Nardi

Hasta la Venecia de Nardi en el próximo Brafa




Las grandes joyas de Venecia las encontrarás en Bruselas. Del domingo 29 de enero al domingo 5 de febrero de 2023 vuelve a la capital belga la Brafa, una de las grandes ferias mundiales de arte, antigüedades y joyería, con seis Maisons presentes en esta edición. Y entre los pabellones de Brafa también estará la Gioielleria Nardi, una Maison histórica de Venecia, conocida por su producción de alta calidad. Nardi anunció que estará presente en Bruselas con dos colecciones de anillos: máscaras en oro, esmalte, piedras de colores y diamantes y venecianas en oro y plata, diamantes de colores y caras grabadas en ámbar.

Anelli Maschere in oro, smalto, gemme di colore e diamanti
Anelli Maschere in oro, smalto, gemme di colore e diamanti

Otro símbolo de Venecia, el león, se ha transformado en un broche de oro de 18 quilates y plata bruñida, engastado con diamantes blancos y marrones. Nardi se encuentra en la sede histórica de Piazza San Marco en Venecia desde 1925. El joyero reinterpreta creativamente la cultura y el encanto de la ciudad en la laguna a través del procesamiento de metales y piedras preciosas. Entre sus clientes más famosos están Elizabeth Taylor, Grace Kelly, Ernest Hemingway, Marilyn Monroe, la realeza de España.
Spilla Leone in oro 18 carati e argento con diamanti
Spilla Leone in oro 18 carati e argento con diamanti

Entre los seis joyeros que participan en la nueva edición de Brafa se encuentran Barbara Bassi (Italia, Cremona), Gioielleria Nardi (Italia, Venecia), Bernard Bouisset (Francia, Béziers), Collectors Gallery (Beglio, Bruxelles), Epoque Fine Jewels (Bélgica, Kortrijk), VKD Jewels (Países Bajos, Uden). Se espera la presencia de 130 galerías internacionales de 15 países en Brafa, con miles de obras de todos los estilos y épocas, incluidas pinturas, esculturas, muebles antiguos, cerámica y joyas, pero también maravillas, arte africano y alfombras.
Orecchini Mosaico in oro,  bronzo, peridoti e diopsidi di Nardi
Orecchini Mosaico in oro, bronzo, peridoti e diopsidi di Nardi

Anelli I Veneziani in oro e argento, con diamanti e ambra
Anelli I Veneziani in oro e argento, con diamanti e ambra

Immagine da un'edizione passata del Brafa
Immagine da un’edizione passata del Brafa







Las preciosas joyas regresan a la Brafa de Bruselas





Una vez que terminan las vacaciones, vuelven los grandes eventos para la joyería: uno de ellos es el Brafa, un evento que no solo concierne a los amantes del arte, sino también a los coleccionistas de artículos preciosos de alta calidad. La Brafa en 2020 está programada del domingo 26 de enero al domingo 2 de febrero y se lleva a cabo como de costumbre en Bruselas, en el evocador Tour & Taxis docs (Avenue du Port 86 C). La Feria de Arte de Brafa es también una de las ferias de arte más antiguas del mundo y en 2020 celebra 65 años de actividad.

Spilla Moretto di Nardi
Spilla Moretto di Nardi

Son muchas las piezas de alta joyería en exhibición: por ejemplo, en homenaje a Bélgica está el espléndido broche que el joyero Nardi de Venecia ha creado para la reina Paola de Lieja y que presenta en Bruselas para su debut en Brafa. El broche está hecho en diferentes variaciones, con turquesa y coral, o con rubíes y zafiros.
Bracciale di Lalique, 1920
Bracciale di Lalique, 1920

También habrá muchas joyas de principios del siglo XX, incluidos los colgantes con la “hada de las glicinias” (Chamarande) o una tiara Art Deco de Chaumet, realizada en 1909 como adorno de boda para la condesa de Heeren (Joyas finas de época). Entre las curiosidades, un brazalete de oro con el prehistórico Triceratopo (Bernard Buisset).

BRAFA 2020 – Edición 65
Domingo 26 de enero – Domingo 2 de febrero de 2020
Tour y Taxis, Avenue du Port 88,
Bruselas Horario: 11 a.m. a 7 p.m.
(Jueves 30 de enero, apertura tardía hasta las 10 p.m.)
Entradas: precio completo € 25, menores de 16 años gratis, € 16-26, € 10.
Catálogo € 15.
Información y entradas: www.brafa.art

Anelli di Boucheron in platino e diamanti
Anelli di Boucheron in platino e diamanti
Boucheron, collana con coralli, circa 1960
Boucheron, collana con coralli, circa 1960
Bracciale di Cartier Art Déco, 1935
Bracciale di Cartier Art Déco, 1935
Castellani, collana archeological style, 1880
Castellani, collana archeological style, 1880
Una tiara di Chaumet Belle époque, 1909
Una tiara di Chaumet Belle époque, 1909

Bouisset, orecchini con diamanti Dormeuse
Bouisset, orecchini con diamanti Dormeuse







El broche del escándalo es italiano





El pin con el moro de Venecia, que ha causado escándalo en el Palacio de Buckingham, es italiano. Pero no es racista. Aquí está la historia ♦ ︎
Es todo un malentendido. El broche que ha enviado al Buckingham Palace a la crisis fue hecho por un joyero italiano, pero no tiene una vocación racista. Cuando, antes de Navidad, Marie Christine von Reibnitz, princesa de Kent casada con Michael, el primo hermano de la reina Isabel, se presentó en el palacio real para almorzar con un broche que representaba a un moro, no creía que planteara una controversia las redes sociales usuales. El broche, sin embargo, tuvo un fuerte impacto, porque estaba relacionado con el hecho de que la novia oficial del príncipe Harry, Meghan Markle, tiene una madre de piel negra. En resumen, hubiera sido una provocación.
Luego llegaron las disculpas oficiales: una portavoz de la princesa dijo, más tarde, que Marie Christine von Reibnitz estaba “muy apenada y angustiada por causar una ofensa”. Y que, por otro lado, había llevado el broche muchas veces sin que nadie tuviera nada que decir. Aunque, en verdad, la misma princesa había cometido algunos errores que los periódicos habían enfatizado.
Un hecho permanece: ¿el broche con el negro es un símbolo racista? Nardi, el joyero italiano que hizo la joya, y muchos otros del mismo tipo, explica que este no es el caso. El Moretto es una figura tradicional del Renacimiento en Venecia, tanto que William Shakespeare también usa a un hombre de piel negra, Othello, para una de las tragedias más famosas en una colonia veneciana, como lo fue en ese momento Chipre. La imagen del moro es recurrente en las obras de arte y joyería de la Venecia del siglo XVIII. Y muchos turistas compran esta imagen clásica de la historia del arte veneciano sin ninguna intención racista.
Nardi tiene una tienda en Piazza San Marco, es una empresa familiar tradicional y produce joyas de finales de los años veinte. «El broche pertenece a la colección renacentista», explicó el joyero. Y no tiene un significado discriminatorio, pero en todo caso es un icono que pertenece a un período histórico. Quizás, en resumen, el verdadero escándalo es la ignorancia de la historia y el arte. Rudy Serra



Marie Christine von Reibnitz, principessa del Kent, con la spilla di Nardi
Marie Christine von Reibnitz, principessa del Kent, con la spilla di Nardi
Nardi, pendente con rubini e diamanti
Nardi, pendente con rubini e diamanti
Spilla Moretto con diamanti
Spilla Moretto con diamanti
Spilla in oro, argento, zaffiri, rubini e perle
Spilla in oro, argento, zaffiri, rubini e perle
Spilla in oro con zaffiri gialli e arancio
Spilla in oro con zaffiri gialli e arancio
Spilla Moretto in oro e argento con zaffiri neri e diamanti fancy
Spilla Moretto in oro e argento con zaffiri neri e diamanti fancy

Spilla Moro di Venezia in oro e zaffiri rosa
Spilla Moro di Venezia in oro e zaffiri rosa