Quale donna non ha sognato di ricevere un prezioso anello di fidanzamento? Ora sappiate che il momento fatale potrebbe essere registrato da una micro camera inserita nella custodia dell’anello. L’idea è di un team di ingegneri americani, che hanno ideato una speciale custodia con all’interno una piccola videocam per catturare il momento in cui una donna dice «sì» al matrimonio. Il progetto è stato sviluppato all’Hope College. Le prime scatole-prototipo sono già state sperimentate. Gli studenti che hanno lavorato al progetto, infatti, hanno chiesto a un paio di amici di provare con le proprie partner. Risultato: nella scatola c’è una memoria Usb che registra la scena e che cosa è successo lo potete vedere anche voi in questi filmati. Far funzionare il meccanismo è semplice: basta un clic. Costa 149,99 dollari. Una volta finito, basta collegare la custodia a un computer e il gioco è fatto. Certo, è ancora da verificare se a ogni donna piace essere ripresa durante l’emozionante momento… M.d.B.
Beware to the ring that makes video
What woman has not dreamed of receiving a precious engagement ring? Now you know that the fatal moment may be recorded by a micro camera inserted into the custody of the ring. The idea is of a team of American engineers, who has developed a special enclosure inside with a small videocam to capture the moment when a woman says ‘yes’ to marriage. The project has been developed at Hope College. The first prototype boxes have already been tried. The students who worked on the project, in fact, have asked a couple of friends to try it with their partner. Result: in the box is a USB memory that records the scene and what happened you can see yourselves in these movies. Operate the mechanism is as simple as a click. Once you’re done, just connect the enclosure to a computer and you’re done. Of course, it remains to be seen if every woman likes to be taken during the exciting moment…
La bague qui rend la vidéo
Quelle femme n’a pas rêvé de recevoir une précieux bague de fiançailles? Maintenant, vous savez que le moment fatal peut être enregistrée par une caméra micro inséré dans la garde de l’anneau. L’idée est d’une équipe d’ingénieurs américains, qui a développé un boîtier spécial à l’intérieur avec une petite caméra vidéo à capturer le moment où une femme dit «oui» au mariage. Le projet a été développé à l’université d’espoir. Les trousses de premiers prototypes ont déjà été essayé. Les étudiants qui ont travaillé sur le projet, en fait, ont demandé à un couple d’amis à essayer avec leur partenaire. Résultat: dans la boîte est une mémoire USB qui enregistre la scène et ce qui s’est passé, vous pouvez vous voir dans ces films. Actionnez le mécanisme est simple comme un clic. Une fois que vous avez terminé, il suffit de connecter le boîtier à un ordinateur et vous avez terminé. Bien sûr, il reste à voir si chaque femme aime être pris pendant le moment passionnant …
Vorsicht auf den Ring, die Video macht
Welche Frau hat nicht schon von Empfang eines kostbaren Verlobungsring geträumt? Jetzt wissen Sie, dass die tödlichen Moment kann durch eine Mikrokamera in die Obhut des Rings einge aufgezeichnet werden. Die Idee ist aus einem Team von amerikanischen Ingenieuren, die ein besonderes Gehäuse innen mit einer kleinen Videokamera entwickelt wurde, um den Moment, wenn eine Frau sagt “Ja” zur Ehe zu erfassen. Das Projekt hat am Hope College entwickelt worden. Die erste Prototyp-Boxen haben bereits versucht worden. Die Studenten, die an dem Projekt gearbeitet, in der Tat, ein paar Freunde gebeten, sie mit ihrem Partner zu versuchen. Ergebnis: in der Box ist ein USB-Speicher, der die Szene aufnimmt und was passiert können Sie sich in diesen Filmen zu sehen. Bedienen Sie sich der Mechanismus so einfach wie ein Mausklick. Sobald Sie fertig sind, schließen Sie einfach das Gehäuse zu einem Computer und Sie sind fertig. Natürlich, es bleibt abzuwarten, ob jede Frau liebt es, während der spannende Moment genommen werden …
Остерегайтесь на ринг, что делает видео
Какая женщина не мечтает получать драгоценный обручальное кольцо? Теперь вы знаете, что роковой момент могут быть записаны с помощью микро камеры, вставленной в заключении кольца. Идея состоит в том команды американских инженеров, которые разработала специальную оболочку внутри с небольшим видеокамерой, чтобы запечатлеть этот момент, когда женщина говорит “да” брака. Проект был разработан в Hope College. Первый прототип коробки уже были опробованы. Студенты, работавшие над проектом, по сути, задал пару друзей, чтобы попробовать его со своим партнером. Результат: в коробке это память USB, которая записывает сцену и то, что произошло, вы можете видеть себя в этих фильмах. Управляйте механизм так же просто, как щелчок. Как только вы закончите, просто подключите корпус к компьютеру, и все готово. Конечно, это еще предстоит выяснить, если каждая женщина любит быть приняты во время волнующий момент …
Tenga cuidado al anillo que hace que el vídeo
¿Qué mujer no ha soñado con recibir un anillo de compromiso precioso? Ahora ya sabes que el momento fatal puede ser registrada por una cámara micro insertado en la custodia del anillo. La idea es de un equipo de ingenieros estadounidenses, que se ha desarrollado dentro de un recinto especial con una pequeña cámara de vídeo para capturar el momento cuando una mujer dice “sí” al matrimonio. El proyecto se ha desarrollado en la universidad de la esperanza. Los primeros prototipos de cajas ya han sido juzgados. Los estudiantes que trabajaron en el proyecto, de hecho, han pedido un par de amigos a probarlo con su pareja. Resultado: en el cuadro es una memoria USB que graba la escena y lo que pasó se puede ver a sí mismos en estas películas. Operar el mecanismo es tan simple como hacer clic. Una vez que hayas terminado, sólo tiene que conectar la caja a un ordenador y ya está. Por supuesto, queda por ver si toda mujer le gusta ser tomada durante el emocionante momento …
