Kering

Les joyaux Vhernier dans l’orbite de Kering?

Vhernier, marque de joaillerie italienne historique, prend la route de la France. Comme le révèle le journal financier Mff, Vhernier passe 49% au groupe français Kering de monsieur François-Henri Pinault. Pour le moment, il n’y a aucune confirmation officielle de l’opération, ni du géant français du luxe, ni du président de la Maison Carlo Traglio. En effet, selon d’autres sources, le groupe italien aurait d’autres tables de négociation ouvertes avec d’autres grands noms du luxe. Selon l’hypothèse de Mff, la société de joaillerie italienne, contrôlée via la société financière familiale Aura par Carlo et Maurizio Traglio, resterait détenue à 51%, même s’il n’est pas exclu que dans un futur proche la proportion puisse s’inverser.

Catene Mon Jeu
Mon Jeu by Vhernier

Kering, qui vient de conclure l’acquisition de 30% de Valentino, renforcerait encore le pôle joaillerie, désormais représenté par la marque haut de gamme Qeeling et par, Boucheron, Pomellato et DoDo, avec une cible plus jeune. Vhernier, au contraire, jouit d’une excellente image grâce à sa production de grande qualité, mais n’a pas la force de s’imposer sur des marchés internationaux de plus en plus globalisés.

Carlo Traglio, presidente di Vhernier
Carlo Traglio
Henry Francois Pinault, patron di Kering
Henry Francois Pinault

Kering et Cartier misent sur le développement durable




Le groupe français Kering, qui contrôle des marques telles que Gucci, Boucheron, Qeelin, Pomellato, Dodo et Girard-Perregaux (ainsi que celles du secteur de la mode) mise sur la durabilité, une valeur de plus en plus appréciée par ceux qui achètent des bijoux et des montres. En collaboration avec Cartier, qui fait partie du groupe suisse Richemont, la société a créé la Watch & Jewellery Initiative 2030, une initiative qui vise à promouvoir la durabilité des montres et des bijoux. Et maintenant, il a appelé au sommet l’ancienne directrice exécutive du Responsible Jewellery Council, Iris Van der Veken.

Iris Van der Veken
Iris Van der Veken

Le dirigeant occupera les fonctions de directeur exécutif et de secrétaire général de la Watch & Jewellery Initiative 2030. L’implication d’Iris Van der Veken était annoncée, mais n’est devenue opérationnelle que maintenant. Le directeur a plus de 20 ans d’expérience mondiale dans le monde de l’industrie, de la joaillerie et de la mode et est également membre du conseil d’administration d’Iseal et de Diamonds Do Good. Watch & Jewellery Initiative a impliqué des marques telles que Chanel Horlogerie Joaillerie, Montblanc, Pandora, Rosy Blue et Swarovski.

Henry Francois Pinault, patron di Kering
Henry Francois Pinault, patron di Kering

Johann Rupert, Ceo e azionista di Richemont
Johann Rupert, Ceo e azionista di Richemont







La marque chinoise Qeelin sur la place Vendôme

///




Qeelin, marque chinoise du groupe Kering, ouvre sa première vitrine Place Vendôme ♦

Une entreprise de bijoux chinois dans l’Olympe de la haute joaillerie? Oui, Qeelin a ouvert sa vitrine sur la prestigieuse Place Vendôme à Paris. Tout le monde en Europe ne connaît pas Qeelin. Et c’est vrai qu’il est chinois, mais pas seulement. En fait, il est né en Chine, car il a été fondé en 2004 par Dennis Chan et Guillaume Brochard. Et si elle est basée à Hong Kong, elle a été rachetée en 2013 par le groupe de luxe français Kering, qui possède déjà des marques comme Boucheron, Pomellato, Dodo, ainsi que des marques de la mode.

Anello solitaire
Anello solitaire

Les bijoux de Qeelin utilisent souvent des symboles mystiques ou des porte-bonheur faisant partie de la culture chinoise, avec la philosophie «l’Est rencontre l’Ouest». Le nom Qeelin, par exemple, dérive de Qilin, le nom d’un fantastique animal chinois et une icône de l’amour. La Maison chinoise a ouvert son premier magasin à Taïwan en 2009 et à Shanghai en 2010. Puis, en 2015, le débarquement aux États-Unis visait d’abord à satisfaire les résidents chinois en Amérique du Nord. L’ouverture sur la Place Vandôme représente un objectif surprenant, même si la marque avait déjà ouvert une boutique au Jardin du Palais Royal. L’une des collections phares est dédiée au Wulu, symbole magique lié à de nombreuses légendes, porte-bonheur et énergie positive en Chine, avec une forme qui fait écho aux courbes du chiffre 8.

Pendente in oro rosa, diamanti e rubini
Pendente in oro rosa, diamanti e rubini
Collana Wulu in oro rosa, smeraldi e diamanti
Collana Wulu in oro rosa, smeraldi e diamanti
Collana Wulu in oro bianco e diamanti
Collana Wulu in oro bianco e diamanti
Orecchini Wulu in oro rosa 18 carati con diamanti e rubini
Orecchini Wulu in oro rosa 18 carati con diamanti e rubini
Bracciale Wulu in oro rosa 18 carati con diamanti e rubini
Bracciale Wulu in oro rosa 18 carati con diamanti e rubini
Anello Wulu in oro rosa 18 carati con diamanti e agata rossa
Anello Wulu in oro rosa 18 carati con diamanti e agata rossa

Petite Wulu in oro rosa 18 carati con diamanti e opale rosa
Petite Wulu in oro rosa 18 carati con diamanti e opale rosa







Les rumeurs (démenties) d’un mariage Kering-Richemont


x



Boucheron épouse Piaget. Pomellato se fiance à Cartier. Qeelin ayant un flirt avec Buccellati. Est-elle un conte de fées? Non, c’est l’hypothèse lancée par le site Miss Tweed qui émet l’hypothèse d’une tentative d’approche entre deux groupes de luxe: Kering de François-Henri Pinault et Richemont par Johann Rupert. Selon l’indiscrétion recueillie par le site, en janvier, dans le plus grand secret le PDG et actionnaire de Kering, Pinault, a présenté une offre informelle de mariage entre les deux sociétés au président et propriétaire de Richemont, Rupert.

François-Henri Pinault, al centro, tra la moglie Salma Hayek (a sinistra) e Jane Fonda (a destra)
François-Henri Pinault, al centro, tra la moglie Salma Hayek (a sinistra) e Jane Fonda (a destra)

Ce qui inquiète Pinault serait la nouvelle dimension du rival LVMH, après la fusion avec Tiffany & Co. Les réactions des deux groupes ne semblent toutefois pas confirmer les rumeurs. Kering et Richemont ont nié avoir l’intention de discuter d’une fusion à venir entre les deux géants du luxe. Pinault, entre autres, a déclaré en février dernier que Kering entendait se concentrer sur la croissance organique, c’est-à-dire sur son activité actuelle. Mais il faut aussi ajouter que dans le monde financier, les choses peuvent changer rapidement et que la dimension internationale de LVMH inquiète les deux acteurs.

Johann Rupert, Ceo e azionista di Richemont
Johann Rupert, Ceo e azionista di Richemont
La sede di Richemont a Bellevue (Ginevra, Svizzera)
La sede di Richemont a Bellevue (Ginevra, Svizzera)
Anello in oro bianco 18 carati con 1 spinello rosso taglio cuscino dalla Tanzania e 94 diamanti  di Piaget, gruppo Richemont
Anello in oro bianco 18 carati con 1 spinello rosso taglio cuscino dalla Tanzania e 94 diamanti di Piaget, gruppo Richemont

Anello con malachite e smeraldi
Pomellato (gruppo Kering), anello con malachite e smeraldi







Qeelin à la conquête des Etats-Unis




Le style de Qeelin, la marque fondée par le designer chinois Dennis Chan. Voici la nouvelle collection Wulu, liée à de nombreuses légendes: c’est la plus forte expression de bonne chance et d’énergie positive en Chine ♦ ︎

«J’ai grandi à Hong Kong et a passé quelque temps à Londres. J’ai commencé comme consultant en design. Je me aime montres recueillir et bijoux”. Voici comment se décrit Dennis Chan, designer qui arrive maintenant aux Etats-Unis, où il est déjà un nom populaire dans un petit nombre de connaisseurs. “Au début des années nonante, je commencé à réfléchir sur la façon dont je pourrais entrer dans les affaires de luxe avec ma marque”, a ajouté Chan. Le résultat de la pensée, en 2004, est Qeelin. Objet: style chinois de façon moderne. Le designer il dit d’être fasciné par l’histoire ancienne de 5000 ans de la Chine. Une histoire est aussi celle de l’art et du design.

Collana con pendente della collezione Wulu in oro bianco e diamanti
Collana con pendente della collezione Wulu in oro bianco e diamanti

Et les bijoux Chan ont débarqué dans l’Ouest. Kering, grand groupe de luxe français, qui possède des marques telles que Bottega Veneta, Girard-Perregaux, Gucci et Pomellato, a acheté une participation majoritaire dans Qeelin en 2013. Merci à ce support maintenant les dessins de la bijouterie sont en mesure d’atterrir aux États-Unis. Ses bijoux font une longue tournée à travers de grands bijoutiers d’être mieux connue à un public américain plus large. Les bijoux de Chan vont convaincre les Américains comment ils fascinaient les Français? Federico Graglia

Collezione Wulu, pendente in oro bianco e diamanti
Collezione Wulu, pendente in oro bianco e diamanti

Collezione Wulu, pendente in oro rosa, diamanti e giada
Collezione Wulu, pendente in oro rosa, diamanti e giada

Collezione Wulu, orecchino in oro rosa, diamanti e giada
Collezione Wulu, orecchino in oro rosa, diamanti e giada

Pendente con pavé di diamanti bianchi e neri a forma di panda
Pendente con pavé di diamanti bianchi e neri a forma di panda

Collana con diamanti di Qeelin
Collana con diamanti di Qeelin

Anello in oro rosso e diamanti
Anello in oro rosso e diamanti







Le précieux tissage de Bottega Veneta

//





Bien qu’elle soit surtout connue pour ses collections de mode et de maroquinerie, Bottega Veneta, comme d’autres marques de mode, propose également des bijoux. Bien sûr, c’est une marque de luxe et le luxe que vous devez payer pour l’avoir. En bref, les bijoux coûtent au-delà de ce qui est le matériau utilisé, bref, tout comme pour les vêtements et les accessoires. Les bijoux Bottega Veneta, en effet, sont en grande partie en argent sterling doré, mais ils coûtent plus ou moins comme s’ils n’étaient qu’en métal jaune.

Orecchini con maglia a catena in argento placcato oro
Orecchini con maglia a catena in argento placcato oro

Mais, précisément, c’est le charme de Bottega Veneta, une entreprise italienne réputée pour ses produits en cuir, qui possède un célèbre atelier situé dans une villa du XVIIIe siècle à Montebello Vicentino, est basée à Lugano, en Suisse, et des bureaux à Milan et Vicence . Acquise en 2001 par le Groupe Gucci, la Maison fait aujourd’hui partie de la multinationale française Kering. Mais il revient au directeur créatif Tomas Maier, il y a une vingtaine d’années, de réaffirmer l’identité originale de la marque avec le motif tissé emblématique. Exactement le même motif que l’on retrouve sur les bijoux de la marque Bottega Veneta.
Anello in argento placcato oro
Anello in argento placcato oro

Orecchini con malachite e argento placcato oro
Orecchini con malachite e argento placcato oro
Collana intrecciata in argento placcato oro
Collana intrecciata in argento placcato oro
Collana con perline di malachite e argento placcato oro
Collana con perline di malachite e argento placcato oro
Bracciale intrecciato in argento placcato oro
Bracciale intrecciato in argento placcato oro

Collana in maglia intrecciata in argento placcato oro
Collana in maglia intrecciata in argento placcato oro







Au revoir Baselworld, Gucci jette l’éponge





Un autre mauvais coup pour Baselworld: Gucci part également. Au salon de Bâle, prévu cette année du 30 avril au 5 mai, la marque du groupe Kering ne sera pas là. Et elle laissera deux espaces vides, étant donné que l’année dernière, la marque a occupé des espaces d’exposition séparés dans le Hall 1.0, l’un pour les bijoux et l’autre pour les montres.

Orologi in esposizione a Baselworld 2019. Copyright: gioiellis.com
Orologi Gucci in esposizione a Baselworld 2019. Copyright: gioiellis.com

Gucci élargit ainsi la liste des marques mécontentes, notamment sur le choix de reporter la date du salon, ainsi que sur les coûts liés au montage du salon: les restaurants et hôtels de Bâle ont la réputation d’avoir des prix prohibitifs. Et, alors que la présence de Rolex et des marques du groupe LVMH est confirmée, des sociétés telles que Breitling, Swatch, de Grisogono, Pasquale Bruni, Jacobs & Co, ainsi que de nombreuses petites marques, ont abandonné.
Baselworld. Copyright: gioiellis.com
Baselworld. Copyright: gioiellis.com

Gucci a refusé d’expliquer le motif de la décision. Baselworld a en tout cas admis que l’idée de reporter la foire à mai pour la relier à Sihh, qui a entre-temps changé de nom pour Watches & Wonders Geneva, un événement dédié à la haute horlogerie, ne sera pas reproduite : en 2021 Baselworld il devrait revenir fin mars ou début avril. Mais le verbe doit être utilisé au conditionnel.
Ingresso a Baselworld 2019. Copyright: gioiellis.com
Ingresso a Baselworld 2019. Copyright: gioiellis.com

Il est bien sûr peu probable que la foire de Bâle revienne aux 2 000 exposants il y a dix ans. Et il est encore plus difficile de dire si ce sera à nouveau le centre mondial de l’horlogerie: Baselworld, en fait, était principalement une vitrine de montres suisses jusqu’à ce que le créateur de bijoux britannique Stephen Webster commence à exposer en 1999. Au cours des 12 années suivantes, il a été suivi par de nombreuses autres marques, avant le début d’une baisse qui n’est peut-être pas encore terminée.
La piazza di Baselworld. Copyright: gioiellis.com
La piazza di Baselworld. Copyright: gioiellis.com







La flore prospère avec Gucci

//





Gucci fait fleurir de nouveau la collection Flora avec bagues d’or et diamants ♦

Gucci fleurit depuis des années avec ses beaux bijoux et surtout avec la collection Flora, qui a eu un bon succès. À Baselworld 2017, pour cette raison, Gucci a décidé de présenter de nouvelles pièces de la collection, ainsi que d’autres nouvelles pour les bijoux et les montres.

La Maison italienne, qui fait partie du groupe Kering, a élargi la gamme de bijoux avec de nouvelles pièces en or gris, des diamants et dans certaines pièces, même des petites perles. Tous ont évidemment le motif floral de la maison.

Gucci, orecchini della collezione Flora
Gucci, orecchini della collezione Flora

Les nouveaux bijoux comprennent deux bracelets, deux colliers, deux bagues et boucles d’oreilles, portant le logo GG récurrent et deux colliers. Mais dans la ligne de bijoux Flora, il y a aussi des pièces avec des pierres colorées. Les gros pétales et les pistils sont en or, additionnés de nacre, de diamants et de pierres de couleur. La conception des bijoux est restée la même, mais les nuances de couleurs données par les pierres changent. Lavinia Andorno




Anello in oro bianco e diamanti
Anello in oro bianco e diamanti
Gucci, anello della collezione Flora con logo
Gucci, anello della collezione Flora con logo
Bracciale della collezione Flora in oro bianco 18 carati e diamanti
Bracciale della collezione Flora in oro bianco 18 carati e diamanti
La cantautrice, scrittrice e produttrice discografica Florence Welch arruolata da Gucci come volto per le collezioni di gioielleria, tra cui Flora
La cantautrice, scrittrice e produttrice discografica Florence Welch arruolata da Gucci come volto per le collezioni di gioielleria, tra cui Flora
orecchini flora 3
Orecchini della collezione Flora in oro bianco 18 carati e diamanti

La collection Flora 2017

Nuovo anello della collezione Flora, in oro rosa, diamanti e pietre colorate
Nuovo anello della collezione Flora, in oro rosa, diamanti e pietre colorate
Nuovo anello della collezione Flora, in oro rosa, diamanti e madreperla
Nuovo anello della collezione Flora, in oro rosa, diamanti e madreperla
Orecchini della collezione Flora, oro giallo, diamanti e zaffiri
Orecchini della collezione Flora, oro giallo, diamanti e zaffiri
Anello della collezione Flora, oro giallo, diamanti e zaffiri
Anello della collezione Flora, oro giallo, diamanti e zaffiri
Anello della collezione Flora, oro giallo, diamanti e zaffiri
Anello della collezione Flora, oro giallo, diamanti e zaffiri
Anello della collezione Flora con teschio, oro bianco, diamanti e zaffiri
Anello della collezione Flora con teschio, oro bianco, diamanti e zaffiri
Nuovo anello della collezione Flora, in oro rosa e diamanti
Anello della collezione Flora, in oro rosa e diamanti







Pomellato, 50 ans de bijoux emblématiques




La collection Iconica de Pomellato célèbre les 50 premières années de la Maison Milanaise ♦ ︎
A 50 ans, aujourd’hui, on est encore jeune. Cela ne signifie pas que nous devrions prendre à la légère la date qui marque le passage dans le deuxième demi-siècle de la vie. Mais puisque la meilleure façon de rester jeune est de faire des affaires, de travailler ou de faire du sport, Pomellato a décidé de se souvenir de ses 50 premières années de la façon dont il peut faire mieux, c’est-à-dire avec de nouveaux bijoux. La collection qui marque la date fatidique s’appelle Iconica et respecte le style de la Maison milanaise fondée en 1967 par Pino Rabolini et passée en 2013 sous le drapeau du Groupe Français Kering. Des volumes arrondis, des surfaces lisses, un design moderne mais pas exaspéré: de nouveaux bagues, bracelets et pendentifs sont en or blanc ou en or rose, entourés de quelques versions en diamant. Bref, rien de mieux que de réitérer sa propre personnalité pour reprendre votre voyage. Margherita Donato



Pomellato, anelli della collezione Iconica
Pomellato, anelli della collezione Iconica
Catene e pendenti della collezione Iconica
Catene e pendenti della collezione Iconica

Pomellato, bracciali a catena in oro
Pomellato, bracciali a catena in oro







Bijouterie, performances financière entre or et plomb




Les performances financière des bijoux ne sont pas tous en or selon Pambianco ♦
La 2016 n’a pas été une année en or pour les bijoux, mais pas trop mal. Une série d’appels téléphoniques informels semble toutefois indiquer que 2017 pourrait se terminer avec un solde plus positif. Le poignet du secteur de la joaillerie et de l’horlogerie est écouté par Pambianco, consultant spécialisé dans le secteur du luxe.
Dans son analyse, en plus de certifier le mauvais moment du secteur horloger (difficultés également observées à Baselworld), Pambianco a mis sous le prisme les budgets des grands groupes de joaillerie. Résultat: des résultats positifs, tels que Pomellato, qui grâce au soin et aux synergies du groupe Kering, et il a augmenté les revenus de 11,5%. Bien aussi Unoaerre de 7,9%, Damiani (+ 4,8%) ou Morellato (+ 2,8%). En outre, Chrysos, qui produit également la marque Officina Bernardi, a vu ses ventes progresser de 5,4% à 56,3 millions. Mais il y a aussi des diminutions significatives. Par exemple, Asolo Gold, spécialiste de la production en chaîne, a vu son chiffre d’affaires passer de 28,2% à 80,5 millions d’euros. Parmi les grandes marques du design, Marco Bicego a perdu 4,5%, malgré de bonnes performances à l’étranger, à 47,4 millions, tandis que pour Roberto Coin la baisse était de 4,7% à 46 millions. Légère baisse (-0,5%) également pour Stroili Oro, racheté par le groupe français Historie d’Or à l’été 2016. Federico Graglia




Damiani, anello della collezione Margherita
Damiani, anello della collezione Margherita

Unoaerre, bracciale in bronzo dorato Venus
Unoaerre, bracciale in bronzo dorato Venus
Morellato, collane con pendenti
Morellato, collane con pendenti

Officina Bernardi, orecchini in argento rodiato
Officina Bernardi, orecchini in argento rodiato







Gucci et les tigres de Dionysos




Les bijoux de la collection Gucci Dionysus: tigres d’or aux yeux tsavoriti ♦ ︎
Alessandro Michele a relancé la marque Gucci. Il a conquis la gamme du Millennials, il a proposé un style agressif. Une réverbération du personnage du directeur créatif de la Maison de Florence sous l’égide du groupe Kering se retrouve également dans les nouveautés introduites dans la ligne de bijoux qui prend le nom de l’une des plus célèbres lignes Gucci pour la maroquinerie: Dionysos, dans la mythologie grecque et romaine connue principalement comme dieu du vin et de l’extase. Pour la saison d’hiver 2017, Gucci a ajouté de nouvelles pièces à sa gamme. Ce sont quatre pièces: des boucles d’oreilles en diamant jaune de 18 carats avec des diamants, un collier en or jaune, de l’émail vert et de la tsavorite, et deux bracelets. Chacun de ces bracelets est livré avec trois têtes de tigre jaunes interchangeables de 18 carats avec des sourcils et décorées d’émail vert autour de la jante intérieure. Il y a aussi une montre conçue pour être portée comme pièce d’horlogerie ou comme bijou. Toutes les pièces ont la tête de tigre, l’icône de Maison. Ce n’est pas une coïncidence: la mythologie nous apprend que Dionysos avait traversé le Tigre sur un tigre envoyé par Zeus. Alessia Mongrando



Bracciale Dionysus in oro giallo e tsavoriti
Bracciale Dionysus in oro giallo e tsavoriti

Gucci, bracciale Dionysus in oro giallo e tsavoriti
Gucci, bracciale Dionysus in oro giallo e tsavoriti
Bracciale Dionysus indossato
Bracciale Dionysus indossato
Collezione Dionysus, fermaglio intercambiabile a forma di tigre
Collezione Dionysus, fermaglio intercambiabile a forma di tigre
Collana in oro e tsavoriti
Collana in oro e tsavoriti
Gucci Dionysus, bracciale
Gucci Dionysus, bracciale
Orecchini della collezione Dionysus
Orecchini della collezione Dionysus

Orologio-bracciale di Gucci
Orologio-bracciale di Gucci







Stéphane Gerschel de Bulgari à Pomellato




Stéphane Gerschel est le nouveau directeur général de la marque mondiale de Pomellato ♦ ︎
De Lvmh à Kering. De Bulgari à Pomellato. Même dans le sport, les champions changent d’équipe: pourquoi ne devrait-il pas se passer dans le monde du bijoux? Ce n’est donc pas si étrange que Stéphane Gerschel soit le nouveau directeur général de Pomellato. Directeur de la communication internationale de Bulgari pendant quatre ans, de 2013 à 2017, il travaille maintenant avec Sabina Belli, pdg de la Maison fondée par Pino Rabolini en 1967. En dépit d’être relativement jeune, Gherschel a une longue carrière derrière. Il a été vice-président de la communication globale chez L’Oréal et vice-président des communications internationales chez Veuve Clicquot. Entre autres choses, il a également écrit un livre de cuisine, La saison de Veuve Clicquot, avec des menus personnalisés par les chefs les plus en vue du monde. Puis il est allé à Bulgari. Et maintenant avec Pomellato sa marque de référence se déplace de Rome à Milan.



Stéphane Gerschel con la pr Marilyn Heston
Stéphane Gerschel con la pr Marilyn Heston
stephane
Stéphane Gerschel al lancio della

pomellato RitrattoCollection family has a wide range of color from the deep shades of London Blue topaz and amethyst to the softer hues of pink of the rose quartz

Stéphane Gerschel (da Instagram)
Stéphane Gerschel (da Instagram)







De Pomellato au cinéma




Adieau Pomellato, Rabolini va sur le grand écran ♦ ︎
Le fondateur de Pomellato, Pino Rabolini, va au monde du film. Vendue la Maison en 2013 à Kering (groupe François Pinault), Rabolini a découvert la fascination du cinéma. Le bijou de son entreprise, RaMo, est en fait un film intitulé Agadah, réalisé par Alberto Rondalli. Le film est tiré du roman écrit en 1965 par Jan Potocki, Le manuscrit trouvé à Saragosse (publié en Italie par Adelphi). Le casting comprend Nahuel Perez Biscayart (120 battements par minute), Valentina Cervi, Caterina Murino, Alessandro Haber, Flavio Bucci, Umberto Orsini et Alessio Boni. La sortie du film produit par le fondateur de marques telles que Pomellato et Dodo in Italie est prévue pour le 16 novembre. Rabolini a déjà prévu la distribution, ainsi que Ernesto Grassi, ancien directeur commercial d’Eagle Pictures et Lucky Red.




Caterina Murino in «Agadah»
Caterina Murino in «Agadah»







Buccellati va en Suisse

Buccellati bye-bye: il est écrit par le quotidien Sole24Ore et personne n’a nié. Un article de Carlo Festa, tire un adieu du fonds italien du private equity Clessidra. Buccellati finira sur la rive suisse du lac Léman, dans la grande maison du groupe Richemont. Après la disparition, en Janvier, du fondateur de Clessidra, Claudio Sposito, semble aller vers le bas l’idée d’un centre de luxe italien, qui avait été joué avec l’entrée en fonds de private equity de Francesco Trapani. Qui est un ancien numéro un de Bulgari, qui a vendu il y a cinq ans au groupe français LVMH. Trapani est devenu vice-président de Clessidra avec l’idée de réunir sous un même chapeau d’autres marques de luxe, un peu comme le groupe français de Bernard Arnault ou la Kering de François Pinault, qui contrôle entre autres, la marque italienne Pomellato. Ou aussi le groupe suisse Richemont, qui possède déjà des marques comme Cartier, Piaget et Van Cleef & Arpels. La dispute avec la femme de Sposito, Manuela Del Castillo, et Trapani, qui s’en va de Clessidra, a révolutionné la place de la stratégie. Et sera pas un grand groupe de bijoux italiens: Buccellati va dans le pays de Guillaume Tell. Qu’il le veuille ou non Andrea Buccellati, président et représentant du fondateur de la famille, qui maintient une participation minoritaire dans la société. Federico Graglia

Anello con oro e diamante
Anello con oro e diamante
Anello Turbante
Anello Turbante
Francesco Trapani e Pace Wu, quando il manager era ancora in Bulgari
Francesco Trapani e Pace Wu, quando il manager era ancora in Bulgari
Buccellati, anelli
Buccellati, anelli
Orecchini in oro e diamanti
Orecchini in oro e diamanti

Parmigiano doc per Gucci gioielli

Il gruppo francese del lusso Kering (ex Ppr di monsieur François Pinault), che comprende brand come Pomellato, Gucci, Bottega Veneta, Saint Laurent, Alexander Mcqueen, Balenciaga, Brioni, Christopher Kane, Mcq, Stella Mccartney, Sergio Rossi, Boucheron, Dodo, Girard-Perregaux, Jeanrichard, Pomellato e Qeelin, riorganizza le attività in ambito orologi e gioielli. Il nuovo piano prevede che ogni marchio sia gestito da un unico ceo. Risultato: Michele Sofisti da ottobre si occuperà esclusivamente di Gucci Orologi e Gioielli e lascerà invece lo stesso incarico al gruppo Sowind per Girard-Perregaux e Jean Richard. Il nuovo manager di Sowind Group sarà nominato nelle prossime settimane. Sofisti è entrato in Gucci Group Orologi come consulente strategico nel 2009 e successivamente promosso ceo nel 2010. Il manager, nato a Bormio il 30 settembre del 1957, si è però trasferito a Parma all’età di quattro anni: alla città emiliana è rimasto molto legato e ci torna appena può. L’aspetto più curioso è che il manager è laureato in geologia. Nel 1981 Sofisti si è trasferito in Germania, poi in Canada, Francia, Cina. Da vent’anni è in Svizzera: nel 1995 è entrato nel Gruppo Swatch in qualità di vice-president sales e marketing di Omega, poi presidente del marchio e membro della commissione allargata di amministrazione del Gruppo Swatch; nel 2000, dopo un anno alla presidenza di Fred Gioiellerie e orologi Christian Dior (Gruppo Lvmh ), è diventato presidente di Swatch e responsabile per la Cina. Federico Graglia 

La collezione Horsebit Cocktail di Gucci
La collezione Horsebit Cocktail di Gucci

sofisti

ukKering changes the managers for jewelry 

The French luxury group Kering (the Ppr of Monsieur François Pinault), which includes brands such as Pomellato, Gucci, Bottega Veneta, Saint Laurent, Alexander McQueen, Balenciaga, Brioni, Christopher Kane, Mcq, Stella McCartney, Sergio Rossi, Boucheron, Dodo , Girard-Perregaux, JeanRichard, Pomellato and Qeelin, reorganizes the activities in the field of watches and jewelry. The new plan provides that each brand will managed by a single Ceo. Result: Michele Sofisti October will deal exclusively with Gucci Timepieces and Jewelry and instead leaves the task to the group Sowind for Girard-Perregaux and Jean Richard. The new manager of Sowind Group will be appointed in the coming weeks. Sophists came at Gucci Group Watches as a strategic consultant in 2009 and subsequently promoted to Ceo in 2010. Manager, was born in Bormio on September 30, 1957, but moved to Parma at the age of four years. The most curious aspect is that the manager has a degree in geology. Sofisti in 1981 moved to Germany, then to Canada, France, China. For twenty years, is in Switzerland in 1995, joined the Swatch Group as vice-president of sales and marketing in Omega, then president of brand and a member of the Grand Board of Directors of the Swatch Group; In 2000, after a year as president of Fred Jewelry & Watches Christian Dior (LVMH Group), became president of Swatch and responsible for China.

france-flagKering change les gestionnaires pour les bijoux 

Le groupe de luxe français Kering (le Ppr de Monsieur François Pinault), qui comprend des marques telles que Pomellato, Gucci, Bottega Veneta, Saint Laurent, Alexander McQueen, Balenciaga, Brioni, Christopher Kane, Mcq, Stella McCartney, Sergio Rossi, Boucheron, Dodo , Girard-Perregaux, JeanRichard, Pomellato et Qeelin, réorganise les activités dans le domaine des montres et des bijoux. Le nouveau plan prévoit que chaque marque sera géré par un seul directeur général. Résultat: Michele Sofisti a octobre traitera exclusivement avec Gucci Montres et Joaillerie et la place laisse la tâche au groupe Sowind pour Girard-Perregaux et Jean Richard. Le nouveau gestionnaire de Sowind Group sera nommé dans les prochaines semaines. Sofisti est venus à Gucci Group Watches en tant que conseiller stratégique en 2009 et par la suite promu directeur général en 2010. Le manager italien est né à Bormio le 30 Septembre 1957, mais déplacé à Parme à l’âge de quatre ans. L’aspect le plus curieux est que il possède un baccalauréat en géologie. Sofisti en 1981 sont installés en Allemagne, puis au Canada, en France, en Chine. Depuis vingt ans, est en Suisse en 1995, a rejoint le Swatch Group en tant que vice-président des ventes et du marketing à Omega, alors président de la marque et un membre du Grand Conseil d’administration du Swatch Group; En 2000, après une année en tant que président de Fred Bijoux & Montres Christian Dior (groupe LVMH), est devenu président de Swatch et responsable pour la Chine.

german-flagKering ändert sich die Manager für Schmuck 

Die Französisch Luxus-Gruppe kering (PPR von Monsieur François Pinault), die Marken wie Pomellato, Gucci, Bottega Veneta, Saint Laurent, Alexander McQueen, Balenciaga, Brioni, Christopher Kane, Mcq, Stella McCartney, Sergio Rossi, Boucheron, Dodo beinhaltet , Girard-Perregaux, Jeanrichard, Pomellato und Qeelin, reorganisiert die Aktivitäten im Bereich Uhren und Schmuck. Der neue Plan sieht vor, dass jede Marke wird von einer einzigen CEO geführt. Ergebnis: Michele Sofisti Oktober werden ausschließlich mit Gucci Timepieces & Jewelry umzugehen und lässt stattdessen die Aufgabe der Gruppe Sowind für Girard-Perregaux und Jean Richard. Der neue Manager von Sowind Gruppe wird in den kommenden Wochen bestellt werden. Sophisten kam Gucci Group Watches als strategischer Berater im Jahr 2009 und anschließend CEO im Jahr 2010 gefördert. Sofisti wurde in Bormio am 30. September 1957 geboren, zog aber nach Parma im Alter von vier Jahren. Der merkwürdigste Aspekt ist, dass der Manager hat einen Abschluss in Geologie. Sofisti im Jahr 1981 nach Deutschland, dann nach Kanada, Frankreich, China. Seit zwanzig Jahren ist in der Schweiz im Jahr 1995, trat als Vizepräsident für Vertrieb und Marketing in Omega, damals Präsident der Marke und einem Mitglied des Grand Verwaltungsrat der Swatch Group Swatch Group; Im Jahr 2000, nach einem Jahr als Präsident Fred Schmuck & Uhren Christian Dior (LVMH-Gruppe), wurde Präsident der Swatch und für China zuständig.

flag-russiaKering меняет менеджеров для ювелирных изделий

Французская роскошь группа Kering (Ppr господина Франсуа Пино), которая включает в себя такие бренды, как Pomellato, Gucci, Bottega Veneta, Saint Laurent, Alexander McQueen, Balenciaga, Brioni, Christopher Kane, McQ, Stella McCartney, Sergio Rossi, Boucheron, Додо , Girard-Perregaux, JeanRichard, Pomellato и Qeelin, реорганизует деятельность в области часов и ювелирных изделий. Новый план предусматривает, что каждый бренд будет осуществляться с одного директора. Результат: Мишель Sofisti октября состоится заниматься исключительно Gucci Часы, ювелирные и вместо оставляет эту задачу на групповой Sowind для Girard-Perregaux и Жан Ричард. Новый менеджер Sowind группы будет назначен в ближайшие недели. Софисты пришел в Gucci Group часы как стратегического консультанта в 2009 году и впоследствии назначен генеральным директором в 2010 году. Sofisti родился в Бормио 30 сентября 1957 года, но переехал в Парму в возрасте четырех лет. Наиболее любопытный аспект в том, что менеджер имеет степень в области геологии. Sofisti в 1981 году переехал в Германию, а затем в Канаде, Франции, Китае. В течение двадцати лет, находится в Швейцарии в 1995 году, вступил в Swatch Group в качестве вице-президента по продажам и маркетингу в Omega, тогдашнего президента бренда и член Большого совета директоров Swatch Group; В 2000 году, после года в качестве президента Фред Ювелирные изделия & часы Christian Dior (LVMH Group), стал президентом Swatch и ответственность за Китаем.

spagna-okKering cambia los gerentes de la joyería 

El grupo de lujo francés Kering (el PPR de Monsieur François Pinault), que incluye marcas como Pomellato, Gucci, Bottega Veneta, Saint Laurent, Alexander McQueen, Balenciaga, Brioni, Christopher Kane, Mcq, Stella McCartney, Sergio Rossi, Boucheron, Dodo , Girard-Perregaux, JeanRichard, Pomellato y Qeelin, reorganiza las actividades en el campo de la relojería y la joyería. El nuevo plan establece que cada marca se logró por un solo director general. Resultado: Michele Sofisti a octubre se ocupará exclusivamente de Gucci Relojería y joyería y en su lugar deja la tarea al grupo Sowind de Girard-Perregaux y Jean Richard. El nuevo gerente de Sowind Grupo será nombrado en las próximas semanas. Sofistas vinieron a Gucci Group Watches como consultor estratégico en 2009 y posteriormente promovido a CEO en 2010. Sofisti nació en Bormio el 30 de septiembre de 1957, pero se trasladó a Parma a la edad de cuatro años. Lo más curioso es que el gerente tiene una licenciatura en geología. Sofisti en 1981 se trasladó a Alemania y luego a Canadá, Francia, China. Durante veinte años, se encuentra en Suiza en 1995, se unió al Grupo Swatch como vice-presidente de ventas y marketing en Omega, entonces presidente de la marca y es miembro de la Gran Sala de Directores del Grupo Swatch; En 2000, después de un año como presidente de Fred Joyería Christian Dior (LVMH Group), se convirtió en presidente de Swatch y responsable de China.

Compleanno al mare per Dodo

Sono giovani, eppure compiono già 20 anni: i gioielli Dodo festeggiano il compleanno con una nuova collezione. E, dato che è ormai estate, il soggetto è il mare e al mondo che sta intorno. Il brand di Pomellato, ora parte del gruppo Kering (che ha acquisito l’azienda italiana giusto un anno fa) propone la nuova collezione sottolineando i colori, vivaci, tipici delle zone costiere. I nuovi charms Dodo ci riescono utilizzando lo smalto lucido. I soggetti sono ancore, delfini, polpi, stelle, granchi e ippocampi. In fondo, anche il dodo, l’uccello estinto delle lontane isole dell’Oceano Indiano, volava sopra il mare. Prezzo dei singoli ciondoli: 135 euro. Matilde de Bounvilles 

Orecchini Dodo Sea
Orecchini Dodo Sea
Collezione Sea di Dodo
Collezione Sea di Dodo

ukFor Dodo birthday at the sea 

It is young, but it’s 20: Dodo celebrates the birthdays with a new collection of jewels. And, since it is now summer, the subject is the sea and the world around it. The Pomellato’s brand, now part of the group Kering (which acquired the Italian company just over a year ago) introduces the new collection highlighting colors, lively, typical of coastal areas. The new Dodo charms go in target using enamel finishes. The subjects are anchors, dolphins, octopus, starfish, crabs and seahorses. After all, the dodo, the extinct bird of the far-flung islands of the Indian Ocean, flew over the sea. Price of the pendants: € 135.

france-flagPour Dodo anniversaire à la mer 

Il est jeune, mais il a 20 ans: Dodo célèbre les anniversaires avec une nouvelle collection de bijoux. Et, puisque il est désormais été, le sujet est à la mer et le monde environnant. La marque de Pomellato, qui fait maintenant partie du groupe Kering (qui a acquis la société italienne il y a d’un an) présente la nouvelle collection mettant en évidence les couleurs, vives, typiques des zones côtières. Les nouveaux charmes Dodo vont dans la cible en utilisant des finitions en émail. Les sujets sont des ancres, des dauphins, pieuvres, étoiles de mer, des crabes et des hippocampes. Après tout, le dodo, l’oiseau disparu des îles lointaines de l’océan Indien, a survolé la mer. Prix ​​des pendentifs: 135 €.

german-flagFür Dodo Geburtstag am Meer

Sie sind jung, aber sie sind 20 Jahre: Dodo feiert den Geburtstag mit einer neuen Sammlung von Juwelen. Und da ist es nun Sommer ist das Thema das Meer und die Welt um ihn herum. Die Pomellato-Marke, jetzt Teil der Gruppe kering (die vor etwas mehr als einem Jahr das italienische Unternehmen erworben) stellt die neue Kollektion Markierungsfarben, der Küstengebiete lebhaft, typisch. Die neuen Reize Dodo gehen in Ziel mit Lackierungen. Die Themen sind Anker, Delfine, Tintenfische, Seesterne, Krebse und Seepferdchen. Nach allem, der Dodo, die ausgestorbenen Vogel der weit verstreuten Inseln des Indischen Ozeans, flog über das Meer. Preis der Anhänger: 135 €.

flag-russiaДля Додо рождения у моря 

Они молоды, но они 20 лет: Додо празднует дни рождения с новой коллекцией ювелирных изделий. И, так как это сейчас лето, объект находится море и мир вокруг него. Бренд в Pomellato, теперь входит в группу Kering (которая приобрела итальянскую компанию чуть более года назад) представлены новые коллекции выделяя цвета, оживленные, характерные для прибрежных районов. Новые прелести Dodo пойти в выходные с использованием эмали отделки. Субъекты являются якоря, дельфины, осьминоги, морские звезды, крабы и морские коньки. В конце концов, додо, потухший птица из отдаленных островов в Индийском океане, пролетел над морем. Цена из подвесок: € 135.

spagna-okEn el mar para el cumpleaños de Dodo 

Son jóvenes, pero son 20 años: Dodo celebra los cumpleaños con una nueva colección de joyas. Y, ya que ahora es verano, el tema es el mar y el mundo que lo rodea. La marca de Pomellato, que ahora forma parte del grupo Kering (que adquirió la empresa italiana hace poco más de un año) presenta los nuevos colores de recolección destacando, animados, típicos de las zonas costeras. Los nuevos encantos Dodo van en blanco usando acabados de esmalte. Los temas son anclas, delfines, pulpos, estrellas de mar, cangrejos y caballitos de mar. Después de todo, el dodo, el ave extinta de las islas remotas del Océano Índico, voló sobre el mar. Precio de los pendientes: € 135

Parata di star per Pomellato

[wzslider]Diciamo la verità: è vero che la creatività è (spesso) made in Italy. Ma è anche vero che la capacità di vendere gioielli, per esempio quelli di Pomellato, sta all’estero. I francesi sono più bravi, niente da dire. Ed ecco la dimostrazione: un anno fa Pomellato è stata acquistata dal gruppo Kering (ex Ppr, cioè François Pinault). E oggi, come testimonia il sito francese photo.gala, i gioielli di Pomellato sono indossati da una impressionante parata di star in queste foto più o meno recenti. Ok, non è che prima il brand italiano fosse proprio sconosciuto, ma questa serie di immagini fanno davvero pensare a una capacità di proporre i gioielli dell’azienda milanese davvero straordinaria. Le star sono del calibro di Jennifer Lopez, Hilary Swank o Gwyneth Paltrow, tanto per intenderci. Ok, c’è ancora l’algida Tilda Swinton, ma solo una foto, all’ultimo posto… Lavinia Andorno 

ukA parade of stars for Pomellato

Let’s face it: it is true that creativity is (often) made ​​in Italy. But it is also true that the ability to sell jewelry, for example those of Pomellato, is abroad. The French do it better, nothing to say. And here’s the proof: a year ago Pomellato was purchased by the group Kering (former PPR, that Francois Pinault). And today, as evidenced by the French site photo.gala, Pomellato jewels are worn by an impressive parade of stars. Ok, is not that just before the Italian brand was unknown, but this series of images really do think the ability to offer a jewelry company in Milan truly extraordinary. The stars are the likes of Jennifer Lopez, Hilary Swank and Gwyneth Paltrow, so to speak. Ok, there is still the icy Tilda Swinton, but only one photo, the last place…

france-flagUn défilé de stars pour Pomellato 

Avouons-le: il est vrai que la créativité est (souvent) fabriqué en Italie. Mais il est vrai que même la possibilité de vendre des bijoux, par exemple ceux de Pomellato, est à l’étranger. Les Français le font mieux, rien à dire. Et voici la preuve: il ya un an que Pomellato a été achetée par le groupe Kering (ancien PPR que François Pinault). Et aujourd’hui, comme en témoigne le site photo.gala français, les bijoux Pomellato sont portés par un défilé impressionnant de stars. Ok, ce n’est pas que juste avant la marque italienne était inconnue, mais cette série d’images vraiment ne pense que la capacité d’offrir une entreprise de bijoux vraiment extraordinaire à Milan. Les étoiles sont les goûts de Jennifer Lopez, Hilary Swank et Gwyneth Paltrow, pour ainsi dire. Ok, il y a toujours la glaciale Tilda Swinton, mais une seule photo, la dernière place…

german-flagEine Parade der Stars für Pomellato 

Seien wir ehrlich: es ist wahr, dass Kreativität (oft), die in Italien ist. Aber es ist wahr, dass auch die Möglichkeit, Schmuck zu verkaufen, zum Beispiel jene von Pomellato, ist im Ausland. Die Französisch es besser, nichts zu sagen. Und hier ist der Beweis: vor einem Jahr Pomellato wurde von der Gruppe kering (ehemaliger PPR Francois Pinault Das) erworben. Und heute, wie von der Französisch Website photo.gala belegt, Pomellato Schmuckstücke sind von einer eindrucksvollen Parade der Stars getragen. Ok, das ist nicht so, dass kurz vor der italienischen Marke unbekannt war, aber diese Serie von Bildern denke wirklich, die Möglichkeit, einen wirklich außergewöhnlichen Schmuck Unternehmen in Mailand bieten. Die Sterne sind die Gleichen von Jennifer Lopez, Hilary Swank und Gwyneth Paltrow, so zu sprechen. Ok, es ist immer noch die eisigen Tilda Swinton, sondern nur ein Foto, der letzte Ort…

flag-russiaПарад звезд для Pomellato 

Посмотрим правде в глаза: это правда, что творчество (часто) сделано в Италии. Но это правда, что также умение продавать ювелирные изделия, например Те из Pomellato, находится за границей. Французы не делать это лучше, чем говорить. И вот доказательство: год назад Pomellato был приобретены Группой Kering (бывший PPR Это Франсуа Пино). И сегодня, как свидетельствует французской photo.gala сайта, Pomellato драгоценности носят впечатляющий парад звезд. Хорошо, не то, что непосредственно перед тем, итальянский бренд был неизвестен, но это серия изображений действительно думаю, что способность предложить действительно экстраординарное ювелирной компании в Милане. Звезды подобные Дженнифер Лопес, Хилари Суонк и Гвинет Пэлтроу, так сказать. Хорошо, есть еще ледяной Тильда Суинтон, но только одна фотография, последнее место…

spagna-okUn desfile de estrellas para Pomellato 

Seamos realistas: es cierto que la creatividad es (a menudo) hizo en Italia. Pero es cierto que también la posibilidad de vender joyas, por ejemplo, los de Pomellato, está en el extranjero. Los franceses lo hacen mejor, nada que decir. Y aquí está la prueba: Hace un año Pomellato fue comprado por el grupo Kering (ex PPR Francois Pinault Eso). Y hoy, como lo demuestra el photo.gala sitio francés, joyas Pomellato son usados ​​por un impresionante desfile de estrellas. Ok, no es que justo antes de que la marca italiana era desconocido, pero esta serie de imágenes realmente lo creo la capacidad de ofrecer una compañía verdaderamente extraordinaria joyería en Milán. Las estrellas son de la talla de Jennifer Lopez, Hilary Swank y Gwyneth Paltrow, por así decirlo. Ok, no es aún el helado Tilda Swinton, pero sólo una foto, el último lugar…

Pomellato Nudo con brillanti

Chissà se Pomellato ha già imparato il francese. Di fatto, le novità nella maison italiana che è stata acquistata da Kering, di monsieur François Pinault, torna alla ribalta con una serie di anelli Nudo in cui la sobria unione di metallo e gemme colorate si sposa ora con un pavé di diamanti. Il disegno è rimasto più o meno lo stesso degli anelli Nudo tradizionali, ma il cerchio di metallo che circonda il dito è ora ricoperto da piccoli lucenti brillanti. Sembra identica, invece, la scelta delle pietre trasparenti: quarzo lemon, ametista o topazio azzurro. Il risultato è un solitario molto vivace e, ora con l’aggiunta dei diamanti, di sicuro più ricco. Matilde de Bounvilles 

Anelli Nudo di Pomellato con diamanti
Anelli Nudo di Pomellato con diamanti

 

 

Anello nudo con topazio azzurro
Anello nudo con topazio azzurro. Prezzo: 3.900 euro

ukPomellato, Nudo with Diamonds

I wonder if Pomellato has already learned French. In fact, the novelty in the Italian fashion house that was purchased by Kering, Monsieur François Pinault, is back with a series of rings Nudo in which the simple union of metal and colored gemstones are now married with a pavé of diamonds. The design has remained more or less the same rings Nudo (naked) traditional, but the metal rim that encircles the finger is now covered with small shining bright. It looks identical, however, the choice of transparent stones: lemon quartz, amethyst or blue topaz. The result is a lively and very lonely, now with the addition of diamonds, certainly richer.

france-flagPomellato, Nudo with Diamonds

Je me demande si Pomellato a déjà appris le français. En fait, la nouveauté dans la maison de mode italienne qui a été acheté par Kering, Monsieur François Pinault, est de retour avec une série d’anneaux Nudo (nu) dans lequel l’union simple de métal et de pierres de couleur sont maintenant mariés avec un pavé de diamants. La conception est restée plus ou moins les mêmes anneaux nues traditionnels, mais la jante métallique qui entoure le doigt est maintenant couverte de petits points lumineux brillants. Il semble identique, cependant, le choix de pierres transparentes: quartz de citron, d’améthyste ou topaze bleue. Le résultat est un animé et très solitaire, maintenant avec le plus de diamants, certainement les plus riches.

german-flagPomellato Nudo mit Diamanten

Ich frage mich, ob Pomellato hat bereits Französisch gelernt. In der Tat ist die Neuheit in der italienischen Modehaus, das von kering, Monsieur François Pinault, gekauft wurde mit einer Reihe von Ringen Akt, in dem die einfache Verbindung von Metall-und Farbedelsteine ​​sind jetzt mit einem Pavé aus Diamanten verheiratet zurück. Das Design hat sich mehr oder weniger die gleichen Ringe Naked traditionellen geblieben, aber der Metallrand, der die Finger umkreist wird nun mit kleinen leuchten hell bedeckt. Es sieht identisch, jedoch in der Wahl von transparenten Steine: Lemon Quarz, Amethyst oder blauer Topas. Das Ergebnis ist eine lebendige und sehr einsam, jetzt mit dem Zusatz von Diamanten, sicherlich reicher.

flag-russiaPomellato Обнаженная с бриллиантами

Интересно, если Pomellato уже выучил французский. На самом деле, новинка в итальянского модного дома, которая была приобретена Kering, мсье Франсуа Пино, вернулся с серией колец Ню, в котором просто союз металла и цветных драгоценных камней в настоящее время в браке с проложить алмазов. Дизайн остался более или менее те же кольца Голые традиционные, но металл обод, что окружает палец теперь покрыта мелкими ярко сияет. Это выглядит идентично, однако, выбор прозрачных камней: лимон кварцевых, аметиста или голубой топаз; результат является живой и очень одиноко, теперь с добавлением бриллиантов, конечно богатых.

spain-flagPomellato Nudo con Diamantes

Me pregunto si Pomellato ya ha aprendido francés. De hecho, la novedad en la casa de moda italiana que fue comprado por Kering, Monsieur François Pinault, está de vuelta con una serie de anillos Nudos en el que la simple unión de metal y piedras preciosas de colores ahora están casados con un pavé de diamantes. El diseño se ha mantenido más o menos los mismos anillos Naked tradicionales, pero el borde metálico que rodea el dedo está ahora cubierto con pequeños brillantes brillante. Parece idéntica, sin embargo, la elección de piedras transparentes: cuarzo limón, amatista o topacio azul. El resultado es un animado y muy solitario, ahora con la adición de los diamantes, sin duda más ricos.