Composable

#iorestoacasa con i bracciali di Nomination

/




Stare a casa per forza o, meglio, per l’emergenza sanitaria che ha coinvolto tutto il mondo. Un fenomeno che ha coinvolto anche il mondo dei gioielli: una delle prime risposte è un elemento del bracciale Composable, che Nomination ha selezionato per esortare ognuno a restare a casa in un momento difficile in cui è importante rispettare le regole per fare la propria piccola parte in vista della salute di tutti.

Bracciale Composable di Nomination
Bracciale Composable di Nomination

Il link da aggiungere al bracciale di Nomination si accompagna all’hashtag #iorestoacasa e consiste nel profilo in oro 18 carati su base di acciaio di una casetta che contiene un cuore in smalto rosso. Un’icona che diventa emblema di una scelta cosciente nell’interesse della comunità. L’invito a non uscire per combattere il virus, insomma, può anche essere un messaggio di solidarietà da aggiungere al proprio bracciale. Nomination tramite lo store online effettuerà la spedizione gratuita fino al 25 marzo per ogni acquisto minimo di 40 euro anziché gli abituali 80.

Link di Nomination con il cuore
Link di Nomination con il cuore

Link di Nomination con la casa
Link di Nomination con la casa







Nomination apre un negozio monomarca a Shanghai





Il bracciale componibile di Nomination conquista Shanghai con un monomarca all’interno del luxury mall The Mixc. Il nuovo punto vendita si aggiunge a quello attivo da tempo ad Haikou e segna una progressione dello sviluppo retail del marchio Made in Italy in Cina. L’azienda toscana, infatti, punta su una distribuzione capillare anche a livello internazionale. Con il punto vendita di Shanghai sono oltre un centinaio le boutique Nomination nel mondo, che si aggiungono ai 5.000 multibrand a livello worldwide.

Il monomarca Nomination Shanghai
Il monomarca Nomination Shanghai

Il concept del nuovo store Nomination è incentrato sul mix tra superfici bianche e teche in vetro, volutamente minimalista per esaltare il carattere delle collezioni di gioielli. Nel monomarca di Shanghai sono esposte tutte le proposte del brand, con ampio spazio riservato all’iconico bracciale Composable e al concept emblema del brand firmato da Giovanni Bianco: #unoameunoate.

IL bracciale per San Valentino in acciaio, oro 18kt, smalti, pavé di cubic zirconia
IL bracciale per San Valentino in acciaio, oro 18kt, smalti, pavé di cubic zirconia







Il bracciale social di Nomination





Nomination punta sulla condivisione con il bracciale Composable. Lo spiega in questa intervista Alessandro Gensini, responsabile marketing ♦︎

Se Facebook è il social network emblema della condivisione di esperienze, emozioni, immagini, Nomination si propone come il primo marchio della gioielleria a puntare sul concetto di scambio o, meglio, di collegamento. Alla base di questa idea c’è un prodotto che è un unicum nel mondo della gioielleria: il bracciale Composable. Un gioiello che, nelle intenzioni dell’azienda toscana si presta alla perfezione per essere condiviso. Da questa idea è nata la campagna uno a me uno a te, che considera i diversi elementi che compongono i bracciali come dei link che si collegano tra loro e, allo stesso tempo, collegano le persone. Come spiega in questa intervista Alessandro Gensini, responsabile marketing di Nomination.

Alessandro Gensini (a sinistra) e Giovanni Bianco
Alessandro Gensini (a sinistra) e Giovanni Bianco

Domanda. Con la campagna “uno a me uno a te” Nomination punta molto sui giovani. In prospettiva è una scelta strategica che coinvolge l’intera proposta dell’azienda?

Risposta. Da sempre le proposte di Nomination si rivolgono a un target trasversale e nella nostra campagna questo messaggio è messo ancora più in rilievo dal fatto di essere concentrata intorno al bracciale Composable che, grazie alle maglie interscambiabili che permettono infinite combinazioni di forme e di colori, è un gioiello adatto a uomini e donne di ogni età. Un bracciale che è un vero cult intergenerazionale perché permette di esprimere la propria personalità con lettere e simboli che parlano di sé.

Come si articola l’iniziativa?

Il messaggio alla base della nuova campagna è un invito alla condivisione che nasce dalla creazione del proprio Composable, i cui link possono essere regalati: questo scambio crea relazioni speciali e arricchisce di nuovi significati il bracciale. Così il claim, “Uno a me, uno a te” è un invito a entrare in contatto con gli altri, in un continuo scambio di link che celebrano l’essenza della vita, vale a dire i legami, come sintetizzato anche nella campagna adv.

Il bracciale Composable di Nomination
Il bracciale Composable di Nomination

Come’è nata l’idea «uno a me uno a te»?

In una società sempre più individualista, “Uno a me, uno a te” è la voce che promuove un atteggiamento di generosa condivisione mentre la componibilità di ogni bracciale Nomination, cioè il fatto di poter essere arricchito, composto ma anche scomposto con infiniti link, favorisce il gioco degli scambi. Ogni bracciale Nomination è, idealmente, l’inizio di un’intensa e sorprendente vita di relazioni. Perché vivere è condividere.

Come è stata realizzata la comunicazione?

La comunicazione è stata affidata allo studio newyorkese GB65, specializzato in luxury brand, il cui direttore creativo, Giovanni Bianco, è anche il regista dei nuovi spot. Il risultato è stato un commercial per la televisione che ha il ritmo e il trasporto di un moderno videoclip dal target giovane, con protagonista una ragazza e il mondo di relazioni che fanno parte della sua vita: gli amici, i genitori, i figli, la famiglia. Il valore aggiunto dato da GB65 è stato, da una parte quello di usare un linguaggio originale capace di arrivare alle nuove generazioni e, al contempo, quello di veicolare un messaggio che avesse al suo interno i nostri valori e il nostro dna, con il plus di un prodotto che è stato davvero rivoluzionario per il mondo della gioielleria.

Immagine della campagna «uno a me uno a te»
Immagine della campagna «uno a me uno a te»

Il bracciale Composable è proposto in versioni particolari dedicate ai giovani?

Il Composable è un bracciale trasversale per sua stessa natura proprio perché, grazie alle infinite varianti dei suoi link, tutti possono trovare quelli a loro più congeniali e creare la propria personale versione del loro gioiello. La forza del nostro bracciale è proprio quella di essere stato il precursore del concetto di link, centrale nell’era Internet, prima ancora che diventasse mainstream.

Perché la proposta «uno a me uno a te» punta sul bracciale e non anche su orecchini e collane?

Perché il link è il cuore del Composable e il bracciale è un gioiello trasversale, adatto sia agli uomini che alle donne, perfetto in ogni età della vita. Con un alto coefficiente di condivisione, naturalmente!

Composable ClassicGold dedicato al mondo degli animali
Composable ClassicGold dedicato al mondo degli animali

Nomination è un’azienda che non trascura un impegno sociale, con iniziative di charity. Il concetto di condivisione fa parte di questa filosofia?

Certo, il messaggio chiave del nostro claim è dire no all’individualità: il sale della vita sono le relazioni e avere delle relazioni significa anche preoccuparsi per il prossimo, condividere quello che abbiamo con chi ha meno possibilità, aiutarci l’un l’altro per migliorare sempre, giorno per giorno, il nostro mondo…

Nomination è molto votata all’export. Qual è la situazione per la gioielleria italiana a livello internazionale?

La gioielleria italiana, per quanto ci riguarda, gode di buona salute all’estero soprattutto nel momento in cui, oltre confine, sono riconosciuti i valori aggiunti del Made in Italy e della tradizione orafa nazionale che connotano i prodotti del tricolore. Italianità è da sempre garanzia di un bel gioiello, con una storia e con un dna riconoscibile, attento alle tendenze e capace di portare del valore aggiunto.

Quali sono i Paesi che vi danno maggiori soddisfazioni? E in Italia?

 In Europa, i mercati di riferimento sono Italia, Inghilterra, Irlanda, Polonia, Austria e Russia. A livello extra Ue le crescite più elevate si registrano negli Emirati Arabi e in Corea. I prodotti Nomination sono presenti in circa 5.000 rivenditori indipendenti e 113 monomarca in franchising nel mondo: nella sola Italia abbiamo cinque store a gestione diretta, a Firenze, Milano, Venezia, Roma e Bari.

Lo store Nomination di via Frattina, a Roma
Lo store Nomination di via Frattina, a Roma

I link del bracciale sono già tanti. Prevedete di aggiungerne ancora?

La nascita dei link del Composable è continua e non conosce soste: ad oggi sono 2.500 le referenze di link presenti sul nostro catalogo. I temi e i materiali utilizzati per le maglie sono potenzialmente infiniti: da piccoli simboli alle iniziali del nome, dalle pietre semi-preziose agli smalti colorati, fino ai diamanti naturali….

Quali sono i plus che può vantare Nomination rispetto ad altri brand?

I valori portanti della nostra azienda incarnano l’eccellenza della qualità italiana, data da un rigoroso Made in Firenze, supportata da qualità artigianale, design, innovazione e ricerca che integra le sinergie e i valori familiari. Senza dimenticare il fatto che abbiamo creato il primo gioiello personalizzato in acciaio e oro, il Composable…

Bracciali in argento con ciondoli
Bracciali in argento con ciondoli







Nomination torna a scuola




Esami più facili (forse) con il bracciale di Nomination dedicato a chi torna a scuola ♦︎

Un bracciale per tornare a scuola. L’idea di un gioiello per gli studenti è di Nomination, brand nato negli anni Ottanta a Firenze. Il Composable di Nomination è diventato un gioiello iconico, famoso per la possibilità di essere personalizzato facilmente con i diversi elementi che lo compongono. I link in oro, argento e smalto con Cubic Zirconia si possono assemblare a proprio piacimento sulla maglia di acciaio da portare al polso. Ora anche con elementi come Best teacher e Thank you, in mezzo a quaderni e simboli portafortuna dedicati a chi affronta l’anno scolastico. Ma non è l’unica novità: a VicenzaOro September il brand presenta la nuova linea One for Me One for You.

Nomination, il Composable Back to school
Nomination, il Composable Back to school

Nomination propone gioielli Made in Italy con materiali come acciaio inossidabile, oro 18K, oro rosa 9K e argento Sterling, zirconia cubica, pietre preziose e semipreziose e diamanti naturali, con oltre 5.000 rivenditori indipendenti e 100 negozi monomarca in tutto il mondo.





Uno dei nuovi bracciali di Nomination
Uno dei nuovi bracciali di Nomination

Bracciale dedicato allo zodiaco
Bracciale dedicato allo zodiaco

Bracciale in argento 925 in smalto e Cubic Zirconia
Bracciale in argento 925 in smalto e Cubic Zirconia

Composable ClassicGold dedicato al mondo degli animali
Composable ClassicGold dedicato al mondo degli animali







Tutte le novità di Nomination

Nomination si presenta a Baselworld con una raffica di novità. Ecco i nuovi bracciali di Nomination in acciaio e oro ♦

Baselworld ricco di novità per Nomination, brand di Sesto Fiorentino conosciuto anche per i suoi bracciali componibili (50 milioni di elementi venduti). E non è un caso, visto che l’azienda festeggia nel 2017 i suoi primi 30 anni. Con novità in arrivo tra i bijoux in acciaio, oro 18kt, pietre preziose e semipreziose, zirconi. L’azienda, che impiega oggi oltre 300 persone, di cui più di un centinaio internamente, fattura oltre 40 milioni di euro, per il 20% sul mercato italiano. Possiede cinque boutique monomarca, mentre 87 sono in franchising, con una forza vendita di 7000 agenti. L’80% del giro d’affari è invece fuori dai confini, tra Russia, Austria, Germania e Gb, Emirates e Medio Oriente, Libano, Sud Africa, fino all’Estremo Oriente.

Edizione limitata

Per festeggiare il traguardo dei 30 anni, Nomination ha pensato a un’edizione speciale del suo bracciale modulare nato nel 1987, il Composable. La versione per il compleanno, limited edition, è arricchita dal claim «Bella la vita» inciso su un doppio link in fusione argento. Al bracciale è legato un concorso per i clienti, via social network. Per tutti gli appassionati di Composable, inoltre, basterà recarsi in una delle boutique monomarca e in selezionati rivenditori portando il proprio bracciale d’antan per ricevere in omaggio un link celebrativo.

Bella Brilliant

Ma non è l’unica novità di Nomination. A Baselworld è in arrivo la collezione Bella Brilliant Edition, con catene in argento sterling decorate da pietre cubic zirconia tagliate in quattro forme diverse: cuore, brillante, principessa e marquise. L’intera collezione è realizzata in Italia e ogni collana, braccialetto o una catena bracciali, orecchini e anello, a seconda del taglio della pietra, è disponibile in argento classico, oro giallo 24K o 22K.

Rosegold collection

C’è anche altro. Per la primavera-estate 2017 Nomination presenta la nuova Rosegold Componibile Collection. La linea comprende elementi in acciaio e oro rosa 9 carati, con con Swarovski Zirconia, comprende anche Double Link, una novità per Nomination.

Love Stories

Love Stories, invece, è la nuova componibile Gold Collection, che comprende simboli e scritte in oro 18 carati, smalto fucsia e nero, ed esclusivo nuovo link doppio. Come sempre è componibile con diversi elementi per una completa personalizzazione. Lavinia Andorno





Bracciali della collezione Composable con il link Bella la Vita
Bracciali della collezione Composable con il link Bella la Vita

Bracciali della collezione Love Stories
Bracciali Bella Brilliant
Bracciali della collezione Love Stories
Bracciali della collezione Love Stories

Collezione Rose Gold
Collezione Rose Gold







Idee (semplici) per la mamma

Ci sono tanti modi per dire «ti voglio bene» alla mamma, per esempio, con un fiore come la rosa stilizzata di Pandora in argento Sterling 925. È decorata con piccole pietre di zirconia cubica sparse sui petali operwork per simulare idealmente la rugiada, nella collana con pendente in due misure, nell’anello piccolo e grande e negli orecchini. Se la mamma è modaiola ci sono i charm scintillanti a forma di scarpa a stiletto o di borsa con fiocco glitter. Smalto colorato per le tantissime icone delle tessere in oro 18 carati e argento del bracciale Composable di Nomination: cuori, volti, fiori, fiocchi, scarpe e un delizioso I Love Mum. Una scritta Be Mom  e un tenero disegnino per il charm abbinato al bracciale rigido de I sogni son desideri. E infine ancora disegni con un girotondo di mamma papà e figli per l’anello a fascia di Ink da incidere con  i nomi dei propri cari. Ecco immagini e prezzi. Giulia Netrese

I sogni son desideri
Bracciale Be Mom, in bronzo disponibile in color oro, rosato e argento e medaglia in bronzo color argento. Prezzo: bracciale 24 euro, medaglia 19 euro
Anelli Shimmering Rose in argento Sterling 925 e zirconia cubica. Prezzo: grande 89 euro, piccolo 59 euro
Anelli Shimmering Rose in argento Sterling 925 e zirconia cubica. Prezzo: grande 89 euro, piccolo 59 euro
Orecchini Shimmering Rose in argento Sterling 925 e zirconia cubica. Prezzo: 59 euro
Orecchini Shimmering Rose in argento Sterling 925 e zirconia cubica. Prezzo: 59 euro
Collana con pendente Shimmering Rose in argento Sterling 925 e zirconia cubica. Prezzo: 119 euro
Collana con pendente Shimmering Rose in argento Sterling 925 e zirconia cubica. Prezzo: 119 euro
Charm Sparkling handbag e Sparkling stiletto in argento Sterling 925 e zirconia cubica. Prezzi: 49 e 45 euro
Charm Sparkling handbag e Sparkling stiletto in argento Sterling 925 e zirconia cubica. Prezzi: 49 e 45 euro
Composable, bracciale da 7 a 27 euro, tessere da 19 a 32 euro
Composable, bracciale da 7 a 27 euro, tessere da 19 a 32 euro
Family ring in tre varianti di colte. Prezzo 160 euro, 99 in promozione fino al 30 aprile
Family ring in tre varianti di colte. Prezzo 160 euro, 99 in promozione fino al 30 aprile

Nomination con angeli e candele

Christmas edition per Composable, il gioiello più celebre di Nomination: angeli e candele, fiori di agrifoglio e fiocchi di neve, cuori splendenti e stelle luminose. Sono tante, colorate in smalto o decorate in oro 18 carati e argento 925, le tessere da applicare sul bracciale in acciaio per le feste di Natale. E i prezzi vanno dai 17 ai 32 auro per ogni ciascun link. Lavinia Andorno 

I Composable di Nomination per Natale
I Composable di Nomination per Natale

 

ukNomination with angels and candles

Christmas Edition for Composable, the most famous jewel by Nomination: angels and candles, holly flowers and snowflakes, hearts and shining bright stars. There are many, colored glaze, decorated in 18-karat gold and 925 silver, the tiles to be applied on steel bracelet for Christmas. And the prices range from 17 to 32 Euros for each link.

france-flagNomination d’anges et de bougies

Christmas Edition pour Composable, le plus célèbre joyau nommé par: anges et des bougies, houx et des flocons de neige des fleurs, des cœurs et des étoiles brillantes lumineux. Il ya beaucoup, glaçure colorée, décorée en or 18 carats et en argent 925, les tuiles à appliquer sur bracelet en acier pour Noël. Et les prix de 17 à 32 euros pour chaque lien

german-flagNomination mit Engeln und Kerzen

Christmas Edition für Composable, der berühmteste Juwel von Nominiert. Es gibt viele, farbige Glasur, in 18-karätigem Gold und 925 Silber dekoriert, um die Fliesen auf Stahlarmband für Weihnachten aufgebracht werden. Und die Preise sind zwischen 17 und 32 Euro für jeden Link.

flag-russiaNomination с ангелами и свечи

Christmas Edition для наборный, самый известный драгоценный камень Nomination: ангелы и свечи, Холли и снежинки цветов, сердца и звезды сияющие ярким. Есть много, цветной глазурью, украшен в 18-каратного золота и серебра 925 пробы, плитки, которые должны применяться на стальном браслете на Рождество. И цены варьируются от 17 до 32 евро за каждую ссылку.

spagna-okNomination con ángeles y velas

Christmas Edition para Composable, la joya más famosa de Nomination: ángeles y velas, acebo y los copos de nieve flores, corazones y estrellas brillantes brillante. Hay muchos, esmalte de color, decorado en oro de 18 quilates y plata 925, las baldosas que se aplicarán en brazalete de acero para la Navidad. Y los precios van desde 17 hasta 32 euros por cada enlace.

Nomination story

Da Firenze con Amore: i gioielli di Nomination nascono dal dna fiorentino del saper fare e bene. Alessandro Gensini, figlio Paolo, fondatore dell’azienda toscana racconta origini e futuro del Composable, il braccialetto personalizzabile in acciaio amato da Jennifer Lopez. Ecco l’articolo di Bettina Bush per Repubblica.

Bracciale Composable di Nomination
Bracciale Composable di Nomination

L’azienda di gioielli Nomination fondata nell ’87 da Paolo Gensini, ha un storia interamente italiana, anzi fiorentina, ed è una delle eccellenze che ha saputo coniugare innovazione, creatività e artigianato, rimanendo in famiglia. Tutto nasce da lontano, dalla gelateria di Sesto Fiorentino, e dall’estro di Gensini, imprenditore nato facendo gelati: «Mio padre da sempre è un acuto osservatore – racconta Alessandro Gensini, responsabile marketing di Nomination, figlio di Paolo-quando lavorava nella gelateria fondata insieme ai suoi fratelli nei Sessanta, si era subito accorto che i gioielli erano un vero status svmbol per le classi più facoltose; poi c’era la classe media, che si riconosceva per quel non avere accessori. Da bravo visionario ha pensato di creare il gioiello prezioso accessibile a tutti partendo dall’acciaio, creando un prodotto che fosse componibile, personalizzato proprio come il gelato che però al posto dei gusti avesse le emozioni, per permettere alle persone di creare il proprio messaggio». Così Paolo Gensini decide di lasciare il vecchio lavoro e di fondare l’azienda Nomination: si afferma subito Composable. il braccialetto creato partendo dall’acciaio e da una tecnologia sofisticata, per poi applicare lettere, icone dell’Italia, e simboli, realizzati in oro, argento e pietre preziose. Nomination ha recentemente festeggiato i suoi 25 anni di attività con ottimismo, attualmente produce una quarantina di collezioni all’anno, ha una rete distributiva fatta da più di sessanta monomarca in Italia e all’ estero, a cui si aggiungono oltre 5mila punti vendita indipendenti nel mondo, nel 2013 ha fatturato 40 milioni di euro con una crescita del 5% all’estero: «Oggi esportiamo il 60% e in un paio di anni vogliamo sbarcare in nuovi mercati, come la Cina e l’India – spiega Alessandro Gensini- il braccialetto Composable continua a piacere, ricordo quando ci è arrivata la richiesta per il gioiello che voleva Jennifer Lopez, incastonato con diamanti, una bella soddisfazione. Composable è anche uno dei prodotti più copiati. ma nessuno riesce a raggiungere la nostra qualità, fatta di tecnica e di manodopera artigianale su una produzione con numeri industriali: produciamo 9 mila tesserine al giorno coinvolgendo indotto solo del territorio». Un prodotto italiano anche nella filosofia: «Vogliamo comunicare il dna fiorentino fatto di emozioni quotidiane positive, unito alla passione del sapere fare bene – conclude Gensini – gli stessi messaggi della nostra nuova campagna intitolata appunto “Da Firenze con Amore».

ukNomination story

From Florence with love: jewelry Nomination arise from Dna Florentine know-how and well. Alessandro Gensini, son Paul, founder of the Tuscan company tells the origins and future of  Composable, the customizable steel bracelet loved by Jennifer Lopez. Here is a summary of the the article by Bettina Bush for Repubblica

The jewelry company Nomination, founded in 87 by Paolo Gensini, has a history entirely Italian, indeed Florentine, and is one of excellence that has been able to combine innovation, creativity and craftsmanship, remaining in the family. Everything comes from afar, from an ice-cream shop in Sesto Fiorentino: «My father has always been a keen observer and when he worked in the ice cream shop founded with his brothers in the sixties, he immediately noticed that jewelry was a real status symbol for the wealthy classes; Then there was the middle class, which was recognized for that not to have accessories. As a good visionary thought to create the precious jewel accessible to everyone, starting from steel, creating a product that was modular, customized just like the ice cream but instead flavours had emotions, to allow people to create their own message», said Alessandro Gensini, marketing manager of Nomination, son of Paolo. Who created the Composable bracelet, starting from steel and sophisticated technology, and then apply letters, icons, Italy, and symbols, made of gold, silver and precious stones. Nomination recently has celebrated its 25 years of activity and currently produces about forty collections a year, has a distribution network made up of more than sixty brand in Italy and abroad, in addition to more than 5 thousand independent retailers world, in 2013 had a turnover of EUR 40 million with a growth of 5% abroad: «Today we export 60% and in a few years we want to land in new markets, such as China and India», adds Alessandro Gensini.

france-flagNomination story

De Florence avec amour: Nomination bijoux proviennent de Dna florentin de savoir-faire et bien. Alessandro Gensini, fils de Paul, fondateur de la société toscane raconte les origines et l’avenir de Composable, le bracelet en acier personnalisable aimé par Jennifer Lopez. Voici un résumé de la l’article de Bettina Bush pour Repubblica

La société de bijoux Nomination, fondée en 87 par Paolo Gensini, a une histoire entièrement italienne, en effet florentin, et est l’un d’excellence qui a su allier innovation, la créativité et de l’artisanat, reste dans la famille. Tout vient de loin, d’une glacerie à Sesto Fiorentino: «Mon père a toujours été un observateur attentif et quand il a travaillé dans l’atelier de la crème glacée fondée avec ses frères dans les années soixante, il a immédiatement remarqué que les bijoux a été un véritable statut symbole pour les classes riches; Puis il ya eu la classe moyenne, qui a été reconnu pour que ne pas avoir les accessoires. En bon visionnaire pensé à créer ce joyau accessible à tous, à partir de l’acier, la création d’un produit qui était modulaire, personnalisée, tout comme la crème glacée, mais plutôt saveurs avaient émotions, pour permettre aux gens de créer leur propre message», a déclaré Alessandro Gensini,  directeur du marketing de nomination, fils de Paolo. Qui a créé le bracelet Composable, à partir de l’acier et une technologie sophistiquée, et ensuite appliquer des lettres, des icônes, l’Italie, et de symboles, d’or, d’argent et de pierres précieuses. Nomination a récemment célébré ses 25 ans d’activité et produit actuellement une quarantaine de collections par an, dispose d’un réseau de distribution composé de plus de soixante marque en Italie et à l’étranger, en plus de plus de 5000 détaillants monde indépendant, en 2013 un chiffre d’affaires de 40 millions d’euros avec une croissance de 5% à l’étranger: «Aujourd’hui, nous exportons 60% et dans quelques années, nous voulons à la terre dans de nouveaux marchés, comme la Chine et l’Inde», ajoute Alessandro Gensini.

german-flag

Nomination story

Von Florenz mit Liebe: Schmuck Nominierung ergeben sich aus DNA-Florentiner-Know-how und gut. Alessandro Gensini, Sohn Paul, der Gründer der toskanischen Firma erzählt die Ursprünge und die Zukunft der Composable, dem kundengerechten Edelstahlband von Jennifer Lopez liebte. Hier ist eine Zusammenfassung des Artikels von Bettina Bush für Repubblica

Das Schmuckunternehmen Nomination, in 87 von Paolo Gensini gegründet, hat eine Geschichte, ganz italienisch, ja Florentine, und ist eine der Spitzenleistungen, die in der Lage, Innovation, Kreativität und Handwerkskunst zu verbinden, in der Familie verbleibenden hat. Alles kommt aus der Ferne, aus einer Eisdiele in Sesto Fiorentino: «Mein Vater war immer ein scharfer Beobachter und als er in der Eisdiele mit seinen Brüdern in den sechziger Jahren gegründet arbeitete, bemerkte er sofort, dass Schmuck war ein echtes Status Symbol für die wohlhabenden Klassen; Dann gab es die Mittelschicht, die für diese Accessoires nicht zu haben, erfasst wurde. Als guter Visionär gedacht, um das kostbare Juwel zu schaffen für jeden zugänglich, ausgehend von Stahl, ein Produkt zu schaffen, das modular war einfach bezaubernd wie das Eis, sondern Aromen hatte Emotionen, damit die Menschen ihre eigene Botschaft zu schaffen», sagte Alessandro Gensini , Marketing Manager der Nominierung, Sohn von Paolo. Wer schuf die Composable Armband, ausgehend von Stahl und ausgereifte Technik, und dann Buchstaben, Symbolen, Italien, und Symbole, aus Gold, Silber und Edelsteinen an. Nominierung hat vor kurzem seine 25-jährige Tätigkeit gefeiert und produziert derzeit etwa vierzig Kollektionen pro Jahr, verfügt über ein Vertriebsnetzwerk aus mehr als sechzig Marke Made in Italien und im Ausland, zusätzlich zu mehr als 5.000 selbstständigen Einzelhändlern weltweit, im Jahr 2013 einen Umsatz von 40 Millionen Euro mit einem Wachstum von 5% im Ausland: «Heute exportieren wir 60% und in ein paar Jahren haben wir in neue Märkte wie China und Indien landen wollen», fügt Alessandro Gensini.

flag-russiaNomination story

Из Флоренции с любовью: ювелирные изделия Nomination возникают из ДНК флорентийской ноу-хау и так. Alessandro Gensini, сын Paolo, основатель тосканской компании рассказывает о происхождении и будущее Composable, настраиваемый стальным браслетом любимого Дженнифер Лопес. Вот краткое изложение статьи Беттина Буша для Repubblica

Nomination ювелирная компания, основанная в 87 Paolo Gensini, имеет свою историю полностью итальянский, действительно флорентиец, и является одним из передовых, что смогла объединить инновации, творчество и мастерство, оставаясь в семье. Все приходит издалека, от мороженого магазин в Sesto Fiorentino: «Мой отец всегда был внимательный наблюдатель и, когда он работал в магазине мороженого, основанной вместе со своими братьями в шестидесятые годы, он сразу заметил, что ювелирные изделия были реальный статус символ для богатых классов; Потом был средний класс, который был признан за что не имеют аксессуаров. Как хороший провидца думал создать драгоценную жемчужину доступным для всех, начиная от стали, создавая продукт, который был модульная, настроить так же, как мороженое, но вместо ароматы были эмоции, чтобы позволить людям создавать свои собственные сообщение », сказал Alessandro Gensini, менеджер по маркетингу Nomination, сын Paolo. Кто создал наборный браслет, начиная из стали и Composable технологии, а затем применить буквы, значки, Италия, и символы, сделанные из золота, серебра и драгоценных камней. Номинация недавно отпраздновал свои 25 лет деятельности и в настоящее время производит около сорока коллекций в год, имеет дистрибьюторскую сеть из более чем шестидесяти бренда в Италии и за рубежом, в дополнение к более чем 5000 независимых розничных торговцев мира, в 2013 году имела оборот из 40 миллионов евро с ростом на 5% за рубежом: «Сегодня мы экспортируем 60%, а в течение нескольких лет, мы хотим, чтобы приземлиться на новых рынках, таких как Китай и Индия», добавляет Alessandro Gensini.

spagna-okNomination story

Desde Florencia con amor: la joyas Nomination surgen de el Dna florentino de capaci y bien. Alessandro Gensini, hijo Paul, fundador de la compañía de la Toscana cuenta los orígenes y el futuro de Composable, el brazalete de acero personalizable amado por Jennifer Lopez. He aquí un resumen del artículo de Bettina Bush por Repubblica

La empresa de joyería Nomination, fundada en el 87 por Paolo Gensini, tiene una historia totalmente italiana, de hecho florentina, y es uno de excelencia que ha sido capaz de combinar la innovación, la creatividad y la artesanía, que queda en la familia. Todo viene de lejos, desde una tienda de helados en Sesto Fiorentino: «Mi padre siempre ha sido un gran observador y cuando trabajaba en la heladeria fundó con sus hermanos en los años sesenta, de inmediato se dio cuenta de que la joyería fue un verdadero estatus símbolo de las clases pudientes; Luego estaba la clase media, que fue reconocida por que no tienen accesorios. Como buen visionario pensado para crear la preciosa joya al alcance de todos, a partir de acero, creando un producto que fuera modular, modificado para requisitos particulares como el helado, sino sabores tenían emociones, para permitir a las personas crear su propio mensaje », dijo Alessandro Gensini , gerente de marketing de Nombramientos, hijo de Paul. Quién creó el brazalete Composable, a partir de acero y de una tecnología sofisticada, y luego aplicò las letras, iconos, Italia y símbolos, hechos de oro, plata y piedras preciosas. Nomination recientemente ha celebrado sus 25 años de actividad y actualmente produce alrededor de cuarenta colecciones al año, tiene una red de distribución formada por más de sesenta años de la marca en Italia y en el extranjero, además de más de 5.000 minoristas independientes mundo, en 2013 tuvo una facturación de 40 millones de euros con un crecimiento del 5% en el exterior: «Hoy exportamos el 60% y en un par de años queremos aterrizar en nuevos mercados, como China y la India», añade Alessandro Gensini.

 

 

Nomination in campo ai Mondiali

Febbre da Mondiali di calcio. Per chi ha già iniziato il conto alla rovescia per il torneo brasiliano, Nomination propone il Composable, bracciale dedicato ai campioni dello sport. Si tratta di una special edition del gioiello più famoso del brand. Il bracciale celebra a tempo di samba l’evento sportivo più atteso del 2014. Il gioiello si può comporre giocando con i link in oro 18 kt, acciaio e smalto colorato in verde e giallo, i colori del Brasile. Le combinazioni possono essere diverse. Il bracciale piace agli sportivi: è stato indossato da campioni del calcio, ma anche da Serena Williams e Martina Navratilova. E, oltre al capitano della Roma calcio, Francesco Totti, anche dalla campionessa mondiale di pattinaggio artistico, Carolina Kostner, per tornare a calciatori come Antonio Cassano e Joao Moutinho. Ogni singolo elemento costa 17 euro. Matilde de Bounvilles 

Il bracciale componibile dedicato al Brasile
Il bracciale componibile dedicato al Brasile
Altri elementi dedicati allo sport. Costano 17 euro l'uno
Altri elementi dedicati allo sport. Costano 17 euro l’uno
Un bracciale della serie Composable
Un bracciale della serie Composable

 

ukNomination wins with the modular

Fever by World Cup. For those who have already started the countdown for the tournament in Brazil, Nomination proposes the Composable bracelet, dedicated to the champions of the sport. This is a special edition of the jewelry brand. The bracelet celebrates at the rythm of samba the most anticipated sporting event of 2014. The jewel can be compose with the tile in 18 kt gold, steel and colored enamel in green and yellow: the colors of Brazil’s flag. The combinations may be different. The sport people loves this bracelet: it has been worn by champions of football, but also by Serena Williams and Martina Navratilova. And, in addition to the soccer captain of the Rome, Francesco Totti, also by World Champion figure skater Carolina Kostner, to return to soccer players like Antonio Cassano and Joao Moutinho. Every single item costs 17 euros.

france-flagNomination gagne avec le modulaire 

Fièvre de la Coupe du Monde. Pour ceux qui ont déjà commencé le compte à rebours pour le tournoi au Brésil, Nomination propose le bracelet composable, dédiée aux champions de ce sport. Il s’agit d’une édition spéciale de la marque de bijoux. Le bracelet célèbre au rythme de la samba de l’événement sportif le plus attendu de 2014 Le bijou peut être composer avec la tuile en or 18 kt, de l’acier et de l’émail coloré en vert et jaune. Les couleurs du drapeau du Brésil. Les combinaisons peuvent être différentes. Les gens de sport aime ce bracelet: il a été porté par les champions de football, mais aussi par Serena Williams et Martina Navratilova. Et, en plus de la capitaine de football de Rome, Francesco Totti, également par le champion du monde de patinage artistique Carolina Kostner, pour revenir à des joueurs de football comme Antonio Cassano et Joao Moutinho. Chaque article coûte € 17.

german-flagNomination gewinnt mit dem modularen 

Fever von World Cup. Für diejenigen, die den Countdown für das Turnier in Brasilien bereits gestartet haben, schlägt die Nomination Composable Armband, um den Champions des Sports gewidmet. Dies ist eine Sonderausgabe von der Schmuck-Marke. Das Armband feiert am Rhythmus der Samba der am meisten erwarteten Sportereignis des Jahres 2014 Das Schmuckstück kann mit der Fliese in 18 kt Gold, Stahl und farbigen Emaille in grün und gelb zu komponieren:. Die Farben der brasilianischen Flagge. Die Kombinationen können unterschiedlich sein. Die Sport Menschen liebt dieses Armband: Es wurde von Meister der Fußball-getragen, sondern auch von Serena Williams und Martina Navratilova. Und neben der Kapitän der Fußball-Rom, Francesco Totti, auch Weltmeister Carolina Kostner Eiskunstläuferin, um Fußball-Spieler wie Antonio Cassano und Joao Moutinho zurückzukehren. Jeder einzelne Artikel kostet 17 €.

flag-russiaНоминация выигрывает с модульной 

Лихорадка на чемпионате мира. Для тех, кто уже начал обратный отсчет к турниру в Бразилии, Номинация предлагает компонуемыми браслет, посвященный чемпионов спорта. Это специальное издание ювелирного бренда. Браслет празднует в ритме самбы самым ожидаемым спортивным событием 2014 года Жемчужина можно составить с плиткой в 18 тыс. т золота, стали и цветной эмалью в зеленый и желтый. Цвета флага Бразилии. Комбинации могут быть различными. В спортивные люди любит этот браслет: он был носить чемпионов футбола, но и Серена Уильямс и Мартина Навратилова. И, в дополнение к футболу капитан Рима, Франческо Тотти, также чемпион мира фигурист Каролина Костнер, чтобы вернуться в футболистов, как Антонио Кассано и Жоао Моутинью. Каждый предмет стоит 17 евро.

spagna-okNominatión gana con el modular 

Fiebre por la Copa del Mundo. Para aquellos que ya han empezado la cuenta atrás para el torneo en Brasil, Nominatión propone la pulsera Composable, dedicado a los campeones de este deporte. Se trata de una edición especial de la marca de joyería. El brazalete celebra al ritmo de la samba el evento deportivo más esperado del 2014 La joya se puede componer con el azulejo en oro de 18 kt, el acero y el esmalte de color en verde y amarillo:. Los colores de la bandera de Brasil. Las combinaciones pueden ser diferentes. Los deportistas ama esta pulsera: ha sido usado por los campeones de fútbol, ​​pero también por Serena Williams y Martina Navratilova. Y, además de que el capitán de fútbol de la Roma, Francesco Totti, también campeón del mundo de patinaje artístico Carolina Kostner, para volver a futbolistas como Antonio Cassano y Joao Moutinho. Cada artículo cuesta 17 euros.

Martina Colombari sceglie un Faraone

Una passeggiata d’oro, in bicicletta, per Martina Colombari. Il fotografo l’ha inquadrata per le vie di Milano, con una collana Faraone che fa parte della collezione Composable. Beata lei. M.d.B.

A good cycling for Martina Colombari. The photographer has framed in the streets of Milan, with a necklace Faraone, who is part of the Composable collection.

Martina Colombari in bicicletta
Martina Colombari in bicicletta
Martina Colombari in bicicletta
Martina Colombari in bicicletta

FARAONE_FDiFaraone_01

Collana della serie Composable
Collana della serie Composable