Monica Trevisi

Colliers, monocles et metals industriels: les bijoux de Monica Trevisi

///


x



Eléments utilisés dans l’industrie, monocles et un peu d’imagination: sont les bijoux d’un artisan de la Vénétie, Monica Trevisi ♦

Dans un coin de la Vénétie profonde, près de Trévise, Monica Trevisi, artisane de joaillerie, a associé trois facteurs: l’acier, les pierres et le roc. Conçu comme un genre musical. Ses bijoux sont le résultat d’un mariage sur une scène virtuelle de cristal de roche transparent, de pierres précieuses et de métaux martelés. Un peu post-industrielle, comme son laboratoire: Filanda Motta, une ancienne industrie restructurée dans la province de Trévise.

Collana in acciaio color bronzo, catena ed elementi in rame, chiusura a ginocchiera in ottone e acciaio
Collana in acciaio color bronzo, catena ed elementi in rame, chiusura a ginocchiera in ottone e acciaio

Le résultat de son travail est aussi Monoclò, un collier qui se démarque des autres surtout pour un particulier: le pendentif est un objectif, peut-être utile pour ceux qui veulent agrandir une image ou, pourquoi pas, un message sur leur smartphone. En bref, un bijou à vous voir clairement. Mais il n’ya pas que cela: ses bijoux sont également fabriqués avec des éléments utilisés dans l’industrie tels que des ressorts, des rondelles, des anneaux, des écrous, des boucles. Évidemment, ces objets sont réinterprétés pour être utilisés comme des bijoux.

Collana in acciaio color argento e bronzo, elementi in ottone
Collana in acciaio color argento e bronzo, elementi in ottone
Collana in acciaio color bronzo con pietre labradorite, catena in rame
Collana in acciaio color bronzo con pietre labradorite, catena in rame
Collana in acciaio con catena in rame chiusura a ginocchiera in ottone e acciaio inossidabile TAHC011
Collana in acciaio con catena in rame
Collana in acciaio con catena in rame chiusura a ginocchiera in ottone e acciaio inossidabile TAHC04
Collana in acciaio con catena in rame, chiusura a ginocchiera in ottone e acciaio
Collana Monoclò
Collana Monoclò
Orecchini in acciaio con medaglione in ottone color argento
Orecchini in acciaio con medaglione in ottone color argento

Orecchini in acciaio color argento con medaglione in ottone
Orecchini in acciaio color argento con medaglione in ottone







Les nouvelles mailles de Monica Trevisi




Du travail de direction dans le monde de la mode en Italie et aux États-Unis, entre les tissus et les fils de laine et de coton, aux fils d’acier solides: Monica Trevisi a changé le tissage. Bien que quelque chose qui la lie à sa première vie soit resté: son laboratoire se trouve en fait dans le bâtiment de la fin du XIXe siècle où la Filanda Motta était autrefois active, à Mogliano Veneto (Trévise, Italie). Bref, elle s’occupe toujours des fils, mais maintenant son travail est un pont entre la mécanique ancienne et l’orfèvrerie.

Bracciale in acciaio brunito con medaglie in ottone color argento
Bracciale in acciaio brunito con medaglie in ottone color argento

Les fils de fer, d’acier, de laiton, de cuivre et d’argent forment des maillons complexes et sont associés dans certains cas à des pierres dures, des cristaux, des pierres précieuses, du cuir. Il est à noter que le métal ainsi travaillé est doux: pas d’armure, bref. Les bijoux de Monica Trevisi sont de taille considérable et conviennent également à ceux qui aiment un design non conventionnel, moderne et différent. Même si les bijoux sont faits à la main, dans le laboratoire du créateur, ils sont tout de même proposés à petit prix: de 40 à 330 euros maximum.

Bracciale in acciaio color argento con elementi in ferro
Bracciale in acciaio color argento con elementi in ferro
Collana in acciaio brunito con elementi in metallo anallergico
Collana in acciaio brunito con elementi in metallo anallergico
Collana in acciaio brunito con elementi e catena in rame
Collana in acciaio brunito con elementi e catena in rame
Collana in acciaio con elementi in metallo anallergico
Collana in acciaio con elementi in metallo anallergico
Orecchini in acciaio color argento o brunito con labradorite, perno in argento
Orecchini in acciaio color argento o brunito con labradorite, perno in argento
Orecchini in acciaio color brunito con pietra dura e perno in argento
Orecchini in acciaio color brunito con pietra dura e perno in argento

Orecchini in acciaio color argento con medaglia in ottone color argento, perno in argento
Orecchini in acciaio color argento con medaglia in ottone color argento, perno in argento







Monica Trevisi, collection Mati

Monica Trevisi, designer vénitienne avec un style très personnel (https://gioiellis.com/la-collana-monocolo-di-monica) lance la collection Mati. Le nom est pas exactement commun: après une recherche minutieuse sur l’internet nous avons trouvé qu’il est un mot dans la langue nahuatl, qui est de l’origine uto-aztèque, parlé dans quelque coin du Mexique. Et, peut-être, maintenant aussi utilisé en Vénétie. En tout cas, cela signifie quelque chose comme de savoir, ce que vous savez. Mati comprend des bracelets, des boucles d’oreilles et colliers toujours dans le style adoptés par des designers, avec l’utilisation du métal presque enfant de la révolution industrielle: l’acier, le laiton et le cuivre. Mais les arabesques fabriqués à partir de fils qui semblent venir d’une spirale électrique (l’effet est très moderne et le personnel) sont compensées par la couleur des pierres posées, un contraste qui le rend moins dramatique l’impact esthétique. Et comme. Giulia Netrese

Collana Mati, Monica Trevisi
Collana Mati, Monica Trevisi
Pendente della collezione Mati
Pendente della collezione Mati
Orecchini della collezione Mati
Orecchini della collezione Mati
Collana Mati
Collana Mati
Monica Trevisi, orecchini
Monica Trevisi, orecchini
Monica Trevisi, collana con pietre
Monica Trevisi, collana con pietre