Brasile - Page 2

Joyas de Thais Bernardes para hospitales brasileños

/





Joyas para ayudar a los hospitales brasileños asediados por el covid: esta es la iniciativa de la diseñadora de joyas Thais Bernardes, que ofrece al público dos de sus creaciones: la medalla Amor (en plata 925 rodiada) de la colección Palavras, y el collar Atrapasueños (en Plata 925 y plata con baño de oro 925). Parte de lo recaudado será donado a la Cruz Roja Brasileña, para apoyarla en la compra de respiradores para hospitales en el noreste del país, una de las regiones más afectadas por el virus.

La collana Acchiappasogni
La collana Acchiappasogni

En este momento tan difícil, en medio de la crisis de salud que atraviesa mi país, pensé que era mi deber ayudar de alguna manera, echar una mano. La situación de los hospitales públicos en Brasil es caótica y, a mi manera, quiero hacer mi contribución en esta lucha contra el covid-19.
Thais Bernardes

La collana Achiappasogni in argento placcato oro
La collana Achiappasogni in argento placcato oro

Thais Bernardes, nacida y criada en Belo Horizonte, capital del estado de Minas Gerais, se mudó a Italia en 2003, cuando tenía poco más de veinte años, para seguir una carrera como modelo, cultivó su pasión por la joyería en paralelo, asistiendo a cursos de gemología y diseño con especialización en Gestión de Marcas de Moda. Vive en Milán y en 2015 fundó la marca que lleva su nombre. En la campaña anti-covid es ayudada por dos amigas brasileñas, la ex velina Thais Wiggers y la exmodelo Nathalia Santos en esta campaña solidaria. Collar atrapasueños: versiones en plata 925 y plata 925 bañada en oro 159 euros, collar Amor en plata 925 bañada en rodio 90 euros.

Il ciondolo Amor
Il ciondolo Amor

Croce Rossa brasiliana
Croce Rossa brasiliana







Ara Vartanian, rebelde, pero no demasiado




Ara Vartanian: diamantes montados al contrario, turmalinas, rubíes y mucha imaginación brasileña. Su boutique en Sao Paulo se ha convertido en un destino para muchas celebridades ♦

La fortuna no vienen solos: hay que la ayudar. Y esta es, quizás, lo que hizo Ara Vartanian, joyero brasileño que hace unos años vio a Kate Moss entrar en su tienda en Sao Paulo. Por supuesto, ella realmente vino porque la reputación del diseñador había cruzado el océano. La buena fortuna debe ser ayudado, de hecho. “Fue un encuentro absolutamente suerte”, dijo Vartanian. “Estaba almorzando cerca de mi sala de exposición, y me llamaron para decir que Kate Moss estaba en el taller y quería un anillo de tanzanita diseñada para ella.” Él es un amante de la tanzanita, así que todo encaja.

Anello in oro giallo e diamanti neri
Anello in oro giallo e diamanti neri

También le gusta turmalinas y los rubíes, en realidad. Los correos electrónicos enviados después de hacer compras por el modelo británico, compra entusiasta, han aumentado la fama del diseñador. Nacido en una familia de joyeros, Ara Vartanian dice que creció entre las piedras preciosas. Pero eligió para usarlos a menudo con un antitradicionalismo informal, con geometrías veces sorprendentes. Una de las últimas novedades, sin embargo, son los diamantes montados al contrario, destacando la parte habitualmente oculta. Es licenciado en economía por la Universidad de Boston y también pudo utilizar las herramientas de las finanzas para administrar inteligentemente su negocio. Y para fascinar a clientes como Penelope Cruz, Céline Dion, Naomi Campbell, Liv Tyler, Gisele Bundchen y Sharon Stone. El éxito lo convenció de abrir boutiques en Nueva York, Los Ángeles.

Anello in perla e diamante nero montato all'inverso
Anello in perla e diamante nero montato all’inverso

Anello in oro giallo e smeraldi
Anello in oro giallo e smeraldi
Bracciale in oro e diamanti montati all'inverso
Bracciale in oro e diamanti montati all’inverso
Anello in oro, rubino e diamanti montati all'inverso
Anello in oro, rubino e diamanti montati all’inverso
Anello in oro giallo e diamanti neri montati all'inverso
Anello in oro giallo e diamanti neri montati all’inverso

Orecchini in oro bianco e diamanti
Orecchini in oro bianco e diamanti







En los pliegues de Carolina Neves

//


x



En los pliegues de las hermosas joyas también está Plissé, una colección firmada por la diseñadora brasileña Carolina Neves, que utiliza superficies dobladas para hacer joyas. Las joyas son de oro y piedras preciosas, como diamantes, o semipreciosas, como turmalina. Los pliegues (plissé en francés), además de dar volumen y movimiento a la joya, también resultan muy decorativos cuando se llevan con pendientes, collar o anillo. Supo el éxito con sus amuletos colgantes, joyas con frases divertidas, en oro amarillo de 18 quilates, rodio blanco y negro, con piedras nobles como esmeraldas, rubíes, diamantes y turmalinas.

Anello in oro giallo 18 carati con rubino, apatite, smeraldo, tormalina e diamanti
Anello in oro giallo 18 carati con rubino, apatite, smeraldo, tormalina e diamanti

Carolina Neves fundó su pequeña Maison en 2011. La pasión por las piedras preciosas la heredó de su padre, mientras que la moda la transmitió su madre desde muy pequeña: dos influencias que hicieron natural la entrada de Carolina Neves. en el mundo de la joyería. Nacida hace 35 años en São Paulo, la diseñadora es actualmente una de las joyerías más reconocidas de Brasil y vende sus colecciones en las principales plataformas de compras online, como Moda Operandi, Broken English y Five Story.
Collezione Plissé, orecchini in oro giallo con apatite, rubino, ametista, tormalina, topazio mandarino, smeraldo
Collezione Plissé, orecchini in oro giallo con apatite, rubino, ametista, tormalina, topazio mandarino, smeraldo

Bracciale in oro giallo, tormalina rosa topazio Blue London, smeraldo, apatite e diamanti
Bracciale in oro giallo, tormalina rosa topazio Blue London, smeraldo, apatite e diamanti
Collana in oro giallo 18 carati con rubino, tormalina rosa e diamanti
Collana in oro giallo 18 carati con rubino, tormalina rosa e diamanti
Orecchini in oro giallo 18 carati, con smeraldo, rubino, tormalina, apatite, topazio, ametista e diamanti
Orecchini in oro giallo 18 carati, con smeraldo, rubino, tormalina, apatite, topazio, ametista e diamanti
Orecchini in oro 18 carati con rubino, tormalina rosa e diamanti
Orecchini in oro 18 carati con rubino, tormalina rosa e diamanti

Orecchini in oro con topazio Blue London, zaffiro rosa e apatite
Orecchini in oro con topazio Blue London, zaffiro rosa e apatite







Casa Castro, un siglo en color

/


x



Las extraordinarias joyas de Casa Castro, una Maison brasileña fundada hace cien años.

Está a punto de cumplir un siglo. Pero la Joalheria Casa Castro está más animada que nunca. Todo gracias a Antonio Teixeira de Castro, el fundador, nacido en Portugal pero que se hizo brasileño por elección. Fue en 1922 cuando abrió su boutique en Sao Paulo. Apasionado por las antigüedades y las gemas, en pocos años el joyero ha creado una Maison, Casa Castro, que ofrece joyas de gran valor no solo por los materiales utilizados, sino también por la imaginación y la creatividad. Diamantes, rubíes, zafiros, esmeraldas y muchas piedras raras se transforman en las coloridas joyas producidas por la empresa, que ahora está dirigida por Antonio Carlos de Castro Tinoco Cabral (cuarta generación de la familia) junto con sus hijas Vivi y Kika.

Bracciale in oro giallo 18 carati, turchese e diamanti
Bracciale in oro giallo 18 carati, turchese e diamanti

Las dos hermanas diseñan joyas listas para usar, mientras que el padre se ocupa de las joyas de alta gama. La producción de Casa Castro destaca por la agradable vivacidad de sus colecciones. Las joyas inspiradas en insectos y flores, por ejemplo, se hacen con destreza, también con el uso de la técnica del tallado en piedra e incluso con las alas de los escarabajos del bosque brasileños.
Orecchini con ali di scarabeo, diamanti e cianite
Orecchini con ali di scarabeo, diamanti e cianite

Orecchini in oro giallo, giadeite nera e corallo
Orecchini in oro giallo, giadeite nera e corallo
Orecchini in oro giallo con giada nera intagliata,  diamanti e smeraldo
Orecchini in oro giallo con giada nera intagliata, diamanti e smeraldo
Orecchini in oro giallo con iolite intagliata, ebano e diamanti
Orecchini in oro giallo con iolite intagliata, ebano e diamanti
Collana ion oro giallo con cammeo di agata, perla e diamanti
Collana ion oro giallo con cammeo di agata, perla e diamanti
Orecchini in oro giallo, alluminio anodizzato, citrino
Orecchini in oro giallo, alluminio anodizzato, citrino
Orecchini con crisocolla intagliata a mano
Orecchini con crisocolla intagliata a mano







Las experiencias de Joana Salazar

//




De Brasil con color. Como a muchos otros colegas suyos, a Joana Salazar le encanta componer sus joyas con gemas de colores, muchas de las cuales se extraen en el país sudamericano: grandes turmalinas, pero también corales y diamantes, zafiros y esmeraldas. Además, el diseñador paulista está muy atento al equilibrio compositivo de la joya. Una atención que proviene de sus estudios en Italia. Para su educación, de hecho, Joana Salazar se mudó a Milán, la capital de la moda de Italia, donde se graduó en Diseño de Producto en el Politécnico de Milán.

Orecchini con tormalina Paraiba e diamanti
Orecchini con tormalina Paraiba e diamanti

Luego, continuó sus estudios estudiando gemología. Pero, a diferencia de la mayoría de sus colegas, no fue a Nueva York. El diseñador decidió estudiar gemología en el Instituto Gemológico de América en Mumbai, India. El país asiático, de hecho, es uno de los mayores transformadores de piedras preciosas y ofrece una experiencia no solo teórica, sino más cercana a la práctica. En definitiva, le apasionan los viajes, así como las joyas que ha amado desde que era niña, a lo largo de los años ha cultivado una vasta experiencia internacional, lo que le permite una visión amplia y una estética global a su producción de joyas. .
Orecchini della collezione Spike in oro rosa, diamanti brown e perle di acqua dolce
Orecchini della collezione Spike in oro rosa, diamanti brown e perle di acqua dolce

Anello First Vintage in oro rosa, corallo rosa, zaffiri blu e diamanti
Anello First Vintage in oro rosa, corallo rosa, zaffiri blu e diamanti
Anello Lotus Duplo
Anello Lotus Duplo
Orecchini in oro rosa, corallo rosa, tormalina, zaffiri blu e diamanti
Orecchini in oro rosa, corallo rosa, tormalina, zaffiri blu e diamanti
Orecchini in oro rosa, tormaline rosa e rodio nero
Orecchini in oro rosa, tormaline rosa e rodio nero

Orecchini in oro rosa, diamanti, smeraldi, e un rubino
Orecchini in oro rosa, diamanti, smeraldi, e un rubino







El bambú se vuelve precioso con Silvia Furmanovich

/




Se pueden hacer joyas finas con bambú simple. La respuesta es sí, si la diseñadora es Silvia Furmanovich, una brasileña que ya ha utilizado material vegetal para sus refinadas joyas. De hecho, la nueva colección de Silvia Furmanovich se llama Bamboo y utiliza de forma innovadora esta planta muy extendida en Asia. Para conocer todos los secretos del bambú, el creador brasileño se trasladó a Japón, donde también se ha utilizado durante milenios para crear artesanías tejidas.

Silvia Furmanovich, collezione Bamboo
Silvia Furmanovich, collezione Bamboo

El bambú es una verdura muy dúctil y de rápido crecimiento, pero también es muy resistente. Para crear sus joyas, se cortan y curvan finas tiras de bambú en los intrincados tejidos de los nudos japoneses: un proceso que requiere experiencia y, sobre todo, una calma olímpica. En la colección Bamboo, los fragmentos de esta planta se han tejido con oro de 18 quilates, piedras preciosas y diamantes. La colección también es el resultado de una asociación entre Silvia Furmanovich y el Instituto Jatobás, fundado por los filántropos brasileños Luiz & Betty Feffer, quienes están comprometidos a influir y expandir la vida y la conciencia sustentable en el país sudamericano. Y, además, ha dedicado un área de más de 80 hectáreas al cultivo de bambú en Brasil.
Anello con bamboo e smeraldo Muzo di SIlvia Furmanovich
Anello con bamboo e smeraldo Muzo di Silvia Furmanovich

Bracciale in oro giallo, diamanti, rattan, bamboo
Bracciale in oro giallo, diamanti, rattan, bamboo

Orecchini in bamboo, oro 18 carati, diamanti e tormalina verde
Orecchini in bamboo, oro 18 carati, diamanti e tormalina verde
Orecchini in bamboo, oro 18 carati
Orecchini in bamboo, oro 18 carati
Orecchini in bamboo, con perla dei Mari del Sud
Orecchini in bamboo, con perla dei Mari del Sud
Orecchini in bamboo, diamanti, topazio blue London
Orecchini in bamboo, diamanti, topazio blue London

Orecchini in bamboo e oro
Orecchini in bamboo e oro







Transparencias con Kika Alverenga

//




Fue a Londres para estudiar en Central Saint Martins. Pero, después de estudiar joyería, Kika Alverenga regresó a su Brasil y comenzó a diseñar anillos, pulseras y collares. Ella también vio rápidamente su estilo muy europeo. Pero, al mismo tiempo, también muy brasileña, porque utiliza principalmente gemas extraídas en el gran país sudamericano, como el cuarzo o la turmalina. Además, prefiere los metales oxidados, como la plata, que se utilizan junto con el oro de 18 quilates.

Orecchini Wama in oro 18 carati e quarzo violetto
Orecchini Wama in oro 18 carati e quarzo violetto

La combinación de gemas y metal es otro punto fuerte: Kika Alverenga mezcla los colores pastel del cuarzo con superficies brillantes y opacas. La composición de los volúmenes con los que están elaboradas las joyas, en cambio, es algo irregular, a menudo con asimetrías que, sin embargo, están equilibradas. El diseño de las joyas es suave, casi como si estuvieran hechas con cera blanda. En cualquier caso, la diseñadora brasileña ha tenido éxito y sus joyas también se distribuyen en Estados Unidos, así como en diversas plataformas online.
Orecchini Kaxinawa in-oro 18 carati, corniola e quarzo
Orecchini Kaxinawa in-oro 18 carati, corniola e quarzo

Orecchini Kaxinawa in oro 18 carati e tormalina
Orecchini Kaxinawa in oro 18 carati e tormalina
Orecchini in argento ossidato e quarzo Herkimer Duplo
Orecchini in argento ossidato e quarzo Herkimer Duplo
Collana in oro 18 carati con quarzo Envolto
Collana in oro 18 carati con quarzo Envolto
Collana in oro 18 carati con quarzo Envolto piccolo
Collana in oro 18 carati con quarzo Envolto piccolo
Anello Tucum III in oro 18 carati e quarzo
Anello Tucum III in oro 18 carati e quarzo

Anello Facetas in oro 18 carati e quarzo
Anello Facetas in oro 18 carati e quarzo







Nuevas joyas marquetred de Silvia Furmanovich

/





Pendientes, pulseras, pero también embragues: las nuevas joyas únicas de la diseñadora brasileña Silvia Furmanovich ♦ ︎

El antiguo arte de la marquetería, de la palabra francesa marqueter, marcar con color, sigue siendo la técnica superfina que distingue las joyas de Silvia Furmanovich. Hija de un famoso orfebre, la diseñadora brasileña fundó su joyería en 1997. E inmediatamente estuvo en el centro de interés, precisamente porque sus joyas con incrustaciones son increíblemente fascinantes.

Lea también: Lecciones de botánica con Silvia Furmanovich

Orecchini in oro 18 carati, legno lavorato, diamanti
Orecchini in oro 18 carati, legno lavorato, diamanti

Las incrustaciones en las maderas robustas y raras de Brasil, la atención al detalle, combinada con oro y piedras semipreciosas, los temas vinculados al mundo de la naturaleza: todo esto convirtió a Silvia Furmanovich en una estrella. Recientemente, sus joyas que representan pájaros, flores y hojas se agotaron inmediatamente en Moda Operandi, aunque los precios son proporcionales al largo trabajo requerido por los expertos artesanos brasileños para fabricarlos: para un par de aretes oscilan entre aproximadamente $ 5,000 y casi 20,000. Además, son piezas únicas o producidas en algunas copias. Para ser admirado como pequeñas obras de arte.

Orecchini in oro e legno lavorato, prasiolite e diamanti brown
Orecchini in oro e legno lavorato, prasiolite e diamanti brown
Anello in oro, legno, diamanti, rubini, diamanti brown
Anello in oro, legno, diamanti, rubini, diamanti brown
Silvia Furmanovich, bracciale intarsiato
Silvia Furmanovich, bracciale intarsiato
Bracciale in legno intarsiato
Bracciale in legno intarsiato
Orecchini con perle e intarsio in oro
Orecchini con perle e intarsio in oro
Orecchini  in legno, oro rosa, tormalina rosa
Orecchini in legno, oro rosa, tormalina rosa

Pochette con intarsio a forma di farfalla
Pochette con intarsio a forma di farfalla







Carla Abras, cazadora de premios

//





El diseño moderno e innovador de Carla Abras, la galardonada creadora brasileña ♦

Brasil es un país rico en dos elementos importantes para la joyería: gemas y diseñadores. Una de las más innovadoras es Carla Abras, que tiene una licenciatura en Diseño Industrial y un posgrado en Diseño de Joyas de la Universidad Estatal de Minas Gerais. En resumen, justo en el área donde se encuentran la mayoría de los sitios mineros del gran país sudamericano.

Anello in oro rosa e diamanti, ispirato all'architettura di un quartiere di Pechino disegnato da Zaha Hadid
Anello in oro rosa e diamanti, ispirato all’architettura di un quartiere di Pechino disegnato da Zaha Hadid

Por su capacidad innovadora, recibió numerosos premios, incluidos el Swarovski American Facet Award Signity en los Estados Unidos en 2001 y al año siguiente el World Facet Award Signity en Italia, el Premio Sanshim Diamonds 2003 en Corea, el Trofeo Tahitian Pearl Brasil 2005 y 2007, Auditions Brazil 2008 y 2010 por AngloGold Ashanti e IBGM Jewelry Design 2010. En 2012, ganó el Premio Auditions por AngloGold Ashanti, el concurso de diseño de joyas de oro más grande del mundo. En el mismo año, ganó el premio Ibgm Design Award en la categoría Lappings diferidos.
Orecchini ispirati all'architettura di Zaha Hadid
Orecchini ispirati all’architettura di Zaha Hadid

No es necesario continuar: la diseñadora brasileña es admirada en todo el mundo y, para mayor orgullo, debe agregarse que sus joyas no solo están hechas con materiales tradicionales y caros, porque para ella la idea original prevalece sobre el uso simple de materiales preciosos. Al mismo tiempo, sin embargo, puede usar oro y diamantes.

Anello in oro rosa e diamanti
Anello in oro rosa e diamanti
Bracciale in oro rosa e diamanti
Bracciale in oro rosa e diamanti
Anello fiore in oro giallo e diamanti
Anello fiore in oro giallo e diamanti
Pendente in oro rosa e diamanti
Pendente in oro rosa e diamanti
Prendente in oro, diamanti e cristallo
Prendente in oro, diamanti e cristallo

Orecchini di citrino, zaffiri e diamanti
Orecchini di citrino, zaffiri e diamanti







El carnaval colorido de Vianna

/




Gemas, colores, combinaciones sorprendentes: esta es la receta de Vianna Brasil, una Maison que sigue el gusto de los cariocas, incluso si tiene la tienda insignia en Florida, en Boca Ratón ♦

Si te gustan las joyas, entonces se sentirán atraídos por Vianna Brasil: anote si usted no sabe el nombre, porque es casi sinónimo de piedras preciosas. La mayoría de oro y piedras preciosas en Brasil fueron encontrados, y todavía estoy, en una zona que en la actualidad constituye el Estado de Minas Gerais, palabras que están en portugués significa “Minas Generales”. En este estado, hace cuatro generaciones, la familia Vianna inició sus actividades. En resumen, Vianna se ha convertido en el fabricante más especializado en Brasil para la joyería con piedras de colores.

Pendenti con topazio e citrino
Pendenti con topazio e citrino

Los resultados son colecciones como se espera de un joyero de Brasil y con más experiencia en el uso de gemas: las formas geométricas y las combinaciones de colores, a veces sorprendente, pero, sobre todo, brillantes como el famoso carnaval brasileño. Para darse cuenta de la joyería, la marca utiliza una combinación de cortes tradicionales con los más exclusivos: se jacta de ser la única empresa en Brasil con su sistema de corte, algo que permite un mayor control de calidad. Las piedras utilizadas: cuarzo, azul topacio, amatista, citrino, turmalinas verdes y rosados, Paraiba turmalina, Morganite, aguamarina, topacio imperial… Matilde de Bounvilles





Orecchini in oro e prasiolite
Orecchini in oro e prasiolite

Orecchini a cerchio con quarzo fumé e nero
Orecchini a cerchio con quarzo fumé e nero
Orecchini in oro bianco e quarzo nero
Orecchini in oro bianco e quarzo nero
Tiara in oro bianco 18 carati, diamanti e ametiste di diverse sfumature
Tiara in oro bianco 18 carati, diamanti e ametiste di diverse sfumature
Collezione Malabaris: braccialetto in oro con rodolite, amtesita rosa e quarzo
Collezione Malabaris: braccialetto in oro con rodolite, amtesita rosa e quarzo
Collana in oro con quarzo fumé, nero e diamanti
Collana in oro con quarzo fumé, nero e diamanti
Collezione Pierrot: anelli in oro con ametista rosa, praziolite, quarzo e diamanti
Collezione Pierrot: anelli in oro con ametista rosa, prasiolite, quarzo e diamanti

Orecchini di ametista
Orecchini di ametista







Las joyas sagradas de Carla Armorim

///





Las joyas santas de Carla Armorim, con los iconos de la tradición cristiana ♦ ︎

Desde hace años, Carla Amorim, fundadora y diseñadora de la joyería brasileña, ha dedicado parte de sus esfuerzos a promover la fe religiosa. Una religión que en Brasil a menudo se manifiesta de manera abierta, latina y pública.

Anelli a banda della collezione Sacred
Anelli a banda della collezione Sacred

La colección de la línea sagrada, que subraya la marca, celebra uno de los temas más importantes en la vida de Carla Amorim: la espiritualidad. Son joyas que tienen íconos religiosos cristianos en su centro, como los escapularios (etiquetas que recuerdan el delantal usado por los monjes durante el trabajo para mantener su sotana limpia), brazaletes y colgantes con imágenes y santos, anillos y collares. Y eso, según la convicción de Carla Amorim, “parece proteger al espectador con estilo y elegancia”. En definitiva, joyas con función amuleto. En la perfecta tradición latinoamericana hay mucho oro, en los tres colores, con formas barrocas y obras que recuerdan la arquitectura de algunos altares antiguos o vestimentas sagradas. Alessia Mongrando





Colelzione Sacred, anelli in oro
Colelzione Sacred, anelli in oro

pendenti in oro della collezione Sacred
pendenti in oro della collezione Sacred
Medagliette della collezione Sacred
Medagliette della collezione Sacred
Croci della collezione Sacred
Croci della collezione Sacred
Bracciale della collezione Sacred
Bracciale della collezione Sacred

Carla Armorim, anelli in oro
Carla Armorim, anelli in oro







H.Stern con un paso de baile

/





Una colección dedicada a Grupo Corpo, una compañía brasileña de danza contemporánea. Es la idea de H. Stern ♦ ︎

Flores, insectos, animales en general. Y también símbolos o íconos como el corazón clásico, la estrella, el ojo, etc. Los joyeros tienen temas en común como inspiración. Pero también puede elegir un tema diferente, como el identificado por H.Stern. La Maison brasileña, de hecho, ha elegido inspirar una colección para una compañía de ballet, más precisamente el Grupo Corpo. Es una compañía de danza contemporánea fundada por Paulo Pederneiras en 1975, en Belo Horizonte, Brasil.

Las joyas de la colección del Grupo Corpo también quieren comunicar el vínculo particular que se establece entre quienes bailan y el sentido del movimiento.

H. Stern, anello in oro bianco e diamanti
H. Stern, anello in oro bianco e diamanti

El oro, los diamantes son los materiales utilizados para casi todas las joyas, con la adición de piedras semipreciosas como el topacio o el granate para algunas piezas.
H.Stern es una marca de joyería fundada en Río de Janeiro, Brasil, en 1945 por el alemán Hans Stern en Brasil. El hijo del fundador, Roberto Stern, ahora maneja la empresa. H.Stern se especializó inicialmente en piedras preciosas antes de dedicarse al diseño de joyas. Cuenta con más de 150 tiendas en Latinoamérica, Estados Unidos, Europa y Asia. Margherita Donato





Anello della collezione Grupo Corpo
Anello della collezione Grupo Corpo

Anello in oro spazzolato
Anello in oro spazzolato
Anello in oro e topazi
Anello in oro e topazi
Bracciale in oro bianco e diamanti
Bracciale in oro bianco e diamanti
Anello in oro giallo  spazzolato
Anello in oro giallo spazzolato
Anello con oro di colori diversi e diamanti
Anello con oro di colori diversi e diamanti

Orecchini con oro di colori diversi e diamanti
Orecchini con oro di colori diversi e diamanti







El mundo ecléctico de Silvia Furmanovich





Nuevos pendientes de la fantástica Silvia Furmanovich, entre gemas brasileñas y maderas raras ♦

Recibir un premio Las Vegas Couture por dos años consecutivos no es para todos. Silvia Furmanovich, diseñadora de Sao Paulo, Brasil, ha tenido éxito. Comenzó a crear joyas en 1997, pero fundó su marca en 2003. Las joyas son producidas por artesanos en São Paulo. Ella nació en una familia de orfebres: padre y abuelo, ella dice, también trabajó para el Vaticano. Entonces ella entró en contacto con el oro cuando era niña. El eclecticismo es el credo, su filosofía y su pasión. A ella le gusta sorprender, sorprender, mezclar las cartas. También fue a la selva amazónica para buscar mujeres raras en el mundo e identificó a Muirapiranga roja, Tatajuba amarilla, Roxinho viola y Carvalho Azul. El resultado fue una colección de pulseras de gran tamaño y maxi pendientes con decoraciones llamativas y la adición de piedras preciosas, con oro de 18 quilates. En cualquier caso, sus joyas se basan en metales tradicionales y piedras preciosas, a menudo las extraídas en Brasil. Ella a menudo son piezas únicas. También porque las cosas que componen las joyas a veces son raras. Y Moda Operandi le dedicó un trunk show. Alessia Mongrando





Orecchini in oro giallo, legno, diamanti, tormalina verde
Orecchini in oro giallo, legno, diamanti, tormalina verde

Orecchini in oro giallo, legno, diamanti marrone chiaro, turchesi
Orecchini in oro giallo, legno, diamanti marrone chiaro, turchesi
Orecchini in oro giallo, legno, diamanti marrone chiaro, perle
Orecchini in oro giallo, legno, diamanti marrone chiaro, perle
Orecchini in oro giallo, legno, zaffiri gialli, ametiste
Orecchini in oro giallo, legno, zaffiri gialli, ametiste
Orecchini in oro giallo, marmo, diamanti, tormalina verde, corallo
Orecchini in oro giallo, marmo, diamanti, tormalina verde, corallo
Orecchini in oro giallo, marmo, cianite
Orecchini in oro giallo, marmo, cianite
Orecchini in oro giallo, marmo, zaffiri arancio, pietra luna miele
Orecchini in oro giallo, marmo, zaffiri arancio, pietra luna miele
Bracciale in legno amazzonico con oro e topazio
Bracciale in legno amazzonico con oro e topazio
Bracciale in legno amazzonico con oro e ametista
Bracciale in legno amazzonico con oro e ametista
Orecchini con peridoto
Orecchini con peridoto
Orecchini in oro e diamanti a forma di fiore
Orecchini in oro e diamanti a forma di fiore
Orecchini con smeraldi e diamanti
Orecchini con smeraldi e diamanti
Orecchini. Diamanti, madreperla e tanzanite
Orecchini. Diamanti, madreperla e tanzanite
Orecchini con oro e rubini orange
Orecchini con oro e rubini orange
Orecchini in oro, con diamanti, perle dei mari del Sud e rubini
Orecchini in oro, con diamanti, perle dei mari del Sud e rubini

Orecchini Petali di orchidea. Resina e diamanti
Orecchini Petali di orchidea. Resina e diamanti







Bia Tambelli, el Portal del sexto sentido

//

La colección Portal de Bia Tambelli, una joven diseñadora italiano-brasileña que va en busca de símbolos ♦ ︎
En VicenzaOro, en la sala de diseño, reservada para las nuevas marcas de joyería, también estaba Bia Tambelli (ver también: Bia Tambelli, increíble Brasil). Además de su colección Arpia, la joven diseñadora mostró las joyas de la línea Portal. También en este caso, el creador combina el sentido estético con el sexto sentido. Es decir, ella vincula la forma de los anillos, pulseras y aretes con significados trascendentes, espirituales y simbólicos. Las líneas geométricas de las joyas, explica, simbolizan la vida material, detrás de la cual a menudo se encuentra nuestro verdadero ser. Los diamantes negros se colocan en reversa para representar las dificultades que encontramos en nuestro camino. Los diamantes blancos, por otro lado, encarnan nuestra intuición y la flor de loto simboliza la pureza y el conocimiento. En el centro, de hecho, está montado un rubí tallado en cabujón, que simboliza el corazón. Quién sabe si los que llevan una joya en la colección Portal recuerdan todos estos símbolos evocados por Bia Tambelli. En caso de que lo olvide, no se preocupe: las joyas son interesantes incluso sin saber el significado. Lavinia Andorno




Anello Lotus
Anello Lotus

Anello Trillion
Anello Trillion
Bracciale Lotus, sezione
Bracciale Lotus, sezione
Bia Tambelli, bracciale Lotus
Bia Tambelli, bracciale Lotus
Bia Tambelli, bracciale Path
Bia Tambelli, bracciale Path
Collezione Portal, choker
Collezione Portal, choker
Collezione Portal, orecchini
Collezione Portal, orecchini
Piercing in oro bianco, diamanti neri, rubino
Piercing in oro bianco, diamanti neri, rubino

Collana e pendente
Collana e pendente







Bordados para Brumani

/




La colección de la diseñadora brasileña Lethicia Bronstein para Brumani ♦ ︎
Además de las joyas que tienen gemas de colores como protagonistas, Brumani tiene una sensibilidad particular por lo que sucede en Brasil, por su historia, vestuario y moda. Esta es precisamente la razón por la cual la Maison of San Paolo ha creado una colección confiada a la creatividad de la diseñadora de moda brasileña Lethicia Bronstein, su primera colección de joyas. La colección se llama cordones y juega con oro y piedras hechas con la ligereza del encaje. La colección incluye anillos, pendientes, colgantes y pulseras en tres versiones diferentes: oro rosa con diamantes y champán, oro blanco con diamantes y zafiro azul y oro blanco con diamantes y perlas.
Los nietos de inmigrantes italianos y alemanes llegaron a Brasil a mediados del siglo XX, los hermanos Brüner, Eduardo, Emerson y Rodrigo Brüner heredaron la tradición familiar de joyería, que dura medio siglo. La marca Brumani, sin embargo, nació en 2005, con una combinación de creatividad italiana y precisión alemana, a lo que se agrega la vivacidad brasileña. Rudy Serra
Lea también: En el colorido baobab con Brumani



Brumani, anello della collezione Laces
Brumani, anello della collezione Laces
Brumani, orecchini della collezione Laces
Brumani, orecchini della collezione Laces
Anelli in oro bianco e rosa, zaffiri smeraldi, rubini
Anelli in oro bianco e rosa, zaffiri smeraldi, rubini
Anello in oro bianco con diamanti e perle
Anello in oro bianco con diamanti e perle
Anello della collezione Laces in oro bianco con diamanti e perle
Anello della collezione Laces in oro bianco con diamanti e perle
Orecchini della collezione Laces in oro bianco con diamanti e perle
Orecchini della collezione Laces in oro bianco con diamanti e perle
Orecchini pendenti della collezione Laces in oro bianco con diamanti e perle
Orecchini pendenti della collezione Laces in oro bianco con diamanti e perle
Anello con oro, diamanti, perle, calcedonio
Anello con oro, diamanti, perle, calcedonio
Orecchini con oro, diamanti, perle, calcedonio
Orecchini con oro, diamanti, perle, calcedonio
Orecchini oro rosa e perle
Orecchini oro rosa e perle







Bia Tambelli, increíble Brasil

/




Desde Brasil, una nueva diseñadora en el mundo de la joyería: Bia Tambelli ♦ ︎
Los clichés describen a Brasil como el hogar del carnaval, el fútbol y la samba. Sin embargo, hay otro aspecto de Brasil que es menos conocido, al menos para el público en general: el diseño de joyas. La amplia disponibilidad de piedras de colores, desde esmeraldas hasta turmalinas, y la imaginación de jóvenes joyeros en ciudades como San Paulo o Río de Janeiro, han ampliado la propuesta de innovaciones. Un ejemplo es Bia Tambelli, de 30 años, que se unió a la Design Room de VicenzaOro, la sección de la feria reservada para los autores de moda. En resumen, ella es una novedad, incluso si ahora es una firma de moda en joyería. No es coincidencia que ella creció en Minas Gerais, un área en Brasil donde hay muchas minas de piedras (en particular la turmalina), mientras que ella se formó como diseñadora en la moderna San Paulo, donde estudió arte. Su marca de joyería es reciente. De hecho, muy reciente: en 2017 fundó las marcas de gama alta, Bia Tambelli Creations. En las notas que acompañan su presentación, el objetivo de crear joyas también une objetivos conceptuales poco comunes: ella quiere, de hecho, «contribuir al crecimiento espiritual del individuo a través de la energía y la fuerza que las piedras insertan en arquitecturas de líneas y símbolos llenos de significado, irradian».
Por el momento, las joyas se hacen por encargo, esperando una distribución más amplia. Precios, traducidos a euros: de alrededor de 1.400 para piezas más pequeñas (como piercing en el Portal) a alrededor de 40.000 euros para las piezas más importantes (como la gargantilla Arpia). Margherita Donato



Collezione Arpia, anello per falange
Collezione Arpia, anello per falange
Collezione Arpia, anello  Fly
Collezione Arpia, anello Fly

Collezione Arpia, anello  Focus

Collezione Arpia, bracciale
Collezione Arpia, bracciale
Choker della collezione Arpia
Choker della collezione Arpia
Orecchini in oro con acquamarine
Orecchini in oro con acquamarine
Bia Tambelli, orecchini con acquamarine
Bia Tambelli, orecchini con acquamarine
Collezione Arpia, piercing
Collezione Arpia, piercing

Bia Tambelli
Bia Tambelli







Luz de Carla Amorim




Luz brasileña propuesta a través de la joyería de la colección Luz de Carla Amorim ♦ ︎
Brasil es un país inmenso con grandes espacios. Y con impresionantes vistas. Pero también es un país que tiene una intensa luz que se refleja en los bosques amazónicos, en las llanuras de Sertao, así como entre los rascacielos de San Pablo. Y a la luz de Brasil, la diseñadora brasileña Carla Amorim dedica una colección de joyas. Se llama Luz la colección con pendientes, pulseras, collares que no difieren del estilo histórico de la marca. Las joyas son de oro, así que de oro, en cuatro colores diferentes: además del clásico amarillo, blanco y rosa, añade un tinte oscuro. El oro negro tiene una característica oscura que recuerda la luz, pero que de la tarde. Además del metal noble, verdadera protagonista de la colección Luz, Carla Amorim ha utilizado diamantes y, en pocas piezas, esmeraldas, perlas y tanzanitas. A lo largo de la colección se compone de 14 joyas diferentes, presentadas en los diferentes colores de oro. Giulia Netrese




Anello in oro rosa e diamanti della collezione Luz
Anello in oro rosa e diamanti della collezione Luz

Collana in oro bianco e perle
Collana in oro bianco e perle
Orecchini in oro rosa e diamanti della collezione Luz di Carla Amorim
Orecchini in oro rosa e diamanti della collezione Luz di Carla Amorim
Orecchini pendenti in oro bianco e diamanti
Orecchini pendenti in oro bianco e diamanti
Orecchini in oro bianco e diamanti
Orecchini in oro bianco e diamanti
Bracciale in oro rosa e diamanti della collezione Luz
Bracciale in oro rosa e diamanti della collezione Luz
Anello con tanzanite e diamanti neri
Anello con tanzanite e diamanti neri

Anello in oro rosa e diamanti della collezione Luz di Carla Amorim
Anello in oro rosa e diamanti della collezione Luz di Carla Amorim







Silvia Furmanovich en la India

La nueva colección de la diseñadora brasileña Silvia Furmanovich está dedicada a la India ♦ ︎
Hay aquellos que se enamoran de sus hijos (todos), otros que se enamora de un hombre o una mujer (casi todo el mundo), y otros que otra vez se enamora del gato (buena parte). Otros, como Silvia Furmanovich, una diseñadora brasileña con un nombre eslavo, también se enamoran de los países. Se enamoró de Egipto, Japón e Italia. Y ahora está enamorada de la India. A todos estos países ha dedicado una colección de joyas. El gran y populoso subcontinente asiático, con esa mezcla de espiritualidad y folklore, de hecho, es amado por muchas personas. Y parece perfecta para el diseño creativo de Silvia Furmanovich, a quien le gusta mezclar elementos, técnicas y tradiciones. En la colección de la India, por ejemplo, las formas que se derivan de la antigua habilidad artesanal en decoración, grabados y decoraciones, miniaturas e iconos, se revisan con los ojos de la diseñadora. Es lo que ella misma describe como “un delicado equilibrio entre tradición e innovación”. Piezas únicas, artesanías ya veces materiales sorprendentes: incluso para broches y brazaletes, collares y anillos de la nueva colección, se respeta el método de la diseñadora.
Una buena iniciativa, en fin, para celebrar los primeros 20 años de actividad: Silvia Furmanovich abrió su propio taller en 1997. Pero su viaje por el mundo continuará por mucho tiempo. Margherita Donato



Orecchini Paisley con miniature,  perle e diamanti
Orecchini Paisley con miniature, perle e diamanti
Bracciale con diamanti e smeraldi
Bracciale con diamanti e smeraldi
India collection, orecchini con giada e tormalina
India collection, orecchini con giada e tormalina
Pendente con rubellite briolette, diamanti e quarzo
Pendente con rubellite briolette, diamanti e quarzo
Orecchini con miniature
Orecchini con miniature
Bracciale con lacca, dipinto a mano
Bracciale con lacca, dipinto a mano
Orecchini Paisley con miniature e diamanti
Orecchini Paisley con miniature e diamanti

Orecchino con cristallo di rocca e perle
Orecchino con cristallo di rocca e perle






El milagro de Carla Amorim

Sagrado, Carla Amorim firmó una colección dedicada a los iconos del cristianismo.
A veces la joyería toma otros caminos. Menos mundano. Las joyas, de hecho, no sólo recientemente se han interpretado también como un signo de pertenencia a una religión. La antigua tradición católica occidental, por ejemplo, registra el hábito de llevar collares con cruces u otros signos de adhesión a la religión. Ella ha elegido ir por este camino Carla Amorim, diseñadora brasileña que suele centrar las colecciones en la alegría, el color, con formas bastante fuertes.
La joyería Carla Amorim está desgastada, no es sorprendente, un buen número de estrellas de Hollywood. La diseñadora nació en Brasilia, sin embargo, decidió abrir un paréntesis y presenta la colección Sagrado (una palabra que significa sagrada en portugués). Las joyas reproducen no sólo formas como la de la cruz, sino también imágenes devocionales que forman parte de la tradición popular católica, como el corazón, la paloma, los santos. Tanto oro, amarillo o rosa, algunas piedras, como los diamantes negros, algunas perlas. Y un estilo barroco, como el que se ve en las iglesias portuguesas del siglo XVII. Lavinia Andorno

Pendente Nossa Senhora Aparecida
Pendente Nossa Senhora Aparecida
Anelli in oro giallo o rosa e perle
Anelli in oro giallo o rosa e perle
Collana Espírito Santo
Collana Espírito Santo
Bracciale Espírito Santo con diamanti neri
Bracciale Espírito Santo con diamanti neri
Bracciale Terço Cobogó
Bracciale Terço Cobogó
Bracciale Terço
Bracciale Terço
Collana con pendenti
Collana con pendenti
Croce con oro e diamanti
Croce con oro e diamanti
Bracciale con colomba
Bracciale con colomba
Pendenti in oro giallo e rosa
Pendenti in oro giallo e rosa


Carla Amorim en el Cerrado

El Cerrado: la nueva colección firmada por Carla Amorim inspirada en la naturaleza salvaje de Brasil.
Una colección dedicada a una tierra, una región, una extensión de plantas y paisajes. El Cerrado es una vasta ecorregión de sabanas tropicales de Brasil y ocupa el 22% de todo el territorio: el área se caracteriza por una gran biodiversidad de flora y fauna. Según la WWF, es la sabana más rica biológicamente del mundo. Es lógico que un brasileño amante de la naturaleza esté enamorado del Cerrado. Y también lo hizo Carla Amorim, diseñadora de San Paulo que está entre las estrellas internacionales de la joyería. Su nueva colección, de hecho, incluso se llama Cerrado: aretes, anillos, colgantes y collares están hechos de oro y piedras, pero también tienen nombres que se inspiran en la región subtropical. Cascadas, manantiales, arroyos, formaciones rocosas y flores se reflejan en las formas de la colección. También destacan piezas de una vivacidad excepcional, como el gran anillo con zafiro naranja, o los pendientes de los rayos, que también con un zafiro naranja en el centro. Si realmente inspiró joyas como estas, tiene una razón más para visitar el Cerrado. Alessia Mongrando

Anello in oro diamanti
Anello in oro diamanti

Pendente con smeraldo
Pendente con smeraldo
Pendente Solarium, in oro e quarzo
Pendente Solarium, in oro e quarzo
Pendente in oro e onice
Pendente in oro e onice
Orecchini i oro e zaffiri orange
Orecchini i oro e zaffiri orange
Collier della collezione Cerrado
Collier della collezione Cerrado
Orecchini Vale da Lua
Orecchini Vale da Lua
Orecchini Argola Caminho
Orecchini Argola Caminho