Sonia Patrizia Catena Archives

La Joyería Contemporánea vuelve a la Galería Rossini

Published on abril 12, 2023

Elisabetta Nevola, Leggerezza, serie Impressioni botaniche, spilla

Vuelven la Milan Design Week, el Fuorisalone y el Salone del Mobile y la ya tradicional exposición-concurso de la Galleria Rossini dedicada a la joyería contemporánea. Del 15 de abril al 6 de mayo subirán al escenario los finalistas de la segunda edición del Concurso de Joyería Contemporánea, con la exposición de más de 60 joyas de artistas de Italia y del extranjero, en colaboración con las curadoras Marina Chiocchetta y Sonia Patrizia Catena. Como siempre, se trata de joyas-obras, piezas únicas, realizadas con materiales preciosos o comunes.

En exhibición están las joyas de Thomas Ayers Jewellery, Bodyfurnitures de Gian Luca Bartellone, Frederic Byron Upcycling Phenomenon, Emanuele Cannoletta, Clara D’Onofrio, Ellence, Tami Eyal, Mgioielli de Magda Ferrari, Alessandra Filippelli, Patrizia J., Vanessa Kubach, Melania La Via Textile Art Studio, Mariagioia Maffucci, Elisabetta Nevola porcelana no convencional, Laura Sala, Renata Shaikhislamova Atelier Inter Nos, Tabitha Sowden, Cristian Visentin, Laura Visentin Contemporary Jewelry.

Los finalistas fueron elegidos por dos jurados, uno interno a la galería y otro externo, integrado por curadores, expertos en arte, docentes y diseñadores. Los ganadores, anunciados el sábado 15 de abril, recibirán un Premio Especial que incluye la posibilidad de una exposición personal en la Galería Rossini, la oportunidad de exponer en el Museo Bijou en Casalmaggiore, en el Spazio Heart en Vimercate y en el Spazio E en Ghemme. También se exponen las joyas de artista de Claudia Marchioni, ganadora del Premio Rossini, proclamadas durante la noche inaugural de Redefining Jewellery, un proyecto que llega a su octava edición y del que la galería es socia desde 2012.

Joya contemporánea
Galería Rossini
Viale Monte Nero, 58, 20135 Milán
De Martes a Sábado 10.00 -19.00

Irlanda en el Museo Bijou

Published on octubre 15, 2022

news

Sonia Patrizia Catena lleva años organizando itinerarios que combinan temas de cultura o arte con el mundo de la joyería. Estas excursiones de exposición, con el nombre de Ridefinire il Gioiello, están organizadas por el Museo Bijou de Casalmaggiore, una ciudad en la provincia de Cremona. Este año Redefine il Gioiello está dedicado a 31 joyas de artista, inspiradas en la imaginación irlandesa, formadas por verdes prados, acantilados y atmósferas celtas.

Participan en la exposición Atque Studio, Sabrina Bottura, Ana Calbucci, Luisa Capua, Paola Cisterni, Daniela Dente aka DADE, Gaia Descovich, donidelmare gioielli, Clara D’Onofrio, Elenadp crea, Ellence, FILOgioielli by Filomena Di Camillo, GIOI Giulia Vignetti , Khàrm design, Vanessa Kubach, La Chigi, Elisa Lanna, Lokta art Vasiliki Merianou, Claudia Marchioni, Paola Marzoli, Simona Olivieri, Oplà! Michela Deanesi, Orafacaterina, Patrizia J., Roberta Pozzi, Rosalba Rombolà, Chiara Scattolin, Sognando lo Scirocco Jewels, Anita Treccani, Monica Ungarelli, Xapa’Creazioni.

La exposición se combina con un concurso con premios de los socios culturales de Ridefinire il Gioiello. Los ganadores tendrán la oportunidad de exponer en Milán en la Galleria Rossini de Marco Rossini y en Circuiti Dinamici para el proyecto wunderkammera. Un artista nominado podrá obtener un período de residencia artística en la Stazione degli Artisti en Gambettola gracias al festival Bosco Urban Art Project, mientras que el Museo Bijou decidirá un ganador para un punto de exposición temporal dentro de los espacios del museo.

Museo Bijou
Casalmaggiore (Cremona) vía Porzio, 9 – Sala Zaffanella
Del 22 de octubre de 2022 al 21 de enero de 2023

Horario de exposición:
Martes – Sábado 10-12 y 15-18
Domingos y festivos 15-19
exposición abierta al público hasta el 13 de enero
Cerrado el 25 de diciembre y el 1 de enero.
Entradas: Entrada completa: 3,00 €. Entrada reducida: 2,50 € (menores de 25 años, mayores de 65 años, grupos de más de 15 personas). Entrada gratuita para: niños menores de 6 años, inválidos, periodistas, profesores y titulares del Abono Museos de Lombardía Entrada acumulada Museo Bijou – Museo Diotti 4,50 €.

Una joya contemporánea para diseñar en Milán.

Published on abril 5, 2019

news

En Milán, joyería y arte en la Galería Rossini con motivo de la Semana del Diseño ♦ ︎

Durante una semana, cada año, Milán se convierte en la capital del diseño. Salone del Mobile (en los espacios de la Feria) y Fuorisalone (las exposiciones en la ciudad) atraen a multitudes y operadores de todo el mundo. La propuesta de la Galería Rossini también es puntual, que organiza la exposición Outsidelounge 2019. Gioiello Contemporaneo, con motivo de la semana del diseño. Incluso la joya, de hecho, es el resultado del diseño, en particular el que proviene de un vínculo con el mundo del arte contemporáneo. En definitiva, joyas, pero de investigación, piezas únicas.

La exposición estará abierta del 9 al 20 de abril, en colaboración con las curadoras Marina Chiocchetta y Sonia Patrizia Catena. Las joyas son heterogéneas, nacidas de la investigación y creatividad de diseñadores, orfebres y artistas italianos y extranjeros. Piezas no necesariamente creadas para ser usadas, sino como pequeñas esculturas. Las joyas expuestas se centran en dos líneas principales: el llamado lenguaje biomórfico, es decir, de una imitación formal de la naturaleza, o en el estudio de formas geométricas regulares vinculadas al mundo de la arquitectura.

Simone Vera, Bath, bracciale in bronzo e argento

Amoridoro, Giovanna Bittante, Silvia Borghi, Joyas Calcagnini, Glauco Cambi, Marina Cappellano, Dario Scapitta Design, Claudine Dupeyron, Sabrina Formica, Rosanna Frapporti, Genos Jewelry, Jewelry, Greenleal, Joyce, Lealine, Lucy MyriamB, Quinta Esencia, Ridolfi Francesco, Flavia Rivetti, Baño de Simone Vera, Werner Altinger
Los autores presentes en la exposición.

También habrá una selección de joyas de artistas de otro proyecto, Redefinire il Gioiello, ahora en su séptima edición y de la cual la galería es socia desde 2012. Se exhibirán los ganadores del Premio Rossini proclamado por la directora artística Marina Chiocchetta. . La galería ha elegido siete artistas dignos de investigación, técnica y originalidad: Genos por Adriana del Duca, Vanessa Kubach, cuero creativo Lalì, Emilie Le Dez, Daniela Luzzu, vidrio Studiozero por Caterina Zucchi, Qèc por Mariantonietta Davoli.

La exposición, que se abrirá al público con motivo del Fuorisalone el martes 9 de abril, estará abierta hasta el 20 de abril de 2019, de martes a sábado de 10:00 a 19:00. La reunión con los artistas está programada para el sábado 13 a las 4:00 pm.

Francesco Ridolfi, collezione Skycity of Bhujerba

Las joyas para comer

Published on febrero 6, 2018

/news

Rita Martinez Art Jewellery, A mi no me gusta el dulc

En Bolonia, joyas éticas con un tema de comida y dulces con un tema de joyería ♦ ︎
Comida para llevar? ¿O joyas para comer? El menú inusual se presenta en Bolonia, del 14 al 25 de febrero, en el Grand Hotel Majestic «antiguo Baglioni». Precisamente en el Día de San Valentín, de hecho, están las dulces conversaciones de redefinición de la joya, de Sonia Patrizia Catena. Más que solo comer, en verdad, la idea es hablar (y mirar) de joyas sostenibles y éticas.
Por lo tanto, dentro del hotel, una exposición itinerante se organiza en torno a la idea de las joyas temáticas de los alimentos. Las joyas están hechas de materiales naturales y sostenibles, pero también hay dulces con temas de joyería, para satisfacer la vista y el paladar. Todo estará en Café Marinetti en combinación con el tradicional brunch dominical. Los protagonistas son diez joyas diseñadas por artistas italianos y extranjeros combinadas con las creaciones de cuatro pasteleros, uno para cada ciudad, de Bolonia, Verona, Florencia y Génova. Las joyas se exhibirán junto con las creaciones del chef pastelero involucrado, que servirá de inspiración. De ahí el nombre del evento, “dulce conversación”.
Estos son los nombres de los participantes: MICartapesta alias Michela Boschetto, Chimajarno, Elena dp Crea, Fragiliadesign, Frilli Colombo, Giuliana Kobayashi Mantovi, Rita Martinez Art Jewelry, Francesca R. Sansoni, Ag Art, también conocida como Agnese Taverna y Maria Tenore.
Después de Bolonia, las dulces conversaciones sobre las joyas estarán en Verona en abril, coincidiendo con la apertura de las terrazas del hotel Due Torri, en mayo en Génova (Hotel Bristol), durante el Día de la Madre, en junio en Florencia, en el Palacio de Bristol , durante Pitti Uomo. Margherita Donato

Giuliana Mantovi, Nima Acessóries Arte,Café brasileiro

A Milano i gioielli di domani

Published on abril 3, 2014

news

[wzslider]Se siete a Milano giovedì 10 aprile segnatevi questo orario: 18:30. Allo Spazio Buttafava la casa editrice Deleyva Editore presenta il libro Frammenti sul gioiello contemporaneo e la mostra sui giovani designer. Il libro fa parte del progetto di collana editoriale intitolata Quaderni di Fashionologia, curata da Alessia Paola Roberta Rinaldi, che ha fondato la casa editrice Deleyva Editore. Frammenti sul Gioiello Contemporaneo, in doppia lingua italiano-inglese, è dedicato agli ambiti della ricerca d’autore. Oltre al contributo della curatrice Alessia Paola Roberta Rinaldi, nel libro ci sono interventi di Lapo Binazzi architetto (Ufo, Firenze), Sonia Patrizia Catena, storica dell’arte e fondatrice del progetto Ri-definire il gioiello, Marina Chiocchetta, Antonella Tomasini e Marco Rossini, della Galleria Rossini dedicata al gioiello d’autore a Milano, Eugenia Gadaleta, storica dell’arte esperta in fashion communication e contemporary jewellery. La mostra Frammenti sul gioiello contemporaneo radunerà invece i 26 designer presenti nel quaderno di ricerca. Obiettivo: comunicare che esiste anche il design spesso ad alta creatività. In mostra ci saranno i lavori di Chiara Anzelmo, Giulia Boccafogli, Graziano Barzetti, Dania Corti, Chiò, Elisabetta Fontana, Lucilla Giovanninetti, Eleonora Ghilardi, Francesca Mancini, Marco Milia, Margareta Niel, Clizia Ornato, Martina Poliani, Francesca Porro, Roberta Risolo, Maddalena Rocco, Marco Rossini, Matin Sadeghi, Gianluca Staffolani, Antonella Tomasini, Laura Volpi, Agnieszka Kiersztan, Chiara Martina Jarno Trentin, Anita Ubbiali, Silvano Zanchi, Andrea Zanierato. G.N.

**Anita Ubbiali&Martina Poliani – Terre di Maggio**

2 antonelli — **Antonella Tomasini – Anemone – anello**

**Elisabetta Fontana – Campana – anello**

**Gianluca Staffolani – Presenza – anello**

Spazio Buttafava,

Via Vigevano 33, Milano

10-13 Aprile 2014

The jewels of tomorrow in Milan

If you are in Milan Write down this Thursday, April 10 Time: 18:30. At Space Buttafava the publisher Deleyva Publisher presents the book Fragments on contemporary jewelery and a exhibition on young designers. The book is part of the series of publications entitled to Fashionologia Papers, edited by Roberta Alessia Paola Rinaldi, who founded the publishing house Deleyva Publisher. Fragments on Contemporary Jewellery in Italian-English bilingual, is dedicated to the areas of research of the author. In addition to the contribution of Alessia curator Paola Roberta Rinaldi, in the book there are interventions Binazzi architect Lapo ( UFO, Florence, Italy ), Patrizia Sonia Chain, art historian and founder of the project re- define the jewel, Navy Chiocchetta, Antonio and Marco Tomasini Rossini, Rossini ‘s gallery dedicated to the art jewelery in Milan, Eugenia Gadaleta, art historian expert in fashion communication and contemporary jewelery. The exhibition will bring together fragments on contemporary jewelry instead of the 26 designers featured in the notebook of research. Objective: To communicate that there is also the often high design creativity. On display will be the work of Clare Anzelmo, Julia Boccafogli, Graziano Barzetti, Dania Courts, Chiò, Elizabeth Fountain, Lucilla Giovanninetti, Eleanor Ghilardi, Francesca Mancini, Marco Milia, Margareta Niel, Clizia Ornate, Martina Poliani, Francesca Leek, Roberta Risolo Magdalene Rocco, Mark Rossini, Matin Sadeghi, Gianluca Staffolani, Antonella Tomasini, Laura Volpi, Agnieszka Kiersztan, Chiara Martina Jarno Trentin, Anita Ubbiali, Silvano Zanchi, Andrea Zanierato.

Les bijoux de demain à Milan

Si vous êtes à Milan Notez ce jeudi 10 Avril Heure: 18:30. À l’espace Buttafava l’éditeur Deleyva Editeur présente les fragments de livres sur le bijou contemporain et une exposition sur les jeunes designers. Le livre fait partie de la série de publications intitulée à Fashionologia Papers, édité par Roberta Alessia Paola Rinaldi, qui a fondé la maison d’édition Deleyva Editeur. Fragments sur Bijoux contemporain en bilingue italien – anglais, est consacrée aux domaines de recherche de l’auteur. En plus de la contribution de Alessia conservateur Paola Roberta Rinaldi, dans le livre, il ya des interventions Binazzi architecte Lapo (UFO, Florence, Italie ), Patrizia Sonia chaîne, historien d’art et fondateur du projet de re – définir le joyau, Marine Chiocchetta, Antonio et Marco Tomasini Rossini, la galerie de Rossini dédié à la bijouterie d’art à Milan, Eugenia Gadaleta, expert en art de l’historien dans la communication de la mode et de la bijouterie contemporaine. L’exposition réunira des fragments de bijoux contemporains au lieu des 26 designers présentés dans le cahier de la recherche. Objectif: communiquer qu’il ya aussi la créativité de la conception souvent élevé. Sur l’affichage sera le travail de Claire Anzelmo, Julia Boccafogli, Graziano Barzetti, tribunaux Dania, Chio, Elizabeth Fountain, Lucilla Giovanninetti, Eleanor Ghilardi, Francesca Mancini, Marco Milia, Margareta Niel, Clizia fleuri, Martina Poliani, Francesca poireaux, Roberta Risolo Madeleine Rocco, Mark Rossini, Matin Sadeghi, Gianluca Staffolani, Antonella Tomasini, Laura Volpi, Agnieszka Kiersztan, Chiara Martina Jarno Trentin, Anita Ubbiali, Silvano Zanchi, Andrea Zanierato.

Die Juwelen von morgen in Mailand

Wenn Sie in Mailand sind Notieren Sie sich diese donnerrstag, 10. April Zeit: 18:30 Uhr. Bei Raum Buttafava der Verlag Deleyva Verlag stellt die Buch -Fragmente auf zeitgenössischen Schmuck und Ausstellung für junge Designer. Das Buch ist Teil der Reihe von Publikationen zu Fashionologia Papers berechtigt, von Roberta Alessia Paola Rinaldi, der den Verlag Deleyva Verlag gegründet bearbeitet. Fragmente auf Contemporary Jewellery in Italienisch-Englisch zweisprachig, auf die Bereiche der Forschung des Autors gewidmet. Neben dem Beitrag von Alessia Kuratorin Paola Roberta Rinaldi, in dem Buch gibt es Interventionen Binazzi Architekten Lapo (UFO, Florenz, Italien), Patrizia Sonia Kette, Kunsthistoriker und Gründer des Projekts neu zu definieren das Juwel, Marine Chiocchetta, Antonio und Marco Tomasini Rossini, Rossini Galerie zur Kunst Schmuck in Mailand, Eugenia Gadaleta, Kunsthistorikerin in der Mode -Experte Kommunikation und zeitgenössischen Schmuck gewidmet. Die Ausstellung wird zusammen Fragmente auf zeitgenössischen Schmuck statt der 26 Designer in der Notebook- Forschung vorgestellt zu bringen. Ziel: Um zu kommunizieren, dass es auch die oft hohe Kreativität im Design. Gezeigt werden die Arbeiten von Clare Anzelmo, Julia Boccafogli, Graziano Barzetti, Dania Plätze, Chio, Elizabeth Brunnen, Lucilla Giovanninetti, Eleanor Ghilardi, Francesca Mancini, Marco Milia, Margareta Niel, Clizia Verziert, Martina Poliani, Francesca Leek, Roberta Risolo sein Magdalena Rocco, Mark Rossini, Matin Sadeghi, Gianluca Staffolani, Antonella Tomasini, Laura Volpi, Agnieszka Kiersztan, Chiara Martina Jarno Trentin, Anita Ubbiali, Silvano Zanchi, Andrea Zanierato.

Драгоценности завтра в Милане

Если вы находитесь в Милане Запишите этот четверг, 10 апреля Время: 18:30. В космической Buttafava издатель Deleyva Издательство представляет книгу фрагментов на современных ювелирных изделий и выставки на молодых дизайнеров. Книга является частью серии публикаций, имеющих право на Fashionologia документы, под редакцией Роберта Alessia Паола Ринальди, который основал издательство Deleyva Издательство. Фрагменты по современным Ювелирные изделия в итало- английский двуязычный, посвящен областях исследований автора. В дополнение к вкладу Алессия куратор Паола Робертой Ринальди, в книге есть вмешательства Binazzi архитектор Лапо (НЛО, Флоренция, Италия ), Патриция Соня цепи, историк искусства и основатель проекта повторного определить драгоценный камень, ВМС Chiocchetta, Антонио и Марко Tomasini Россини, галерея Россини, посвященная ювелирного искусства в Милане, Евгения Gadaleta, историк искусства эксперта в моде связи и современных ювелирных изделий. Выставка соберет фрагменты на современных ювелирных изделий, а из 26 дизайнеров, показанных в блокнот исследования. Цель: распространение, что существует также часто высокий дизайн творчество. На выставке будет работа Клэр Anzelmo, Юлия Boccafogli, Грациано Barzetti, Дания судов, Чио, Элизабет фонтана, Lucilla Giovanninetti, Элеонора Гиларди, Франческа Манчини, Марко Милия, Маргарета Niel, Clizia богато украшенный, Мартина Poliani, Франческа лук-порей, Робертой Risolo Магдалина Рокко, Марк Россини, Matin Садехи, Джанлука Staffolani, Антонелла Tomasini, Лаура Вольпи, Агнешка Kiersztan, Кьяра Мартина Ярно Trentin, Анита Ubbiali, Сильвано Zanchi, Андреа Zanierato.

Las joyas de la mañana en Milán

Si estás en Milán Anote este Jueves, 10 de abril Hora: 18:30. En Espacio Buttafava el editor Deleyva Editorial presenta los fragmentos del libro en la joyería contemporánea y una exposición sobre los jóvenes diseñadores. El libro forma parte de la serie de publicaciones que tengan derecho a Fashionologia Papers, editado por Roberta Alessia Paola Rinaldi, quien fundó la editorial Deleyva Publisher. Fragmentos de Joyería Contemporánea en bilingüe italiano – Inglés, está dedicado a las áreas de investigación del autor. Además de la contribución de Alessia curadora Paola Roberta Rinaldi, en el libro hay intervenciones Binazzi arquitecto Lapo ( UFO, Florencia, Italia), Patrizia Sonia Cadena, historiadora del arte y fundador del proyecto de re- definir la joya, la Armada Chiocchetta, Antonio y Marco Tomasini Rossini, la galería de Rossini dedicada a la joyería de arte en Milán, Eugenia Gadaleta, historiador de arte experto en comunicación de moda y joyería contemporánea. La exposición reunirá fragmentos de joyería contemporánea en lugar de los 26 diseñadores que aparecen en el cuaderno de investigación. Objetivo: comunicar que existe también la frecuencia alta creatividad en el diseño. Se exhibirá la obra de Clare Anzelmo, Julia Boccafogli, Graziano Barzetti, Tribunales Dania, Chio, Elizabeth Fuente, Lucilla Giovanninetti, Eleanor Ghilardi, Francesca Mancini, Marco Milia, Margareta Niel, Clizia adornado, Martina Poliani, Francesca Leek, Roberta Risolo Magdalena Rocco, Mark Rossini, Matin Sadeghi, Gianluca Staffolani, Antonella Tomasini, Laura Volpi, Agnieszka Kiersztan, Chiara Martina Jarno Trentin, Anita Ubbiali, Silvano Zanchi, Andrea Zanierato.