René Lalique

Anthony Lent, le visage de la fantaisie

Rings with the moon, inspiré par l’art surréaliste, mais aussi pour les contes de fées pour enfants: le fantasme du pouvoir avec l’art d’orfèvre d’Anthony Lent ♦

Il y a des enfants qui semblent déjà être des adultes. Et il y a des adultes qui ne veulent pas grandir. Ou mieux, ils ne veulent pas abandonner ce monde fantastique qui correspond à la réalité pour les plus petits. C’est le royaume d’Alice au pays des merveilles, ou les films de Disney, ou la saga du Seigneur des Anneaux, ou la fantaisie. Comme Anthony Lent, qui est un bijoutier à New York qui aime les objets animés. En particulier, les bijoux.

Anello in oro giallo 18 carati con rubini e diamanti
Bague en or jaune 18 carats avec rubis et diamants

À partir de 50 ans, Anthony Lent a créé de petites sculptures en or et des pierres précieuses ou des pierres semi-précieuses, qui ont comme chef d’orchestre un style de fantaisie joyeux. Les yeux, les visages qui sortent du métal, les mains accrochées à la pierre d’une bague: des images visionnaires dans des bijoux qui sont de petites sculptures artisanales.

Bracciale in oro
Bracelet en or

Ce n’est pas un hasard si Anthony Lent a étudié la sculpture au Collège d’art de Philadelphie (maintenant l’Université des Arts). Et il a découvert que des artistes passés comme Benvenuto Cellini et Albrecht Dürer étaient également des orfèvres. Aussi René Lalique, René Boivin et Mario Buccellati étaient parmi les inspirateurs de son style. En 1971, Tony a quitté Philadelphie et a déménagé en Allemagne pour continuer son entraînement d’orfèvre à la Fachhochschule à Schwäbisch-Gmünd. De retour aux États-Unis, il a commencé sa carrière de bijoutier à New York. Aujourd’hui, il est rejoint par ses fils, David et Max, qui ont fondé la marque Anthony Lent en 2013.

Braccialetto Moonface Gold Crescent
Bracelet Moonface en or 18 carats et diamant
Orecchini Star in oro 18 carati e diamante
Pendentif Sunface en or 18 carats et diamant
Anello in oro 18 carati con diamanti e zaffiri rosa
Bague en or 18 carats avec diamants et saphirs roses
Orecchini Star in oro 18 carati e diamante
Boucles d’oreilles Star en or 18 carats et diamant
Orecchini Moonface in oro 18 carati e diamante
Boucles d’oreilles Moonface en or 18 carats et diamant
Anello Moonface in oro 18 carati, argento e diamanti
Bague Moonface en or 18 carats, argent et diamants
Orecchini in oro giallo, zaffiri, diamanti
Boucles d’oreilles en or jaune, saphirs, diamants
Anello in oro con perla di Tahiti
Bague en or avec perle de Tahiti
Anello con luna crescente, oro, diamanti
Bague avec croissant de lune, or, diamants

Les joyaux de l’Art nouveau

Les bijoux de l’Art Nouveau reviennent à l’honneur, mais avec le style éclectique du début du XXe siècle aux USA, ou un baroque revisité, ou un ensemble de motifs qui mélangent différents styles : colliers, broches et boucles d’oreilles d’il y a un siècle sont un étrange combinaison entre excès et innovation. Par rapport au goût du XIXe siècle, les influences les plus constantes du goût artistique de l’époque se retrouvent dans les bijoux de la première partie du siècle dernier.

René Lalique, spilla Art Nouveau Libellules, con aquamarina, smalto e diamanti
René Lalique, Broche Libellules Art Nouveau, avec aigue-marine, émail et diamants

Les guirlandes de Cartier, les broderies, les fleurs de Boucheron et de Chaumet, les références à l’Egypte antique ou à l’Orient, sont parmi les aspects les plus marquants. Des nouveautés également obtenues grâce à des innovations de traitement, comme l’utilisation plus fréquente du platine, un métal résistant, qui a permis d’acquérir de la légèreté, avec des bijoux devenus moins lourds et plus résistants que ceux en argent. Mais en choisissant un bijou centenaire, il faut faire attention : à cette époque les méthodes de fabrication étaient différentes de celles d’aujourd’hui, qui sont aidées par la technologie.

Tiara art nouveau di Philippe Wolfers con spilla a forma di pavone
Diadème Art nouveau de Philippe Wolfers (1858–1929), orfèvre, joaillier, sculpteur et designer belge, avec broche paon

Même le choix des pierres était moins scientifique qu’aujourd’hui, sans parler du traitement des gemmes qui parvient aujourd’hui à sublimer des pierres qui étaient alors utilisées à l’état naturel : opaques, taillées de manière un peu approximative en brillant, rose, larme et cabochon, auquel ont été ajoutées des formes telles que calibré et briolettes. Pourtant les bijoux entre la fin du XIXe siècle et les années folles marquent un tournant et conservent un grand charme. À tel point qu’ils sont à nouveau au centre de l’attention sur le marché, parmi les maisons de vente aux enchères et les antiquités.

Spilla con corallo, diamanti e smalto di Janesich, 1930
Bague Art Nouveau avec aigue-marine, grenats et émail par Georges Fouquet

Mais quelles sont les caractéristiques des bijoux Art Nouveau ? Il faut partir du principe que les artistes et artisans de la joaillerie de cette époque voulaient se distinguer avant tout de la production de masse, qui commençait à apparaître sur le marché à cette époque. Pour cette raison, les bijoux Art nouveau se caractérisent par un savoir-faire raffiné. Des designers et joailliers célèbres tels que René Lalique, Louis Comfort Tiffany et Karl Fabergé sont encore dans les mémoires aujourd’hui. Leurs bijoux ont été copiés et même les industries du gros objet ou de la mode se sont inspirées de ces maîtres du design.

Collana con ametista, giada e oro disegnata da Julia Munson sotto la direzione di Louis Comfort Tiffany nel 1906
Collier en améthyste, jade et or conçu par Julia Munson sous la direction de Louis Comfort Tiffany en 1906

Tour à tour, les créateurs de bijoux Art Nouveau sont fascinés par l’art de la Chine et du Japon, expressions artistiques encore peu connues en Occident. Des éléments naturels tels que des animaux, des insectes ou des fleurs ont été associés à des créatures mythiques telles que des dragons. Et, comme dans les aquarelles réalisées en Chine et au Japon, l’Art nouveau privilégie les couleurs pastel.

Pendente di collier Art Nouveau in oro e smalto, con viso di donna e glicine
Collier pendentif Art Nouveau en or et émail, avec visage de femme et glycine

Les bijoux Art nouveau privilégient également la figure féminine. N’oublions pas qu’à l’époque victorienne, une femme ne pouvait même pas montrer une cheville en public. L’Art nouveau n’a pas eu peur, par réaction, de mettre en valeur le corps féminin sans censure, souvent dans des figures associées à des personnages mythologiques ou fantastiques. Même la joaillerie a pris cet aspect en compte.

Collana Lucertola, Francia Art Nouveau, 1900, in bachelite e metallo
Collier lézard, France Art Nouveau, 1900, en bakélite et métal

Le créateur le plus célèbre de cette période était le designer verrier et orfèvre français René Lalique (a vécu entre 1860 et 1945). Il utilise des couleurs douces et des volumes aux courbes sinueuses, des pierres semi-précieuses, de l’ambre, de la nacre, et des matières insolites comme l’écaille de tortue, la corne, les perles baroques.

René Lalique
René Lalique
Pendente a forma di delfino di James Cromar Watt. Smalto, oro, opale e perle
Pendentif dauphin James Cromar Watt. Émail, or, opale et perles
Spilla a forma di rana in oro, diamanti, opali e rubini
Broche en forme de grenouille en or, diamants, opales et rubis
Spilla in alessandrite, diamanti e smalto Art Nouveau, circa 1900, Marcus & co
Broche Art Nouveau en alexandrite, diamants et émail, vers 1900, Marcus & co
Uovo con cestino di fiori per lo zar Nicola firmato Peter Carl Fabergé
Oeuf au panier de fleurs pour le Tsar Nicolas signé Peter Carl Fabergé

Lalique, le nom compte encore




Les collections Lalique pour les fans de l’un des grands noms de l’histoire de la joaillerie ♦
Mort et résurrection. Ou, si vous l’aimez plus: un bon renouveau. L’histoire de la marque Lalique remonte à plus d’un siècle et demi, soit le 6 avril 1860, date de naissance de René Jules Lalique. L’un des plus grands designers, mais le terme est très réducteur, qui a marqué une époque et, par ailleurs, la Belle Epoque, à Paris et dans les bijoux. Ses créations ont eu comme sujet, avant tout, des éléments naturels, des animaux et des femmes, avec le style Art Nouveau et Art Déco.

Orecchini Ginko in ottone placcato oro e Antinea Green crysrals
Orecchini Ginko in ottone placcato oro e Antinea Green crysrals

Lalique n’était pas seulement un expert en or et en pierres précieuses, mais aussi en verre et en objet. Il a travaillé pour Cartier, a conçu des bijoux pour Sarah Bernhardt et était une étoile de l’Exposition universelle de 1900 à Paris. En 1945, son entreprise, qui avait élargi son activité aux objets en cristal, a été poursuivie par un peu de son neveu, Marie-Claude. La marque Lalique est revenue à la pleine puissance en 2008 quand elle a été achetée par Swiss Art & Fragrance, sous la direction de Silvio Denz.
Bracciale Ginko in ottone placcato oro e cristalli verdi
Bracciale Ginko in ottone placcato oro e cristalli verdi

Maintenant, la société produit des parfums, des cristaux, mais est retourné aux bijoux avec la collection Ginko. Un rajeunissement a accueilli avec joie les amateurs, qui peuvent maintenant choisir entre la fin des bijoux et une ligne de quelques bijoux. Lalique a également ouvert un magasin de bijoux fins et haut à la rue de la Paix, à Paris, à quelques pas de la place Vendôme. Les collections, avec plus de 200 pièces, confirment la renaissance de la marque Lalique dans les bijoux importants.

Bracciale Ginko in ottone placcato oro e Antinea Green crysrals
Bracciale Ginko in ottone placcato oro e Antinea Green crysrals
Anello Ginko in ottone placcato oro e Antinea Green crysrals
Anello Ginko in ottone placcato oro e Antinea Green crysrals
Collana Ginko in ottone placcato oro e Antinea Green crysrals
Collana Ginko in ottone placcato oro e Antinea Green crysrals
Orecchini in oro bianco, 32 diamanti rotondi e32 neri, agata bianca e onice nero
Orecchini in oro bianco, 32 diamanti rotondi e32 neri, agata bianca e onice nero
Orecchini Vesta, oro bianco, 44 diamanti bianchi, 40 diamanti neri, 2 spinelli nero, madreperla. Prezzo: 5.000 euro
Orecchini Vesta, oro bianco, 44 diamanti bianchi, 40 diamanti neri, 2 spinelli nero, madreperla
René Lalique
René Lalique







Le chemin lumineux de Luz Camino

//




L’art extraordinaire de Luz Camino, une designer espagnole entre Art Nouveau et Pop Art ♦ ︎
Son nom est Luz, un mot qui signifie lumière en espagnol, tandis que le nom de famille est Camino, ce qui signifie chemin ou direction. En bref, un chemin de lumière semble approprié pour une designer qui travaille avec la lumière ou, mieux, qui comprend les nuances et les directions. La designer de haute joaillerie est depuis longtemps sur la scène, surtout pour son approche innovante. Parmi ses spécialités est de créer des pièces uniques complexes jouant avec des pierres précieuses, des pierres semi-précieuses et différents matériaux, même le métal commun utilisé pour l’emballage. Elle est également (presque) une autodidacte, à l’exception de quelques cours de joaillerie qu’elle a suivis à Madrid. Malgré cela, ses bijoux hors du commun ont trouvé une place au Musée des arts décoratifs de Paris et au Victoria & Albert Museum de Londres, ainsi qu’au Musée des Arts et du Design de New York.

Orecchini in platino, argento, ametista, smalto
Orecchini in platino, argento, ametista, smalto

À vrai dire, Luz Camino a un maître, même si elle ne l’a jamais rencontrée: c’est l’œuvre du plus grand représentant de l’Art Nouveau, René Lalique. Les broches, les grands colliers, les mouvements souples des matériaux, les formes inspirées par les fleurs, les plantes et les animaux, sont un héritage retravaillé du grand mouvement artistique des premières décennies du XXe siècle, réalisé avec des vitrages plique-à-jour. Mais pas seulement. Parce que la designer-artiste a également suivi sa propre voie, non conventionnelle et créative. Par exemple avec la collection Pencil Shaving, avec des bijoux qui reproduisent les copeaux de bois des crayons trempés ou des chips. En bref, du Nouveau Art au Pop Art. Les bijoux de Luiz Camino sont également protagonistes à Paris au Pad 2022 (5-10 avril) : c’est Second Petale, une galerie parisienne spécialisée dans les bijoux artistiques contemporains et vintage, qui les expose.

Orecchini Acorn in oro e quarzo fumé
Orecchini Acorn in oro e quarzo fumé

Spille Dandelion, in bronzo, calcedonio, acquamarina, peridoto
Spille Dandelion, in bronzo, calcedonio, acquamarina, peridoto
Bracciale in oro con lapislazzuli e peridoto
Bracciale in oro con lapislazzuli e peridoto
Due anelli in oro e diamanti
Due anelli in oro e diamanti
Orecchini in argento, oro rosa, ametista, tormalina rosa
Orecchini in argento, oro rosa, ametista, tormalina rosa
Orecchini in argento, oro 18 carati, smalto, tormalina
Orecchini in argento, oro 18 carati, smalto, tormalina
Orecchini in argento, oro 18 carati, smalto, cristallo di rocca
Orecchini in argento, oro 18 carati, smalto, cristallo di rocca
Orecchini in argento, oro 18 carati, smalto, diamanti
Orecchini in argento, oro 18 carati, smalto, diamanti

Spilla in oro 18 carati, bronzo, ametista
Spilla in oro 18 carati, bronzo, ametista







L’histoire de Lalique en vente chez Sotheby’s




Un must pour ceux qui aiment les bijoux qui ont marqué l’histoire. Sotheby’s Paris (vente aux enchères le 17 décembre) propose une collection rare de qualité muséale de pièces René Lalique, toutes mises aux enchères pour la première fois. Il s’agit d’une collection organisée par Claude H. Sorbac, collectionneur décédé il y a quelques mois. Les bijoux de Lalique sont une photographie de carrière de l’ingénieux créateur, qui fut une figure clé de l’Art Nouveau. En vente, 39 pièces, dont plusieurs œuvres achetées par les héritiers de Lalique.

René Lalique, collier in vetro, smalto e diamanti, Grenouilles
René Lalique, collier Grenouilles in vetro, smalto e diamanti

Claude Henri Sorbac faisait partie d’une famille d’amateurs d’art et a grandi entouré d’une collection de peintures et d’objets précieux, dont de grandes œuvres de Renoir, Sisley, Degas ou Tiepolo. Forcé de quitter son domicile pendant la Seconde Guerre mondiale, il s’engage à 22 ans dans le régiment de spahis marocains et participe à la libération de Paris. Puis, il devient entrepreneur et, avec des moyens financiers plus importants, collectionneur d’antiquités, dont les œuvres de Lalique, auxquelles il se consacre plusieurs décennies, parcourant les brocantes et les ventes aux enchères pour dénicher le meilleur du meilleur.
Pendente di collier Art Nouveau in oro e smalto, con viso di donna e glicine
Pendente di collier Art Nouveau in oro e smalto, con viso di donna e glicine

Artiste-designer d’avant-garde, René Lalique a travaillé dans tous les domaines, de la joaillerie à l’orfèvrerie, en passant par l’illustration, la sculpture et la verrerie. La collection proposée par Sotheby’s met en évidence son utilisation pionnière de matériaux innovants tels que le verre, l’aluminium, le bronze et le cuivre, mélangés à d’autres matériaux nobles tels que les diamants, les pierres précieuses et l’or.

Pettine Cattleya in avorio, smalto e diamanti
Pettine Cattleya in avorio, smalto e diamanti
Girocollo Chantecler in smalto, vetro e citrino
Girocollo Chantecler in smalto, vetro e citrino

Collier Libellule in vetro, smalto e diamanti
Collier Libellule in vetro, smalto e diamanti







Wartski, bijoux royaux

/




Wartski, le bijoutier qui vend haute joaillerie vintage et a fourni la bague de mariage à William et Kate ♦ ︎

Voulez-vous une bagues comme celle choisis par Prince William pour épouser Kate Middleton? L’adresse de droite est le n° 14 de Grafton Street, Londres. Voici le bijoutier royal officiel, Wartski. En 2011, Wartski a produit la bague de mariage de William avec Catherine Middleton: un simple cerclage en métal jaune, inspiré de l’utilisation d’un petit lingot d’or gallois donné à Prince par sa grand-mère, la reine Elizabeth II. Mais déjà en 2005, Wartski avait fait des anneaux de mariage pour le prince Charles et Camilla, actuel épouse du successeur du trône.

Anello con peridoto e diamanti
Anello con peridoto e diamanti

Wartski, cependant, est un bijoutier particulier: en dehors des bagues de mariage, il n’offre pas ses propres bijoux, mais vend des pièces anciennes ou anciennes de grande valeur. Il a une histoire longue et aventureuse. La société de bijoux a été fondée en 1865 au Pays de Galles par un réfugié russe, Morris Wartski, pogrom échappé. Après la Révolution russe, Wartski est spécialisé dans les bijoux créés par Carl Fabergé, orfèvre russe, célèbre pour les oeufs élaborés créés pour les czars et plus généralement dans le commerce des bijoux de l’époque. Non seulement vintage mais surtout bijoux de grands designers, ou de la grande Maison. En 1911, la bijouterie, dirigée par les fils du fondateur, déménagea à Londres après un certain décalage, installée dans le quartier général moderne dans le quartier de Mayfair. Wartski est l’un des bijoutiers britanniques les plus exclusifs. Il participe à des foires d’antiquités telles que Tefaf et appartient maintenant à Nicholas Snowman, fils de Kenneth et petit-fils de Morris Wartski. Geoffrey Munn, d’autre part, est le PDG actuel et est un visage bien connu de la BBC, ainsi que l’auteur de nombreux ouvrages sur les bijoux et l’histoire de Wartski.

Anello in oro bianco, diamanti e zaffiri
Anello in oro bianco, diamanti e zaffiri
Ciondolo con opale di fuoco
Ciondolo con opale di fuoco

Spilla primi Novecento in oro e diamanti
Spilla primi Novecento in oro e diamanti

Collana in oro firmata Giacinto Melillo, orafo napoletano, 1870
Collana in oro firmata Giacinto Melillo, orafo napoletano, 1870

Collana in oro e cristallo di René Lalique
Collana in oro e cristallo di René Lalique
Bracciale con diamanti e zaffiri
Bracciale con diamanti e zaffiri







Les bijoux du Tefaf à New York





Le Tefaf revient à New York pour l’automne avec tant de joyaux exceptionnels ♦ ︎

Le Tefaf est de retour à New York, c’est le grand événement dédié au design, aux antiquités et aux objets précieux, tels que les bijoux. Née à Maastricht, la foire a depuis longtemps élargi ses rendez-vous avec deux événements dans la ville américaine, au printemps et à l’automne (du 27 au 31 octobre en 2018). La raison en est claire: New York offre le cadre idéal en Amérique pour une foire comme Tefaf, qui reste la référence sur le marché européen. En bref, c’est un point d’arrivée pour les commerçants et les amoureux de la beauté, de la peinture (avec des œuvres jusqu’en 1920) aux bijoux, mais dans ce cas ce n’est pas seulement vintage.

Chez Tefaf à New York, il y a des pièces de Maison comme Cartier, Otto Jakob, Hemmerle ou des designers comme Suzanne Belperron et René Lalique.

Bracciale art déco in platino con diamanti, smeraldi, zaffiri, rubini, smalto
Bracciale art déco in platino con diamanti, smeraldi, zaffiri, rubini, smalto

En plus de l’aspect commercial, des événements culturels sont également programmés à Tefaf, comme une conférence le dimanche 28 octobre sur les hommes et les bijoux: Une boucle d’oreille a-t-elle un sexe? Pourquoi, en somme, les joyaux occidentaux sont-ils vus si souvent comme une forme d’art féminin? Pendant ce temps, le Metropolitan Museum prépare une exposition intitulée Jewelry: The Body Transformed. En bref, pour ceux qui se produisent à New York, c’est une occasion de considérer les bijoux également d’un point de vue culturel. Margherita Donato





Collana di René Lalique in  argento dorato, oro, vetro e oro smaltato
Collana di René Lalique in argento dorato, oro, vetro e oro smaltato

Hemmerle, anello in argento, oro bianco e diamanti
Hemmerle, anello in argento, oro bianco e diamanti
Cartier, orecchini in corallo, diamanti, platino
Cartier, orecchini in corallo, diamanti, platino
Spilla a forma di salamandra di epoca vittoriana, in oro, diamanti, granato demantoide
Spilla a forma di salamandra di epoca vittoriana, in oro, diamanti, granato demantoide
Spilla Fiore di Suzanne Belperron, in calcedonio, diamanti, zaffiri su oro bianco
Spilla Fiore di Suzanne Belperron, in calcedonio, diamanti, zaffiri su oro bianco
Orecchini a grappolo di Cartier con turchesi e diamanti
Orecchini a grappolo di Cartier con turchesi e diamanti

Orecchini pendenti con diamanti e smeraldi colombiani
Orecchini pendenti con diamanti e smeraldi colombiani







Le XXe siècle aux enchères




Bijoux de Art Nouveau et Art Déco des meilleurs designers aux enchères à Genève avec Christie’s ♦
Il y a beaucoup de passionnés de bijoux vintage qui attendent la grande opportunité d’enchérir pour voir de près les pièces qui ont été fermées dans des tiroirs et des coffres-forts pendant des décennies. L’une de ces occasions est le 13 novembre à Genève. Parmi les Magnificent Jewels d’une collection européenne, on trouve des pièces Art Noveau et Art Déco d’une beauté particulière. Des trucs fins, pour les collectionneurs, pour les amoureux de l’art de la bijouterie. Mais ce sont aussi des pièces très précieuses: l’estimation globale de cette collection dépasse les 3 millions d’euros.
Les bijoux sont le résultat d’une collection complétée en 30 ans par un couple (surtout elle) passionné par ce genre de pièce, surtout de la première moitié du XXe siècle. Les noms des artistes et bijoutiers de la collection sont ceux des livres d’orfèvrerie: René Lalique (50 lots, un disque), Henri Vever ou Léopold Gautrait, ou Georges Fouquet, Raymond Templier, Cartier, Van Cleef et Arpels: en tous, 110 joyaux. Parmi eux se trouve la collection de bijoux signée par Lalique, un designer qui a créé ses pièces les plus importantes et les plus importantes de l’Art Nouveau et qui est devenu un mythe qui se perpétue aujourd’hui. Federico Graglia




Spilla con corallo, diamanti e smalto di Janesich, 1930
Anello art nouveau con acquamarina, granati e smalto di Georges Fouquet

Spilla con corallo, diamanti e smalto di Janesich, 1930
Spilla con corallo, diamanti e smalto di Janesich, 1930
Collana con diamanti, smeraldo e onice di Jean Fouquet
Collana con diamanti, smeraldo e onice di Jean Fouquet
Anello con smeraldo di Jean Fouquet
Anello con smeraldo di Jean Fouquet
Pendente art nouveau di rené Lalique, con smalto e diamanti
Pendente art nouveau di René Lalique, con smalto e diamanti
Spilla art nouveau di René Lalique, con smalto e opale
Spilla art nouveau di René Lalique, con smalto e opale
Orecchini di René Lalique, con smalto e perle
Orecchini di René Lalique, con smalto e perle
Spilla di René Lalique, con smalto e crisoprasio
Spilla di René Lalique, con smalto e crisoprasio

Anello art déco con zaffiro di Raymond Templier
Anello art déco con zaffiro di Raymond Templier







Meduse: bijoux et tabou à Paris

Taboos et Medusa: 400 bijoux passionnants à l’exposition à Paris ♦
Il n’y a rien de plus excitant que de briser un tabou. Et peut-être c’est pour ça que Paris consacre une exposition à ces bijoux inspirés par le charme de l’interdit. L’exposition s’appelle Medusa: Bijoux et tabous. La méduse mythologique, femme avec des serpents à la place de ses cheveux, avait le pouvoir de pétrifier à tous ceux qui la regardaient. Bref, elle était elle-même un tabou. Sur le sujet, au cours des siècles, des écrivains, des peintres et des bijoutiers ont pratiqué.
Féminin et interdit, luxe et diversité: L’exposition organisée au Musée d’art moderne de Paris présente environ 400 artistes tels que Meret Oppenheim, Man Ray, Calder, Dali, Picasso, Fabrice Gygi, Thomas Hirschhorn, Danny McDonald. De plus, des designers tels que René Lalique, Anni Albers, Line Vautrin, Tony Duquette Bless, Gijs Bakker, Karl Fristch Sophie Hanagarth, Suzanne Belperron René Boivin, Victoire de Castellane et, bien sûr, des éboueurs tels que Cartier, Pomellato, Van Cleef & Arpels, etc. Mais aussi une fausse couronne signée par Vivienne Westwood. Les bijoux sont divisés en quatre domaines (identité, valeur, corps et rite) avec un programme riche. Il y a aussi des événements et des performances. Federico Graglia
Medusa: Bijoux et tabous
Musée d’art contemporain de la Ville de Paris
16 mai – 5 novembre 2017
11, av. Président Wilson
75116 Paris
Du mardi au dimanche 10-18
Jeudi jusqu’à 22h
Fermé le lundi et les jours fériés
Métro: Alma Marceau (ligne 9) ou Jena (ligne 9)
Rer C Pont de l’Alma
Bus: 32, 42, 63, 72, 80, 82 et 92
Vélib ‘: 2 avenue Marceau, 4 rue Longchamp
Autolib ‘: 1 avenue Marceau, 24 avenue Jena
Billets: 10 euros complets, réduction de 7 euros

Van Cleef & Arpels, bracciale in platino, oro, rubini e diamanti, 1959
Van Cleef & Arpels, bracciale in platino, oro, rubini e diamanti, 1959
Performance Hip Hop del 20 maggio, nell'ambito dell'esposizione Medusa: Bijoux e tabous
Performance Hip Hop del 20 maggio, nell’ambito dell’esposizione Medusa: Bijoux e tabous
Karl Fritsch, anello in argento ossidato e pietre, 2006
Karl Fritsch, anello in argento ossidato e pietre, 2006
Anelo memento mori
Anelo memento mori
Cartier, collana serpente appartenuta all'attrice Maria Felix. Platino, oro bianco e giallo, 2.473 diamanti taglio rotondo e baguette (178.21 carati), due smeraldi forma di pera (occhi); smalto verde, rosso e nero
Cartier, collana serpente appartenuta all’attrice Maria Felix. Platino, oro bianco e giallo, 2.473 diamanti taglio rotondo e baguette (178.21 carati), due smeraldi forma di pera (occhi); smalto verde, rosso e nero
Corona disegnata da Vivienne Westwood, metallo velluto, cristalli, perle finte, pelliccia sintentica
Corona disegnata da Vivienne Westwood, metallo velluto, cristalli, perle finte, pelliccia sintentica
Salvator Dalì, spilla Lips, con rubini e perle, 1960
Salvator Dalì, spilla Lips, con rubini e perle, 1960
Anello medusa in oro
Anello medusa in oro
Pomellato, anello della collezione Tabou
Pomellato, anello della collezione Tabou
Antico ornamento da naso colombiano, in oro
Antico ornamento da naso colombiano, in oro


Lalique scocca la freccia di Cupido

[wzslider]S’ispira al mito di Amore e Psyche la nuova collezione Soulmates (anime gemelle) di Lalique. E riprende con ali, frecce, serpenti e mughetto (la firma della casa), l’iconografia della storia di una passione tormentata ma a lieto fine, tra una fanciulla alata (in molte culture antiche la farfalla era il simbolo dell’anima) ed Eros, figlio di Afrodite. Il segno stilistico è un omaggio al fondatore del marchio, René Lalique, perché fa riferimento ai disegni Art Nouveau che lo hanno reso celebre, tra cui la farfalla, appunto. Lo stesso vale per i materiali con l’uso dello smalto, nella tecnica tipica di quel periodo plique-à-jour e con le infinite combinazioni cromatiche nella linea Pysiche. I disegni simmetrici, come frecce, in quella battezzata Eros invece rimandano a influenze Art Decò. Un trionfo di colori con diamanti e pietre di luna, acquamarine e citrini, zaffiri arancio e rosa, smeraldi e rubini, granati color mandarino e tanzanite, lapislazzuli e tsavoriti montati per adattarsi a un vivere contemporaneo. Infatti, alcuni oggetti sono stati pensati per un uso versatile: dalla collana si possono staccare alcuni elementi che da soli diventano spilla o ciondoli, mentre basta aggiungere una cascata di perle delicate per trasformare degli orecchini da giorno in un accessorio da gran sera. G.N. 

ukLalique shoots an arrow

Its ‘inspired by the myth of Cupid and Psyche the Lalique new collection Soulmates,. Wings, arrows, snakes and lily of the valley (the signature of the house), the iconography of a story of a tormented passion but with a happy ending, betweena a winged girl (in many ancient cultures the butterfly was the soul symbol) and Eros, Aphrodite’s so. Is a stylistic homage to the brand’s founder, René Lalique, because it makes reference to Art Nouveau drawings that have made him famous, including the butterfly, in fact. The same for applies to the materials with the use of enamel, in the typical technique of that period plique-à-jour and with the endless combinations of colors in the line Pysiche. The symmetrical designs, such as arrows, in the line called Eros in that instead refer to Art Deco influences. An explosion of color with diamonds and moonstones, aquamarines and citrines, orange and pink sapphires, emeralds and rubies, garnets and tangerine-colored tanzanite, lapis lazuli and tsavorites mounted to fit a contemporary lifestyle. In fact, some items were designed for versatile use: the necklace can be detached from just a few items that become pendants or brooch, and just add a cascade of delicate pearl earrings to transform from day to evening wear accessory.

france-flagLalique tire une flèche

C’est inspiré par le mythe de Amour et Psyché la nouvelle collection Soulmates de Lalique. Ailes, flèches, serpents et lys de la vallée (la signature de la maison), sont  l’iconographie de l’histoire d’une passion tourmentée mais avec une fin heureuse, dont une jeune fille ailée (dans de nombreuses cultures anciennes le papillon est le symbole de l’âme) et Eros, fils d’Aphrodite. Le signe est un hommage stylistique au fondateur de la marque, René Lalique, car il fait référence à des dessins Art Nouveau qui l’ont rendu célèbre, y compris le papillon, en fait. La même chose s’applique pour les matériaux à l’aide d’émail, dans la technique typique de cette période plique-à-jour et avec des combinaisons infinies de couleurs dans la ligne Pysiche. Les dessins symétriques, tels que des flèches, Eros baptisés qui se réfèrent à la place à des influences Art déco. Une explosion de couleurs avec des diamants et pierres de lune, aigues-marines et citrines, d’orange et de saphirs roses, d’émeraudes et de rubis, grenats et tanzanite de couleur mandarine, de lapis-lazuli et tsavorites monté pour s’adapter à un style de vie contemporain. En fait, certains éléments ont été conçus pour une utilisation polyvalente: le collier peut être détaché de quelques articles qui deviennent pendentifs ou broche, et il suffit d’ajouter une cascade de perles délicates par  transformer boucles d’oreilles du jouren en un accessoires de soir.

german-flagLalique schießt einen Pfeil

Es ist inspiriert durch den Mythos von Amor und Psyche neue Kollektion Soulmates von Lalique. Flügeln, Pfeile, Schlangen und Maiglöckchen (die Unterschrift des Hauses), die Ikonographie der Geschichte eines gequälten Leidenschaft, aber mit einem Happy End, einschließlich eines geflügelten Mädchen (in vielen alten Kulturen der Schmetterling war das Symbol der Seele) und Eros, der Sohn von Aphrodite. Das Zeichen ist eine stilistische Hommage an den Gründer der Marke, René Lalique, denn es nimmt Bezug auf Jugendstil-Designs, die ihn berühmt gemacht haben, einschließlich der Schmetterling, in der Tat. Das gleiche gilt für die Materialien bei der Verwendung von Emaille, in der typische Technik dieses Zeitraums plique-à-jour und mit den endlosen Kombinationen von Farben in der Leitung Pysiche. Die symmetrischen Designs, wie Pfeile, getauft Eros dass anstelle Art Deco Einflüsse beziehen. Eine Explosion von Farben mit Diamanten und Mondsteine, Aquamarine und Citrine, orange und rosa Saphire, Smaragde und Rubine, Granate und Mandarine farbenen Tansanit, Lapislazuli und Tsavoriten montiert, um einen modernen Lebensstil passen. In der Tat wurden einige Elemente für den vielseitigen Einsatz konzipiert: Die Kette kann von nur ein paar Elemente, die Anhänger oder Brosche ablösen werden, fügen Sie einfach eine Kaskade der empfindlichen Perlenohrringe von Tag zu Abendmode Accessoire verwandeln.

flag-russiaLalique тянет стрелку

Это вдохновлен миф о Амур и Психея новых Soulmates сбора  Lalique. Это возобновляется с крыльями, стрелок, змей и ландыша (подписи из дома), иконография истории замученного страсти, но со счастливым концом, в том числе крылатой девушки (во многих древних культурах бабочка была символом души) и Эрос, сын Афродиты. Знак представляет собой стилистический дань основателю бренда, René Lalique, потому что это делает ссылку на стиле модерн конструкций, которые сделали его знаменитым, в том числе бабочки, на самом деле. То же самое относится к материалам с использованием эмали, в типичном техники этого периода перегородчатой-а-Jour и с бесконечными комбинаций цветов в линии Pysiche. Симметричные конструкции, такие как стрелки, Эрос крещен в том, что вместо относятся к воздействиям ар-деко. Взрыв цвета с бриллиантами и лунные камни, аквамарины и цитринами, оранжевый и розовыми сапфирами, изумрудами и рубинами, гранатами и мандарина цвета танзанит, лазурита и tsavorites установлены, чтобы соответствовать современный образ жизни. В самом деле, некоторые элементы были разработаны для универсального использования: ожерелье может быть отсоединена от нескольких пунктов, которые становятся подвески или брошь, и просто добавить каскад нежных жемчужные серьги, чтобы превратить изо дня в вечерней одежды аксессуар.

spagna-okLalique dispara una flecha

Es inspirado en el mito de Eros y Psique la nueva colección Soulmates de Lalique. Alas, flechas, serpientes y lirio de los valles (la firma de la casa), son la iconografía de la historia de una pasión atormentada, pero con un final feliz, entre  una muchacha con alas (en muchas culturas antiguas la mariposa es el símbolo del alma) y Eros, hijo de Afrodita. El signo es un homenaje estilístico al fundador de la marca, René Lalique, ya que hace referencia a los diseños Art Nuveau que le han hecho famoso, como la mariposa, de hecho. Lo mismo se aplica a los materiales con el uso de esmalte, en la técnica típica de ese período plique-à-jour y con las infinitas combinaciones de colores en la línea Pysiche. Los diseños simétricos, como las flechas, en loa linea llamada Eros, se refieren a las influencias de Art Deco. Una explosión de color con diamantes y piedras de luna, aguamarinas y citrinos, naranjos y zafiros rosas, esmeraldas y rubíes, granates y tanzanita color mandarina, lapislázuli y tsavoritas montadas para adaptarse a un estilo de vida contemporáneo. De hecho, algunos elementos fueron diseñados para un uso versátil: el collar se puede extraer de sólo unos pocos artículos que se convierten en colgantes o broche, y sólo tiene que añadir una cascada de delicados aretes de perlas para transformar desde el primer día a la noche desgaste de accesorios.

 

Da Sotheby’s un diamante da 100 carati

[wzslider]Tornano le grandi aste di gioielli in Europa. A Ginevra il 14 maggio è in programma da Sotheby’s la Magnificent and Noble Jewels. L’asta presenterà una selezione di grandi pezzi firmati e d’epoca provenienti da collezioni private, alcune di personaggi famosi. Tra i pezzi di maggior spicco c’è il Graff Vivid Yellow, un anello di diamanti 100,09 carati color giallo giunchiglia. Altra star della giornata sarà il diamante della Vittoria, così chiamato in onore della vittoria alleata nella Seconda Guerra Mondiale. Tra le gemme colorate spiccano un importante zaffiro birmano da 121 carati e un rubino birmano da 12,46 carati. Alcuni gioielli provengono da famosi collezionisti, come quelli appartenuti a Picha-Eisenstein, amica intima di Suzanne Belperron, stilista e designer francese, tra i più talentuosi e influenti creatori di gioielli del XX secolo. Secondo David Bennett, presidente di Sotheby Svizzera e del Dipartimento di gioielli per l’Europa e il Medio Oriente, «Si tratta di una vendita molto interessante e varia, con pietre preziose colorate, magnifici diamanti bianchi e una vasta scelta tra le molte collezioni private di gioielli, alcune delle quali con provenienza di alto livello. Di particolare interesse per il collezionista sarà il gruppo di gioielli di Suzanne Belperron, che è stata raccolta da uno dei suoi amici più stretti, Mary Picha-Eisenstein. Interessante anche una piccola, ma raffinata, collezione privata di gioielli in stile art nouveau dell’orafo francese René Lalique». Federico Graglia

 

 

ukSotheby ‘s sells a diamond of 100 carats

The return of the great jewelry auctions in Europe: in Geneva, May 14, Sotheby’s scheduled an auction of Magnificent Jewels and Noble Jewels. The auction will present a selection of great vintage and signed pieces from private collections, some of famous people. Among the most prominent pieces is the Graff Vivid Yellow, a 100.09 -carat diamond ring yellow daffodil. Another star of the day will be the diamond of Victory, named in honor of the Allied victory in World War II. Among the colored gemstones stand out a major 121 -carat Burmese sapphire and a ruby from Burma 12.46 carats. Some come from famous jewelry collectors, such as those belonging to Picha-Eisenstein, a close friend of Suzanne Belperron, French fashion designer, one of the most talented and influential jewelery designers of the twentieth century. According to David Bennett, chairman of Sotheby’s Switzerland and Department of jewelery for Europe and the Middle East, «It is a very interesting and varied sale featuring fine coloured gemstones, magnificent white diamonds, and a wide choice among many private collections of fine jewellery, some of them with noble provenance. Of particular interest to the collector will be the fascinating group of jewels by Suzanne Belperron which was formed by one of her close friends, Madame Mary Picha-Eisenstein; and a small but exquisite private collection of art nouveau jewels by René Lalique».

france-flagSotheby vend un diamant de 100 carats

Le retour des grandes ventes aux enchères de bijoux en Europe: a Genève, le 14 mai Sotheby’s a prévue Magnificent Jewels and Noble Jewels. La vente aux enchères présentera une sélection de grands morceaux vintage et signés provenant de collections privées, dont certaines célébrités. Parmi les pièces les plus importantes est le Graff Vivid Yellow, une 100,09 carats bague en diamant jonquille jaune. Une autre star de la journée sera le diamant de la Victoire, nommé en l’honneur de la victoire des Alliés dans la Seconde Guerre mondiale. Parmi les pierres précieuses de couleur se démarquer un 121 carats saphir birman majeur et un rubis de Birmanie 12,46 carats. Certains viennent de célèbres collectionneurs de bijoux, tels que ceux appartenant à Picha-Eisenstein, une amie proche de Suzanne Belperron, créateuse de mode française, l’une des créateurs de bijoux les plus talentueuse et les plus influents du XXe siècle. Selon David Bennett, président de la Suisse et le Département de Sotheby’s de bijoux pour l’Europe et le Moyen-Orient, “Ceci est une vente très intéressante et variée, avec des pierres de couleur, de beaux diamants blancs et un large choix parmi les nombreuses collections privées bijoux, dont certains viennent de plus haut niveau. Un intérêt particulier pour le collecteur sera le groupe de bijoux de Suzanne Belperron, qui a été recueilli par une de ses amie les plus proches, Marie Picha – Eisenstein. Il est également intéressant une petite mais belle collection privée de bijoux Art nouveau orfèvre français René Lalique”.

german-flagSotheby ‘s verkauft ein Diamant von 100 Karat

Die Rückkehr der großen Schmuck-Auktionen in Europa: in Genf ist der 14. Mai von Sotheby’s Magnificent Jewels and Noble geplant. Die Auktion wird eine Auswahl von großen Jahrgang und unterzeichnet Stücke aus privaten Sammlungen, einige von berühmten Menschen zu präsentieren. Zu den prominentesten Stücke ist das Graff Vivid Yellow, ein 100,09 -Karat- Diamant-Ring gelbe Narzisse. Ein weiterer Star des Tages wird der Diamant des Sieges, zu Ehren des Sieges der Alliierten im Zweiten Weltkrieg benannt sein. Unter den Farbedelsteine ​​zeichnen sich eine große 121 -Karat- birmanischen Saphir und einen Rubin aus Burma 12.46 Karat. Einige stammen aus berühmten Schmuck Sammler, wie diejenigen, die Picha – Eisenstein, ein enger Freund von Suzanne Belperron, Französisch Modedesigner, einer der talentiertesten und einflussreichsten Schmuckdesigner des zwanzigsten Jahrhunderts gehören. Laut David Bennett, Vorsitzender Sotheby’s der Schweiz und der Abteilung von Schmuck für Europa und den Nahen Osten, “Dies ist eine sehr interessante und abwechslungsreiche Verkauf, mit Farbedelsteinen, schöne weiße Diamanten und eine große Auswahl unter den vielen privaten Sammlungen Schmuck, von denen einige kommen von höchstem Niveau. Von besonderem Interesse für den Sammler wird die Gruppe von Schmuck von Suzanne Belperron, die von einem ihrer engsten Freunde, Mary Picha – Eisenstein gesammelt werden. Interessant ist auch eine kleine aber feine private Sammlung von Jugendstil- Schmuck Französisch Goldschmied René Lalique.”

flag-russiaСотбис продает бриллиант в 100 карат

Возвращение великих аукционах ювелирных изделий в Европе. В Женеве 14 мая запланирована на Сотбис Magnificent Jewels и Noble. Аукцион представит выбор отличных старинных и подписанных произведений из частных коллекций, некоторые из известных людей. Среди наиболее известных фигур является Графф Яркий желтый,100.09 карата кольцо с бриллиантом желтый нарцисс. Другой звездой дня будет алмаз Победы, названный в честь победы союзников во Второй мировой войне. Среди цветных драгоценных камней выделяются важную 121 карат бирманский сапфир и рубин из Бирмы 12,46 карат. Некоторые приходят из известных коллекционеров ювелирных изделий, таких как те, которые принадлежат Pícha -Эйзенштейна, близкий друг Сюзанны Belperron, французский модельер, один из самых талантливых и влиятельных ювелирных дизайнеров ХХ века. По словам Дэвида Беннетта, председатель Швейцарии Сотбис и Департамента ювелирных изделий в Европе и на Ближнем Востоке, ” Это очень интересная и разнообразная продажа, с цветными драгоценными камнями, красивыми белыми бриллиантами и широким выбором среди многих частных коллекциях ювелирные изделия, некоторые из которых пришли на самом высоком уровне. Особый интерес для коллектора будет группа ювелирных изделий Сюзанны Belperron, которая была собрана одним из ее самых близких друзей, Мэри Pícha -Эйзенштейна. Также интересеннебольшой, но прекрасной частная коллекция ювелирных изделий в стиле модерн французского ювелира Рене Лалика “.

spagna-okSotheby’s vende un diamante de 100 quilates

El retorno de las grandes subastas de joyas en Europa: en Ginebra, el 14 de mayo está prevista Magnificent Jewels and Noble Jewels de Sotheby’s. La subasta se presentará una selección de grandes piezas vintage y firmados procedentes de colecciones privadas, algunas de las personas famosas. Entre las piezas más destacadas es el Graff Vivid Yellow, un anillo de diamantes de 100,09 quilates narciso amarillo. Otra estrella de la jornada será el diamante de la Victoria, llamada así en honor de la victoria aliada en la Segunda Guerra Mundial. Entre las piedras preciosas de colores destacan un importante 121 quilates de zafiro de Birmania y un rubí de Birmania 12,46 quilates. Algunos vienen de coleccionistas de joyas famosas, tales como los que pertenecen a Picha-Eisenstein, una amiga de Suzanne Belperron, diseñadora de moda francés, una de las diseñadoras de joyas más talentosas e influyentes del siglo XX. Según David Bennett, presidente de Suiza y el Departamento de joyería para Europa y Oriente Medio de Sotheby’s, “Esta es una venta muy interesante y variada, con piedras preciosas de colores, hermosos diamantes blancos y una amplia selección de las muchas colecciones privadas joyas, algunas de las cuales vienen del más alto nivel. De particular interés para el coleccionista que será el grupo de la joyería por Suzanne Belperron, que fue recogido por uno de sus amigos más cercanos, Mary Picha-Eisenstein. También es interesante un pequeño pero excelente colección privada de joyas art nouveau francés René Lalique orfebre”.