 925. Hier sind die Preise: 925 Sterling Silber Armbänder ab 59 €, der Charme von 19 €, die Ringe ab 39 Euro.

flag-russiaPandora в синий для коктейля 

Pandora в синий.Цвет осени, в соответствии с брендом, специализирующейся на браслеты с бисером, является оттенок неба в вечернее время. Ночь Blue Crystal это имя коллекции, что, в соответствии с датской компанией, идеально подходит для коктейлей. То есть, для счастливого часа: более или менее от 18 до 22 часов. Куски коллекции находятся в стерлингового серебра 925. ночь Голубой кристалл включает в себя коктейль кольцо, серьги и ожерелье с кулоном доле. Серебро в паре с голубыми граненых кристаллов. Мало того, каждый кристалл украшен серебряными бусинами стерлингов 925 Вот цены: 925 серебряные браслеты от 59 €, очарование от 19 €, кольца от 39 евро.

spagna-okPandora en azul para cóctel 

Pandora en azul. El color del otoño, de acuerdo con la marca especializada en pulseras con cuentas, es la sombra del cielo en la noche. Night Blue Crystal es el nombre de la colección que, según la compañía danesa, es perfecto para tomar un cóctel. Es decir, para horas felices: más o menos del 18 al 22 pm. Las piezas de la colección son en plata de ley 925 Night Blue Crystal incluye un anillo de cóctel, aretes y un collar con un colgante de lóbulo. La plata se combina con cristales facetados azules. No sólo eso, cada cristal está decorado con bolas de plata de ley 925 Estos son los precios: 925 pulseras de plata de 59 €, el encanto de los 19 €, los anillos a partir de 39 euros.

Minnie con i bracciali Pandora

Topolino regala a Minnie un bracciale Pandora. L’azienda danese ha annunciato una nuova collaborazione strategica con Walt Disney. In questo modo i gioielli Pandora saranno venduti nei Walt Disney World Resort e Disneyland Resort. Inoltre, Pandora creerà una collezione di gioielli ispirati al mondo Disney che sarà lanciata in alcuni negozi retail già in autunno. La nuova collezione di charm rifiniti a mano in argento Sterling 925 e oro 14k, sarà ispirata ai personaggi Disney più amati come Topolino e Minnie. Il primo lancio, a inizio novembre 2014, includerà 25 modelli diversi, mentre altri 16 saranno venduti presso i punti vendita Disney, inclusi i Walt Disney World Resort e il Disneyland Resort. Ma in Italia arriverà dopo: per ora sarà inoltre disponibile nei negozi Pandora di Canada, Messico, Porto Rico, America Centrale e Caraibi a partire da novembre. Paperino forse direbbe: snort! Giulia Netrese 

Sarà come questo il bracciale Pandora dedicato a Minnie? Non è stato ancora presentato, però...
Sarà come questo il bracciale Pandora dedicato a Minnie? Non è stato ancora presentato, però…
Minnie e Topolino: vanno a cercare un bracciale Pandora?
Minnie e Topolino: vanno a cercare un bracciale Pandora?

ukMinnie with the bracelets Pandora

Mickey Mouse gives a Pandora bracelet to Minnie . The Danish company has announced a new strategic partnership with Walt Disney. In this way, Pandora jewelry will be sold in the Walt Disney World Resorts and Disneyland Resorts. Also, Pandora will create a collection of jewelry inspired by the Disney world that will be launched in a few retail stores in the autumn. The new collection of hand-finished of charm in 925 Sterling silver and 14k gold, it will be inspired by the most beloved Disney characters such as Mickey and Minnie. The first launch, in November 2014, will include 25 different models, while 16 others will be sold at retail, including in the Walt Disney World Resorts and Disneyland Resorts. But in Italy will come later: for now will also be available in stores from Pandora Canada, Mexico, Puerto Rico, Central America and Caribbean from November. Donald Duck maybe would say: snort!

france-flagMinnie avec les bracelets Pandora 

Mickey Mouse donne un bracelet Pandora à Minnie. La société danoise a annoncé un nouveau partenariat stratégique avec Walt Disney. De cette façon, les bijoux Pandora seront vendus dans les Walt Disney World Resorts et Disneyland Resorts. Aussi, Pandora va créer une collection de bijoux inspirée par le monde de Disney qui sera lancé dans quelques magasins de détail à l’automne. La nouvelle collection de charme en argent 925 sterling et or 14k fini à la main, elle sera inspiré par les personnages les plus aimés de Disney tels que Mickey et Minnie. Le premier lancement, en Novembre 2014, comprendra 25 modèles différents, tandis que 16 autres seront vendus au détail, y compris dans les Walt Disney World Resorts et Disneyland Resorts. Mais en Italie viendra plus tard: pour l’instant sera également disponible dans les magasins de Pandora Canada, Mexique, Porto Rico, en Amérique centrale et des Caraïbes à partir de Novembre. Donald Duck peut-être dire: snort!

german-flagMinnie mit den Armbänder Pandora 

Mickey Mouse gibt eine Pandora Armband Minnie. Das dänische Unternehmen hat eine neue strategische Partnerschaft mit Walt Disney angekündigt. Auf diese Weise wird Pandora Schmuck in den Walt Disney World Resorts und Disneyland Resorts verkauft werden. Auch Pandora wird eine Sammlung von Schmuck, inspiriert von der Disney Welt, die in ein paar Einzelhandelsgeschäfte im Herbst lanciert wird erstellen. Die neue Kollektion von handgefertigten Charme in 925 Sterling Silber und 14-karätigem Gold, wird es von den beliebtesten Disney-Figuren wie Mickey und Minnie inspirieren. Der erste Start im November 2014 gehören 25 verschiedene Modelle, während 16 andere werden im Einzelhandel verkauft werden, auch in den Walt Disney World Resorts und Disneyland Resorts. Aber in Italien wird später kommen: denn jetzt wird es auch in den Läden von Pandora Kanada, Mexiko, Puerto Rico, Zentralamerika und der Karibik von November sein. Donald Duck vielleicht sagen würde: Schnauben!

flag-russiaМинни с браслетами Pandora 

Микки Маус дает браслет Pandora к Минни. Датская компания анонсировала новый стратегическое партнерство с Walt Disney. Таким образом, Pandora ювелирных изделий будут проданы в Walt Disney World Resorts и Диснейленд Resorts. Кроме того, Pandora создаст коллекцию украшений, вдохновленную мира Диснея, который будет запущен в течение нескольких розничных магазинов осенью. Новая коллекция ручной закончил очарования в 925 серебре и 14k золото, он будет вдохновлен самых любимых персонажей Диснея, таких как Микки и Минни. Первый запуск, в ноябре 2014 года, будет включать в себя 25 различных моделей, в то время как 16 других будут продаваться в розницу, в том числе в Walt Disney World Resorts и Диснейленд Resorts. Но в Италии придет позже: сейчас также будет доступен в магазинах с Pandora Канады, Мексики, Пуэрто-Рико, Центральной Америки и Карибского бассейна с ноября. Дональд Дак, может быть, сказал бы: фырканье!

spagna-okMinnie con las pulseras de Pandora 

Mickey Mouse da una pulsera de Pandora a Minnie. La empresa danesa ha anunciado una nueva asociación estratégica con Walt Disney. De esta manera, joyería de Pandora se venderá en los Walt Disney World Resorts y Disneyland Resorts. También, Pandora creará una colección de joyas inspiradas en el mundo de Disney que se pondrá en marcha en algunas tiendas al por menor en el otoño. La nueva colección de encanto en 925 plata y oro 14k acabado a mano, que se inspira en los personajes más queridos de Disney como Mickey y Minnie. El primer lanzamiento, en noviembre de 2014, incluirá 25 modelos diferentes, mientras que otros 16 se venderán en las tiendas, incluso en los Walt Disney World Resorts y Disneyland Resorts. Pero en Italia vendrá después: por ahora también estará disponible en las tiendas de Pandora Canadá, México, Puerto Rico, América Central y el Caribe a partir de noviembre. Donald Duck tal vez diría: resoplido!

Pandora sotto il segno del Leone

Sono 12, come i mesi e i segni zodiacali, sono nuovi ma s’ispirano a una tradizione millenaria: i charm della Essence Collection di Pandora sono decorati dai simboli dell’astrologia. Quello del Leone (21 luglio 21 agosto), per esempio, ha come pittogramma una criniera in zirconia cubica. Secondo l’astrologia i nati sotto il segno del Leone sono persone sicuri di se stesse, ambiziose e determinate. E per ognuna di queste caratteristiche c’è un charm da abbinare e indossare con il nuovo bracciale, composto da sfere in argento Sterling 925. Possono portare fortuna anche se non siete nate tra luglio e agosto, ma vi sentite delle leonesse. Prezzi dei charm: Leone 39 euro; Confidence, con 122 pietre incastonate si argento Steling 925, 65 euro: Coraggio in ematite sintetica 49 euro. Bracciale in argento Steling 925 con sfere 55 euro. M.d.B.
Il bracciale con i charm Leone, Courage e Confidence della Essence Collection di Pandora
Il bracciale con i charm Leone, Courage e Confidence della Essence Collection di Pandora
due versioni di bracciali
Due versioni di bracciali Pandora
I charm Courage e Confidence della Essence Collection di Pandora
I charm Courage e Confidence della Essence Collection di Pandora

Pandora in cerca di fortuna

Arrivano finalmente in negozio i nuovi bracciali Pandora (https://gioiellis.com/pandora-numeri). Saranno disponibili dal 31 luglio. Come anticipato, riprendono alcuni simboli tradizionali, come il segno dell’infinito, cuore, il quadrifoglio, mano di Fatima, il ferro di cavallo. I ciondoli annessi al bracciale sono in argento Sterling 925 brunito, con pietre di zirconia cubica incastonate in un micro pavé. Piaceranno a chi crede nella scaramanzia, nella fortuna e nel malocchio. I bracciali si possono unire agli altri charms, come lettere e numeri. Prezzo: 49 euro. M.d.B. 

Ferro di cavallo. Prezzo: 49 euro
Ferro di cavallo. Prezzo: 49 euro
Mano di Fatima. Prezzo: 49 euro
Mano di Fatima. Prezzo: 49 euro
Bracciale con quadrifoglio. Prezzo: 49 euro
Bracciale con quadrifoglio. Prezzo: 49 euro
Cuore. Prezzo: 49 euro
Cuore. Prezzo: 49 euro
Il segno dell'infinito. Prezzo: 49 euro
Il segno dell’infinito. Prezzo: 49 euro

ukPandora looking for fortune 

Finally arrive at the store the new Pandora bracelets (https://gioiellis.com/pandora-numeri). They will be available from 31 July. As anticipated, they will have some traditional symbols, such as the infinity sign, the four-leaf clover, heart, the hand of Fatima, the horseshoe. The pendants are attached to the bracelet in 925 sterling silver with cubic zirconia stones set in a micro pavé. Will appeal to those who believe in superstition, luck and evil eye. The bracelets can be joined to other charms, such as letters and numbers. Price: 49 Euros.

france-flagPandora à la recherche de fortune 

Enfin arrivent au magasin les nouveaux bracelets Pandora (https://gioiellis.com/pandora-numeri). Ils seront disponibles à partir du 31 Juillet. Comme prévu, ils auront des symboles traditionnels, comme le signe de l’infini, coeur, le trèfle à quatre feuilles, la main de Fatima, le fer à cheval. Les pendentifs sont attachés au bracelet en argent 925 sterling avec zircons fixés dans un micro pavé. Fera appel à ceux qui croient en la superstition, la chance et le mauvais œil. Les bracelets peuvent être reliés à d’autres charmes, tels que des lettres et des chiffres. Prix: 49 Euros.

german-flagPandora auf der Suche nach Glück 

Endlich im Laden kommen die neuen Pandora Armbänder (https://gioiellis.com/pandora-numeri). Sie wird ab 31. Juli. Wie erwartet, haben sie einige traditionelle Symbole, wie das Unendlichkeitszeichen, das vierblättrige Kleeblatt, der Hand der Fatima, der Hufeisen. Die Anhänger sind mit dem Armband in 925 Sterling Silber mit Zirkonia Steinen in einem Mikro Pavé angebracht. Werden diejenigen, die in Aberglaube, Glück und bösen Blick glauben ansprechen. Die Armbänder können auf andere Reize, wie Buchstaben und Zahlen zusammengefügt werden. Preis: 49 Euro.

flag-russiaПандора ищет удачи 

Наконец прибыть в магазине новые браслеты Pandora (https://gioiellis.com/pandora-numeri). Они будут доступны с 31 июля. Как и ожидалось, они будут иметь некоторые традиционные символы, такие как знак бесконечности, четыре листа клевера, руки Фатимы, подковы. Подвески крепятся к браслет в стерлингового серебра 925 пробы с кубического циркония камней, установленных в микро проложить. Будет обратиться к тем, кто верит в суеверия, удачи и сглаза. Браслеты могут быть соединены с другими прелестями, таких как буквы и цифры. Цена: 49 евро.

spagna-okPandora en busca de fortuna

Finalmente llegar a la tienda de las nuevas pulseras de Pandora (https://gioiellis.com/pandora-numeri). Estarán disponibles a partir del 31 de julio. Como era de esperar, tendrán algunos símbolos tradicionales, como el signo del infinito, corazón, el trébol de cuatro hojas, la mano de Fátima, la herradura. Los colgantes están unidos a la pulsera en plata 925 con piedras zirconia cúbico establecidos en un pavé micro. Será de interés para aquellos que creen en la superstición, la suerte y el mal de ojo. Las pulseras se pueden unir a otros encantos, como las letras y los números. Precio: 49 Euros.

Notti brillanti con Pandora

Come le scie luminose delle stelle cadenti che si vedono nel buio delle sere di fine luglio e agosto, la linea di gioielli Sparkling nights di Pandora è stata pensata per far brillare le serate estive. Punti luce con una zirconia cubica centrale tagliata a brillante oppure pendenti con sfera in pavé da abbinare a una fedina o un anello con una zirconia cubica centrale. I prezzi: orecchini con zirconia cubica centrale 69 euro; orecchini con monachella in argento e zirconia 15  euro e sfera in pavé 65euro; fedina in argento Sterling 925 e zirconia cubica 99 euro; anello in argento Sterling 925 con zirconia cubica centrale 99 euro. L.A.

Orecchini e anelli della linea Sparkling nights
Orecchini e anelli della linea Sparkling nights
Fedina Sparkling nights
Fedina Sparkling nights

ukBright Nights with Pandora

As the light trails of shooting stars that you see in the dark of night in late July and August, the jewelry line Sparkling nights by Pandora is designed to shine the summer evenings. Light points with a central brilliant-cut cubic zirconia or pendants with pavé sphere to be matched to a ring band or a ring with a cubic zirconia center. Prices: earrings with central cubic zirconia 69 euro; hook earrings 15 euro, silver and zirconia pavé sphere 65 euro; ring band in 925 Sterling silver and cubic zirconia 99 euro; ring 925 Sterling silver with central cubic zirconia 99 euro.

france-flagNuits lumineuses avec Pandora

Comme les sentiers de la lumière des d’étoiles filantes que vous voyez dans l’obscurité de la nuit à la fin de Juillet et Août, la ligne de bijoux Sparkling nights, de Pandora est conçu pour briller les soirs d’été. Points lumineux avec un zirconia cubique taillè ronde brillant ou pendentifs avec sphère en pavé d’être jumelés à un alliance ou une bague avec un centre de zirconia cubique cenral. Prix​​: boucles d’oreilles avec avec un zirconia cubique 69 euro; boucles d’oreilles crochets de poissons avec de l’argent et zirconia cubique 15 euro et sphère en pavé 65 euro; alliance en argent Sterling 925 et zirconia cubique 99 euro; bague en argent Sterling 925 avec zirconia cubique 99 euro.

german-flagHelle Nächte mit Pandora

Da die Lichtspuren der Sternschnuppen, die Sie sehen in der Dunkelheit der Nacht im späten Juli und August, die Schmuck-Linie Sparkling nights von Pandora ist entworfen, um die Sommerabende zu glänzen. Lichtpunkte mit einem zentralen Brillanten Zirkonia Anhänger mit Pavé-oder Kugel zu einem Ring oder ein Band in den Ring mit einem Zirkonia Zentrum abgestimmt werden. Preise: Mittelohrringe mit Zirkonia 69 euro; Haken Ohrringe 15 euro, Silber und Zirkonia-Pavé Kugel 65 Euro; Bandring in 925 Sterling Silber und Zirkonia 99 euro; 925 Sterling Silber Ring mit Zirkonia Zentral 99 Euro.

flag-russiaЯркие Ночи с Pandora

Когда свет тропы падающих звезд, которые вы видите в темноте ночи в конце июля и августа, ювелирные изделия линии Sparkling nights по Pandora предназначен, чтобы светить летними вечерами. Светлые точки с центральным бриллиантовой огранки кубического циркония подвески с паве или сфере должен быть согласован с кольцом или полосы в кольцо с фианитом центра. Цены: центральные серьги с фианитами 69 евро 15 евро крюк серьги, серебро и диоксид циркония pavé сфера 65 евро; группа кольцо стерлингового серебра 925 пробы и фианитами 99 евро; 925 серебряное кольцо с кубического циркония центральных 99 евро.

spagna-okNoches luminosas con Pandora

Como los senderos de luz de estrellas fugaces que se ven en la oscuridad de la noche a finales de julio y agosto, la línea de joyería Sparkling nights de Pandora está diseñada para brillar en las noches de verano. Puntos de luz con una zirconia cúbica central corte brillante o colgantes con esfera de pavé que se combina con una alianza o un anillo con con una zirconia cúbica central. Precios: aretes con zirconia cúbica centro euro 69; pendientes con gancho en Sterling 925 15 euro y esfera con pavé zirconia 65 euro; alianza en plata Sterling 925 y zirconia cúbica 99 euro ; anillo en plata Sterling 925 c zirconia cúbica central 99 euro.

 

 

Pandora, tutti i charms di Essence Collection

Abbiamo già presentato in anteprima assoluta la collezione Essence di Pandora (https://gioiellis.com/intervista-pandora-spiega-lessence-pandora/). La collezione è composta da 24 charm che rappresentano i valori essenziali della vita di ciascuna: gioia, speranza, amore, fedeltà, passione, equilibrio, compassione e benessere. Ecco, in questa immagine, la collezione completa dei charm Essence di Pandora. Il prezzo di ogni pezzo è di 55 euro. M.d.B. 

I charm della collezione Essence di Pandora
I charm della collezione Essence di Pandora

ukPandora, all the charms of Essence Collection 

We have already presented a preview of the Essence collection of Pandora (https://gioiellis.com/intervista-pandora-spiega-lessence-pandora/). The collection consists of 24 charms that represent life’s essential values ​​of each: joy, hope, love, loyalty, passion, balance, compassion and well-being. Here, in this picture, the complete collection of Pandora charm Essence. The price of each piece is 55 Euros.

france-flagPandora, l’Essence Collection 

Nous avons déjà présenté un aperçu de la collection Essence de Pandora (https://gioiellis.com/intervista-pandora-spiega-lessence-pandora/). La collection se compose de 24 charms qui représentent des valeurs essentielles de la vie de chacun: joie, espoir, amour, fidélité, la passion, l’équilibre, la compassion et le bien-être. Ici, dans cette image, la collection complète de Pandora charme Essence. Le prix de chaque pièce est de 55 Euros.

german-flagPandora, der Essence-Kollektion 

Wir haben bereits eine Vorschau der Essence-Kollektion von Pandora (https://gioiellis.com/intervista-pandora-spiega-lessence-pandora/) vorgestellt. Die Sammlung besteht aus 24 Reize, die wesentlichen Werte der jedes Leben darstellen: Freude, Hoffnung, Liebe, Treue, Leidenschaft, Balance, Mitgefühl und Wohlbefinden. Hier, in diesem Bild, die komplette Sammlung von Pandora Charme Essenz. Der Preis für jedes Stück beträgt 55 Euro.

flag-russiaПандора, все прелести Essence Collection 

Мы уже представили предварительный просмотр Essence коллекции Pandora (https://gioiellis.com/intervista-pandora-spiega-lessence-pandora/). Коллекция состоит из 24 прелести, которые представляют основные ценности жизненные каждого: радость, надежда, любовь, верность, страсть, баланса, сострадание и благополучия. Здесь, в этой картине, полная коллекция Pandora очарование Сущности. Цена каждого куска составляет 55 евро.

spagna-okPandora, toda la Essence Collection 

Ya hemos presentado un avance de la colección Essence de Pandora (https://gioiellis.com/intervista-pandora-spiega-lessence-pandora/). La colección consta de 24 charms que representan valores esenciales de la vida de cada uno: la alegría, la esperanza, el amor, la lealtad, la pasión, el equilibrio, la compasión y el bienestar. Aquí, en esta imagen, la colección completa de Pandora encanto Esencia. El precio de cada pieza es de 55 Euros.

Pandora scrive con il polso

Scrivere con il polso. Lo propone Pandora, come anticipato da Gioiellis (https://gioiellis.com/summer-collection-pandora/). Le 26 lettere dell’alfabeto e simboli internazionali realizzati in argento Sterling, con cristalli di zirconia cubica, possono comporre a piacere nomi o frasi, assieme al bracciale in argento oppure multifilo. Ecco i prezzi: il bracciale bangle Pandora in argento Sterling costa 59 euro, il bracciale multifilo in tessuto arancio e argento Sterling, 35 euro, i charm Alfabeto in argento Sterling e zirconia cubica, 29 euro ognuno. G.N. 

Pandora Alfabeto
Pandora Alfabeto

ukPandora writes on her wrist 

Writing with the wrist. Here is the proposed Pandora, as anticipated by Gioiellis (https://gioiellis.com/summer-collection-pandora/). The 26 letters of the alphabet and international symbols made ​​of sterling silver with cubic zirconia crystals, can compose a pleasure names or phrases, along with the bracelet in silver or multi. Here are the prices: the Pandora Sterling Silver bangle costs 59 €, the multi-strand bracelet in sterling silver and orange fabric, € 35, the alphabet charm in sterling silver and cubic zirconia, 29 euro each.

france-flagPandora écrit sur ​​son poignet 

Écrit avec le poignet. Voici le projet de Pandore, comme prévu par Gioiellis (https://gioiellis.com/summer-collection-pandora/). Les 26 lettres de l’alphabet et des symboles internationaux en argent sterling avec des cristaux de zircons, peuvent composer un nom de plaisance ou des phrases, avec le bracelet en argent ou multi. Voici les prix: le Pandora en argent sterling bracelet coûte 59 €, le bracelet multi-brins en argent sterling et tissu orange, 35 €, le charme de l’alphabet en argent sterling et zircons, € 29 chacun.

german-flagPandora schreibt auf ihrem Handgelenk 

Schreiben mit dem Handgelenk. Hier ist die vorgeschlagene Pandora, wie Gioiellis erwartet (https://gioiellis.com/summer-collection-pandora/). Die 26 Buchstaben des Alphabets und internationale Symbole aus Sterling Silber mit Zirkonia-Kristallen kann ein Vergnügen Namen oder Phrasen zu komponieren, zusammen mit dem Armband in Silber-oder Mehr. Hier sind die Preise: Die Pandora Sterling Silber Armband kostet 59 €, die Multi-Strang-Armband in Sterling Silber und orange Stoff, € 35, das Alphabet Charme in Sterling Silber und Zirkonia, 29 Euro pro Stück.

flag-russiaПандора пишет на запястье 

Запись с запястья. Вот предлагаемая Пандора, как это предусмотрено в Gioiellis (https://gioiellis.com/summer-collection-pandora/). В 26 буквы алфавита и международных символов, изготовленной из стерлингового серебра с кубическими кристаллами циркония, можно составить одно удовольствие имена и фразы, вместе с браслетом в серебре или мульти. Вот цены: Пандора стерлингового серебра браслет стоит 59 €, в многожильных браслет в стерлингового серебра и оранжевой ткани, € 35, алфавит очарование в стерлингового серебра и кубического циркония, 29 евро каждый.

spagna-okPandora escribe en su muñeca 

Escribir con la muñeca. Esta es la propuesta de Pandora, como se anticipa en Gioiellis (https://gioiellis.com/summer-collection-pandora/). Las 26 letras del alfabeto y los símbolos internacionales de plata de ley con cristales de circonio cúbico, pueden componer un placer nombres o frases, junto con la pulsera en plata o múltiples. Estos son los precios: Pandora plata esterlina brazalete cuesta 59 €, el brazalete multi-hilo de plata y tela de color naranja, 35 €, el encanto alfabeto en plata y circonita, € 29 cada uno.

Pandora portafortuna

Pandora lo sa: il corno anti malocchio già ai tempi del Neolitico era appeso all’esterno delle capanne come augurio di fertilità, che a quei tempi significava potenza e quindi fortuna. Insomma, da millenni il corno è un talismano. Ma perché sia efficace deve essere rosso, tuosto, vacante, stuorto e cu’ ‘a ponta (rigido, cavo all’interno, a forma sinusoidale e terminante a punta). Come quello che Pandora ha realizzato in argento Sterling 925 e smalto. E sempre per rispettare la tradizione l’ha rifinito a mano. Dalla Danimarca un inno all’italianità, venduto in anteprima esclusiva in alcune gioiellerie concessionarie Gold di Napoli e provincia, nello shop-in-shop di Napoli e nei Concept Store di Napoli e Marcianise. Il prezzo? 35 euro. Buona fortuna. M.d.B.

Pandora Charm Corno in argento Sterling 925 e smalto rosso. Prezzo 35 euro
Pandora Charm Corno in argento Sterling 925 e smalto rosso. Prezzo 35 euro

 

uk

Pandora talisman 

Pandora knows: the horn against evil eye even at the time of the Neolithic already was hanging outside of the huts as a wish for fertility, which in those days meant power and then luck. So, for millennia the horn was a talisman. But to be effective must be red, tuosto, vacante, stuorto e cu’ ‘a ponta (rigid, hollow inside, sinusoidal and ending in a tip). Like the one Pandora has created in 925 Sterling silver and enamel. And always to going the way of the tradition the charm is hand finished. From Denmark the hymn to the Italian character, will be sold an exclusive preview in some jewelers dealerships Gold of Naples and its province, in the shop-in-shop concept store in Naples and Marcianise. The price? 35 euros. Good luck.

france-flagPandora porte-bonheur

Pandora il sait: la corne mal anti yeux déjà à l’époque du Néolithique a été suspendu à l’extérieur des huttes comme un désir pour la fertilité, qui en ces jours signifiait puissance donc de chance. Eh bien, depuis des millénaires la corne est un talisman. Mais pour être efficace doit être rouge, tuosto, vacante, stuorto e cu’ ‘a ponta (rigide, creux à l’intérieur, sinusoïdale et se terminant par une pointe). Comme quoi Pandora a fait en argent sterling 925 et émail. Et toujours pour respecter la tradition a fini à la main. De Danemark un hymne à le caractère italien, vendu avant-première exclusive dans certains concessionnaires de bijoutiers d’or de Naples et sa province, dans le concept store shop-in-shop à Naples et Marcianise. Le prix? 35 euros. Bonne chance.

german-flagPandora Glücksbringer

Pandora weiß: das Horn gegen das Böse Auge auch in der Zeit des Neolithikums Schon hing außerhalb der Hütten als Wunsch für die Fruchtbarkeit, die damals bedeutete Macht und Glück. Also, seit Jahrtausenden das Horn war ein Talisman. Aber um wirksam zu sein, müssen rot, tuosto, vacante, stuorto e cu’ ‘a ponta (starr, innen hohl, sinusförmig und endet in einer Spitze) sein. Wie der ein Pandora hat in 925 Sterling Silber und Emaille erstellt. Und immer gehen, um die Art und Weise die Tradition der Charme ist von Hand poliert. Von Dänemark eine Hymne Italianness wird in einer exklusiven Vorschau auf einige Juweliere Gold-Häuser von Neapel und seine Provinzen verkauft werden, in der Shop-in-Shop-Konzept-Store in Neapel und Marcianise. Der Preis? 35 €. Viel Glück.

flag-russiaПандора талисман

Пандоразнает: рогпротивсглазадажевовремянеолитаУжевиселснаружихижинкакпожеланиедляплодородия, которыйвтевременаозначаловласти, азатемудачи. Так, напротяжениитысячелетийрогбылоберегом. Но, чтобыбытьэффективными, должныбытькрасногоцвета, tuosto, vacante, stuorto e cu’ ‘a ponta (жесткие, полыевнутри, синусоидальнойизаканчиваетсявчаевых). КакодинПандораСоздалв 925 серебраиэмали. Ивсегдабудеткстатитрадицияочарованиеручнойотделкой. ИзДаниигимнанглийскогохарактера, будетпродаватьсявэксклюзивномпоказенекоторыхювелировдилеров Gold Неаполяиеепровинций, вконцептуальноммагазиневНеаполеи Marcianise магазин-в-магазине. Цена? 35 евро. Удачи.

spagna-okPortafortuna Pandora

Pandora lo sabe: el cuerno contra el mal de ojo, incluso en la época del Neolítico ya estaba colgado en el exterior de las cabañas como un deseo para la fertilidad, que en aquellos tiempos significaba poder y luego la suerte. Así, desde hace milenios el cuerno era un talismán. Pero para ser eficaz debe ser roja, tuosto, vacante, stuorto e cu’ ‘a ponta (rígida, hueca por dentro, sinusoidal y que termina en una punta). Como el que Pandora ha creado en 925 plata y esmalte. Y siempre siguiendo el camino de la tradición del encanto es mano acabada. Desde Dinamarca, el himno al carácter italiano, se venderá un adelanto exclusivo en algunos concesionarios de joyeros Gold de Nápoles y su provincia, en el concepto de tienda shop-in-shop en Nápoles y Marcianise. ¿El precio? 35 euros. Buena suerte.

 

 

 

Mettetevi il Brasile addosso

È l’ora del Brasile. I campionati Mondiali di Calcio coinvolgono milioni di persone, appassionati dello sport più diffuso sul pianeta. Ma non bisogna dimenticare che il Brasile piace anche a chi il calcio non lo segue. Ed ecco che si moltiplicano gioielli e bijoux dedicati agli appassionati e le appassionate di Cristiano Ronaldo e Gianluigi Buffon, di Mario Balotelli e Lionel Messi. E terminato il torneo sportivo, il bijoux resta sintonizzato con quello che è considerato il Paese sudamericano più colorato e allegro. Ecco una rassegna di bijoux dedicati alla patria del samba. Oppure ai colori dell’Italia. M.d.B.  

Pandora: charm Brasile in argento Sterling e smalto. Prezzo: 49 euro
Pandora: charm Brasile in argento Sterling e smalto. Prezzo: 49 euro
Bracciale con elementi componibili dedicato al Brasile. Link in oro 18 kt, acciaio e smalto colorato in verde e giallo. Ogni singolo elemento costa 17 euro
Bracciale con elementi componibili dedicato al Brasile. Link in oro 18 kt, acciaio e smalto colorato in verde e giallo. Ogni singolo elemento costa 17 euro
Bracciale Cruciani. Prezzo: 10 euro
Bracciale Cruciani. Prezzo: 10 euro
Mikyri: bracciale con i colori della bandiera italiana. è disponibile in due varianti, Swaroski elements colorati e perle, che come da tradizione richiama il nostro tricolore e la variante più chic arricchita dalla presenza delle doppie perle, il tutto su montature d'acciaio totalmente anallergico.
Mikyri: bracciale con i colori della bandiera italiana. è disponibile in due varianti, Swaroski elements colorati e perle, che come da tradizione richiama il nostro tricolore e la variante più chic arricchita dalla presenza delle doppie perle, il tutto su montature d’acciaio totalmente anallergico. A partire da 25 euro
Bracciale Ops!Love Brazil in acciaio. Prezzo: 36 euro
Bracciale Ops!Love Brazil in acciaio. Prezzo: 36 euro 
Nardelli Gioielli, ha realizzato un bracciale unisex in oro bianco con targhetta impreziosito da diamanti white, rubini e smeraldi, che richiamano il tricolore
Nardelli Gioielli, ha realizzato un bracciale unisex in oro bianco con targhetta impreziosito da diamanti white, rubini e smeraldi, che richiamano il tricolore
I bracciali Knots Luxury unisex in ecopelle o cordino nautico tricolore o azzurri, impreziositi da una maxi àncora in argento 925. Prezzo: 39 euro
I bracciali Knots Luxury unisex in ecopelle o cordino nautico tricolore o azzurri, impreziositi da una maxi àncora in argento 925. Prezzo: 39 euro
So funny Italia by Stroili Oro. In caucciù con cristalli
So funny Italia by Stroili Oro. In silicone con cristalli. Prezzo: 29,90 euro
Per rendere omaggio alla Nazionale Italiana Rovian propone un bracciale in sagola marina blu annodata a mano con ball centrale in corallo Mediterraneo e dettagli in diamanti e oro bianco 18 carati. Disponibile anche con cordino brown e nero con ball in corallo bianco. Prezzo: 490 euro
Per rendere omaggio alla Nazionale Italiana Rovian propone un bracciale in sagola marina blu annodata a mano con ball centrale in corallo Mediterraneo e dettagli in diamanti e oro bianco 18 carati.  Disponibile anche con cordino brown e nero con ball in corallo bianco. Prezzo: 490 euro
Braccialetto in silicone del brand I Birikini
Braccialetto in silicone del brand I Birikini

ukWearing the Brazil 

It’s time for Brazil. The World Cup championships involving millions of people, fans of the most popular sport in the world. But we must not forget that Brazil also like to those who do not follow football. And for this there are a lot of jewelry and costume jewelry dedicated to the  fans of Cristiano Ronaldo and Gianluigi Buffon, Mario Balotelli and Lionel Messi. It finished the tournament sporting the jewelery stay tuned with what is considered the South American country’s most colorful and cheerful. Here’s a rundown of jewelry dedicated to the land where the samba is born. Or to the colors of the Italian flag.

france-flagBrésil prêt-à-porter

Il est temps pour le Brésil. Les championnats de la Coupe du monde impliquant des millions de personnes, fans de sport le plus populaire dans la Terre. Mais nous ne devons pas oublier que le Brésil aiment aussi à ceux qui ne suivent pas le football. Et pour cela, il y a beaucoup de bijoux et bijoux de fantaisie dédié aux fans de Cristiano Ronaldo et Gianluigi Buffon, Mario Balotelli et Lionel Messi. Et terminé le tournoi sportif, le séjour de bijoux à l’écoute de ce qui est considéré comme le plus coloré et gai. Du pays sud-américain Voici un aperçu de bijoux dédiée à la terre où la samba est née. Ou aux couleurs du drapeau italien.

german-flagDas Tragen der Brasilien 

Es ist Zeit für Brasilien. Die WM-Meisterschaften mit Millionen von Menschen, die Fans der beliebteste Sport der Welt. Aber wir dürfen nicht vergessen, dass Brasilien auch gerne diejenigen, die sich nicht an Fußball. Und dafür gibt es eine Menge von Schmuck und Modeschmuck zu den Fans von Cristiano Ronaldo und Gianluigi Buffon, Mario Balotelli und Lionel Messi gewidmet. Es beendete das Turnier der sportlichen Aufenthalt mit Schmuck, was als abgestimmte des südamerikanischen Landes die meisten bunt und fröhlich. Hier ist ein Überblick von Schmuck in das Land, wo die Samba geboren gewidmet. Oder, um den Farben der italienischen Flagge.

flag-russiaНошение Бразилию

Это время для Бразилии. Чемпионаты Кубок мира с участием миллионов людей, поклонников самого популярного вида спорта в мире. Но мы не должны забывать, что Бразилия также хотел бы те, кто не следуют футбол. И для этого есть много ювелирных изделий ювелирного и костюма, посвященной поклонников Криштиану Роналду и Джанлуиджи Буффон, Марио Балотелли и Лионель Месси. Это закончил турнир спортивных ювелирной Оставайтесь с того, что считается южноамериканской страны самый красочный и веселый. Вот краткое изложение ювелирных изделий, посвященная земле, где самба рождается. Или в цветах итальянского флага.

spagna-okDesgaste el Brasil

Es la hora de Brasil. Los campeonatos de la Copa Mundial de la participación de millones de personas, los fans del deporte más popular. Pero no hay que olvidar que Brasil también les gusta a los que no siguen el fútbol. Y para ello hay una gran cantidad de joyas y bisutería dedicada a los fans de Cristiano Ronaldo y Gianluigi Buffon, Mario Balotelli y Lionel Messi. Se terminó el torneo luciendo la estancia joyas sintonizado con lo que se considera el país sudamericano más colorido y alegre. He aquí un resumen de la joyería dedicada a la tierra donde nace el samba. O a los colores de Italia.

Pandora tropical per l’estate

Dopo l’annuncio finalmente la nuova collezione di Pandora per l’estate 2014 è arrivata nei negozi. E si ispira ai colori squillanti della foresta e dei climi caldi. I charm brillano e si vedono anche da lontano: impossibile non distinguere i nuovi braccialetti in tessuto e argento. Alle tonalità calde si accompagnano i charm sul tema dei tropici: come quello a forma di fenicottero in argento, con dettagli in smalto e zirconia cubica, da accostare all’elemento a forma di ananas in argento Sterling, con  zirconie cubiche. Oppure si possono comporre con i nuovi charm in vetro di Murano e argento decorati a motivi floreali. Un complemento studiato apposta per risaltare sulla pelle abbronzata. Ecco immagini e prezzi. Matilde de Bounvilles 

Bracciale Padora in tessuto e in argento Sterling. Prezzo: 35 euro
Bracciale Padora in tessuto e in argento Sterling. Prezzo: 35 euro
Charm Pandora Ananas Luccicante in argento Sterling e zirconia cubica. Prezzo: 49 euro
Charm Pandora Ananas Luccicante in argento Sterling e zirconia cubica. Prezzo: 49 euro
Charm Pandora Fenicottero Rosa in argento Sterling con zirconia cubica arancio e rosa. Prezzo: 45 euro
Charm Pandora Fenicottero Rosa in argento Sterling con zirconia cubica arancio e rosa. Prezzo: 45 euro

 

Endless Jewelry sfida Pandora

Secondo gli esperti, Endless Jewelry (nome che in italiano suona come gioielleria infinita) sarà la prossima azienda rivelazione nel settore dei gioielli. Di sicuro negli Stati Uniti, dove si prepara a una forte espansione per dominare la scena estiva con i suoi braccialetti in cuoio, in tantissime varietà di colore e con centinaia di charms ispirati alla natura, all’amore e all’amicizia, in argento e argento sterling placcato 18 carati giallo o rosa e pietre semi preziose. I prezzi sono aggressivi: partono da circa 29 euro. Vi sembra qualcosa di già visto? Beh, in effetti il suo fondatore Jesper Nielsen, è stato dal 2003 il distributore di Pandora in cinque Paesi europei, ha creduto nel marchio e lo ha portato al successo, tanto da riuscire a vendere la sua azienda quattro anni dopo per 270 milioni di dollari. Non male, per uno che non sapeva nulla di gioielli. Ma dal suo libro, dal titolo Inside Pandora, si capisce come sia diventato un imprenditore innamorato di questo mondo e delle persone che ci lavorano. Così, mentre il colosso danese festeggia i risultati di crescita a doppia cifra del primo trimestre 2014 (+29,5% 348 milioni di Euro di ricavi), ecco che all’orizzonte spunta un (forse) temibile concorrente. Di certo, è temibilissimo per carisma e dinamismo: partito nel 2013, in soli dieci mesi è già presente in mille negozi in Germania, Inghilterra e, ora, Italia. Nel nostro Paese è arrivato un po’ ovunque. A Milano, per esempio, si trova da Cusi, uno dei negozi più conosciuti della città (corso Monforte 23). Senza contare la ventina di punti vendita in Lombardia. Il motto di Jesper è «tutto è possibile», mentre l’obiettivo inderogabile è la soddisfazione del cliente. Per promuovere i suoi gioielli, che secondo Nielsen rappresentano una svolta nel tradizionale mondo dei charms, ha pensato a un Kit Iniziale, battezzato proprio così, composto da un braccialetto doppio in pelle, una chiusura magnetica e un ciondolo. Prezzo: 69 euro. E sembra sia solo la punta dell’iceberg. Vi terremo informati delle prossime novità. Monica Battistoni 

Garnet Energy in argento sterling 59 euro; Ametista in argento sterling 59 euro; Multigems in argento sterling 49 euro
Garnet Energy in argento sterling 59 euro; Ametista in argento sterling 59 euro; Multigems in argento sterling 49 euro
Garnet Heart Drop in argento 49 euro- oro placcato 159 euro ; Love in oro placcato 69 euro; Elefante in argento 89 euro-oro placcato 159 euro
Garnet Heart Drop in argento 49 euro- oro placcato 159 euro ; Love in oro placcato 69 euro; Elefante in argento 89 euro-oro placcato 159 euro
Serpente in oro placcato 59 euro; Margherita smalto e oro placcato rosa 109 euro; Cuore oro placcato rosa 79 euro
Serpente in oro placcato 59 euro; Margherita smalto e oro placcato rosa 109 euro; Cuore oro placcato rosa 79 euro

Pandora Wunderkammer

La Wunderkammer, letteralmente camera delle meraviglie, era un fenomeno tipico del Cinquecento. Con Pandora diventa l’attualissimo tema di una mostra presso il DesignCafé della Triennale di Milano, dal sottotitolo Racconti di mondi preziosi. Quindici studenti della Naba (Nuova Accademia di Belle Arti Milano) la interpretano intrecciandola con la produzione del brand danese di gioielleria. Risultato? 15 opere diversissime ma accomunate da una commistione tra design, arte e nuove tendenze, come la scatola utilizzata nell’antichità per conservare la carne, che oggi, secondo Mariya Ruseva, racchiude un momento di vita speciale, rappresentato dai charms Moments; per Guneet Cheema, invece è l’elefante indiano decorato in occasione delle feste religiose, in questo caso con i gioielli Pandora. Sergio Chiodin ha usato i charms in vetro di Murano per evocare i ricordi legati a Venezia, dove i gioielli inseriti nelle sagome, realizzate in acrilico, di Palazzo Ducale e del ponte di Rialto, rimandano ai lati nascosti della città. Benedetta Giorgelli cita Proust e come il sapore della Madeleine evoca inaspettatamente un avvenimento: nella sua installazione, un rullo sui cui è scritto un racconto, le parole si trasformano in charms e quindi nel ricordo di un momento speciale.

Moments in Design, Cheema Guneet
Moments in Design, Cheema Guneet
Moments in Design, Benedetta Giorcelli
Moments in Design, Benedetta Giorcelli
Moments in Design, Sergio Chiodin
Moments in Design, Sergio Chiodin
Dal 9 al 28 maggio c/o Triennale DesignCafé
(martedì – domenica ore 10.30 – 20.30; giovedì ore 10.30 – 23.00)
Via Alemagna 6, Milano.
 

 

 

La matematica di Pandora

[wzslider]I numeri sono l’anima dell’universo. E, ora, anche dei bracciali Pandora. Il brand danese lancia una collezione che comprende simboli di buon augurio, come l’infinito, la colomba o il quadrifoglio. Possono essere il complemento di bracciali o collane. Accanto a loro, una serie di pendenti con i numeri da 1 a 9. Sono luminosi grazie all’argento Stearling 925 e alle pietre di zirconia cubica. Con i numeri potete comporre la vostra data di nascita o quella del vostro fidanzato. Evitate, invece, di esibire la combinazione numerica della vostra carta di credito…  Fanno parte della collezione Summer. Prezzi disponibili dal 28 maggio, vi aggiorneremo. G.N.

ukThe mathematics of Pandora 

The numbers are the soul of the universe. And, now, even of Pandora bracelets. The Danish brand is launching a collection that includes symbols of good luck, as the infinite, the dove or clover’s leaf. They can be the complement of bracelets or necklaces. Beside them, a series of pendants with numbers from 1 to 9. They are bright thanks to the silver Stearling 925 and the stones of cubic zirconia. With numbers you can dial your date of birth or that of your boyfriend. Avoid, however, to show the number combination of your credit card …

france-flagLes mathématiques de Pandora 

Les chiffres sont l’âme de l’univers. Et, maintenant, même des bracelets Pandora. La marque danoise lance une collection qui comprend des symboles de la bonne chance, que l’infini, la colombe ou la feuille de trèfle. Ils peuvent être le complément de bracelets ou des colliers. A côté d’eux, une série de pendentifs avec nombres de 1 à 9. Ils sont lumineux grâce à l’argent Stearling 925 et les pierres de zircone cubique. Avec numéros que vous pouvez composer votre date de naissance ou celle de votre ami. Évitez, cependant, pour montrer la combinaison de votre numéro de carte de crédit…

german-flagDie Mathematik der Pandora 

Die Zahlen sind die Seele des Universums. Und jetzt, auch von Pandora Armbänder. Die dänische Marke startet eine Kollektion, die Symbole von Glück enthält, wie die unendliche, die Taube oder das Kleeblatt. Sie können das Komplement Armbänder oder Halsketten sein. Neben ihnen eine Reihe von Anhängern mit Zahlen von 1 bis 9 enthalten. Sie sind hell dank der Silber Stearling 925 und den Steinen Zirkonia. Mit Zahlen können Sie Ihr Geburtsdatum oder die von Ihrem Freund zu wählen. Vermeiden Sie jedoch, die Zahl Kombination Ihrer Kreditkarte zu zeigen …

flag-russiaМатематика Пандоры 

Цифры душа Вселенной. И теперь, даже Пандора браслеты. Датская марка запускает коллекцию, которая включает в себя символы удачи, как бесконечная, голубь или клевер в. Они могут быть дополнением браслеты или ожерелья. Рядом с ними, серия подвесок с номерами от 1 до 9. Они ярко благодаря серебра Stearling 925 и камней кубического циркония. С номерами вы можете набрать дату своего рождения или, что вашего друга. Избегайте, однако, чтобы показать цифровую комбинацию вашей кредитной карты …

spagna-okLas matemáticas de Pandora

Los números son el alma del universo. Y, ahora, incluso de pulseras de Pandora. La marca danesa es el lanzamiento de una colección que incluye símbolos de la buena suerte, como el infinito, la paloma o de la hoja de trébol. Ellos pueden ser el complemento de las pulseras o collares. Junto a ellos, una serie de colgantes con números del 1 al 9. Son luminosas gracias a la plata Stearling 925 y las piedras de circonita. Con números que puede marcar su fecha de nacimiento o la de su novio. Evite, sin embargo, para mostrar la combinación de números de su tarjeta de crédito…

Una Foxes con Pandora

Pandora sul palco di Louise Rose Allen, cantautrice britannica conosciuta con lo pseudonimo di Foxes. Il suo brano, Clarity, ha vincito un Grammy Award. Ha già molti fans, ma lei è fan di Pandora: indossa, infatti, l’ultima collezione del brand danese, Essence, con i charm Confidence, Freedom, Happiness, Faith, Positivity e Hope, abbinati al bracciale distintivo della collezione in argento Sterling. Chissà che non diventino un ritornello. L.A. 

Due charm della Essence collection
Due charm della Essence collection

Nel segno di Pandora

[wzslider]Chi segue l’astrologia ne è convinto: data di nascita, personalità e caratteristiche dei segni zodiacali coincidono. Per loro, Pandora ha disegnato una nuova collezione ispirata ai segni zodiacali: 12 charms in argento Stearling 925 rifiniti a mano e impreziositi da pietre di zirconia cubica, da inserire nel nuovo bracciale realizzato con delicate sfere, sempre in argento Stearling 925. Un esempio? I Gemelli rappresentano l’indipendenza e la gioia di vivere, volendo si può abbinare al proprio segno i charm Freedom e Yoy della Essence Collection. Insomma, se è difficile resistere agli astri, perché le costellazioni possiedono le chiavi del nostro destino, più facile aspettare la fine di maggio, quando saranno in vendita nei negozi. I prezzi? Bracciali a partire da 29 euro, quello con le sfere costa 55 euro, charm a partire da 29, quelli con i segni si aggirano sui 49 euro. MdB

La Summer collection di Pandora

[wzslider]Voglia d’estate? Con Pandora basta un po’ di colore per anticiparla, per esempio mettendo al polso un bracciale in cotone multifilo turchese intenso come quello del mare Mediterraneo o arancione acceso dei fiori tropicali. Per ogni versione Pandora ha abbinato charm in stili diversi: in vetro di Murano sfaccettato, con pendenti a forma di cavalluccio marino, in smalto color acquamarina o ancora, tempestato di pietre di zirconia cubica. Amore, fortuna, fede, pace e protezione invece, sono i charm della collezione simboli e lettere in argento 925  con finitura brunita per dare un aspetto vintage. In questa pagina le immagini e i prezzi della Summer collection. M.d.B.